Die Schönheit der Augen Brille Russland

Was bedeutet die Ausdruckseinheit Prokrustes Bett? Die Bedeutung der Ausdruckseinheit Prokrustes Bett Die Entstehungsgeschichte der Ausdruckseinheit Prokrustes Bett.

Ausdruckswert

„Prokrustes Bett“ ist eine ziemlich verbreitete Ausdruckseinheit. Es stammt aus der Antike. Es ist eine Geschichte über einen Räuber mit dem Spitznamen Procrustes erhalten geblieben. Dieser Mann wurde nicht durch gute Taten berühmt, sondern durch seine Gräueltaten. Der Legende nach hatte er einen besonderen

das Bett, auf das er die Gefangenen legte. Er verkürzte denjenigen, der sich als mehr als dieser „Standard“ herausstellte, schnitt alle hervorstehenden Körperteile ab und verlängerte die kurzen, indem er ihre Gelenke verdrehte. Theseus machte der Schurkerei ein Ende, indem er Procrustes auf sein eigenes Bett legte: Er wurde einen Kopf länger, er musste gekürzt werden. Im Laufe der Zeit tauchte der stabile Ausdruck „Procrustean Bed“ auf. Seine Bedeutung ist der Wunsch, jede Manifestation von Individualität in einen starren Rahmen zu treiben. Meistens geschieht dies in der Kultur oder Kunst.

Historischer Exkurs

Die Geschichte gibt viele Beispiele dafür, wie sie versuchten, alle Aspekte des menschlichen Lebens in einen erfundenen Rahmen zu pressen. Dies geschah während des dichten Mittelalters und in späteren historischen Epochen, als sich eine Person bereits als zivilisiertes und menschliches Wesen betrachtete. Dies geschieht auch jetzt noch, obwohl Meinungs- und Persönlichkeitsfreiheit, das Recht auf Selbstbestimmung und vieles mehr scheinbar anerkannt werden. Wir lehnen die Gesetze des Mittelalters und der Kirche ab, die für das Absolute kämpften

Macht und trieb die Menschen an gewisse Grenzen. Wer nicht hineinpasste, wurde zerstört. Dies ist ein Paradebeispiel dafür, was "Procrustean Bed" bedeutet. So auch die totalitären Diktaturen des 20. Jahrhunderts. Jeder über vierzig erinnert sich gut daran, wie fast alle Aspekte des Lebens eines Menschen kontrolliert wurden und was mit den Unerwünschten geschah. Warum kein Prokrustesbett? Überraschend ist aber noch etwas anderes – auch die demokratische Struktur der Staatsmacht rettet nicht vor diesem Phänomen. Trotzdem besteht immer der Wunsch, erst einmal „Standards“ zu finden und dann alles und jedes daran anzupassen. Und ungeeignet - je nach den Umständen zu verurteilen, "hochzuziehen" oder "zu verkürzen".

Ursache des Phänomens

Aber kein Staatensystem existiert für sich allein. Seine Basis sind die Menschen, die in diesem Land leben. Warum versuchen wir, jede individuell einzigartige Person, andere in ein Prokrustes-Bett zu treiben, indem wir uns als schurkische Räuber verhalten? Der Schlüssel zu diesem Phänomen liegt im Denken des Menschen und seiner

Weltanschauung. Um einen anderen Menschen zu akzeptieren, muss er als gleichwertig anerkannt werden, sich mit der Individualität eines anderen auseinandersetzen. Wie viele von uns können das? Dazu benötigen Sie eine ziemlich breite Perspektive und flexibles Denken. Wir sind immer empört, dass die Menschen um uns herum nicht verstehen, sie zwingen uns, unserer Vorstellung von Moral, der Korrektheit von Handlungen, zu entsprechen. Wir für unseren Teil tun dasselbe. Auf einen Schlag lösen wir die Probleme anderer, bewerten das Verhalten anderer, verurteilen, billigen. Dabei denken wir nicht einmal darüber nach, dass wir einfach kein moralisches Recht dazu haben. Schließlich hat jeder Mensch mittleren Alters seine eigenen Maßstäbe und Muster, an denen er misst, was passiert. Hier kommt das Procrustean-Bett ins Spiel. Und jeder kann jederzeit in die Rolle des Bösewichts und in die Rolle des Opfers schlüpfen.

PROKRUSTESBETT

Maß, unter dem sie danach streben, sich zwangsweise anzupassen, anzupassen, was ihr nicht passt. Ein Ausdruck aus der antiken Mythologie. Procrustes Polypomenes, der Sohn des Neptun, ein Räuber und Folterer, fing Passanten auf und legte sie auf sein Bett. Für diejenigen, deren Beine länger als das Bett waren, hackte er sie ab, und für diejenigen, die sie kürzer hatten, zog er sie heraus und hängte Gewichte an ihre Beine.

Handbuch der Phraseologie. 2012

Siehe auch Interpretationen, Synonyme, Bedeutungen des Wortes und was ist das PROCRUST BED auf Russisch in Wörterbüchern, Enzyklopädien und Nachschlagewerken:

  • PROKRUSTESBETT im Lexikon-Nachschlagewerk Mythen des antiken Griechenlands:
    - das Bett, auf das der riesige Räuber Prokrustes Reisende gewaltsam legte: denen, die ein kurzes Bett hatten, wurden die Beine abgehackt; diejenigen, die lang waren, ...
  • PROKRUSTESBETT im großen enzyklopädischen Wörterbuch:
  • PROKRUSTESBETT im modernen enzyklopädischen Wörterbuch:
  • PROKRUSTESBETT im enzyklopädischen Wörterbuch:
    in der griechischen Mythologie das Bett, auf das der riesige Räuber Procrustes Reisende zwangsweise legte: bei den Großen hackte er die Körperteile ab, die nicht passten, ...
  • PROKRUSTESBETT im Popular Explanatory-Encyclopedic Dictionary of the Russian Language:
    nur Hrsg. , eine stabile Kombination von Büchern. was ist das Maß, unter dem etw. zwangsweise angepasst wird. Prokrustes Bett der modischen Theorie. Etymologie: Name ...
  • PROKRUSTESBETT im neuen Fremdwörterbuch:
    1) in der antiken griechischen Mythologie - das Bett des Räubers Procrustes, auf das er seine Opfer legte, und derjenige, der länger als das Bett war, ...
  • PROKRUSTESBETT im Fremdwörterbuch:
    1. in der antiken griechischen Mythologie - das Bett des Räubers Procrustes, auf das er seine Opfer legte, und zu dem, der länger als das Bett war, ...
  • PROKRUSTESBETT im Wörterbuch der Synonyme der russischen Sprache.
  • PROKRUSTESBETT
  • PROKRUSTESBETT im Rechtschreibwörterbuch:
    Prokrustenlüge, Prokrusten ...
  • PROKRUSTESBETT im Modern Explanatory Dictionary, TSB:
    in der griechischen Mythologie das Bett, auf das der riesige Räuber Procrustes Reisende gewaltsam legte: denen, die ein kurzes Bett hatten, wurden ihre Beine abgehackt; die, die…
  • BETT im Wörterbuch zum Lösen und Zusammenstellen von Suchwörtern.
  • BETT im kurzen kirchenslawischen Wörterbuch:
    - Bett...
  • BETT im Lexikon der Sexualität:
    Ehebett; das Hauptattribut und Symbol der Ehe ...
  • BETT
    in der Botanik ein Geflecht aus Pilzhyphen, das sich auf der Oberfläche (manchmal im Inneren) einer Pflanze (oder eines anderen Substrats) bildet, das von einem Pilz befallen ist. Der obere Teil von L. ist vertreten ...
  • BETT in Enzyklopädisches Wörterbuch Brockhaus und Euphron:
    I (Desire-Francois Log? e) - modern. Französisch Maler, geb. 1823 war er Schüler von Pico und beschäftigte sich zunächst mit der Darstellung von Szenen eines Dorfes ...
  • BETT im enzyklopädischen Wörterbuch:
    1, -a, vgl. 1. Ein Schlafplatz, ein Bett (veraltet). Ehe l. 2. Vertiefung, entlang der ein Wasserstrom fließt, ein Gletscher passiert, ...
  • PROKRUSTOVO
    PROCRUSTES BETT, auf Griechisch. mythologisches Bett, auf das der riesige Räuber Prokrustes Reisende gewaltsam legte: denen, die ein kurzes Bett hatten, wurden die Beine abgehackt; …
  • BETT im Großen Russischen Enzyklopädischen Wörterbuch:
    LODGE OF THE OCEAN, einer von Ch. Reliefelemente und geol. Strukturen der Erde. Pl. St. 185 Millionen km2. Deckt Tiefsee ab…
  • BETT in der Enzyklopädie von Brockhaus und Efron:
    (Desire-Francois Log e e) ? zeitgenössischer französischer Maler; Gattung. 1823, war Schüler von Pico und beschäftigte sich zunächst mit der Darstellung von Szenen ...
  • BETT im voll akzentuierten Paradigma nach Zaliznyak:
    lo"zhe, lo"zha, lo"zhami, lo"zh, lo"zhu, lo"jam, lo"zhe, lo"zha, lo"zhe, lo"zhami, lo"zhe, ...
  • BETT
    Bett im …
  • BETT im Wörterbuch zum Lösen und Zusammenstellen von Suchwörtern:
    Feierlicher Name ...
  • BETT im Wörterbuch der Synonyme von Abramov:
    Bett, Bett, Bett, Sofa, Bank, Kojen, Couch. Ehebett. Auf dem Sterbebett. Cm. …
  • BETT im Wörterbuch der Synonyme der russischen Sprache:
    Abgrund, Hängematte, Keil, Bett, Bett, Bett, Kanal, Thalassokraton, …
  • BETT im neuen erläuternden und abgeleiteten Wörterbuch der russischen Sprache Efremova:
    1. vgl. 1) veraltet. Ein speziell eingerichteter Platz zum Liegen oder Schlafen; Bett. 2) übers. Ein Loch im Boden, durch das...
  • BETT im Wörterbuch der russischen Sprache Lopatin:
  • BETT im vollständigen Rechtschreibwörterbuch der russischen Sprache:
    Bett, -a (Bett; Kanal; bei ...
  • BETT im Rechtschreibwörterbuch:
    l`ozhe, -a (Bett; Kanal; bei ...
  • BETT im Wörterbuch der russischen Sprache Ozhegov:
    1 Obs Schlafplatz, Bett Ehe l. Bett 1 ist eine Senke, durch die ein Wasserstrom fließt, ein Gletscher passiert und auch ...
  • PROKRUSTOVO
    Bett. Cm. …
  • BETT im Erklärwörterbuch der russischen Sprache Uschakow:
    Loge, vgl. 1. Bett (Buch Dichter veraltet). Ehebett. Und vor den Freuden auf dem Lustbett verneigte sich die schüchterne Schönheit. Puschkin. 2. …
  • BETT im erklärenden Wörterbuch von Efremova:
    Bett 1. vgl. 1) veraltet. Ein speziell eingerichteter Platz zum Liegen oder Schlafen; Bett. 2) übers. Ein Loch im Boden, wo...
  • BETT im neuen Wörterbuch der russischen Sprache Efremova:
    ich vgl. 1. veraltet. Ein speziell eingerichteter Platz zum Liegen oder Schlafen; Bett. 2. übers. Ein Loch im Boden, durch das...
  • BETT im großen modernen erklärenden Wörterbuch der russischen Sprache:
    ich vgl. Ein speziell eingerichteter Ort zum Liegen oder Schlafen von königlichen, edlen, reichen Personen; Bett für solche Personen. II vgl. Vertiefung…
  • Dogmatismus im neuesten philosophischen Wörterbuch:
    (Griechisches Dogma - Meinung, Lehre, Entscheidung) - ein Begriff, der von den antiken griechischen skeptischen Philosophen Pyrrho und Zeno eingeführt wurde, die jede Philosophie im Allgemeinen als dogmatisch bezeichneten, ...
  • ENTSCHLAF DER HEILIGEN GOTTESMUTTER im Baum der orthodoxen Enzyklopädie.
  • Löwe 15 im Baum der orthodoxen Enzyklopädie:
    Öffnen Sie die orthodoxe Enzyklopädie "BAUM". Bibel. Altes Testament. Levitikus. Kapitel 15 Kapitel: 1 2 3 4 5 6 ...
  • PROKRUST im Lexikon-Nachschlagewerk Who is Who in the Ancient World:
    Legendärer Dachboden-Schurke; hatte ein Bett, in das er seine Opfer legte; wenn ihre Höhe geringer war als die Länge des Bettes, er sie ...
  • Janschul Iwan Iwanowitsch
    Yanzhul (Iwan Iwanowitsch) ist ein bekannter Ökonom. Geboren am 2. Juni 1846 oder 1845 im Vasilkovsky-Bezirk, Kiewer Gouvernement (Vater - ...
  • SOLOWJEW EVGENIY ANDREEVICH in der Kurzbiographischen Enzyklopädie:
    Solovyov (Evgeny Andreevich) ist ein talentierter Schriftsteller. Geboren 1863; studierte an der Fakultät für Geschichte und Philologie in St. Petersburg. Universität. Kurzzeitig war er Gymnasiallehrer. …
  • Bürgermeister im Literarischen Lexikon:
    - die zentrale Figur von N. V. Gogols Komödie "The Inspector General" (1835, zweite Ausgabe - 1841). In der Liste Schauspieler: Anton Antonovich Skvoznik-Dmukhanovsky. Laut "Bemerkungen...
  • BOGDANOW im Literarischen Lexikon:
    1. A. ist das Pseudonym des Politikers, Philosophen, Soziologen, Ökonomen und Literaturkritikers Alexander Alexandrowitsch Malinowski. Seit Mitte der 90er. …
  • ANDREEVICH im Literarischen Lexikon:
    - Pseudonym von Evgeny Andreevich Solovyov - Kritiker und Historiker der Literatur (andere Pseudonyme: Skriba, V. Smirnov, Mirsky). Habe mehrere Aufsätze geschrieben...
  • RUMÄNIEN in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    (Rumänien), Sozialistische Republik Rumänien, SRR (Republica Socialista România). ICH. Allgemeine Information R. ist ein sozialistischer Staat im südlichen Teil Europas, in ...
  • PROKRUST in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    in der antiken griechischen Mythologie der Spitzname eines riesigen Räubers, der Reisende gewaltsam auf ein Bett legte und denen, die größer als er waren, die Beine abhackte, ...
  • PETRESCU CAMIL in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    (Petrescu) Camil (9. oder 21. April 1894, Bukarest - 14. Mai 1957, ebd.), rumänischer Schriftsteller, Akademiker der Akademie der SRR (1948). Im Zentrum von Dramen ("Fairy Game", ...
  • Indischer Ozean in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    Ozean, der drittgrößte Ozean der Erde (nach dem Pazifik und dem Atlantik). Es befindet sich hauptsächlich in der südlichen Hemisphäre, zwischen Asien auf …
  • PLANET ERDE) in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    (von der gemeinsamen slawischen Erde - Boden, unten), der dritte Planet im Sonnensystem in der Reihenfolge von der Sonne, dem astronomischen Zeichen Å oder +. ICH...
  • LOHN in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie, TSB:
    Zahlen. Im Kapitalismus sind Löhne eine umgewandelte Form von Wert oder Preis einer bestimmten Ware – Arbeitskraft. Der Gebrauchswert dieser …
Das Bett der Prokruste ist eine Art Rahmen, in den sie versuchen, etwas mit Gewalt einzufügen; selbst gewählte Anforderung, an die andere versuchen, ähnliche Anforderungen anzupassen; das falsche Maß, das sie trotz allem anwenden wollen; eine künstlich geschaffene Norm, die voluntaristisch operiert.

Dieser Ausdruck hat seine Wurzeln in den Mythen des antiken Griechenlands. In einem von ihnen können Sie über ein Banditenelement namens Procrustes lesen (der auch Namen wie Polypemon, Damast hatte). Er war in einen echten Raubüberfall verwickelt, und das war ihm nicht genug, und er hat sich selbst ausgedacht " interessant"Unterhaltung. Er war mit seinem abscheulichen Geschäft auf der Straße beschäftigt, etwa vierzig Kilometer von Athen entfernt, die dementsprechend in die Stadt Megara führte. Dieser Bösewicht baute eine spezielle Foltermaschine, in die er die gefangenen Reisenden legte. Wenn die Größe von Das Bett war zu groß für das Opfer, dann zog er es auf die erforderliche Größe aus, und wenn nicht genug, dann hackte er dem armen Kerl die Beine ab.

Wenn wir uns Wikipedia ansehen, können wir mehr lesen ausführliche Vorstellung dieser Mythos. Es stellt sich heraus, dass dieser Perversling und Mörder zwei ganze Logen hatte, eine kleine und die andere große. In der ersten platzierte er große Reisende und in der zweiten kleinwüchsige Menschen. Daher hatte kein einziger Mensch eine Überlebenschance. Gerüchten zufolge war Prokrustes ein enger Verwandter von Poseidon und dementsprechend der Bruder des bekannten Theseus, der ihn tatsächlich getötet hat. Wir werden nicht in diese mythische Wildnis eintauchen, vieles ist dort nicht klar und ist das Thema eines separaten Artikels.


Weiterlesen: Die Bedeutung des Ausdrucks Sisyphusarbeit

"Der Athener König Aegeus war zweimal verheiratet, aber keiner von ihnen brachte ihm ein Kind. Er wurde schwach und musste sein Alter allein bestreiten. In seinen letzten Jahren beschloss er, einen langen Weg zum Delphischen Orakel zu gehen, um herauszufinden, wie er ihm einen Sohn verschaffen könnte. Er wurde wie gewöhnlich finster und antwortete ganz unverständlich. Daher ging Ägeus widerstrebend in die Stadt Troezeny, wo ein Mann, der für seine Weisheit und Intelligenz bekannt war, weit über die Grenzen Griechenlands hinaus lebte. Er hegte die Hoffnung, dass er ihm die Worte des Orakels erklären würde.

Pittheus, der die Vorhersage buchstäblich übermittelte, konnte sie verstehen versteckte Bedeutung, was bedeutete, dass dem betagten König von Athen ein Sohn bestimmt war, der sich mit seinen erstaunlichen Taten und guten Taten großen Ruhm und Ruhm verdienen würde. Um an diesem Ruhm festzuhalten, schenkt Pittheus seine schöne Tochter Ephra dem König Aegeus, der ihm einen Sohn gebar. Damit ein Teil des Ruhms die Familie von Pittheus berührte, verbreitete er überall Gerüchte, dass der Vater des geborenen Sohnes überhaupt nicht der athenische König, sondern der Gott des Meeres selbst war - Poseidon. Dem Baby wurde ein Name gegeben – Theseus. Nach seiner Hochzeit beschloss König Aegeus, in seinen Palast in Athen zurückzukehren, und verließ die gastfreundliche Stadt Trezna, weil er um seine Krone fürchtete, weil 50 Söhne von Pallant in Athen blieben, die begierig darauf waren, ihm die Macht zu entreißen.

Als Aegeus ging, vergaß er seinen Sohn nicht und beschloss, ihm ein ungewöhnliches Geschenk zu machen. Als er einen großen Felsen in der Nähe der Stadt fand, vergrub er zwei Sandalen und ein Schwert darunter. Und danach sagte er seiner Frau, wenn Theseus stark genug sei, diesen riesigen Felsen zu bewegen und das Schwert und die Sandalen dort versteckt zu bekommen, dann lasse sie ihn nach Athen schicken. Bis zu diesem Tag war es Theseus verboten, über seine Herkunft zu sprechen.".

Heldentat von Theseus

"Theseus wuchs all die Jahre wie ein gewöhnlicher Junge auf, bis er 16 Jahre alt war. Mutter, die sah, wie stark ihr Sohn geworden war, ging zu ihr zu dem Block, unter dem das Schwert und die Sandalen sicher versteckt waren, damit er seine Kraft testen konnte. Der Typ zeigte sich von der besten Seite, ohne Anspannung einen schweren Stein zu heben, woraufhin er Sandalen und ein Schwert darunter hervorholte. Danach erzählte ihm Ephra von seiner Herkunft, sagte ihm, wer sein richtiger Vater war, und schickte ihn nach Athen. Inspiriert von Geschichten über große Schlachten und mächtige Krieger begann dieser junge Mann, sich für die Reise fertig zu machen.

Athen konnte auf zwei Wegen erreicht werden, auf dem Land- und auf dem Seeweg. Da das Reisen auf dem Seeweg viel sicherer war, bestand seine Mutter auf dieser speziellen Route, weil er auf dem ganzen Weg nach Athen auf riesige Monster treffen konnte, die sich so unpassend intensiv zu vermehren begannen. Früher kümmerte sich Herkules um die Anzahl dieser gefährlichen Kreaturen, aber da er sich jetzt in Gefangenschaft befand, gab es niemanden, der ihre Bevölkerung überwachte, und sie begingen die abscheulichsten Verbrechen. Nachdem Theseus seinem Großvater und seiner Mutter zugehört hatte, wurde er nachdenklich und beschloss, die Rolle zu spielen, die Hercules zuvor gespielt hatte.

Vorbei an der Stadt Eleusin stieß Theseus auf den bösen Räuber Damast. Dieser Bespredelschik hatte ein spezielles Bett, auf dem sich Reisende hinlegen mussten. Wenn das Bett groß für sie war, schlug er sie und streckte gleichzeitig seine Beine aus, kurz gesagt, er hackte ihnen einfach die Beine ab. Dieser Mann hatte auch einen anderen Namen, er hieß Prokrustes, was Bahre bedeutet. Bei Theseus geschah jedoch alles genau, aber umgekehrt. Er zwang Procrustes selbst, sich in dieses Bett zu legen, und da dieser Räuber von großer Statur war, schnitt er ihm die Beine ab und er starb an Blutverlust und erlitt schwere Qualen.

Der Mythos von Procrustes und seiner Loge ist nicht originell. Zum Beispiel gibt es im Talmud von Babylon eine interessante Legende, dass die Einwohner der Stadt Sodom ein spezielles Bett für Reisende hatten. Wenn ein Reisender gewaltsam daran gebunden wurde und wenn er länger als das Bett war, wurden seine Gliedmaßen abgeschnitten, und wenn er kürzer war, wurden seine Beine herausgezogen. Wegen dieser abscheulichen Taten wurde diese Stadt zusammen mit all ihren Bewohnern vom Antlitz der Erde ausgelöscht.


Bett von Procrustes-Video

Procrustean Bett - die Grenzen, in die sie gewaltsam versuchen, etwas einzufügen; eine ungeeignete Maßnahme, die sie dennoch versuchen anzuwenden,
eine künstlich geschaffene und voluntaristisch wirkende Norm, eine willkürlich gewählte Anforderung, der sich Gleichgesinnte anzupassen versuchen.

Der Phrasiologismus hat seinen Ursprung im antiken griechischen Mythos über den kriminellen Procrustes (andere Namen sind Damast, Polypemon), der auf dem Weg von der antiken griechischen Stadt Megara, 40 Kilometer nordwestlich von Athen gelegen, nach eben diesem Athen raubte. Procrustes fing Reisende auf, legte sie in eine bestimmte Form (Bett), und wenn das Bett für die Unglücklichen kurz war, schnitt das Monster seine Beine ab, wenn es lang war, zog er es auf die gewünschte Größe aus.

In einer genaueren Darstellung des Mythos (wenn Sie sich in Wikipedia vertiefen) wird angegeben, dass der Sadist Procrustes zwei Betten hatte: ein großes und ein kleines. In den ersten steckte er kleine Gefangene, in den zweiten große. Das heißt, niemand hatte eine Chance, der Qual zu entkommen.

Procrustes scheint der Sohn von Poseidon gewesen zu sein, das heißt, der Bruder des antiken griechischen Helden Theseus, der ihn tötete. Obwohl andererseits der Ursprung von Theseus dunkel ist

„Der König von Athen, Ägeus, aus der Sippe des Erechtheus, heiratete zweimal, hatte aber von keiner Frau Kinder. Er hatte bereits begonnen, grau zu werden, und er musste ein einsames und freudloses Alter bewältigen. Und so ging er nach Delphi, um das Orakel zu fragen, wie er ihm einen Sohn und Thronfolger verschaffen könnte? Das Orakel gab Ägeus eine dunkle Antwort, die er sich nicht erklären konnte; deshalb ging er von Delphi auf direktem Weg nach Troezeny zu König Pittheus, ruhmvoll in seiner Weisheit: er hegte die Hoffnung, dass Pittheus ihm die Weissagung des Orakels erklären würde.

Nachdem Pittheus sich mit den Worten der Vorahnung befasst hatte, sah er, dass der athenische König dazu bestimmt war, einen Sohn zu haben, der durch seine tapferen Taten großen Ruhm unter den Menschen erlangen würde. Um seine eigene Familie an diesem Ruhm teilhaben zu lassen, heiratete Pittheus seine Tochter Ephra mit dem athenischen König, doch als Ephra einen Sohn zur Welt brachte, verbreitete Pittheus das Gerücht, der Vater des geborenen Babys sei Poseidon, der Gott des Meeres . Das Baby hieß Theseus. Ägeus verließ kurz nach der Heirat mit Ephra Troeseny und zog sich wieder nach Athen zurück: Er fürchtete, dass seine engsten Verwandten, die fünfzig Söhne des Pallas, seine Macht nicht ergreifen würden

Aegeus verließ Trozens, vergrub ein Schwert und ein Paar Sandalen unter einem schweren Steinblock und befahl Ephra: Wenn ihr Sohn erwachsen und so stark ist, dass er in der Lage sein wird, einen Steinblock von ihrem Platz zu bewegen – lass sie dann lass ihn das in der Erde vergrabene Schwert und Sandalen holen und mit diesen Zeichen wird er ihn nach Athen schicken. Bis dahin sollte Theseus nichts über seine Herkunft wissen.

Heldentat von Theseus

„Als Theseus sechzehn Jahre alt war, führte ihn seine Mutter zu einem Stein, an dem er seine Kräfte erproben sollte. Ohne Schwierigkeiten hob der junge Mann einen schweren Block hoch und zog ein Schwert und Sandalen darunter hervor. Da offenbarte Ephra ihrem Sohn, wer sein Vater war, und befahl, zu ihm nach Athen zu gehen. Ein starker und mutiger junger Mann begann sofort, sich für die Reise auszurüsten.

Mutter und Großvater baten Theseus, auf dem Seeweg nach Athen zu gehen und nicht auf dem Landweg: Der Seeweg war sicherer, und viele monströse Riesen lebten auf dem trockenen Weg nach Athen, viele wilde Tiere streiften umher. Früher hat Hercules die Erde von unreinen Monstern gesäubert, aber Hercules ist in Gefangenschaft, in Lydia, und Monster und Schurken haben alle möglichen Gräueltaten begangen. Der junge Theseus hörte den Reden seiner Mutter und seines Großvaters zu und beschloss, den Dienst zu übernehmen, dem sich vor ihm Herkules widmete.

... Hinter Eleusis traf Theseus auf den wilden Damast. Er hatte ein Bett, auf dem Reisende, die in sein Haus kamen, sich hinlegen sollten: Wenn das Bett für sie kurz war, hackte Damast ihnen die Beine ab; wenn das Bett lang war, schlug und streckte er die Beine des Reisenden, bis ihm das Bett ausreichte. Daher wurde Damast auch Procrustes genannt - eine Trage. Theseus zwang ihn, sich auf ein schreckliches Bett zu legen, und da der riesige Körper von Damast länger als das Bett war, hackte der Held ihm die Beine ab und der Bösewicht beendete sein Leben in schrecklichen Qualen.

Der Mythos von Procrustes ist nicht originell: Es gibt eine Legende im babylonischen Talmud, dass die Einwohner von Sodom ein spezielles Bett für Reisende hatten. Der Gast wurde hineingelegt und seine Beine wurden abgehackt, wenn sie länger als das Bett waren, und sie versuchten, die Gliedmaßen zu strecken, wenn sie kürzer waren. Für solche Gräueltaten zerstörte Gott die Stadt Sodom zusammen mit den Einwohnern

Philologe, Kandidat der philologischen Wissenschaften, Dichter, Mitglied des Schriftstellerverbandes Russlands.
Erscheinungsdatum: 07.10.2018


Festgelegte Ausdrücke helfen, Gedanken, Gefühle und Einstellungen zu dem, was passiert, am lebhaftesten, schnellsten und schönsten auszudrücken. Die implizierte bildliche Bedeutung liegt nicht immer an der Oberfläche, und manchmal kann man, ohne eine Ahnung von der Herkunft des Ausdrucks zu haben, nicht einmal seine richtige Bedeutung annehmen. Diese Kategorie enthält den Satz "Prokrustesbett".

Auf den ersten Blick scheint es, als würde der Satz den Schlafplatz einer Person beschreiben, aber wie es bei allen sprachlichen Einheiten sein sollte, verbirgt er eine bildliche Bedeutung. Welcher Subtext einen stabilen Ausdruck trägt, versuchen wir es herauszufinden ...

Die Bedeutung der Phraseologie

„Prokrustes Bett“ meint einen bestimmten starren Rahmen, unter dem etwas oder jemand zwangsweise angepasst wird, es kann um Aussehen, Benehmen, das Befolgen von Traditionen gehen. In der modernen Sprache ist ein festgelegter Ausdruck gleichbedeutend mit einem allgemein akzeptierten Muster, einer Regel, einem Standard, dem, was befolgt wird, was trotz des gesunden Menschenverstandes angepasst wird.

Dies geschieht häufig in Beziehungen zwischen Eltern und Kindern, beispielsweise wenn der Vater und die Mutter aus Leidenschaft für Geisteswissenschaften oder kreative Wissenschaften das Kind gegen seinen Willen in eine Klasse mit körperlichen und mathematischen Vorurteilen schicken, nur weil dies der Fall ist ihrer Meinung nach notwendig, denn "Großvater war Ingenieur, Vater war Ingenieur und Sie werden Ingenieur."

Eltern denken in diesem Moment an die Fortführung familiärer Traditionen, niemand denkt daran, dass das Studium der technischen Wissenschaften für ihn ein „Prokrustesbett“ ist, eine vorgefertigte Vorlage, der er nicht folgen will.

Derselbe Ausdruck findet sich in der Beschreibung des Arbeitsprozesses einer Person, beispielsweise einer Person, die streng arbeitet Berufsbeschreibungen und Standards, die in ihrer Arbeit nach Kreativität hungern, können sagen, dass er in einem Prokrustesbett liegt, was einen Mangel an Handlungsfreiheit in seiner Arbeit impliziert, der durch Standards begrenzt ist.

Der Phraseologismus ist der antiken griechischen Mythologie entlehnt. Bemerkenswert ist, dass es auch in Fremdsprachen verwendet wird: Im Englischen klingt der Ausdruck „Procrustean bed“, im Französischen „lit de Procruste“, im Deutschen „Prokrustesbett“. Jede Phrase in ihrer fremdsprachlichen Darstellung behält jeweils das Bild von Procrustes bei, wobei die Bedeutung der Phraseologismen unverändert bleibt: der Rahmen, in den jemand gegen seinen Willen getrieben wird.

Der Ursprung der Phraseologie

Um die Bedeutung von nachhaltigem Umsatz verständlicher zu machen, lohnt es sich, einen Blick in die antike Mythologie zu werfen und sich mit der Legende vertraut zu machen, deren Hauptfiguren der Räuber Damast mit dem Spitznamen Procrustes (der Spitzname bedeutet wörtlich übersetzt „Strecken“) und der griechische Held waren Theseus.

Die Geschichte beginnt mit der Reise des Helden - des Sohnes von Ephra, der hoffte, seinen Vater zu finden. Theseus wählte den schwierigsten Weg - durch die Landenge, wo er auf viele Hindernisse stieß, darunter eine Kollision mit dem "Puller" Procrustes.

Der Bösewicht, der Sohn des Neptun, war berühmt für seine Folterungen, denen er Reisende aussetzte. Der Riese lockte sie zu sich nach Hause, bot an, sich auf seinem Bett auszuruhen, und zog ihren Körper, wenn es groß war, buchstäblich mit Hilfe von Gewichten auf die Größe seines Bettes, wenn es im Gegenteil nicht genug war ihm die Beine abgehackt. Theseus erwies sich als schlauer und weiser, er besiegte den Räuber und legte ihn auf das erhabene Bett. Es ist bemerkenswert, dass es sich als nicht genug für ihn herausstellte und der junge Mann den Bösewicht auf ähnliche Weise tötete und ihm die Gliedmaßen abhackte. So fiel die „Trage“ von seiner eigenen Foltermethode ab.


Darstellung von Theseus, der Procrustes tötet, c. 420-410 v. Chr e.

Heute kann dieser Umsatz auch den Wunsch nach Vereinheitlichung und Vereinheitlichung ausdrücken.