ქისა ვორობიანინოვის ლიტერატურული მამა. კისა ვორობიანინოვი გაიდაის "12 სკამიდან"

ქისა, რუსული დემოკრატიის მამა, თავადაზნაურობის მარშალი (თუმცა ყოფილი) - რა მეტსახელები არ მისცეს ილია ილფს და ევგენი პეტროვს თავიანთ გმირს. სხვათა შორის, როდესაც მწერლებმა მხოლოდ წიგნი „12 სკამი“ მოიფიქრეს, იპოლიტ ვორობიანინოვი უნდა გამხდარიყო მისი მთავარი გმირი, ხოლო თურქეთის მოქალაქის ოსტაპ-სულეიმან-ბერტა-მარია ბენდერ-ბეის ვაჟი - მეორეხარისხოვანი. მაგრამ თავდაპირველი იდეა უნდა შეიცვალოს. ნებისმიერ შემთხვევაში, ვორობიანინოვის ნათელი ფიგურა მკითხველში იმავე ინტერესს იწვევს, როგორც მისი თანამემამულე კონცესიონერ ოსტაპის გამოსახულება. ასე რომ, არ იქნება სამართლიანი, რომ არ ვიპოვოთ იპოლიტ მატვეევიჩის პროტოტიპი.

1917 წლის რევოლუციით ჩამოერთვა ადგილობრივი თავადაზნაურობის ლიდერის თანამდებობა, იპოლიტ მატვეევიჩი გადავიდა საოლქო ქალაქ N-ში, სადაც მუშაობდა რეგისტრატორად რეესტრის ოფისში. ის დედამთილთან ერთად ცხოვრობდა, რომელმაც, როგორც გვახსოვს, სიკვდილმისჯილზე აღიარა, რომ მასტერ გემბის მიერ დამზადებულ ერთ-ერთ სკამზე ოჯახის სამკაულები დამალა. ასე დაიწყო სათავგადასავლო რომანი ავანტიურისტებზე. წიგნიდან ვიცით, რომ იპოლიტ მატვეევიჩი არის მაღალი (185 სმ) ჭაღარა მოხუცი, რომელიც მოვლილ ულვაშებს ატარებს და თმას „რადიკალურად შავად“ იღებავს. ახლა კი უფრო ახლოს ტექსტთან:

”იპოლიტ მატვეევიჩმა გაიღვიძა შვიდის ნახევარზე და მაშინვე ჩაიჭედა ცხვირი ძველმოდურ პინს-ნეზში ოქროს თავსაბურავით. სათვალე არ ეკეთა. ერთხელ, როდესაც გადაწყვიტა, რომ პინს-ნეზის ტარება არ იყო ჰიგიენური, იპოლიტ მატვეევიჩი მივიდა ოპტიკოსთან და იყიდა ურგო სათვალეები მოოქროვილი ლილვებით. სათვალე თავიდანვე მოეწონა, მაგრამ ცოლმა აღმოაჩინა, რომ ის მილუკოვის მფურთხიანი გამოსახულება იყო და დამლაგებელს მისცა.

სწორედ ავტორების მიერ ცნობილ ისტორიკოსთან და პოლიტიკოს პაველ მილუკოვთან მითითებული მსგავსების გამო, ბევრმა მკითხველმა გადაწყვიტა, რომ ვორობიანინოვის პროტოტიპი იყო ნობელის პრემიის ლაურეატი ლიტერატურაში, ცნობილი რუსი მწერალი ივან ბუნინი. ივან ალექსეევიჩი მართლაც ცოტათი ჰგავდა დემოკრატი მილუკოვს. თუმცა, სუსტ პერსონაჟში Kise საკმაოდ ბევრია საერთო მახასიათებლებიბუნინის ლიტერატურულ გენიოსთან. შესაძლოა ამიტომაც დაინახა ზოგიერთმა მკითხველმა ვორობიანინოვის ცალსახა მსგავსება სხვა რუს მწერალთან, ალექსეი ტოლსტოისთან.

მაგრამ ვიატკას მაცხოვრებლები დარწმუნებულნი არიან, რომ მათი თანამემამულე, ნიკოლაი დიმიტრიევიჩ სტახეევი, კისა ვორობიანინოვის პროტოტიპი გახდა. ის იყო ელაბუგა ვაჭრების სტახეევების ცნობილი დინასტიის ერთ-ერთი ყველაზე ნათელი წარმომადგენელი. ნიკოლაი ფლობდა არაჩვეულებრივ კომერციულ შესაძლებლობებს. მე-20 საუკუნის დასაწყისში მისი სავაჭრო კომპანიის წლიური ბრუნვა 80 მილიონი რუბლი იყო. პირველ მსოფლიო ომამდე სტახეევი ოჯახთან ერთად გაემგზავრა საფრანგეთში, მაგრამ ევროპაში შეხვდა ოქტომბრის რევოლუციას - ეს ამბავი, რა თქმა უნდა, არ მოეწონა ვაჭარს, რადგან მთელი მისი კაპიტალი ნაციონალიზებული იყო. სტახეევის თავში სახიფათო, მაგრამ ერთადერთი ჭეშმარიტი გეგმა მომწიფდა. 1918 წელს სტახეევი ფარულად დაბრუნდა მოსკოვში, რათა აეღო ვერცხლი და ძვირფასეულობა ბასმანნაიას ქუჩაზე მდებარე თავისი სახლის ქეშიდან. თუმცა, მამულიდან გასასვლელში ვაჭარი, მთელ საგანძურთან ერთად, GPU-მ დააკავა. სტახეევმა დაკითხვისას ფელიქს ძერჟინსკის გარიგება შესთავაზა: ის ამბობს, სად არის სახლში დამალული ძვირფასეულობა და მას პენსიას ანიჭებენ ან გასვლის შესაძლებლობას აძლევენ. ძერჟინსკიმ, სავარაუდოდ, მიიღო ყოფილი მრეწველის პირობები. ამბობდნენ, რომ სტახეევმა პენსია დღის ბოლომდე იღებდა, ხოლო „ნაპოვნი“ განძის ნაწილი მოსკოვის თანამედროვე კომსომოლსკაიას მოედანზე რკინიგზის მუშაკთა კულტურის სახლის ასაშენებლად გამოიყენეს.

მაგრამ ყველაზე დამაჯერებელი ვერსია გვეჩვენება, რომლის მიხედვითაც "კეთილშობილების ლიდერის" პროტოტიპი იყო ევგენი პეტროვიჩ განკო, პოლტავას ზემსტოვოს საბჭოს ხელმძღვანელი. მის შესახებ ძალიან ცოტა ინფორმაციაა შემორჩენილი - მხოლოდ მისი ძმისშვილების, ძმები კატაევებისა და "12 სკამების" ერთ-ერთი ავტორის ევგენი პეტროვის მოგონებები.

ევგენი განკო ქვრივი იყო და გარდაცვლილი მეუღლის დასთან ერთად ცხოვრობდა. იგი მართავდა მის ოჯახს, რადგან ევგენი ხშირად დადიოდა სამოგზაუროდ ეგზოტიკურ ქვეყნებში: ჩინეთში, იაპონიაში, ინდოეთში. ვალენტინ კატაევი იხსენებდა, რომ ძალიან ხშირად, რეგულარული მოგზაურობიდან დაბრუნებული განკო მათ სტუმრობდა და საჩუქრებს მოუტანდა: იაპონური ლაქირებული ფანქრის ყუთები, სირაქლემას კვერცხები, სიგარეტის კოლოფები სკარაბის ხოჭოს გამოსახულებით და ა.შ. ეჟენს ეცვა ოქროს პენსი, რომელიც განსაკუთრებით შთამბეჭდავად გამოიყურებოდა მასზე. სიბერემდე განკო დასახლდა პოლტავაში, ართობდა თავს ძველი ფრანგული ჟურნალების დათვალიერებით ან მარკების შეფუთვით. სხვათა შორის, ის დიდი კოლექციონერი იყო.

ევგენი პეტროვმა თქვა, რომ მის ბიძას (ევგენი განკოს) უყვარდა ახალგაზრდა ქალბატონების წინაშე თავის დანახვა და მათზე ფლანგვა. მისი გამოსახულება იწვა, როგორც "ქაღალდის ნაჭერი წყობაში". ამ ყველაფრიდან გამომდინარე, თამამად შეგვიძლია ვთქვათ, რომ სწორედ ევგენი განკო გახდა ქისა ვორობიანინოვის პროტოტიპი.

ილფისა და პეტროვის ლეგენდარული "თორმეტი სკამი" ორმოცი წლის წინ გადაიღო ჯერ საბჭოთა კომიკოსმა ლეონიდ გაიდაიმ, შემდეგ კი, ხუთი წლის შემდეგ, დიდმა ექსპერიმენტატორმა, მუდამ დროსთან ერთად, მარკ ზახაროვმა.

ორივე გამოჩენილი რეჟისორის ორივე კომედია ბრწყინვალე აღმოჩნდა, რაც დღემდე ხელს არ უშლის მათ კონკურენტებად დარჩენაში. გაიდაის ფირის მგზნებარე გულშემატკივრები არ იღლებიან მარკ ზახაროვის ალტერნატიული შექმნის კრიტიკით. ხოლო ვისაც ბენდერ ანდრეი მირონოვი შეუყვარდა, გულწრფელად რომ ვთქვათ, არჩილ გომიაშვილის მიერ შესრულებული ოსტაპი "არ მონელება".

ორივე კომედიები და თურმე მათში მონაწილე მსახიობები მუდმივად ეჯიბრებიან მაყურებლის ყურადღებისა და სიყვარულისთვის. დღეს გადავწყვიტეთ გვენახა, როგორ წარიმართა ორი „თორმეტი სკამის“ გადაღება.

ერთმა არ იცოდა ვის გადაეღო, მეორემ მსახიობები სასამართლოს გარეშე წაიყვანა

რეჟისორი ლეონიდ გაიდაი ეჭვების კაცი იყო. ზოგჯერ ის მხოლოდ რთული, ხანგრძლივი ძიების პროცესში ეძებდა იმას, რასაც ინტუიტიურად წარმოიდგენდა. ლეონიდ იოვიჩმა არ იცოდა, როგორი ბენდერი ექნებოდა და ამ როლისთვის აპლიკანტებს მთელი ქვეყნის მასშტაბით ერთ თვეზე მეტი ხნის განმავლობაში ეძებდა, ისევე როგორც დიდი სქემით - სკამები საგანძურით. ოსტაპ-სულეიმან-ბერთა-მარია ბენდერ-ბეის როლისთვის გაიდაიმ 22 მხატვარი სცადა. საპატიო საბჭოს მსურველთა სია: ვლადიმერ ბასოვი, ვლადიმერ ვისოცკი, ალექსეი ბატალოვი, ოლეგ ბორისოვი, ვალენტინ გაფტი, ევგენი ევსტინეევი, ანდრეი მირონოვი, სპარტაკ მიშულინი, ალექსანდრე შირვინდტი, მიხაილ კოზაკოვი, ნიკოლაი რიბნიკოვი, ნიკოლაი გუბენკო და სხვები. მომღერალმა მუსულმან მაგომაევმა გაიდაიმაც კი შესთავაზა ბენდერის "ცდა". გაიდაი აპირებდა კოზაკოვის დამტკიცებას, მაგრამ მალევე დაურეკა და ბოდიში მოუხადა - ამბობენ, ბელიავსკის წაყვანა გადაწყვიტა. ალექსანდრე ბელიავსკისთან ერთად გადაღების პირველ დღეს თეფში "იღბლისთვის" არ გატყდა. "Არ წავა! ფარტი არ იქნება! ცრუმორწმუნე გაიდაიმ თავი დაუქნია. ასეც მოხდა: ბელიავსკი, სერგეი ფილიპოვის ფონზე, კისა ვორობიანინოვის გამოსახულებით, გამოიყურებოდა "არაავტორიტეტული". რეჟისორმა გადაღება შეწყვიტა და სასწრაფოდ დაურეკა ვლადიმერ ვისოცკის. მაგრამ ისევ თიხის თეფში არ გატყდა. ვისოცკიმ კი, ახლად დაწყებული მსახიობობა, გაისმა... შემდეგ კი ვიღაცამ რეჟისორს უთხრა, რომ პროვინციებში რამდენიმე წლის განმავლობაში ნაკლებად ცნობილი მსახიობი არჩილ გომიაშვილი წარმატებით თამაშობდა ბენდერს სპექტაკლში "ოქროს ხბო".

გოსკინო აღაშფოთა გაიდაის გადაწყვეტილებამ:

რატომ იქნება ბენდერი ქართველი?

ბოლოს და ბოლოს, ოსტაპის მამა თურქი სუბიექტია. რატომ არ უნდა იყოს დედა ქართველი? – უპასუხა რეჟისორმა, რომელიც გომიაშვილში ხედავდა ბენდერის „რომანტიკულ თავხედობას“, რომელიც მას სხვა მსახიობებში აკლდა.

გომიაშვილი ბენდერს თამაშობდა, მაგრამ ავადმყოფობის გამო დუბლირებაზე არ მისულა. მის გმირს იური სარანცევი ახმოვანებდა, რამაც განაწყენებულ მსახიობსა და რეჟისორს შორის ომში წილი აიყვანა. რამდენიმე წელი არც კი ლაპარაკობდნენ.

მაგრამ მარკ ზახაროვმა, თავისი სათავგადასავლო მცდელობით, გაასწრო გაიდაის, უკვე სცენარის ეტაპზე იცოდა, რომ მისი ბენდერი იქნებოდა ანდრეი მირონოვი, რომელიც უარყოფილი იყო გაიდაის მიერ. ხოლო ვორობიანინოვი – ანატოლი პაპანოვი, რომელიც ასევე გაიდაის „თორმეტ სკამზე“ გასინჯა, მაგრამ რატომღაც არ შეეფერებოდა.

ზახაროვი მეგობრობდა მირონოვთან და მასში დაინახა გამორჩეული კომედიური და მუსიკალური საჩუქარი. მირონოვმა ენთუზიაზმით დაიწყო მეგობართან ერთად გადაღება და "დროზე" მუშაობდა საიტზე.

ჩემს ფილმს არაფერი აქვს საერთო გაიდაის პროექტთან. ფილმები სხვადასხვა დროს იყო გადაღებული. გაიდაიში - მოსფილმში. მე მაქვს ოსტანკინოში, როგორც ერთგვარი ლიტერატურული და მუსიკალური კომპოზიცია ტექსტით, რომელიც არ არის პირდაპირი მეტყველება. და მირონოვი და პაპანოვი არ არიან ის ხალხი, ვინც უნდა გაასამართლო. მე უბრალოდ დავპატიჟე ისინი. და მან ისინი შემთხვევით არ ამოიღო. თეატრში ერთად დიდხანს ვმუშაობდით, - გვითხრა ზახაროვმა.

ცნობილია, რომ გაიდაის ნამდვილად არ მოეწონა ზახაროვის ადაპტაცია.

არჩილ გომიაშვილის მოგონებებიდან:

გეიდეიმ დამირეკა და მითხრა:

ნახევარ საათში შეგიძლიათ ჩართოთ ტელევიზორი და ნახოთ სისხლის სამართლის დანაშაული.

Რა?

- "თორმეტი სკამი", გადაღებული მარკ ზახაროვმა.

პირველი შოუდან რამდენიმე წლის შემდეგ, მაყურებელმა ცოტა მეტი სიმპათიით დაიწყო ჩემი შემოქმედების ყურება, ვიდრე პირველად შეხვდნენ, - შენიშნა ზახაროვმა გაცილებით გვიან.

ქალბატონი გრიცაცუევა

გაიდაიმ სცადა მსახიობები გალინა ვოლჩეკი, ნონა მორდიუკოვა "უზომო ზომის ქალისთვის საზამთროს მკერდით" და დაამტკიცა ნატალია კრაჩკოვსკაია.

ნატალია კრაჩკოვსკაია ამბობს: „ჩემმა ქმარმა, რომელიც გაიდაის ოპერატორი იყო, მიმიყვანა გადაღებებზე. რეჟისორმა რომ დამინახა, ხელი მომკიდა: „გადაღებ! უბრალოდ ნუ გახდები გამხდარი!" იზრუნა იმაზე, რომ უფრო ხშირად მიირთმევდნენ დონატებს, რაიმე ფქვილს. ბენდერის დევნის სცენის გადაღება ყველაზე რთული და სახიფათო მეჩვენა... ზუსტად ორი კვირა ავირბინე კიბეებზე. შეუძლებელი იყო მსგავსი ფერის მქონე მკვლევარის პოვნა. შემდეგ მომიწია თავდაყირა ფრენა პაწაწინა ლეიბზე. დირექტორმა გააფრთხილა: „თავი მოერგება, დანარჩენი არ გვაინტერესებს“. გადავხტი. მათ მიპასუხეს:

აღმოჩნდა, მაგრამ კამერა ჩვენთან გაჩერდა. ხელახლა გვჭირდება…”

მარკ ზახაროვმა დაამტკიცა ლიდია ფედოსეევა-შუკშინა თავის ფილმში "მადამ გრიცაცუევა" სასამართლოს გარეშე.

მსახიობის გადაღება ოჯახში დიდ მწუხარებას დაემთხვა: გარდაიცვალა მისი მეუღლე ვასილი შუკშინი, ხოლო როდესაც ფილმზე მუშაობა დაიწყო, მამა გარდაიცვალა. ყველაზე სასაცილო სცენის გადასაღებად - მადამ გრიცაცუევას და ოსტაპ ბენდერის ქორწილი - მსახიობი მაშინვე მივიდა დაკრძალვიდან. მან ითამაშა ეპიზოდი, შემდეგ კი წავიდა და ტიროდა... სწორედ ამიტომ თქვა უარი კადრში საკუთარი თავის სიმღერაზე, მაშინ საერთოდ არ ჰქონდა დრო სიმღერებისთვის. მაგრამ გმირულად, Take After Take, მან ითამაშა სცენა, სადაც კარნიზი ეცემა მასზე. კარნიზი ნამდვილი იყო და არა ყალბი და მსახიობი, სუნთქვაშეკრული, "აეცილებინა" მისგან ...

ელოჩკამ წონაში დაიკლო

გაიდაის ფილმში ნატალია ვარლიმ ელოჩკა კანიბალის როლზე აუდიცია გაიარა და ნატალია ვორობიევა დაამტკიცეს.

სასამართლო პროცესის დროს ლეონიდ იოვიჩმა მთხოვა, მსუბუქი პარიკი მეცადა - და მაშინვე ჩემში ლიზა დაინახა. Მე დავეთანხმე. ეს როლი არც ისე ექსცენტრიული, არამედ უფრო გულწრფელი იყო, ამბობს ვარლი.

მაგრამ ელოჩკა კანიბალის როლის შემსრულებელმა მარკ ზახაროვის კინოადაპტაციაში, ელენა შანინამ როლის აუდიენციამდე 65 დღეში 41 კგ დაიკლო, შემდეგ კი მარკ ზახაროვის თხოვნით, მან დაიკლო კიდევ 10 კგ სამში. გადაღებამდე კვირით ადრე. და გადაღების დროს ის 50 კგ-ს იწონიდა.

მირონოვმა იმღერა, მაგრამ გომიაშვილი არ მისცეს

გაიდაის სურდა თავისი ოსტაპი ემღერა. მან მიიწვია ზაცეპინი და დერბენევი და სთხოვა დაეწერათ ერთგვარი სოლო "ოსტაპ ბენდერის სიმღერა". სიმღერა დაიწერა და გადამღები ჯგუფი სიამოვნებით იმღერა. მაგრამ ის არ მოხვდა ფილმში. და მაყურებელს ეს არ გაუგია ოსტაპის ტუჩებიდან. ოსტაპის სიმღერას კატეგორიულად შეეწინააღმდეგა კულტურის მინისტრი ეკატერინა ფურცევა და თქვა, რომ ეკრანების გამოსვლის შემდეგ ეს სიმღერა ჩვენი საზოგადოების გარკვეული ნაწილის „ჰიმნად“ გახდება. ”და ჩვენ უკვე საკმარისი გვაქვს”, - დაამატა ფურცევამ და სასტიკად დაუქნია თითი.

ანდრეი მირონოვის ბედი სასიმღერო გაგებით უფრო ბედნიერი აღმოჩნდა.

მარკ ზახაროვი ამბობს:

ანდრეი მირონოვი მომხიბლავი მსახიობია. ჩვენ არ ვაპირებდით 100%-ით რეალისტური ბენდერის ჩვენებას, საჭირო იყო წმინდა ემოციური, ვიდრე იდეოლოგიური და სემანტიკური მეხსიერება ყოფილი თორმეტი სკამების მიმართ ჩვენი წარსული ვნების შესახებ. გლადკოვის მახვილგონივრული მუსიკა, რომელიც შედგებოდა მელოდიებისგან, რომლებიც ერთხელ და სამუდამოდ გაიხსენეს, კიმის საოცრად ელეგანტური, ირონიული ლექსები... არ ვიცი, ვის ჰქონდა მხედველობაში იული კიმი - ანდრეი მირონოვი თუ ოსტაპ ბენდერი, როცა ერთ-ერთი პირსინგი შეასრულა. ფოქსტროტები: „ოჰ, სიამოვნებაა ზღვარზე სრიალის! გაიყინეთ, ანგელოზებო, შეხედეთ - ვთამაშობ... ტრადიციულ კინოს კონკურენცია არ გავუწიე. შედეგად, გავაკეთე ერთგვარი ლიტერატურული და მუსიკალური მიმოხილვა დიდი ტექსტური ბლოკადებით, მთლიანად ამოღებული ორიგინალური წყაროდან... კოზაკოვმა ჩემს ფილმს მუსიკალური ხულიგნობა უწოდა.

კინორეჟისორ მარკ ზახაროვის გეგმებში თავდაპირველად არ იყო სიმღერა "ჩემი აფრები ასე მარტოსული თეთრდება". ის შესთავაზა კომპოზიტორმა იული კიმმა. და ის მოულოდნელად გახდა ფილმის მთავარი თემა.

ლირიკოსმა იული კიმმა ფილმისთვის ოსტაპის ხუთი სიმღერა დაწერა. ფინალი უკანასკნელი სკამის გამოჩენამდე უნდა ჟღერდეს (ეპიზოდი, როდესაც იპოლიტ მატვეევიჩი თავის კონცესიონერს საპარსით დაუპირისპირდა). კულისებში სევდიანი ტანგო ისმოდა. მაგრამ ეს ტექსტი არ მოიწონა რეჟისორმა მარკ ზახაროვმა.

ტრავმების შესახებ

გაიდაის მამა ფიოდორს თამაშობდა მიხაილ პუგოვკინი. მსახიობი თავიდან ყოყმანობდა: „ცოდო არ არის სასულიერო პირის დაცინვა?“ - მაგრამ დედაჩემი მამშვიდებდა, ამბობენ, რწმენაზე კი არა, უღირს მწყემსს გაცინებთო. კავკასიაში, იმ ეპიზოდისთვის, როდესაც მამა ფიოდორი კლდეზე ავიდა, შიშისგან ფერმკრთალი პუგოვკინი სახანძრო ჰიდრანტმა კლდის უმაღლეს მწვერვალზე ასწია (მან აღიარა, რომ კინაღამ ნერვული შეტევა მიიღო). ხოლო როდესაც ფილმი სტუდიაში ნახეს, აღმოჩნდა, რომ სიმაღლე არ ჩანდა - სცენა ხელახლა უნდა გადაეღო პავილიონში. ბათუმში ჯგუფი ერთი თვე ელოდა ქარიშხალს, რათა გამომხატველი ტალღების ფონზე პუგოვკინმა სკამები დაჭრა. ამ გადაღებების შემდეგ მსახიობი რადიკულიტის მძიმე შეტევით ჩამოვიდა - ვერ გასწორდა, საწოლში იწვა.

თუმცა, ზახაროვის გადასაღებ მოედანზე იყო დაზიანებები. მსახიობმა ლიუბოვ პოლშჩუკმა ხერხემალი დააზიანა - ანდრეი მირონოვს ტანგოს დროს მატრასზე გადაგდება მოუწია. მაგრამ მსახიობი იატაკზე დაეცა...

სროლის ისტორიები

მარკ ზახაროვის "თორმეტ სკამზე" მუშაობისას იყო ერთი ეპიზოდი, როცა გადამღები ჯგუფიდან სიცილი ვერ შეიკავა. „ხმლისა და გუთანის კავშირის“ შეხვედრის სცენაზე, რეჟისორის იდეით, მოლაპარაკე თუთიყუში უნდა ყოფილიყო.

"ჩემი თუთიყუში ყველაზე ჭკვიანი და მოლაპარაკე თუთიყუშია", - გააცნო ტრენერმა თავისი საყვარელი ცხოველი, როდესაც ის გადასაღებ მოედანზე გამოჩნდა. ”ახლა ჩვენ შევეცდებით გაჩვენოთ მხოლოდ მცირე ნაწილი იმისა, რისი გაკეთებაც მას შეუძლია.” ტრენერი თუთიყუშს მიუბრუნდა, მაგრამ მან უპასუხა ... გამოხატულად ჩუმად.

"მოითმინე ერთი წუთით, მას უნდა მოერგოს", - არ შერცხვა ტრენერი.

გადამღები ჯგუფი ელოდა. თუმცა, არც ერთი წუთის შემდეგ, არც ათი, არც ნახევარი საათის შემდეგ, ჩიტი არ ლაპარაკობდა.

”კარგი, როგორც ჩანს, ის დღეს საუბრის ხასიათზე არ არის. მაგრამ ახლა ის აუცილებლად გაჩვენებთ, რამდენად გადამდები იცის სიცილი.

და ისე, რომ არავის გონს მოეშვა, ტრენერმა ველური სიცილი დაიწყო, თან მოლოდინით უყურებდა ჩიტს. თუთიყუშმა პასუხად მაინც ყურადღებით შეხედა თავის ბატონს და დუმილი განაგრძო.

იმ მომენტში მარკ ზახაროვმა, მოთმინება რომ დაკარგა, გასცა ბრძანება გადაღების დაწყების შესახებ, შემდეგ კი თუთიყუშს უბრალოდ გაახმოვანებდნენ. მაგრამ დირექტორის სიტყვებით "კამერა, ძრავა!" თუთიყუში მაშინვე წამოიჭრა და ... გადამდები სიცილი დაიწყო.

”ხედავთ, მე გითხარით, რომ ეს ძალიან ჭკვიანი ჩიტია”, - შეაჯამა ტრენერმა. ”ის ტყუილად არ ხარჯავს თავის ძალას და მუშაობს მხოლოდ მაშინ, როდესაც ისმენს დირექტორის სიგნალს!”

Gaidai's-ში გადაღებების დროს მათ ვერ გადაიღეს ეპიზოდი, როდესაც ქისა ვორობიანინოვი და მამა ფიოდორი, ორივე მხრიდან სკამზე დაჭერილი, ერთმანეთს ფეხებით ურტყამდნენ. გაიდაის არ მოეწონა, როგორ ურტყამდნენ მხატვრები. უნდოდა ჩარჩოში გრძელი ფეხები და უფრო გემრიელი დარტყმები ენახა. მსახიობები რეჟისორს კინაღამ იჩხუბეს „ნიჩიკების“ გამო. ეს დარტყმები წელის ქვემოთ იყო და სერგეი ფილიპოვის ფეხების ნაცვლად გაიდაიმ გადაწყვიტა საკუთარი - ძალიან გრძელი. და მისი ფეხები მშვენივრად ერგებოდა მას.

ᲰᲝ ᲛᲐᲠᲗᲚᲐ

მარკ ზახაროვისა და ლეონიდ გაიდაის ფილმებში „თორმეტი სკამი“ დღემდე ჰყავს მსახიობები, რომლებიც იქაც თამაშობდნენ. პირველ და მეორე ფილმში მაშინვე ოთხმა მხატვარმა ითამაშა პარალელურად. თუმცა, ყველა ერთი და იგივე განსხვავებული როლები. ასე რომ, საველი კრამაროვი ზახაროვის ვარიანტში თამაშობდა ზეინკალ პოლესოვს, გაიდაის ვერსიაში ცალთვალა მოჭადრაკეს. გეორგი ვიცინი ზახაროვთან - კუბოს ოსტატი ბეზენჩუკი, გაიდაისთან - მოწესრიგებული მეჩნიკოვი. ზახაროვის ვერსიაში ედუარდ ბრედუნი გამოჩნდა ალხენის ნათესავის გამოსახულებაში, ხოლო ფილმში გაიდაიმ ითამაშა ფაშა ემილიევიჩი. და ბოლოს, იური მედვედევი ზახაროვისთვის სატირაჟო კომისიის თავმჯდომარეა, ხოლო გაიდაისთვის ის თეატრის მოყვარულია.

x HTML კოდი

"12 სკამი" - ორი ფილმი, ორი წლისთავი.ალენა ბარმატოვა

კისა ვორობიანინოვი არის პერსონაჟი რომანიდან თორმეტი სკამი, რომელიც გამოიცა 1928 წელს. ეს ასევე გვხვდება ილფის და პეტროვის სხვა ნაშრომში - „რეგისტრატორის ოფისის წარსული“. ეს ამბავი უფრო მეტს ასახავს სრული ბიოგრაფიაკისი ვორობიანინოვი.

ძირითადი ინფორმაცია

გმირის სრული სახელია იპოლიტ მატვეევიჩ ვორობიანინოვი. ისტორიის დაწყების დროს ის 52 წლის იყო. თავადაზნაურობის ყოფილმა ლიდერმა ავანტიურისტ ოსტაპ ბენდერთან შეხვედრის შემდეგ დაიწყო სრულიად უჩვეულო ცხოვრების წესი. კისა ვორობიანინოვმა მისგან მიიღო პროფკავშირის წიგნი, რომელშიც ეწერა: „საბჭოთა თანამშრომელთა კავშირის წევრი“. ამიერიდან ვორობიანინოვს კონრად მიკელსონი წარმოადგენს. ყალბი დოკუმენტების მიხედვით ის 48 წლისაა, მარტოხელაა, 1921 წლიდან არის კავშირის წევრი.

რა არის ცნობილი რეესტრის ყოფილი თანამშრომლის ცხოვრების შესახებ? რევოლუციის შემდეგ ვორობიანინოვს ჩამოერთვა თავადაზნაურობის ლიდერის თანამდებობა. ის გადავიდა საგრაფო ქალაქში, რომლის სახელს ცნობილი წიგნის ავტორები არ ახსენებენ. აქ მუშაობდა რეესტრის ოფისში, ქორწინებისა და გარდაცვალების აღრიცხვის განყოფილებაში. ვორობიანინოვი ცხოვრობდა დედამთილთან კლაუდია ივანოვნასთან - ქალი, როგორც აღმოჩნდა, საკმაოდ ფარული და იდუმალი.

განძის დევნაში

კისა ვორობიანინოვის ცხოვრება მთლიანად შეიცვალა მისი გარდაცვლილი მეუღლის დედის გარდაცვალების შემდეგ. სიცოცხლის ბოლო წუთებში დედამთილმა მას აღიარა, რომ რევოლუციამდელ თასებს ფლობს, მართალია, შორს, 12 სკამიდან ერთ-ერთში ინახება. განძის ნადირობა - მთავარი სცენარი ცნობილი რომანიილფი და პეტროვი.

1918 წელს დასრულდა იპოლიტ მატვეევიჩის უსაქმური ცხოვრება. ის საკუთარი სახლიდან გააძევეს, ქონება ჩამოართვეს. დროთა განმავლობაში ის გადაიქცა უბედურ ერისკაცად. და მოულოდნელად - სიახლეები სამკაულების შესახებ. მან მისცა შანსი დაბრუნებულიყო ყოფილ ცხოვრებაზე, სავსე ფუფუნებითა და უსაქმურობით. იპოლიტ მატვეევიჩი ჩქარობდა სამკაულების მოსაძებნად, რადგან აბსოლუტურად შეუფერებელი იყო ამ ტიპის საქმიანობისთვის.

კისა ვორობიანინოვი და ოსტაპ ბენდერი

საიდან გაჩნდა ასეთი უცნაური მეტსახელი, მოწიფული კაცისთვის შეუფერებელი? რა თქმა უნდა, ოსტაპ ბენდერმა მოიფიქრა. თანაშემწესთან მიმართებაში მან ასევე გამოიყენა ისეთი სიტყვები, როგორიცაა "ფელდმარშალი", "კომანჩების ლიდერი".

ვორობიანინოვის ბედის შესახებ თითქმის არაფერია ცნობილი რომანში „თორმეტი სკამი“ აღწერილი მოვლენების შემდეგ. ის მხოლოდ ერთხელ არის მოხსენიებული სხვა წიგნში - "ოქროს ხბო". ამ ნაწარმოებში იპოლიტ მატვეევიჩი აღწერილია, როგორც "ექსცენტრიული მოხუცი, თავადაზნაურობის ყოფილი ლიდერი", რომელთანაც ოსტაპ ბენდერი ერთხელ ეძებდა ბედნიერებას 150 ათასი რუბლის ოდენობით.

გარეგნობა

როგორ გამოიყურებოდა ქისა ვორობიანინოვი? ცნობილ იმიჯს ერგება მსახიობი, რომელიც ამ პერსონაჟს 1971 წლის ფილმში ასრულებდა. იპოლიტ მატვეევიჩი მაღალი და ჭაღარა იყო. ულვაშები ეცვა. მან სათვალეებს პინს-ნეზი ამჯობინა, რათა თავიდან აეცილებინა მსგავსება პაველ მილუკოვთან, პოლიტიკოსთან, რომელიც მსახურობდა საგარეო საქმეთა მინისტრად დროებითი მთავრობის პირობებში.

საგანძურზე ნადირობის დაწყებამდე ვორობიანინოვი გარეგნობის შეცვლას უწევს. თმას შავად იღებავს. თუმცა, პროცედურა წარუმატებელია. თმა მწვანე ხდება. თავის გაპარსვის მეტი არაფერი რჩება.

ჩვევები

ქისა ვორობიანინოვი, როგორც თავადაზნაურობის სხვა წარმომადგენელი, საუბრობს ფრანგულად. დილით ის ჩვეულებრივ ამბობს bonjour. მაგრამ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ კარგ ხასიათზე გაიღვიძებთ. თუ დილით ვორობიანინოვს ღვიძლი ცელქი აქვს, გერმანულად გამარჯობის თქმა ჩვევად აქვს.

Წარსული ცხოვრება

როგორი იყო კისა ვორობიანინოვის ცხოვრება ოსტაპ ბენდერთან შეხვედრამდე, აღწერილია მოთხრობაში "რეგისტრატორის ოფისის წარსული". ნაშრომი გამოიცა 1929 წელს. აქ ვორობიანინოვის სურათი საკმაოდ მოულოდნელია. პერსონაჟი მკითხველის წინაშე ჩნდება, როგორც ერთგვარი მახარებელი და ავანტიურისტი.

სიუჟეტიდან ცნობილი ხდება, რომ ყოფილი რეგისტრატორი 1875 წელს დაიბადა. მისი მშობლიური ქალაქი სტარგოროდის რაიონშია. იპოლიტ მატვეევიჩის მამა მტრედების მგზნებარე მოყვარული იყო - ეს არის მთელი ინფორმაცია "აზროვნების გიგანტის" ახლობლების შესახებ. ვორობიანინოვის ბიოგრაფიაში არ არის ნათელი მოვლენები, გარდა რამდენიმე სკანდალური შემთხვევისა.

კოლექციონერი

1911 წელს „რუსული დემოკრატიის მამა“ ცოლად შეირთო მეზობელი მიწის მესაკუთრის, პეტუხოვის ქალიშვილზე. მან გადაწყვიტა შეცვალოს თავისი ოჯახური მდგომარეობა სამკვიდროში არსებული არეულობის გამო. ვორობიანინოვი იყო ცნობილი, როგორც ვნებიანი ფილატელისტი. მარკების შეგროვებისას ის ოცნებობდა ლეგენდარულ მისტერ ენფილდზე აჯობა.

ერთხელ ცნობილმა ინგლისელმა ფილატელისტმა სთხოვა მას ერთ-ერთი მარკის გაყიდვა. ვორობიანინოვმა უარი თქვა და საკმაოდ თავისებური ფორმით. ენფილდმა, თავადაზნაურობის მარშალმა გაუგზავნა ლაკონური პასუხი: "დაიკბინე!". მოკლე და ამომწურავი უარი ლათინური ასოებით იყო დაწერილი. ეს ხომ უცხოელისკენ იყო მიმართული.

სკანდალური შემთხვევა

1913 წელს მოხდა მოვლენა, რომელმაც აღაშფოთა საერო საზოგადოების მოწინავე ფენები. თავადაზნაურობის ლიდერი საჯარო ადგილას ორი აბსოლუტურად შიშველი ქალბატონის თანხლებით გამოჩნდა. მის უკან პოლიციელი დაბნეული დადიოდა, ხელში ტანსაცმელი ეჭირა, რომელიც, როგორც ჩანს, ვრობიანინოვის უნიღბო კომპანიონებს ეკუთვნოდა.

1971 წლის ფილმი

კინორეჟისორი - ლეონიდ გაიდაი. ფილმი 1971 წელს გახდა სალაროების ლიდერი. მთავარი როლიშესრულდა არჩილ გომიაშვილი. კიტი ვორობიანინოვს სერგეი ფილიპოვი თამაშობდა. ის იყო მრავალმხრივი ნიჭის მქონე მსახიობი. თუმცა ფილმებში ის ძირითადად სატირული სახით ჩნდებოდა. თორმეტი სკამი გამოსვლამდე მან 50-ზე მეტი კინოროლი შეასრულა. 1980 წელს გამოვიდა სურათი "კომედია დიდი ხნის განმავლობაში". გასული დღეები”, რომელშიც ფილიპოვმა კვლავ ითამაშა კისა ვორობიანინოვი.

1976 წლის ფილმები

ეს სურათი არანაკლებ ცნობილმა საბჭოთა და რუსმა რეჟისორმა გადაიღო. კერძოდ მარკ ზახაროვი. ოსტაპ ბენდერს განასახიერებდა გამოჩენილი მსახიობი ანდრეი მირონოვი. იპოლიტ მატვეევიჩი - ანატოლი პაპანოვი. მსახიობს რამდენიმე ათეული როლი აქვს, რომელთა შორის არის როგორც ტრაგიკული, ასევე კომიკური. ის პირველად ეკრანზე გამოჩნდა 1939 წელს, ფილმში "Foundling" შეასრულა ეპიზოდური როლი.

ფილმები პაპანოვის მონაწილეობით: "დონ კიხოტის შვილები", "უფრთხილდი მანქანას", "ბრილიანტის მკლავი", "53-ის ცივი ზაფხული" და მრავალი სხვა. თავისი ხმით საუბრობს საბჭოთა პერიოდის ყველაზე ცნობილი მულტფილმის პერსონაჟი - მგელი "აბა, შენ დამელოდე!".

პიესები და მიუზიკლი

ვინ ითამაშა კისა ვორობიანინოვი ფილიპოვისა და პაპანოვის გარდა? 70-იანი წლების დასაწყისში გამოვიდა ბრიტანული ფილმი რონ მუდის მონაწილეობით. 1966 წლის სპექტაკლში "იმპერატორთან დაახლოებული ადამიანის" როლი შეასრულა ალექსანდრე ბელინსკიმ. 2005 წლის მიუზიკლში - ილია ოლეინიკი.

რომანის "თორმეტი სკამი" სრული ვერსია შეიცავს დეტალებს იპოლიტ მატვეევიჩ ვორობიანინოვის ბავშვობიდან და წარსული ცხოვრებიდან რევოლუციამდელ ხანაში.

იპოლიტი ბავშვობიდან არ გამოირჩეოდა განსაკუთრებული ნიჭით და იყო გადაგვარებული არისტოკრატიის ტიპიური წარმომადგენელი.

„... მეცხრე წელს ბიჭი დაინიშნა სტარგოროდის სათავადაზნაურო გიმნაზიის მოსამზადებელ კლასში, სადაც მან შეიტყო, რომ გარდა ლამაზი და სასიამოვნო ნივთებისა: ფანქრის ყუთი, ტყავის ჩანთა, რომელიც ხრაშუნა და სურნელოვანია, ეტიკეტები და სასიამოვნო. გიმნაზიის კიბეების ლაკირებულ მოაჯირებზე მიჯაჭვული, ჯერ კიდევ არის რამდენიმე, ორი, ორი პლიუსით და სამი ორი მინუსით...“

მესამე კლასში დარჩა მეორე წელი. მეექვსე კლასში პირველი სიგარეტი მოწიეს.

„... ახალგაზრდა ვორობიანინოვმა დამოუკიდებელი ცხოვრების დასაწყისი ქეიფით აღნიშნა მტრედებზე მთვრალი სროლით. ის არც უნივერსიტეტში და არც საჯარო სამსახურში. სამხედრო სამსახურიმას ჯანმრთელობის საერთო სისუსტე გადაურჩა და ისეთი აყვავებული გარეგნობის კაცს აოცებდა. ის დარჩა არამომსახურე დიდებულად, გონებაში ოქროს თევზად, ბუნებით მოღალატე საქმროდ და ბიუროკრატიულად. მან თავისებურად აღადგინა მშობლების სასახლე სტარგოროდში, მოიყვანა პარენერი ტანკებით, სამი ფეხით, ფრანგი მზარეული და სამზარეულოს მსახურთა დიდი პერსონალი...“

ვორობიანინოვი დენდი იყო, უსაქმურ ცხოვრებას ეწეოდა, ქალბატონების უკან იხევდა და უყვარდა გართობა.

იპოლიტ მატვეევიჩის საზიზღარი თავგადასავლები და, კერძოდ, ადვოკატი მურუზის ცემა კეთილშობილური კრების კლუბში, უზრუნველყო მისი, როგორც დემონური ადამიანის რეპუტაცია...

ოსტაპთან შეხვედრის დროს ვორობიანინოვი რეესტრის მოკრძალებული თანამშრომელი იყო და წარსულს მალავდა. ის 52 წლის იყო. ის ჰგავდა მაღალ ჭაღარა მოხუცს (185 სმ), მოვლილი ულვაშებითა და პინს-ნეზით.

ბენდერმა მთლიანად დათრგუნა თავადაზნაურობის ყოფილი ლიდერის ოდესღაც "დემონური" პერსონაჟი და მას მეტსახელი - ქისა მიანიჭა. ქისა არ იყო წინააღმდეგი ასეთი თანამშრომლობისა, რადგან მიხვდა, რომ მოხუცი იყო და განძის საძიებლად საჭირო ჭკუა არ გააჩნდა. კისას ძალაუფლების ნაკლებობა და დასუსტებული პიროვნება იგრძნობოდა მისი პირველივე მოქმედებებიდან. ამიტომ ბენდერი გამუდმებით მუშაობდა მასზე და ემუქრებოდა, რომ არ მისცემდა წილს.

ღარიბი კიტი დროის უკან დარჩა. განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი იყო ის მომენტი, როდესაც ვორობიანინოვმა ლიზა რესტორანში მიიწვია და ვერ აჩვენა თავისი ყოფილი ჩიკი.

როდესაც კისამ ბენდერის მთავარი ოპერაცია ჩაიშალა (აუქციონზე სკამების შესაძენად გამიზნული თანხა დალია), ის სცემეს. ამის შემდეგ ის არ გახდა კომპანიონი, არამედ ოსტაპის ხუჭუჭა და პატარა თანაშემწე. მან, გაკვირვებულმა, რისთვის არის საჭირო საერთოდ ქისა, თავისთვის თქვა: "... მის გარეშე არც ისე სასაცილოა ცხოვრება...". მიუხედავად იმისა, რომ ოსტაპისთვის ხარკი გადაიხადა, მან კიტი უბედურებაში დატოვა და ყველა ურთულესი საქმე თავად გააკეთა.

კიტის ბევრი თავგადასავალი ჰქონდა. მან შეასრულა აზროვნების გიგანტის, რუსული დემოკრატიის მამის და საბჭოთა რეჟიმის წინააღმდეგ შეთქმულების ლიდერის როლი, როგორც მათხოვარი, თაღლითი, რომელიც ფულს სძალავდა პროვინციელ მოჭადრაკეებს. ის გამუდმებით შიმშილობდა და იტანდა დამცირებას, თუმცა, ბევრ რამეში იმსახურებდა ოსტაპისგან.

„... ოსტაპი, რომელიც ყოველდღიურად რჩებოდა იპოლიტ მატვეევიჩთან, მასში რაიმე ცვლილება არ შეამჩნია. ამასობაში იპოლიტ მატვეევიჩი უჩვეულოდ შეიცვალა. ახლა რომ მივიდეს მშობლიურ სამმართველოში, ალბათ მიიყვანდნენ მთხოვნელად და უპასუხებდნენ. მისალმება საკმაოდ და იპოლიტ მატვეევიჩის სიარული აღარ იყო იგივე, მისი თვალების გამომეტყველება გახდა ველური და ის აღარ ჩერდებოდა დედამიწის ზედაპირის პარალელურად, არამედ თითქმის პერპენდიკულარულად, როგორც ხანდაზმული კატა.

„... შინაგანად შეიცვალა იპოლიტ მატვეევიჩიც. მის ხასიათში გაჩნდა გადამწყვეტობისა და სისასტიკის თვისებები, რომლებიც ადრე მისთვის არ იყო დამახასიათებელი. სამმა ეპიზოდმა თანდათან აღძრა ეს ახალი გრძნობები მასში. სასწაულებრივი ხსნა ვასიუკინის საყვარლების მძიმე მუშტებისაგან. პირველი დებიუტი პიატიგორსკის "ყვავილების ბაღში" მათხოვრობის თვალსაზრისით და, ბოლოს, მიწისძვრა, რის შემდეგაც იპოლიტ მატვეევიჩი გარკვეულწილად დაშავდა და ფარული სიძულვილი გააჩნდა თავისი თანამგზავრის მიმართ ... "

როდესაც ოსტაპი ბოლო სკამს იპოვის, იპოლიტ მატვეევიჩი, გონებაში გარკვეულწილად დაზიანებული, ძილის დროს საპარსით ყელს იჭრის, შემდეგ კლუბში შეიპარება და იქ ბოლო სკამს ხსნის და აღმოაჩენს, რომ ის ცარიელია.

"... და მან ყვირილი. მისი ტირილი, გააფთრებული, ვნებიანი და ველური - მგლის ძახილმა გაისროლა - შუა მოედანზე გაფრინდა, ხიდის ქვეშ დარბოდა და ყველგან მოგერიებული იყო დიდის ხმებით. ქალაქი გაიღვიძა, დაიწყო ქრებოდა და ხმება ერთ წუთში ... ".

ციტატები:

მე ვფიქრობ, რომ აქ ვაჭრობა უადგილოა.
- უფალო! აპირებ ჩვენს ცემას?
- ოღონდ არა მანგე პა სი ჯურ.
- ემსახურეთ სახელმწიფო სათათბიროს ყოფილ დეპუტატს!
- ჰო, მართლა!
- ოთახებში წავიდეთ!
- თუმცა!
- არასოდეს, არასდროს, ვორობიანინოვს ხელი არ გაუწოდა...
- და პირს როდის ვეცემით?
- დაიჭირე! მან მოიპარა ჩვენი ძეხვი!
- სერვისი არის...
- არაფერ შუაშია იმ მეცნიერებასთან, რომელსაც მე წარმოვადგენ!

იპოლიტ მატვეევიჩ ვორობიანინოვი დაიბადა 1875 წელს მამის მამულში, სტარგოროდის რაიონში. მისი ცხოვრება ძალიან ჩვეულებრივი იყო, ის იყო "გადაგვარებული არისტოკრატიის ტიპიური წარმომადგენელი" და კეისი არ განსხვავდებოდა რაიმე ნიჭით და ნათელი თვისებებით. ცუდად სწავლობდა, მეორე წელი დარჩა, ეზარებოდა. ჯარში არ წასულა ჯანმრთელობის გამო, თავს არიდებდა საჯარო სამსახურს, არ სურდა კარგი განათლების მიღება. ასე რომ, იპოლიტ მატვეევიჩი დარჩა დიდგვაროვნები განსაკუთრებული ოკუპაციის გარეშე, ის ცხოვრობდა საკუთარი სიამოვნებისთვის, სვამდა ბევრს, საკუთარ თავს ბევრს აძლევდა უფლებას და ყველაფერი კარგად იქნებოდა, რომ არა 1917 წლის მოვლენები. და ვორობიანინოვი უცებ აღმოჩნდა თავისი ჩვეული ცხოვრების წესის გარეშე და ფულის გარეშე და მოკრძალებული თანამშრომელი, რეესტრის ოფისის თანამშრომელი უნდა გამხდარიყო. მან დამალა თავისი წარსული და არავინ იცის, იხსენებდა თუ არა მარტოობაში თავის წარსულ ქმედებებს - აქ ის საზოგადოებაში გამოჩნდა ორ სრულიად შიშველ გოგონასთან ერთად, მაგრამ ადვოკატს ჭკვიანურად სცემა.

მაგრამ თაიგულის და ქეიფის რეპუტაცია - ეს ყველაფერი უკან დარჩა და წიგნში მკითხველი პირველად ხვდება ვორობიანინოვს დაჩაგრული ყოფილი არისტოკრატის სახით, რომელიც იბრძვის ახალ რეალობასთან ადაპტაციისთვის.

ყოფილმა მონდომებულმა და მხარდამჭერმა, მან დაკარგა თითქმის მთელი თავისი ყოფილი ხიბლი და იმ დროისთვის, როცა ოსტაპს შეხვდა, ის საკმაოდ სამარცხვინო სანახაობა იყო. თუმცა, ის ჯერ კიდევ მზად იყო თავგადასავლებისთვის, მან უთხრა ბენდერს საგანძურის შესახებ და როდესაც ოსტაპმა შესთავაზა, ეპოვა ისინი და გაქცეულიყო, მცირე ვაჭრობის შემდეგ კისა დათანხმდა და დიდი ენთუზიაზმით დათანხმდა.

რაც შეეხება ვორობიანინოვის გარეგნობას, ის იყო 52 წლის მამაკაცი, 185 სანტიმეტრი სიმაღლის, ნაცრისფერი თმით, რომელსაც „რადიკალურად შავად“ ღებავდა და თვალსაჩინო ულვაშებით, რომელსაც ძალიან უყვარდა. ეცვა პინსე, გამოირჩეოდა კარგი მანერებით და საერთოდ ვერ მალავდა თავადაზნაურობის ყოფილ წინამძღოლს.

ოსტაპ ბენდერმა მყისიერად თრგუნა იპოლიტ მატვეევიჩი და, იშვიათი არეულობების მიუხედავად, კისამ თანამდებობა დატოვა. ის უკვე დაიღალა ცხოვრებით და ახალგაზრდა და ენერგიულ ბენდერში თავისთვის ნახა შანსი.

როგორც მკითხველმა, ისე კინომაყურებელმა შეამჩნია, როგორ იცვლება ვორობიანინოვის პიროვნება სიუჟეტის მსვლელობისას. ასე რომ, განძს რომ მიუახლოვდა, თითქოს უფრო „მტაცებელი“ გახდა. ”და იპოლიტ მატვეევიჩის სიარული აღარ იყო იგივე, მისი თვალების გამომეტყველება გახდა ველური და ის აღარ ჩერდებოდა დედამიწის ზედაპირის პარალელურად, არამედ თითქმის პერპენდიკულარულად, როგორც ხანშიშესული კატა.”

ვორობიანინოვი ასევე შეიცვალა ხასიათით, გახდა უფრო მკაცრი და საბოლოოდ მან დაიწყო ნამდვილად სიძულვილი მისი ახალგაზრდა თანამგზავრი ბენდერი.

ვინ იფიქრებდა, რომ ქისა ვორობიანინოვი, თავადაზნაურობის ყოფილი ლიდერი, ოსტაპს საპარსით ყელზე აჭრიდა, მაგრამ ასეც მოხდა. თუმცა, ყველაფერი გვიჩვენებს, რომ იმ დროისთვის ვორობიანოვმა უბრალოდ გონება დაკარგა ...

დღის საუკეთესო

რუსმა მაყურებელმა ეკრანზე ორი ვორობიანინოვი იცის - 1971 წელს ლეონიდ გაიდაის სპექტაკლში სერგეი ფილიპოვი თამაშობდა კიტის, ხოლო არჩილ გომიაშვილი მაშინ ოსტაპს.

1976 წელს მარკ ზახაროვის წარმოებაში ანატოლი პაპანოვმა ითამაშა იპოლიტ მატვეევიჩის როლში ანდრეი მირონოვთან ერთად, რომელიც განასახიერებდა ოსტაპ ბენდერს.

ორივე ეს ფილმი გახდა სიმბოლო რუსული კინოსთვის და ორივესთვის დიდი თანხაგულშემატკივრები და თაყვანისმცემლებიც კი.

რაც შეეხება თავად ვორობიანინოვს, მისი ზოგიერთი ფრაზა ფრთიანი გახდა და მათ შორისაა: „წავიდეთ ციფრებზე!“, „ვფიქრობ, რომ ვაჭრობა აქ არ არის მიზანშეწონილი“ და, რა თქმა უნდა, ცნობილი „Je ne mange pa sis jur“. ".

ოსტაპ ბენდერისა და კისა ვორობიანინოვის დიალოგები ნამდვილი მარგალიტია და წიგნების მცოდნეები ტრადიციულად ციტირებენ მათ.

რაც შეეხება იპოლიტ მატვეევიჩის ცხოვრებას მას შემდეგ, რაც გაგიჟდა და ოცაპს ყელში დაარტყა, მის შესახებ მეტი არაფერია ცნობილი - დაბრუნდა საბჭოთა თანამშრომლის მშვიდ ცხოვრებას, თუ გაქცევა სცადა და, ალბათ, ჩამოვიდა და გახდა ჩვეულებრივი მათხოვარი მათხოვარი. მხოლოდ ერთხელ რომანში "ოქროს ხბო" ოსტაპი ახსენებს მას და უწოდებს მას "ექსცენტრიულ მოხუცს", რომელთანაც ერთხელ "ბედნიერებას ეძებდნენ ას ორმოცდაათი ათასი რუბლის ოდენობით".