თვალების სილამაზე Სათვალეები რუსეთი

ბიძაჩემს ყველაზე გულწრფელი წესები აქვს, როცა არა. ალექსანდრე პუშკინი - ევგენი ონეგინი

რომანი "ევგენი ონეგინი" ალექსანდრე სერგეევიჩ პუშკინმა დაწერა 1823-1831 წლებში. ნაწარმოები რუსული ლიტერატურის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ქმნილებაა - ბელინსკის თქმით, ეს არის XIX საუკუნის დასაწყისის "რუსული ცხოვრების ენციკლოპედია".

პუშკინის ლექსში რომანი „ევგენი ონეგინი“ რეალიზმის ლიტერატურულ მიმართულებას განეკუთვნება, თუმცა პირველ თავებში მაინც შესამჩნევია რომანტიზმის ტრადიციების გავლენა ავტორზე. ნაწარმოებში ორი სიუჟეტია: ცენტრალური არის ევგენი ონეგინისა და ტატიანა ლარინას ტრაგიკული სიყვარულის ისტორია, მეორეხარისხოვანი კი ონეგინისა და ლენსკის მეგობრობა.

მთავარი გმირები

ევგენი ონეგინი- თვრამეტი წლის გამოჩენილი ახალგაზრდა, კეთილშობილი ოჯახის მკვიდრი, რომელმაც მიიღო ფრანგული "საშინაო განათლება, საერო დენდი, რომელმაც ბევრი რამ იცის მოდაში, არის ძალიან მჭევრმეტყველი და იცის როგორ წარმოაჩინოს თავი საზოგადოებაში", ფილოსოფოსი. ".

ტატიანა ლარინა- ლარინების უფროსი ქალიშვილი, მშვიდი, მშვიდი, ჩვიდმეტი წლის სერიოზული გოგონა, რომელსაც უყვარდა წიგნების კითხვა და ბევრი დროის მარტო გატარება.

ვლადიმერ ლენსკი- ახალგაზრდა მიწის მესაკუთრე, რომელიც "თითქმის თვრამეტი წლის იყო", პოეტი, მეოცნებე ადამიანი. რომანის დასაწყისში ვლადიმერი გერმანიიდან მშობლიურ სოფელში ბრუნდება, სადაც სწავლობდა.

ოლგა ლარინა- ლარინების უმცროსი ქალიშვილი, ვლადიმერ ლენსკის საყვარელი და პატარძალი, ყოველთვის მხიარული და ტკბილი, ის იყო მისი უფროსი დის სრული საპირისპირო.

სხვა პერსონაჟები

პრინცესა პოლინა (პრასკოვია) ლარინა- ოლგა და ტატიანა ლარინის დედა.

ფილიპიევნა-ტატიანას ძიძა.

პრინცესა ალინა- ტატიანა და ოლგას დეიდა, პრასკოვიას და.

ზარეცკი- ონეგინისა და ლარინის მეზობელი, ვლადიმირის მეორე დუელში ევგენთან, ყოფილ აზარტულ მოთამაშესთან, რომელიც გახდა "მშვიდობიანი" მიწის მესაკუთრე.

პრინცი ნ.- ტატიანას ქმარი, "მნიშვნელოვანი გენერალი", ონეგინის ახალგაზრდობის მეგობარი.

რომანი ლექსში "ევგენი ონეგინი" იწყება მკითხველისადმი ავტორის მოკლე მიმართვით, რომელშიც პუშკინი ახასიათებს მის შემოქმედებას:

"მიიღეთ ფერადი თავების კოლექცია,
ნახევრად სასაცილო, ნახევრად სევდიანი
ვულგარული, იდეალური,
ჩემი გართობის უყურადღებო ნაყოფი.

თავი პირველი

პირველ თავში ავტორი მკითხველს აცნობს რომანის გმირს - ევგენი ონეგინს, მდიდარი ოჯახის მემკვიდრეს, რომელიც სასწრაფოდ მიდის მომაკვდავი ბიძასთან. ახალგაზრდა მამაკაცი "ნევის ნაპირზე დაიბადა", მამამისი ვალებში ცხოვრობდა, ხშირად აწყობდა ბურთებს, რის გამოც მან მთლიანად დაკარგა ქონება.

როდესაც ონეგინი საკმარისად გაიზარდა იმისთვის, რომ სამყაროში წასულიყო, ახალგაზრდა მამაკაცი კარგად მიიღო მაღალმა საზოგადოებამ, რადგან ის თავისუფლად ფლობდა ფრანგულ ენას, ადვილად ცეკვავდა მაზურკას და შეეძლო მშვიდად ესაუბრებოდა ნებისმიერ თემაზე. ამასთან, ევგენის ყველაზე მეტად არ აინტერესებდა საზოგადოებაში მეცნიერება ან ბრწყინვალება - ის იყო "ჭეშმარიტი გენიოსი" "ნაზი ვნების მეცნიერებაში" - ონეგინს შეეძლო ნებისმიერი ქალბატონის თავი დაებრუნებინა, თანაც მეგობრული ურთიერთობა დარჩებოდა ქმართან და თაყვანისმცემლებთან. .

ეჟენი უსაქმურად ცხოვრობდა, დღისით ბულვარზე სეირნობდა, საღამოს კი მდიდრულ სალონებს სტუმრობდა, სადაც პეტერბურგის ცნობილი ადამიანები იწვევდნენ. ავტორი ხაზს უსვამს, რომ ონეგინი, „შურიანი გმობის ეშინოდა“, ძალიან ფრთხილობდა თავის გარეგნობას, ამიტომ შეეძლო სამი საათის განმავლობაში სარკის წინ ყოფილიყო და მისი გამოსახულება სრულყოფილებამდე მიიყვანა. ევგენი ბურთებიდან დილით დაბრუნდა, როცა სანქტ-პეტერბურგის დანარჩენი მაცხოვრებლები სამსახურში მიდიან. შუადღისას ახალგაზრდამ გაიღვიძა და ისევ გაიღვიძა

"დილამდე მისი ცხოვრება მზად იქნება,
ერთფეროვანი და ჭრელი“.

თუმცა, ბედნიერია ონეგინი?

„არა: ადრევე გაცივდა მასში გრძნობები;
დაიღალა სამყაროს ხმაურით.

თანდათანობით, "რუსულმა სევდამ" დაეუფლა გმირს და ის, როგორც ჩაიდ-ჰაროლდი, მსოფლიოში პირქუში და დაღლილი გამოჩნდა - "მას არაფერი შეხებია, მან ვერაფერი შენიშნა".

ევგენი იკეტება საზოგადოებისგან, იკეტება სახლში და ცდილობს დამოუკიდებლად წეროს, მაგრამ ახალგაზრდა არ გამოსდის, რადგან „მძიმე შრომით იყო დაავადებული“. ამის შემდეგ გმირი ბევრს კითხვას იწყებს, მაგრამ ხვდება, რომ ლიტერატურა არც მას გადაარჩენს: „ქალების მსგავსად მან წიგნები დატოვა“. ევგენი კომუნიკაბელური, საერო ადამიანიდან ხდება დახურული ახალგაზრდა, მიდრეკილი "კაუსტიკური კამათისკენ" და "ნახევრად ნაღველით ხუმრობით".

ონეგინი და მთხრობელი (ავტორის თქმით, სწორედ ამ დროს გაიცნეს მთავარი გმირი) პეტერბურგის საზღვარგარეთ წასვლას აპირებდნენ, მაგრამ მათი გეგმები მამის, ევგენის გარდაცვალებამ შეცვალა. ახალგაზრდას მთელი მემკვიდრეობის დათმობა მოუწია მამის ვალების გადასახდელად, ამიტომ გმირი პეტერბურგში დარჩა. მალე ონეგინმა მიიღო ინფორმაცია, რომ ბიძა კვდებოდა და უნდოდა დამშვიდობება ძმისშვილთან. როდესაც გმირი მივიდა, ბიძა უკვე გარდაცვლილი იყო. როგორც გაირკვა, გარდაცვლილმა ევგენს უანდერძა უზარმაზარი ქონება: მიწა, ტყეები, ქარხნები.

თავი მეორე

ევგენი ულამაზეს სოფელში ცხოვრობდა, მისი სახლი მდინარის პირას იყო, ბაღით გარშემორტყმული. სურდა როგორმე გაერთო, ონეგინმა გადაწყვიტა ახალი შეკვეთების შემოღება თავის საკუთრებაში: მან კორვეი შეცვალა "იოლი მოსაკრებლებით". ამის გამო, მეზობლებმა დაიწყეს სიფრთხილე გმირის მიმართ, თვლიდნენ, რომ "ის ყველაზე საშიში ექსცენტრიულია". ამავდროულად, თავად ევგენი გაურბოდა მეზობლებს და ყველანაირად ერიდებოდა მათ გაცნობას.

ამავდროულად, ახალგაზრდა მიწის მესაკუთრე ვლადიმერ ლენსკი გერმანიიდან ერთ-ერთ უახლოეს სოფელში დაბრუნდა. ვლადიმერი რომანტიული ბუნების იყო,

„სულით პირდაპირ გოეტინგენიდან,
ლამაზი, წლების აყვავებული,
კანტის თაყვანისმცემელი და პოეტი“.

ლენსკი წერდა თავის ლექსებს სიყვარულზე, მეოცნებე იყო და იმედოვნებდა, რომ ამოხსნიდა ცხოვრების მიზნის საიდუმლოს. სოფელში ლენსკი, "ჩვეულებისამებრ", შეცდომით მომგებიან საქმროდ შეიყვანეს.

თუმცა, სოფლის მოსახლეობაში ლენსკის განსაკუთრებული ყურადღება მიიპყრო ონეგინის ფიგურამ და ვლადიმერ და ევგენი თანდათან დამეგობრდნენ:

”ისინი ერთმანეთს შეეგუნენ. ტალღა და ქვა
ლექსები და პროზა, ყინული და ცეცხლი".

ვლადიმირმა წაიკითხა თავისი ნაწარმოებები ევგენის, ისაუბრა ფილოსოფიურ საკითხებზე. ონეგინი ღიმილით უსმენდა ლენსკის მხურვალე გამოსვლებს, მაგრამ თავს იკავებდა მეგობართან მსჯელობის მცდელობისგან, რადგან მიხვდა, რომ ცხოვრება ამას გააკეთებდა მისთვის. თანდათან ევგენი ამჩნევს, რომ ვლადიმერ შეყვარებულია. ლენსკის შეყვარებული აღმოჩნდა ოლგა ლარინა, რომელთანაც ახალგაზრდა ბავშვობიდან იცნობდა და მისმა მშობლებმა იწინასწარმეტყველეს მათი ქორწილი მომავალში.

”ყოველთვის მოკრძალებული, ყოველთვის მორჩილი,
ყოველთვის ისეთივე მხიარული, როგორც დილა
რა მარტივია პოეტის ცხოვრება,
რა ტკბილია სიყვარულის კოცნა."

ოლგას სრული საპირისპირო იყო მისი უფროსი და, ტატიანა:

"დიკა, სევდიანი, ჩუმი,
როგორც დვრიანი ტყე მორცხვია.

გოგონას ჩვეულებრივი გოგოური გასართობი მხიარული არ აღმოჩნდა, მას უყვარდა რიჩარდსონის და რუსოს რომანების კითხვა,

და ხშირად მთელი დღე მარტო
ფანჯარასთან ჩუმად იჯდა.

ტატიანასა და ოლგას დედა, პრინცესა პოლინა, ახალგაზრდობაში სხვაზე იყო შეყვარებული - მცველის სერჟანტზე, დენდიზე და მოთამაშეზე, მაგრამ მშობლების თხოვნის გარეშე, იგი ლარინზე დაქორწინდა. ქალი თავიდან მოწყენილი იყო, მერე კი სახლის მოვლა-პატრონობას შეუდგა, „შეეჩვია და დაკმაყოფილდა“ და თანდათან სიმშვიდე სუფევდა მათ ოჯახში. მშვიდი ცხოვრებით, ლარინი დაბერდა და გარდაიცვალა.

თავი მესამე

ლენსკი იწყებს მთელი საღამოების გატარებას ლარინებთან. ევგენი გაკვირვებულია, რომ მან იპოვა მეგობარი "უბრალო, რუსული ოჯახის" საზოგადოებაში, სადაც ყველა საუბარი ეკონომიკის განხილვამდე მიდის. ლენსკი განმარტავს, რომ მას უფრო მეტად ახარებს საშინაო საზოგადოება, ვიდრე საერო წრე. ონეგინი ეკითხება, ხედავს თუ არა ლენსკის საყვარელ ადამიანს და მეგობარი უწოდებს მას, რომ წავიდეს ლარინებში.

ლარინებიდან დაბრუნებული ონეგინი ეუბნება ვლადიმერს, რომ სიამოვნებით შეხვდა მათ, მაგრამ მისი ყურადღება უფრო მიიპყრო არა ოლგამ, რომელსაც "მახასიათებლებში ცხოვრება არ აქვს", არამედ მისმა დამ ტატიანამ "რომელიც სევდიანი და ჩუმია, როგორც სვეტლანა". . ონეგინის ლარინებში გამოჩენამ გამოიწვია ჭორები, რომ, შესაძლოა, ტატიანა და ევგენი უკვე იყვნენ დაკავებული. ტატიანა ხვდება, რომ შეუყვარდა ონეგინი. გოგონა იწყებს ევგენის ხილვას რომანების გმირებში, ოცნებობს ახალგაზრდა კაცზე, სეირნობს "ტყის სიჩუმეში" სიყვარულის შესახებ წიგნებით.

ერთ უძილო ღამეს, ტატიანა, რომელიც ბაღში იჯდა, ძიძას სთხოვს უთხრას ახალგაზრდობის შესახებ, იყო თუ არა ქალი შეყვარებული. ძიძა ცხადყოფს, რომ 13 წლის ასაკში მასზე უმცროს ბიჭზე დაქორწინდნენ, ამიტომ მოხუცმა ქალბატონმა არ იცის რა არის სიყვარული. მთვარეზე დაკვირვებით, ტატიანა გადაწყვეტს ონეგინს დაწეროს წერილი სიყვარულის გამოცხადებით ფრანგულად, რადგან იმ დროს ჩვეულებრივი იყო წერილების დაწერა ექსკლუზიურად ფრანგულად.

მესიჯში გოგონა წერს, რომ თავის გრძნობებზე გაჩუმდებოდა, თუ დარწმუნებული იქნებოდა, რომ ხანდახან მაინც შეიძლებოდა ევგენის ნახვა. ტატიანა ამტკიცებს, რომ ონეგინი რომ არ დასახლებულიყო მათ სოფელში, ალბათ მისი ბედი სხვაგვარად იქნებოდა. მაგრამ ის მაშინვე უარყოფს ამ შესაძლებლობას:

„ეს არის ნება ცის: მე შენი ვარ;
მთელი ჩემი ცხოვრება დაპირება იყო
ერთგული გემშვიდობებით.

ტატიანა წერს, რომ სწორედ ონეგინი გამოჩნდა მას სიზმარში და რომ მასზე ოცნებობდა. წერილის ბოლოს გოგონა ონეგინს "აძლევს" ბედს:

„გელოდები: ერთი მზერით
გააცოცხლე შენი გულის იმედები
ან დაარღვიე მძიმე ოცნება,
ვაი, დამსახურებული საყვედური!“

დილით ტატიანა ფილიპიევნას სთხოვს ევგენის წერილი მისცეს. ორი დღის განმავლობაში ონეგინის პასუხი არ იყო. ლენსკი ირწმუნება, რომ ევგენი დაჰპირდა ლარინს ეწვევა. ბოლოს ონეგინი მოდის. ტატიანა, შეშინებული, ეშვება ბაღში. ცოტა რომ დამშვიდდა, ის გადის ხეივანში და ხედავს, რომ ევგენი დგას "საშინელი ჩრდილივით" მის წინ.

თავი მეოთხე

ახალგაზრდობაში ქალებთან ურთიერთობით იმედგაცრუებული ევგენი ტატიანას წერილს შეეხო და ამიტომაც არ სურდა გულმოდგინე, უდანაშაულო გოგონას მოტყუება.

ტატიანას ბაღში შეხვედრისას, ევგენიმ პირველმა ისაუბრა. ახალგაზრდამ თქვა, რომ ძალიან შეაწუხა მისმა გულწრფელობამ, ამიტომ სურს, გოგონას "აღიარება" გადაუხადოს. ონეგინი ეუბნება ტატიანას, რომ თუ "სასიამოვნო ლოცვა უბრძანა" მას გამხდარიყო მამა და ქმარი, მაშინ ის არ ეძებს სხვა პატარძალს, აირჩევს ტატიანას "სევდიანი დღეების მეგობრად". თუმცა ევგენი „ნეტარებისთვის არ არის შექმნილი“. ონეგინი ამბობს, რომ მას ძმასავით უყვარს ტატიანა და მისი "აღიარების" ბოლოს ქადაგებად იქცევა გოგონასთვის:

„ისწავლე საკუთარი თავის მართვა;
ყველა ჩემსავით ვერ გაგიგებს;
გამოუცდელობა უბედურებას იწვევს“.

ონეგინის საქციელზე საუბრისას მთხრობელი წერს, რომ ევგენი ძალიან კეთილშობილურად იქცეოდა გოგონასთან.

ბაღში პაემნის შემდეგ, ტატიანა კიდევ უფრო მოწყენილი გახდა, წუხდა უბედური სიყვარულით. მეზობლებს შორის საუბრობენ, რომ გოგონას გათხოვების დროა. ამ დროს ლენსკისა და ოლგას შორის ურთიერთობა ვითარდება, ახალგაზრდები სულ უფრო მეტ დროს ატარებენ ერთად.

ონეგინი ცხოვრობდა როგორც მოღუშული, დადიოდა და კითხულობდა. ზამთრის ერთ საღამოს ლენსკი მის სანახავად მოდის. ევგენი ეკითხება მეგობარს ტატიანასა და ოლგას შესახებ. ვლადიმერი ამბობს, რომ მათი ქორწილი ოლგასთან ორ კვირაშია დაგეგმილი, რის გამოც ლენსკი ძალიან ბედნიერია. გარდა ამისა, ვლადიმერი იხსენებს, რომ ლარინებმა ონეგინი მიიწვიეს ტატიანას სახელობის დღის მოსანახულებლად.

თავი მეხუთე

ტატიანას ძალიან უყვარდა რუსული ზამთარი, მათ შორის ნათლისღების საღამოები, როდესაც გოგოები გამოცნობდნენ. მას სჯეროდა სიზმრების, ნიშნების და მკითხაობის. ნათლისღების ერთ-ერთ საღამოს, ტატიანა დასაძინებლად წავიდა, გოგონას სარკე ბალიშის ქვეშ დადო.

გოგონას ესიზმრა, რომ სიბნელეში თოვლში მიდიოდა, მის წინ კი მდინარე ღრიალებდა, რომლითაც "აკანკალებული, საბედისწერო ხიდი" გადააგდეს. ტატიანამ არ იცის როგორ გადალახოს იგი, მაგრამ შემდეგ ნაკადის მეორე მხრიდან ჩნდება დათვი და ეხმარება მას გადალახვაში. გოგონა დათვს გაქცევას ცდილობს, მაგრამ "შხაპიანი ფეხი" მას გაჰყვა. ტატიანა, რომელსაც აღარ შეუძლია სირბილი, თოვლში ვარდება. დათვი აიყვანს მას და ხეებს შორის გაჩენილ "საწყალ" ქოხში შეჰყავს და გოგონას ეუბნება, რომ მისი ნათლია აქ არის. გონს რომ მოვიდა, ტატიანამ დაინახა, რომ ის დერეფანში იყო და კარს მიღმა ისმოდა "კივილი და ჭიქის ჩხაკუნი, როგორც დიდ დაკრძალვაზე". გოგონამ ნაპრალში გაიხედა: მაგიდასთან ურჩხულები ისხდნენ, რომელთა შორის დაინახა ონეგინი, დღესასწაულის მფლობელი. ცნობისმოყვარეობის გამო გოგონა კარს უღებს, ყველა ურჩხული იწყებს მისკენ მისვლას, მაგრამ ევგენი აძევებს მათ. მონსტრები ქრებიან, ონეგინი და ტატიანა სკამზე დასხდნენ, ახალგაზრდა გოგონას თავი მხარზე დაადო. შემდეგ ოლგა და ლენსკი გამოჩნდებიან, ევგენი იწყებს დაუპატიჟებელი სტუმრების გაკიცხვას, უცებ ამოიღებს გრძელ დანას და კლავს ვლადიმერს. შეშინებული ტატიანა იღვიძებს და ცდილობს სიზმრის ინტერპრეტაციას მარტინ ზადეკის წიგნის მიხედვით (მკითხავი, სიზმრების თარჯიმანი).

ტატიანას დაბადების დღე, სახლი სავსეა სტუმრებით, ყველა იცინის, ხალხმრავლობაა, ესალმება. ლენსკი და ონეგინი ჩამოდიან. ევგენი ტატიანას მოპირდაპირედ ზის. გოგონა უხერხულია, ეშინია ონეგინისკენ აეწიოს თვალები, ის მზადაა ცრემლებად ასკდეს. ევგენი, როდესაც შეამჩნია ტატიანას აღელვება, გაბრაზდა და გადაწყვიტა შური ეძია ლენსკისზე, რომელმაც ის დღესასწაულზე მიიყვანა. როდესაც ცეკვა დაიწყო, ონეგინი იწვევს მხოლოდ ოლგას, გოგონას ცეკვებს შორისაც კი არ ტოვებს. ლენსკი, ამის დანახვისას, "შურიანი აღშფოთებით იფეთქებს". მაშინაც კი, როდესაც ვლადიმირს სურს პატარძლის ცეკვაზე მიწვევა, აღმოჩნდება, რომ მან უკვე დაჰპირდა ონეგინს.

”ლენსკაია ვერ იტანს დარტყმას” - ვლადიმერი ტოვებს დღესასწაულს, ფიქრობს, რომ მხოლოდ დუელს შეუძლია არსებული სიტუაციის მოგვარება.

თავი მეექვსე

შეამჩნია, რომ ვლადიმერ წავიდა, ონეგინმა დაკარგა ინტერესი ოლგას მიმართ და საღამოს ბოლოს სახლში დაბრუნდა. დილით ზარეცკი მოდის ონეგინთან და აძლევს მას ლენსკის შენიშვნას დუელის გამოწვევით. ევგენი თანახმაა დუელზე, მაგრამ მარტოდ დარჩენილი თავს ადანაშაულებს მეგობრის სიყვარულზე ამაოდ ხუმრობით. დუელის პირობების მიხედვით, გმირები გათენებამდე უნდა შეხვედროდნენ წისქვილზე.

დუელის წინ ლენსკი ოლგასთან შეჩერდა, ფიქრობდა მისი შერცხვენა, მაგრამ გოგონა სიხარულით შეხვდა მას, რამაც გააფანტა საყვარელი ადამიანის ეჭვიანობა და გაღიზიანება. მთელი საღამო ლენსკი შეწუხებული იყო. ოლგასგან სახლში მისულმა ვლადიმერმა დაათვალიერა პისტოლეტები და ოლგაზე ფიქრით წერს ლექსებს, რომლებშიც გოგონას სთხოვს მის საფლავზე მისვლას სიკვდილის შემთხვევაში.

დილით ევგენს ეძინა, ამიტომ დუელზე აგვიანებდა. ზარეცკი ვლადიმირის მეორე იყო, ბატონი გილიო - ონეგინის მეორე. ზარეცკის ბრძანებით ახალგაზრდები შეხვდნენ და დუელი დაიწყო. ევგენი პირველმა ასწია პისტოლეტი - როცა ლენსკიმ ახლახან დაიწყო დამიზნება, ონეგინი უკვე ისვრის და კლავს ვლადიმირს. ლენსკი მყისიერად კვდება. ევგენი შეშინებული უყურებს მეგობრის სხეულს.

თავი მეშვიდე

ოლგა დიდხანს არ ტიროდა ლენსკის, მალევე შეუყვარდა ლანცერი და ცოლად შეირთო. ქორწილის შემდეგ გოგონა მეუღლესთან ერთად პოლკში გაემგზავრა.

ტატიანამ მაინც ვერ დაივიწყა ონეგინი. ერთ დღეს, ღამით მინდორში სეირნობისას, გოგონა შემთხვევით მივიდა ევგენის სახლში. ეზოს ოჯახი გოგონას მეგობრულად ესალმება და ტატიანას ონეგინის სახლში უშვებენ. გოგონა, რომელიც ოთახებს ათვალიერებს, "დიდი ხნის განმავლობაში მოდურ საკანში დგას მოჯადოებული". ტატიანა მუდმივად იწყებს ევგენის სახლის მონახულებას. გოგონა კითხულობს შეყვარებულის წიგნებს, ცდილობს გაიგოს მინდვრების ჩანაწერებიდან, როგორი ადამიანია ონეგინი.

ამ დროს ლარინები იწყებენ საუბარს იმაზე, რომ ტატიანას დაქორწინების დროა. პრინცესა პოლინა წუხს, რომ მისი ქალიშვილი ყველას უარს ამბობს. ლარინას ურჩევენ გოგონა წაიყვანოს მოსკოვის "პატარძლის ბაზრობაზე".

ზამთარში, ლარინსი, რომელმაც შეაგროვა ყველაფერი, რაც მათ სჭირდება, გაემგზავრება მოსკოვში. ისინი გაჩერდნენ ძველ დეიდასთან, პრინცესა ალინასთან. ლარინები იწყებენ მოგზაურობას მრავალ ნაცნობთან და ნათესავთან, მაგრამ გოგონა ყველგან მოწყენილი და უინტერესოა. ბოლოს ტატიანა მიიყვანეს "შეხვედრაზე", სადაც ბევრი პატარძალი, დენდი და ჰუსარი შეიკრიბა. სანამ ყველა მხიარულობს და ცეკვავს, გოგონა "არავის შეუმჩნევლად" სვეტთან დგას და სოფელში ცხოვრებას იხსენებს. აქ ერთ-ერთმა დეიდამ ტანიას ყურადღება მიიპყრო "მსუქან გენერალზე".

თავი მერვე

მთხრობელი კვლავ ხვდება უკვე 26 წლის ონეგინს ერთ-ერთ სოციალურ ღონისძიებაზე. ევგენი

„დასვენების უსაქმურობაში იტანჯება
არც სამსახური, არც ცოლი, არც ბიზნესი,
ვერაფერს აკეთებდა“.

მანამდე ონეგინი დიდხანს იმოგზაურა, მაგრამ მობეზრდა, ახლა კი „დაბრუნდა და ჩაცკის მსგავსად გემიდან ბურთამდე მივიდა“.

წვეულებაზე გენერალთან ერთად ქალბატონი ჩნდება, რომელიც საზოგადოების საერთო ყურადღებას იპყრობს. ეს ქალი "მშვიდად" და "უბრალო" ჩანდა. ევგენი ტატიანას საერო ქალბატონში ცნობს. ნაცნობ პრინცს ეკითხება, ვინ არის ეს ქალი, ონეგინი გაიგებს, რომ ის ამ პრინცის ცოლია და ნამდვილად ტატიანა ლარინაა. როდესაც პრინცი ქალს ონეგინს მიჰყავს, ტატიანა საერთოდ არ ღალატობს მის მღელვარებას, ევგენი კი უსიტყვოდ რჩება. ონეგინს არ შეუძლია დაიჯეროს, რომ ეს არის იგივე გოგონა, რომელმაც ერთხელ მას წერილი მისწერა.

დილით ევგენის მიიტანეს მოწვევა ტატიანას მეუღლის პრინც ნ.-სგან. მოგონებებით შეშფოთებული ონეგინი მოუთმენლად მიდის სტუმრად, მაგრამ "თავისუფალი", "დარბაზის უყურადღებო კანონმდებელი" მას არ ამჩნევს. ვერ გაუძლებს, ევგენი წერილს სწერს ქალს, რომელშიც აღიარებს მის სიყვარულს და ამთავრებს შეტყობინებას სტრიქონებით:

”ყველაფერი გადაწყვეტილია: მე შენს ნებაზე ვარ,
და დაემორჩილე ჩემს ბედს“.

თუმცა პასუხი არ მოდის. მამაკაცი მეორე, მესამე წერილს უგზავნის. ონეგინი კვლავ "დაიჭირეს" "სასტიკი ბლუზმა", ის კვლავ ჩაიკეტა თავის კაბინეტში და დაიწყო ბევრი კითხვა, მუდმივად ფიქრობდა და ოცნებობდა "საიდუმლო ლეგენდებზე, გულწრფელ, ბნელ სიძველეზე".

გაზაფხულის ერთ დღეს ონეგინი მიდის ტატიანაში მოწვევის გარეშე. ევგენი აღმოაჩენს ქალს, რომელიც მწარედ ტირის მის წერილზე. მამაკაცი ფეხებთან ეცემა. ტატიანა სთხოვს ადგეს და შეახსენებს ევგენის, თუ როგორ ბაღში, ხეივანში, თავმდაბლად უსმენდა მის გაკვეთილს, ახლა მისი ჯერია. იგი ეუბნება ონეგინს, რომ მაშინ მასზე იყო შეყვარებული, მაგრამ გულში მხოლოდ სიმძიმე აღმოაჩინა, თუმცა არ ადანაშაულებს მას, რადგან მამაკაცის საქციელს კეთილშობილურად თვლის. ქალს ესმის, რომ ახლა ის მრავალი თვალსაზრისით საინტერესოა ევგენისთვის, ზუსტად იმიტომ, რომ იგი გახდა გამოჩენილი საერო ქალბატონი. განშორებისას ტატიანა ამბობს:

”მე შენ მიყვარხარ (რატომ ვიტყუები?),
მაგრამ მე სხვას მივცემ;
მე მისი ერთგული ვიქნები სამუდამოდ"

და ტოვებს. ევგენი ტატიანას სიტყვებმა „თითქოს ჭექა-ქუხილმა დაარტყა“.

”მაგრამ უცებ ხმაურებმა გაისმა,
და გამოჩნდა ტატიანას ქმარი,
და აი ჩემი გმირი
ერთ წუთში, მისთვის ბოროტება,
მკითხველო, ჩვენ ახლა დავტოვებთ,
დიდი ხნის განმავლობაში ... სამუდამოდ ... ".

დასკვნები

რომანი ლექსში "ევგენი ონეგინი" გასაოცარია თავისი აზროვნების სიღრმით, აღწერილი მოვლენების, ფენომენებისა და პერსონაჟების მოცულობით. ნაწარმოებში ასახავს ცივი, „ევროპული“ პეტერბურგის, საპატრიარქო მოსკოვისა და სოფლის - ხალხური კულტურის ცენტრის წეს-ჩვეულებებსა და ცხოვრებას, ავტორი მკითხველს უჩვენებს ზოგადად რუსულ ცხოვრებას. მოკლედ გადმოცემა"ევგენი ონეგინი" საშუალებას გაძლევთ გაეცნოთ რომანის მხოლოდ ცენტრალურ ეპიზოდებს ლექსებით, ამიტომ, ნაწარმოების უკეთ გასაგებად, გირჩევთ გაეცნოთ რუსული ლიტერატურის შედევრის სრულ ვერსიას.

რომანის ტესტი

სწავლის შემდეგ შემაჯამებელიაუცილებლად სცადეთ ტესტი:

ხელახალი რეიტინგი

Საშუალო რეიტინგი: 4.6. სულ მიღებული შეფასებები: 26574.

ნაწყვეტები "ევგენი ონეგინი" ვიდეოზე ჩასაწერად - თქვენ ირჩევთ

პროექტის დეტალური აღწერა - .

თავი პირველი

1 ფრაგმენტი წასაკითხად:

მე
„ბიძაჩემია ყველაზე მეტად სამართლიანი წესები,
როცა სერიოზულად ავად გავხდი,
საკუთარ თავს პატივისცემას აიძულებდა
და უკეთესი ვერ მოვიფიქრე.
მისი მაგალითი სხვებისთვის არის მეცნიერება;
მაგრამ ღმერთო ჩემო, რა მოსაწყენია
ავადმყოფებთან ერთად იჯდეს დღე და ღამე,
ერთი ნაბიჯიც არ ტოვებს!
რა დაბალი მოტყუებაა
გაერთეთ ნახევრად მკვდარი
შეასწორეთ მისი ბალიშები
სამწუხაროა წამლის მიცემა
ამოისუნთქე და შენთვის იფიქრე:
როდის წაგიყვანს ეშმაკი!

II
ასე ფიქრობდა ახალგაზრდა რაკი,
ფოსტით მტვერში ფრენა,
ზევსის ნებით
ყველა მისი ნათესავის მემკვიდრე.
ლუდმილასა და რუსლანის მეგობრები!
ჩემი რომანის გმირთან
პრეამბულის გარეშე, სწორედ ამ საათში
Ნება მომეცი წარმოგიდგინო:
ონეგინი, ჩემი კარგი მეგობარი,
დაიბადა ნევის ნაპირებზე
სად შეიძლებოდა დაბადებულიყავი?
ან გაბრწყინდა, ჩემო მკითხველო;
ერთხელ მეც იქ ვიარე:
მაგრამ ჩრდილოეთი ჩემთვის ცუდია.

III
ჩინებულად კეთილშობილურად ემსახურება,
მამამისი ვალებში ცხოვრობდა
ყოველწლიურად აძლევდა სამ ბურთს
და ბოლოს გაფუჭდა.
ევგენის ბედმა შეინარჩუნა:
თავიდან მადამ მიჰყვა მას,
შემდეგ ბატონმა შეცვალა იგი.
ბავშვი იყო მკვეთრი, მაგრამ ტკბილი.
ბატონი ლ'აბე, ღარიბი ფრანგი,
ისე, რომ ბავშვი არ დაიღალა,
ხუმრობით ასწავლა მას ყველაფერი
მკაცრი მორალი არ შემიწუხებია,
ოდნავ გალანძღა ხუმრობისთვის
და საზაფხულო ბაღში სასეირნოდ წამიყვანა.

IV
როდის იქნება მეამბოხე ახალგაზრდობა
ევგენის დროა
იმედისა და ნაზი მწუხარების დროა,
ბატონი ეზოდან გააძევეს.
აქ არის ჩემი ონეგინი;
გაპარსული უახლესი მოდაში
როგორ არის ჩაცმული ლონდონის დენდი -
და ბოლოს დაინახა სინათლე.
ის სრულიად ფრანგია
შეეძლო ლაპარაკი და წერა;
იოლად იცეკვა მაზურკა
და მშვიდად დაემხო;
მეტი რა გინდა? მსოფლიომ გადაწყვიტა
რომ ის ჭკვიანი და ძალიან კეთილია.

2 ფრაგმენტი წასაკითხად:

ახლა ჩვენ გვაქვს რაღაც არასწორი თემაში:
ჯობია ვიჩქაროთ ბურთისკენ
სადაც თავჩაქინდრული ორმოს ვაგონში
ჩემი ონეგინი უკვე გალოპდა.
გაცვეთილ სახლებამდე
მწკრივად ძილიანი ქუჩის გასწვრივ
ორმაგი ვაგონის ნათურები
მხიარულად დაასხით სინათლე
და ცისარტყელა თოვლზე ვარაუდობს;
ირგვლივ თასებით მოფენილი,
ბრწყინვალე სახლი ანათებს;
ჩრდილები დადიან მყარ ფანჯრებში,
მოციმციმე ხელმძღვანელი პროფილები
და ქალბატონები და მოდური ექსცენტრიკები.

აქ ჩვენი გმირი მანქანით ავიდა შესასვლელთან;
Doorman წარსულში ის არის ისარი
მარმარილოს კიბეებზე ასვლა
თმა ხელით გავისწორე,
შევიდა. დარბაზი სავსეა ხალხით;
მუსიკა უკვე დაიღალა ჭექა-ქუხილისგან;
ბრბო დაკავებულია მაზურკათი;
მარყუჟი და ხმაური და შებოჭილობა;
კავალერიის მცველის ჯინგები;
საყვარელი ქალბატონების ფეხები დაფრინავენ;
მათ მომხიბვლელ კვალდაკვალ
ცეცხლოვანი თვალები დაფრინავენ
და დაიხრჩო ვიოლინოების ხმაურით
მოდური ცოლების ეჭვიანი ჩურჩული.

გართობისა და სურვილების დღეებში
ვგიჟდებოდი ბურთებზე:
აღიარების ადგილი არ არის
და წერილის მიწოდებისთვის.
ო, პატივცემულო მეუღლეებო!
შემოგთავაზებთ ჩემს მომსახურებას;
გთხოვთ გაითვალისწინოთ ჩემი გამოსვლა:
მინდა გაგაფრთხილო.
თქვენც, დედებო, უფრო მკაცრი ხართ
იზრუნე შენს ქალიშვილებზე:
შეინახე შენი ლორგნეტა სწორი!
არა ის, არა ის, ღმერთმა ქნას!
ამიტომ ვწერ ამას
რომ დიდი ხანია არ შემცოდავს.

თავი მეორე

3 ფრაგმენტი წასაკითხად

მის დას ერქვა ტატიანა...
პირველად ასეთი სახელით
რომანის ნაზი გვერდები
განვწმენდთ.
Მერე რა? სასიამოვნოა, ხმოვანი;
მაგრამ მასთან, ვიცი, განუყოფელი
ძველის გახსენება
ან გოგოს! ჩვენ ყველა უნდა
ვაღიაროთ: გემო ძალიან ცოტაა
ჩვენთან და ჩვენი სახელით
(პოეზიაზე ნუ ვილაპარაკებთ);
ჩვენ არ ვიღებთ განმანათლებლობას
და ჩვენ მივიღეთ მისგან
პრეტენზია, მეტი არაფერი.

ასე რომ, მას ტატიანა ერქვა.
არც მისი დის სილამაზე,
არც მისი სიწითლის სიახლე
თვალებს არ მიიპყრობდა.
დიკა, სევდიანი, ჩუმი,
როგორც ტყის ღერი მორცხვია,
ის თავის ოჯახშია
უცხო გოგოს ჰგავდა.
ვერ ეფერებოდა
მამაჩემს და არა დედაჩემს;
ბავშვი თავისთავად, ბავშვების ბრბოში
არ უნდოდა თამაში და ხტომა
და ხშირად მთელი დღე მარტო
ფანჯარასთან ჩუმად იჯდა.

გაიფიქრა, მისი მეგობარი
ყველაზე იავნანა დღეებიდან
სოფლის დასვენების მიმდინარეობა
დაამშვენა იგი ოცნებებით.
მისი განებივრებული თითები
არ იცოდა ნემსები; რგოლზე დაყრდნობილი,
ის აბრეშუმის ნიმუშია
არ გააცოცხლა ტილო.
მმართველობის სურვილი ნიშანია
მორჩილ თოჯინასთან ერთად
ხუმრობით ამზადებს
წესიერება - სინათლის კანონი,
და რაც მთავარია იმეორებს მას
გაკვეთილები დედაჩემისგან.

მაგრამ თოჯინები კი ამ წლებში
ტატიანა არ აიღო ხელში;
ქალაქის ამბების შესახებ, მოდის შესახებ
მასთან საუბარი არ ჰქონია.
და იყო ბავშვური ხუმრობები
მისთვის უცხოა: საშინელი ისტორიები
ზამთარში ღამის სიბნელეში
მათ უფრო მეტად დაიპყრეს მისი გული.
როდის შეაგროვა ძიძამ
ოლგასთვის ფართო მდელოზე
ყველა მისი პატარა მეგობარი
ის არ თამაშობდა სანთლებს
მას მოწყენილი და ხმაურიანი სიცილი ჰქონდა,
და მათი ქარიანი სიხარულის ხმაური.

თავი მესამე

წასაკითხი 4 ფრაგმენტი

ტატიანა, ძვირფასო ტატიანა!
შენთან ერთად ახლა ცრემლებს ვღვრი;
მოდის ტირანის ხელში ხარ
მე დავთმე ჩემი ბედი.
მოკვდები, ძვირფასო; მაგრამ ადრე
ბრმად იმედიანი ხარ
შენ ბნელ ნეტარებას ეძახი,
თქვენ გეცოდინებათ ცხოვრების ნეტარება
თქვენ სვამთ სურვილის ჯადოსნურ შხამს
სიზმრები გდევნიან
ყველგან, სადაც თქვენ წარმოიდგენთ
ბედნიერი პაემნის თავშესაფრები;
ყველგან, ყველგან შენს წინ
შენი მაცდური საბედისწეროა.

სიყვარულის ლტოლვა ამოძრავებს ტატიანას,
და ის მიდის ბაღში სევდიანად,
და უეცრად უმოძრაო თვალები მიტრიალდება,
და ის ძალიან ეზარება უფრო შორს წასასვლელად.
აწეული მკერდი, ლოყები
დაფარულია მყისიერ ცეცხლში,
სუნთქვა შეჩერდა პირში
და ხმაურის გაგონებისას და თვალებში ნაპერწკალი ...
ღამე მოვა; მთვარე მიდის გარშემო
უყურე სამოთხის შორეულ სარდაფს,
და ბულბული სიბნელეში
ჟღერადობის მელოდიები ჩართულია.
ტატიანა სიბნელეში არ სძინავს
და ძიძასთან ერთად ჩუმად ამბობს:

„ვერ ვიძინებ, ძიძა: აქ ძალიან დაბნეულია!
გააღე ფანჯარა და ჩემს გვერდით დაჯექი."
- რა ტანია, რა გჭირს? - "Მე მოწყენილი ვარ,
მოდით ვისაუბროთ ძველ დროზე.
- რაზე, ტანია? მე ვაკეთებდი
მეხსიერებაში ბევრი ინახება
უძველესი ზღაპრები, ზღაპრები
ბოროტი სულებისა და გოგოების შესახებ;
ახლა კი ყველაფერი ბნელია ჩემთვის, ტანია:
რაც ვიცოდი, დამავიწყდა. დიახ,
ცუდი ხაზი მოვიდა!
ზაშიბლო ... - "მითხარი, ძიძა,
თქვენი ძველი წლების შესახებ:
მაშინ შეყვარებული იყავი?

თავი მეოთხე

5 ფრაგმენტი წასაკითხად

ცივ ნისლში ამოდის ცისკარი;
მინდვრებზე სამუშაოს ხმაური შეწყდა;
თავის მშიერ მგელთან ერთად
მგელი გამოდის გზაზე;
ვგრძნობ მას, გზის ცხენი
ხვრინვა - და ფრთხილი მოგზაური
აჩქარება აღმართზე მთელი სისწრაფით;
მწყემსი გამთენიისას
არ აძევებს ძროხებს ბეღლიდან,
და შუადღისას წრეში
მათ არ ეძახიან მისი რქით;
ქოხში სიმღერა, ქალწულო
ტრიალებს და, ზამთრის მეგობარი ღამეების,
მის წინ ნატეხი ხრაშუნებს.

ახლა კი ყინვები იბზარება
და ვერცხლი მინდვრებს შორის ...
(მკითხველი უკვე ელოდება ვარდის რითმს;
აი, აიღე სწრაფად!)
მოდურ პარკეტზე უფრო სუფთა
მდინარე ანათებს, ყინულში ჩაცმული.
ბიჭები მხიარული ხალხი (24)
ციგურები ხმამაღლა ჭრიან ყინულს;
წითელ თათებზე ბატი მძიმეა,
ფიქრობდა წყლის წიაღში ბანაობა,
ფრთხილად აბიჯებს ყინულზე
სრიალებს და ეცემა; ბედნიერი
მბჟუტავი, პირველი თოვლის გრიალი,
ნაპირზე ცვივა ვარსკვლავები.

რა უნდა გააკეთოს უდაბნოში ამ დროს?
ფეხით? იმდროინდელი სოფ
უნებურად აწუხებს თვალი
ერთფეროვანი სიშიშვლე.
ცხენოსნობა მკაცრ სტეპში?
ოღონდ ცხენი, ბლაგვი ცხენოსანი
ურწმუნო ყინულზე მიჯაჭვული
დაელოდე რა დაეცემა.
დაჯექი უდაბნოს სახურავის ქვეშ
წაიკითხეთ: აქ არის პრადტი, აქ არის W. Scott.
Არ მინდა? - შეამოწმეთ ნაკადი,
გაბრაზდი ან დალიე და საღამო გრძელია
როგორმე გაივლის და ხვალაც
და გისურვებთ კარგ ზამთარს.

თავი მეხუთე

6 ფრაგმენტი წასაკითხად

იმ წელს შემოდგომის ამინდი
დიდხანს იდგა ეზოში
ზამთარი ელოდა, ბუნება ელოდა.
თოვლი მხოლოდ იანვარში მოვიდა
მესამე ღამეს. ადრე გაღვიძება
ტატიანამ ფანჯრიდან დაინახა
დილით გათეთრებული ეზო,
ფარდები, სახურავები და ღობეები,
მსუბუქი ნიმუშები მინაზე
ხეები ზამთრის ვერცხლში
ორმოცი მხიარული ეზოში
და რბილად მოფენილი მთები
ზამთარი ბრწყინვალე ხალიჩაა.
ყველაფერი ნათელია, ირგვლივ ყველაფერი თეთრია.

ზამთარი!.. გლეხი, ტრიუმფალური,
შეშაზე განაახლებს გზას;
მის ცხენს თოვლის სუნი ასდის,
ტროტი როგორმე;
ლაგამი ფუმფულა ფეთქდება,
დაფრინავს დისტანციური ვაგონი;
ბორბალი ზის დასხივებაზე
ცხვრის ტყავის ქურთუკში, წითელ სარტყელში.
აი ეზოს ბიჭი დარბის,
ბუზის დარგვა სასწავლებელში,
ცხენად გადაქცევა;
ნაძირალამ უკვე გაიყინა თითი:
მტკივა და სასაცილოა
დედა კი ფანჯრიდან ემუქრება...

მაგრამ შესაძლოა ასეთი
სურათები არ მოგხიბლავთ:
ეს ყველაფერი დაბალი ბუნებაა;
აქ ბევრი სილამაზე არ არის.
ღვთის შთაგონებით გამთბარი,
კიდევ ერთი მდიდრული სტილის პოეტი
მან დაგვიხატა პირველი თოვლი
და ზამთრის ნეტარების ყველა ჩრდილი;
ის დაგტყვევებს, დარწმუნებული ვარ
ცეცხლოვან ლექსებში ხატვა
საიდუმლო სეირნობა ციგაში;
მაგრამ მე არ მინდა ჩხუბი
ჯერ არც მასთან, არც შენთან,
ახალგაზრდა ფინელი მომღერალი!

თავი მეექვსე

წასაკითხი 7 ფრაგმენტი

შემორჩენილია ლექსები საქმეში;
მე მაქვს ისინი; აი ისინი:
"სად, სად წახვედი,
ჩემი გაზაფხულის ოქროს დღეები?
რას მელოდება მომავალი დღე?
ჩემი მზერა მას ამაოდ იპყრობს,
ის ღრმა სიბნელეში იმალება.
Არ არის საჭიროება; ბედის კანონი.
ჩავვარდები ისრით გახვრეტილი,
ან ის გაფრინდება,
ყველა სიკეთე: სიფხიზლე და ძილი
მოდის გარკვეული საათი;
კურთხეულია წუხილის დღე,
კურთხეულია სიბნელის მოსვლა!

დილით დილის შუქი ანათებს
და ნათელი დღე ითამაშებს;
და მე, იქნებ მე ვარ საფლავი
იდუმალ ტილოში ჩავალ,
და ახალგაზრდა პოეტის ხსოვნა
გადაყლაპე ნელი ლეტა,
სამყარო დამივიწყებს; შენიშვნები
მოხვალ, სილამაზის ქალწულო,
დაღვარე ცრემლი ადრეულ ურნაზე
და იფიქრე: მას მიყვარდა,
მან ერთი მომიძღვნა
სევდიანი ქარიშხლიანი ცხოვრების გარიჟრაჟი! ..
ძვირფასო მეგობარო, ძვირფასო მეგობარო,
მოდი, მოდი, შენი ქმარი ვარ!

ასე წერდა ბნელი და დუნე
(რასაც ჩვენ რომანტიზმს ვუწოდებთ,
თუმცა აქ რომანტიზმი არ არის
მე არ ვხედავ; რა არის ეს ჩვენთვის?)
და ბოლოს გათენებამდე
დაღლილი თავი დახარე
იდეალურ სიტყვაზე
მშვიდად დაიძინა ლენსკიმ;
მაგრამ მხოლოდ მძინარე ხიბლი
დაავიწყდა, უკვე მეზობელია
ოფისი სიჩუმეში შედის
და აღვიძებს ლენსკის მიმართვით:
”ადგომის დროა: უკვე შვიდი საათია.
ონეგინი ნამდვილად გველოდება. ”

თავი მეშვიდე

8 ფრაგმენტი წასაკითხად

ჩემო საწყალი ლენსკი! იწურება
დიდხანს არ ტიროდა.
ვაი! პატარძალი ახალგაზრდა
ურწმუნო შენს მწუხარებას.
სხვამ მიიპყრო მისი ყურადღება
სხვამ მოახერხა მისი ტანჯვა
სასიყვარულო მაამებლობით დამშვიდება,
ულანმა იცოდა მისი დაჭერა,
სულით გვიყვარს ულანი...
ახლა კი მასთან ერთად საკურთხევლის წინ
იგი მორცხვად გვირგვინის ქვეშ
იდგა დახრილი თავით
ცეცხლმოკიდებულ თვალებში,
ტუჩებზე მსუბუქი ღიმილით.

ჩემო საწყალი ლენსკი! საფლავის უკან
მარადისობაში ყრუ
დარცხვენილი იყო მოსაწყენი მომღერალი,
ღალატის საბედისწერო ამბავი
ან ლეთეზე დამშვიდებული
პოეტი, ნეტარი უგრძნობლობა,
არაფრის არ მრცხვენია
და სამყარო დახურულია მისთვის და მისთვის? ..
Ისე! გულგრილი დავიწყება
კუბოს უკან გველოდება.
მტრების, მეგობრების, საყვარლების ხმა
უცებ გაჩუმდა. დაახლოებით ერთი მამული
მემკვიდრეების გაბრაზებული გუნდი
იწყებს უცენზურო კამათს.

და მალე ოლიას ხმაურიანი ხმა
ლარინის ოჯახში ის გაჩუმდა.
ულანი, მისი მონა წილი,
უნდა წასულიყო მასთან ერთად პოლკში.
მწარე ცრემლების ღვრა,
მოხუცი ქალი დაემშვიდობა თავის ქალიშვილს,
თითქოს ცოტა ცოცხალი იყო,
მაგრამ ტანიას ტირილი არ შეეძლო;
დაფარულია მხოლოდ სასიკვდილო ფერმკრთალი
მისი სევდიანი სახე.
როცა ყველა ვერანდაზე გავიდნენ,
და ყველაფერი, დამშვიდობება, აურზაურია
ახალგაზრდების ეტლის გარშემო,
ტატიანა მათ თან ახლდა.

თავი მერვე

წასაკითხი 9 ფრაგმენტი

”ნამდვილად,” ფიქრობს ევგენი:
Არის ის? მაგრამ აუცილებლად... არა...
Როგორ! სტეპური სოფლების უდაბნოდან ... "
და შეუმჩნეველი ლორგნეტი
ის ყოველ წუთს ხატავს
მასზე, რომლის გამოჩენაც ბუნდოვნად ახსენებდა
მას დავიწყებული აქვს თვისებები.
- მითხარი, თავადო, არ იცი?
ვინ არის იქ ჟოლოს ბერეტი
ესპანეთის ელჩს ელაპარაკები?
თავადი უყურებს ონეგინს.
-აჰა! დიდი ხანია არ ყოფილხარ მსოფლიოში.
მოიცადე, გაგაცნობ. -
"მაგრამ ვინ არის ის?" - Ჩემი ცოლი. -

"ასე რომ დაქორწინებული ხარ! ადრე არ ვიცოდი!
Რამდენი ხნის წინ? - დაახლოებით ორი წელი. -
"ვისზე?" -ლარინაზე. - "ტატიანა!"
- იცნობ მას? "მე მათი მეზობელი ვარ."
-აუ მაშინ წავიდეთ. პრინცი მოდის
მოაქვს ცოლს და მას
ოჯახი და მეგობარი.
პრინცესა უყურებს მას...
და რაც აწუხებდა მის სულს,
რაც არ უნდა მძიმე იყოს იგი
გაოცებული, გაოგნებული
მაგრამ არაფერი შეცვალა მას.
მან იგივე ტონი შეინარჩუნა.
მისი მშვილდი ისეთივე მშვიდი იყო.

ჰეი! არა ის, რომ შეკრთა
ილე უცებ გაფითრდა, გაწითლდა...
წარბი არ იძვროდა;
ტუჩებიც კი არ მოკუმშა.
თუმცა უფრო გულმოდგინედ ვერ გამოიყურებოდა,
მაგრამ ასევე ყოფილი ტატიანას კვალი
ონეგინი ვერ ვიპოვე.
მას სურდა მასთან საუბარი
და მას არ შეეძლო. მან ჰკითხა,
რამდენი ხანია აქ არის, საიდან არის?
და არა მათი მხრიდან?
მერე ქმარს მიუბრუნდა
დაღლილი სახე; გამოვარდა...
და ის გაუნძრევლად დარჩა.

10 ფრაგმენტი წასაკითხად

სიყვარული ყველა ასაკისთვის;
მაგრამ ახალგაზრდა, ქალწული გულებისთვის
მისი იმპულსები სასარგებლოა,
როგორც გაზაფხულის ქარიშხალი მინდვრებში:
ვნებების წვიმაში ისინი განახლდებიან,
და ისინი განახლდებიან და მწიფდებიან -
და ძლიერი ცხოვრება იძლევა
და აყვავებული ფერი და ტკბილი ხილი.
მაგრამ გვიან და უნაყოფო ასაკში,
ჩვენი წლების მიჯნაზე
სევდიანი ვნების მკვდარი ბილიკი:
ასე ცივი შემოდგომის ქარიშხალი
მდელო ჭაობშია გადაქცეული
და გაამჟღავნე ტყე ირგვლივ.

ეჭვგარეშეა: ვაი! ევგენი
ბავშვივით შეყვარებული ტატიანა;
სასიყვარულო ფიქრების ტანჯვაში
და ის დღე და ღამეს ატარებს.
არ მოუსმინოთ მკაცრ ჯარიმებს,
მის ვერანდამდე, მინის ვერანდა
ის ყოველ დღე მანქანით მოძრაობს;
ჩრდილივით მიჰყვება;
ის ბედნიერია, თუ ის ისვრის
მხარზე ფუმფულა ბოა,
ან შეეხეთ ცხელი
მისი ხელები, ან ნაწილი
მის წინაშე დგას ჭრელი პოლკი,
ან ცხვირსახოცი აწიე მას.

ის მას არ ამჩნევს
როგორც არ უნდა იბრძოდეს, მოკვდეს კიდეც.
თავისუფლად იღებს სახლში
დაშორებული ამბობს სამ სიტყვას,
ზოგჯერ ის შეხვდება ერთი მშვილდით,
ზოგჯერ ისინი საერთოდ არ ამჩნევენ.
მასში კოკეტობის წვეთი არ არის -
მას ზედა სამყარო არ იტანს.
ონეგინი ფერმკრთალდება:
ის ან ვერ ხედავს, ან არ წუხს;
ონეგინი შრება - და ძლივს
ის აღარ იტანჯება მოხმარებით.
ყველა აგზავნის ონეგინს ექიმებთან,
ისინი მას გუნდში აგზავნიან წყლებში.

მაგრამ ის არ მიდის; ის წინ მიიწევს
მზადაა მივწერო ბაბუებს
ადრეული შეხვედრის შესახებ; და ტატიანა
და არ არსებობს შემთხვევა (მათი სქესი ასეთია);
და ის ჯიუტია, არ სურს ჩამორჩენა,
ჯერ კიდევ იმედია, დაკავებულია;
გამბედაობა ჯანმრთელი, ავადმყოფი,
პრინცესა სუსტი ხელით
ის ვნებიან მესიჯს წერს.
თუნდაც ცოტა აზრი ჰქონდეს
წერილებში ხედავდა არა ტყუილად;
მაგრამ, იცოდე, გულისტკივილი
მას უკვე აუტანელი მოუვიდა.
აქ არის მისი წერილი თქვენთვის.

წასაკითხი 11 ფრაგმენტი

თავი მერვე

III
მე კი ჩემს თავს კანონს ვაბრალებ
ვნება არის ერთი თვითნებობა,
გრძნობების გაზიარება ბრბოსთან
მომაბეზრებელი მუზა მოვიტანე
დღესასწაულებისა და ძალადობრივი კამათის ხმაურზე,
შუაღამის გუშაგების ჭექა-ქუხილი;
და მათ გიჟურ დღესასწაულებზე
მან თავისი საჩუქრები წაიღო
და როგორ გაიღიმა ბაჩანტემ,
თასზე მან სტუმრებისთვის იმღერა,
და გასული დღეების ახალგაზრდობა
მის უკან სასტიკად გამოათრიეს,
და მეგობრებში ვამაყობდი
ჩემი ქარიანი შეყვარებული.

მაგრამ მე მათ კავშირს ჩამოვრჩი
და ის შორს გაიქცა... ის გამომყვა.
რამდენად ხშირად მოსიყვარულე მუზა
გამიხარდა სულელი გზა
საიდუმლო ისტორიის მაგია!
რამდენად ხშირად კავკასიონის კლდეებზე
ის არის ლენორი, მთვარეზე,
ჩემთან ერთად ცხენზე გასეირნება!
რამდენად ხშირად ტაურიდას ნაპირებთან
ის მე ღამის სიბნელეში
მიიყვანა ზღვის ხმის მოსასმენად,
ნერეიდის ჩუმი ჩურჩული,
შახტების ღრმა, მარადიული გუნდი,
სამყაროთა მამის სადიდებელი ჰიმნი.

და დაივიწყე შორეული დედაქალაქი
და ბრჭყვიალა და ხმაურიანი დღესასწაულები,
მოლდოვის უდაბნოში სევდიანი
ის თავმდაბალი კარვებია
მოინახულეს მოხეტიალე ტომები,
და მათ შორის წავიდა ველური
და დაივიწყა ღმერთების საუბარი
ღარიბი, უცნაური ენებისთვის,
მისთვის ძვირფასი სტეპის სიმღერებისთვის ...
უცებ გარშემო ყველაფერი შეიცვალა
და აი ის ჩემს ბაღშია
იგი გამოჩნდა, როგორც ქვეყნის ქალბატონი,
თვალებში სევდიანი ფიქრით,
ფრანგული წიგნით ხელში.

წასაკითხი 12 ფრაგმენტი

ნეტარია ის, ვინც ყრმობიდან იყო ახალგაზრდა,
ნეტარია ის, ვინც დროზე მომწიფდა,
ვინც თანდათან ცივა ცხოვრება
წლებთან ერთად იცოდა როგორ გაუძლო;
ვინც უცნაურ სიზმრებს არ ასვენებდა,
ვინც არ ერიდებოდა საერო ბრბოს,
ვინც ოცი წლის იყო დენდი ან მჭიდი,
და ოცდაათი წლის მომგებიანად დაქორწინებული;
ვინც ორმოცდაათზე გათავისუფლდა
კერძო და სხვა ვალებიდან,
ვინ არის დიდება, ფული და წოდებები
წყნარად ჩაჯდა რიგში
ვისზეც საუკუნეა ლაპარაკობენ:
მშვენიერი ადამიანია N.N.

მაგრამ სამწუხაროა ამის ტყუილად ფიქრი
ახალგაზრდობა მოგვცეს
რა ატყუებდა მას ყოველთვის,
რომ მან მოგვატყუა;
რომ ჩვენი საუკეთესო სურვილები
რომ ჩვენი ახალი ოცნებები
იშლება სწრაფად თანმიმდევრობით,
როგორც შემოდგომაზე დამპალი ფოთლები.
ძნელია შენს წინ დანახვა
ერთი ვახშამი გრძელი რიგია,
შეხედე ცხოვრებას, როგორც რიტუალს
და მოწესრიგებულ ბრბოს მიჰყვებოდა
წადი მასთან გაზიარების გარეშე
არანაირი საერთო აზრი, არანაირი ვნება.

წასაკითხი 13 ფრაგმენტი

მისი ეჭვები დამაბნეველია:
”წინ წავალ, დავბრუნდები? ..
ის აქ არ არის. არ მიცნობენ...
შევხედავ სახლს, ამ ბაღს.
ახლა კი ტატიანა ბორცვიდან ჩამოდის,
Ძლივს სუნთქვა; შემოხაზეთ გარშემო
გაკვირვებით სავსე...
და შედის უკაცრიელ ეზოში.
ძაღლები მისკენ გაიქცნენ და ყეფდნენ.
მის ტირილზე შეშინებული
ბიჭების ეზოს ოჯახი
ხმაურიანი გაიქცა. ჩხუბის გარეშე არა
ბიჭებმა ძაღლები დაარბიეს,
ახალგაზრდა ქალბატონის მფარველობის ქვეშ აყვანა.

— ვერ ხედავ მამულის სახლს? -
ჰკითხა ტანიამ. იჩქარე
ბავშვები ანისიასკენ გაიქცნენ
მას აქვს გასაღებები დერეფნიდან;
ანისია მაშინვე გამოეცხადა მას,
და კარი გაიღო მათ წინაშე,
და ტანია შედის ცარიელ სახლში,
სად ცხოვრობდა ჩვენი გმირი ცოტა ხნის წინ?
ის გამოიყურება: დარბაზში დავიწყებული
მინიშნება ეყრდნობოდა ბილიარდს,
დაქუცმაცებულ დივანზე იწვა
მანეჟნის მათრახი. ტანია შორს არის;
მოხუცმა ქალმა უთხრა: „მაგრამ ბუხარი;
აქ ჯენტლმენი მარტო იჯდა.

აქ ზამთარში ვივახშმე მასთან
გარდაცვლილი ლენსკი, ჩვენი მეზობელი.
მოდი აქ, გამომყევი.
აქ არის მაგისტრატურა;
აქ დაისვენა, ყავა მიირთვა,
მოისმინა კლერკის მოხსენებები
და დილით წიგნი წავიკითხე...
და მოხუცი ჯენტლმენი აქ ცხოვრობდა;
ჩემთან ეს მოხდა კვირას,
აქ, ფანჯრის ქვეშ, სათვალეებით,
მე სიამოვნებით ვითამაშებდი სულელებს.
Ღმერთმა დალოცოს მისი სული,
და მისი ძვლები ისვენებს
საფლავში, ნესტიან დედამიწაზე!

წასაკითხი 14 ფრაგმენტი

მოსკოვი, რუსეთის საყვარელი ქალიშვილი,
სად შეგიძლიათ იპოვოთ თქვენი ტოლი?
დიმიტრიევი

როგორ არ გიყვარდეს მშობლიური მოსკოვი?
ბარატინსკი

მოსკოვის დევნა! რას ნიშნავს სინათლის დანახვა!
სად ჯობია?
სადაც ჩვენ არ ვართ.
გრიბოედოვი

გაზაფხულის სხივებით გამოდევნილი,
მიმდებარე მთებიდან უკვე თოვლია
ტალახიან ნაკადულებს გადაურჩა
დატბორილ მდელოებამდე.
ბუნების ნათელი ღიმილი
ოცნების მეშვეობით ხვდება წლის დილა;
ცა ლურჯად ანათებს.
ჯერ კიდევ გამჭვირვალე, ტყეები
თითქოს მწვანდებიან.
ფუტკარი ხარკისთვის მინდორში
დაფრინავს ცვილის უჯრედიდან.
ხეობები მშრალი და კაშკაშა;
ნახირი ხმაურიანია და ბულბული
უკვე მღეროდა ღამეების სიჩუმეში.

რა სამწუხაროა შენი გარეგნობა ჩემთვის,
გაზაფხული, გაზაფხული! სიყვარულის დროა!
რა მომაბეზრებელი მღელვარებაა
ჩემს სულში, ჩემს სისხლში!
რა მძიმე სინაზით
სუნთქვა მსიამოვნებს
ჩემს სახეში გაზაფხულს უბერავს
სოფლის დუმილის წიაღში!
ან სიამოვნება ჩემთვის უცხოა,
და ყველაფერი, რაც სასიამოვნოა, ცხოვრობს,
ყველაფერი, რაც ხარობს და ბრწყინავს
მოაქვს მოწყენილობა და დაღლილობა
სულზე, რომელიც დიდი ხანია მკვდარია
და ყველაფერი ბნელად ეჩვენება მას?

ან, არ უხარია დაბრუნება
შემოდგომაზე დაღუპული ფოთლები
ჩვენ გვახსოვს მწარე დანაკარგი
ტყეების ახალი ხმაურის მოსმენა;
ან ბუნებით ჩქარი
ჩვენ ვაერთიანებთ დაბნეულ აზრს
ჩვენ ვართ ჩვენი წლების გაქრობა,
რომელი აღორძინება არ არის?
ალბათ ეს ჩვენს თავში მოდის
პოეტური ძილის შუაგულში
კიდევ ერთი ძველი გაზაფხული
და გული გვიკანკალებს
იოცნებეთ შორეულ მხარეზე
მშვენიერი ღამის შესახებ, მთვარის შესახებ ...

15 ფრაგმენტი წასაკითხად

თავი მერვე

შეგიძლია იყო კარგი ადამიანი
და იფიქრეთ ფრჩხილების სილამაზეზე:
რატომ უშედეგოდ კამათი საუკუნესთან?
საბაჟო დესპოტი ხალხში.
მეორე ჩადაევი, ჩემო ევგენი,
ეჭვიანი განსჯის შიში
ტანსაცმელში პედანტი იყო
და რასაც ჩვენ დენდი ვუწოდეთ.
სულ ცოტა სამი საათია
სარკეების წინ გაატარა
და გამოვიდა საპირფარეშოდან
ქარიანი ვენერავით
როცა მამაკაცის სამოსი ეცვა,
ქალღმერთი მიდის მასკარადზე.

ტუალეტის ბოლო გემოში
შენი ცნობისმოყვარე მზერა,
შემეძლო ნასწავლი სინათლემდე
აქ აღწერეთ მისი ჩაცმულობა;
რა თქმა უნდა გაბედული იქნებოდა
აღწერეთ ჩემი შემთხვევა:
მაგრამ შარვლები, ფრაკი, ჟილეტი,
ყველა ეს სიტყვა არ არის რუსულად;
და ვხედავ, მე შენ გადანაშაულებ,
რა არის ჩემი ცუდი სილა
დაბნეულობა ბევრად ნაკლები შემეძლო
უცხო სიტყვებით რომ ვთქვათ,
მიუხედავად იმისა, რომ ძველად ვუყურებდი
აკადემიურ ლექსიკონში.

ევგენი ონეგინი
რომაული პოეზიაში

1823-1831

ეპიგრაფი და მიძღვნა 5
თავი პირველი 10
თავი მეორე 36
თავი მესამე 54
თავი მეოთხე 76
თავი მეხუთე 94
თავი მეექვსე 112
თავი მეშვიდე 131
თავი მერვე 156
შენიშვნები ევგენი ონეგინის შესახებ 179
ფრაგმენტები ონეგინის მოგზაურობიდან 184
მეათე თავი 193
Მთლიანი ტექსტი

სამუშაოს შესახებ

პირველი რუსული რომანი ლექსებში. ლიტერატურის ახალი მოდელი, როგორც მარტივი საუბარი ყველაფერზე. მარადიული რუსული პერსონაჟების გალერეა. რევოლუციური თავისი ეპოქისთვის, სიყვარულის ისტორია, რომელიც გახდა რომანტიკული ურთიერთობების არქეტიპი მრავალი თაობისთვის. რუსული ცხოვრების ენციკლოპედია. ჩვენი ყველაფერი.

ახალგაზრდა, მაგრამ უკვე ცხოვრებით გაბეზრებული პეტერბურგის რაკი (ონეგინი) სოფელში მიემგზავრება. იქ ის ხვდება პოეტ ლენსკის, რომელიც მეზობელ ოლგასთან ერთად ქორწილისთვის ემზადება. მის უფროს დას ტატიანას შეუყვარდება ონეგინი, მაგრამ ის არ უპასუხებს მის გრძნობებს. ლენსკი, რომელსაც ეჭვიანობს პატარძალი მეგობრისთვის, იწვევს ონეგინს დუელში და კვდება. ტატიანა დაქორწინდება გენერალზე და ხდება პეტერბურგში მაღალი საზოგადოების ქალბატონი, რომელიც რუსეთის გარშემო ხეტიალიდან დაბრუნების შემდეგ ევგენის შეუყვარდება. მიუხედავად იმისა, რომ ტატიანას კვლავ უყვარს იგი, ურჩევნია ქმრის ერთგული დარჩეს. როგორ მთავრდება წიგნი? უცნობია: ავტორი უბრალოდ წყვეტს თხრობას (როგორც ბელინსკი წერდა, „რომანი არაფრით მთავრდება“).

მიმოხილვები

თავის ლექსში მან შეძლო იმდენ რამეზე შეხება, იმდენ რამეზე მინიშნება, რომ ის ეკუთვნის ექსკლუზიურად რუსული ბუნების სამყაროს, რუსული საზოგადოების სამყაროს. "ონეგინი" შეიძლება ეწოდოს რუსული ცხოვრების ენციკლოპედიას და უაღრესად ხალხურ ნაწარმოებს.

V.G. ბელინსკი. ალექსანდრე პუშკინის ნამუშევრები. მუხლი მეცხრე (1845)

ჩვენ დავრწმუნდით... რომ სემანტიკურ-სტილისტური რღვევების თანმიმდევრობა ქმნის არა ფოკუსირებულ, არამედ გაფანტულ, მრავალმხრივ თვალსაზრისს, რომელიც ხდება სუპერსისტემის ცენტრი, აღქმული, როგორც თავად რეალობის ილუზია. ამავდროულად, რეალისტური სტილისთვის, რომელიც ცდილობს გასცდეს სემანტიკურ-სტილისტური „ხედვის“ სუბიექტურობის ფარგლებს და ობიექტური რეალობის ხელახლა შექმნას, არსებითი მნიშვნელობა აქვს ამ მრავალრიცხოვანი ცენტრის, სხვადასხვა (მიმდებარე თუ გადახურული) სტრუქტურების სპეციფიკურ კორელაციას. : თითოეული მათგანი არ აუქმებს სხვებს, არამედ კორელაციას უწევს მათ. შედეგად, ტექსტი ნიშნავს არა მხოლოდ იმას, რასაც ნიშნავს, არამედ სხვა რამესაც. ახალი მნიშვნელობა არ გააუქმებს ძველს, მაგრამ კორელაციაშია მასთან. შედეგად, მხატვრული მოდელი ასახავს რეალობის ისეთ მნიშვნელოვან ასპექტს, როგორიც არის მისი ამოუწურვა ნებისმიერ საბოლოო ინტერპრეტაციაში.

მიუხედავად იმისა, რომ "ევგენი ონეგინის" სიუჟეტი არ არის მდიდარი მოვლენებით, რომანმა დიდი გავლენა მოახდინა რუსულ ლიტერატურაზე. პუშკინმა ლიტერატურის წინა პლანზე წამოიყვანა სოციალურ-ფსიქოლოგიური პერსონაჟები, რომლებიც დაიკავებენ რამდენიმე მომდევნო თაობის მკითხველს და მწერლებს. ეს არის „ზედმეტი ადამიანი“, თავისი დროის (ანტი)გმირი, რომელიც თავის ნამდვილ სახეს ცივი ეგოისტის (ონეგინის) ნიღბის მიღმა მალავს; გულუბრყვილო პროვინციელი გოგონა, პატიოსანი და გახსნილი, თავგანწირვისთვის მზად (ტატიანა რომანის დასაწყისში); პოეტ-მეოცნებე, რომელიც იღუპება სინამდვილესთან პირველი შეხვედრისას (ლენსკი); რუსი ქალი, მადლის, ინტელექტისა და არისტოკრატული ღირსების განსახიერება (ტატიანა რომანის ბოლოს). დაბოლოს, ეს არის ხასიათოლოგიური პორტრეტების მთელი გალერეა, რომელიც წარმოადგენს რუსეთის კეთილშობილურ საზოგადოებას მთელი თავისი მრავალფეროვნებით (ცინიკი ზარეცკი, ლარინას „მოხუცი კაცები“, პროვინციული მიწის მესაკუთრეები, მოსკოვის ბარები, მიტროპოლიტი დენდიები და მრავალი, მრავალი სხვა).<...>

"ევგენი ონეგინი" კონცენტრირებს წინა შემოქმედებითი ათწლეულის მთავარ თემატურ და სტილურ აღმოჩენებს: იმედგაცრუებული გმირის ტიპი რომანტიკულ ელეგიებსა და ლექსებს მოგვაგონებს. კავკასიის ტყვეფრაგმენტული შეთქმულება - ამის შესახებ და პუშკინის სხვა "სამხრეთ" ("ბირონული") ლექსების შესახებ, სტილისტური კონტრასტები და ავტორის ირონია - ლექსის "რუსლან და ლუდმილას" შესახებ, სასაუბრო ინტონაცია - არზამას პოეტების მეგობრული პოეტური გზავნილების შესახებ.

ამ ყველაფრის მიუხედავად, რომანი აბსოლუტურად ანტიტრადიციულია. ტექსტს არც დასაწყისი აქვს (ირონიული „შესავალი“ მეშვიდე თავის ბოლოსაა), არც დასასრული: ღია დასასრულს მოსდევს ნაწყვეტები ონეგინის მოგზაურობიდან, მკითხველს ჯერ სიუჟეტის შუაში უბრუნებს, შემდეგ კი. , ბოლო სტრიქონში, იმ მომენტამდე, სანამ ნაწარმოები დაიწყო ავტორმა ტექსტზე („მაშ, მე ვცხოვრობდი მაშინ ოდესაში...“). რომანს მოკლებულია რომანის სიუჟეტის ტრადიციული ნიშნები და ნაცნობი პერსონაჟები: „ლიტერატურის ყველა სახეობა და ფორმა შიშველია, ღიად ეჩვენება მკითხველს და ირონიულად ადარებს ერთმანეთს, ავტორი დამცინავად აჩვენებს გამოხატვის ნებისმიერი ხერხის პირობითობას“. კითხვა "როგორ დავწერო?" პუშკინს არანაკლებ აღელვებს კითხვაზე "რაზე დავწერო?". ორივე კითხვაზე პასუხია „ევგენი ონეგინი“. ეს არის არა მხოლოდ რომანი, არამედ მეტანოველაც (რომანი იმის შესახებ, თუ როგორ იწერება რომანი).<...>

პუშკინის ტექსტს ახასიათებს მთხრობელისა და პერსონაჟების მიერ გამოხატული თვალსაზრისების სიმრავლე და წინააღმდეგობების სტერეოსკოპული კომბინაცია, რომელიც წარმოიქმნება ერთი და იმავე თემაზე განსხვავებული შეხედულებების შეჯახებისას. ეგენი ორიგინალურია თუ იმიტირებული? რა მომავალი ელოდა ლენსკის - დიდი თუ უღიმღამო? რომანში ყველა ამ კითხვას განსხვავებული და ურთიერთგამომრიცხავი პასუხები ეძლევა.<...>

Გამარჯობა ძვირფასო.
არც ისე დიდი ხნის წინ ვკითხე თქვენი აზრი, ღირს თუ არა ერთად გავაანალიზოთ ჩემი ერთ-ერთი უსაყვარლესი პოეტური ნაწარმოები, არა მარტო „ჩვენი ყველაფერი“ (გ), არამედ ზოგადად, პრინციპში და საერთოდ, მე. მიიღო დამაკმაყოფილებელი პასუხი: და ეს ასე მაინც უნდა სცადო :-) და, თუმცა, როგორც ჩემ მიერ ჭკვიანმა და პატივცემულმა თავის კომენტარში სწორად აღნიშნა eulampij ნაბოკოვის შედარებაც კი არ შემიძლია, მით უმეტეს, იური ლოტმანს (რომლის ნამუშევრებს შესანიშნავად ვთვლი), მაგრამ შევეცდები ცოტათი მაინც მოგიყვეთ იმ საკითხებზე, რომლებიც, შესაძლოა, მთლად ნათელი არ არის, რასაც სტრიქონებში ვხვდებით. უკვდავი სამუშაო. დაუყოვნებლივ მინდა აღვნიშნო, რომ არ გავაანალიზებ იმპულსებს, არსს, ურთიერთობების სისტემას და პერსონაჟების ფსიქოლოგიურ ნიუანსებს. თეორიულად შემეძლო, მაგრამ არ ვარ ლიტერატურათმცოდნე და ფსიქოლოგი. ჩემი ჰობი ისტორიაა და ჩემთვის დიდი ნამუშევარი, ასევე დიდი შესაძლებლობაა ჩავძირო ეპოქაში.

და რაც მთავარია, ჩვენ ისევ ერთად წავიკითხავთ და იქნებ ვინმესთვის აღმოვაჩინო ამ რომანის სიცხადე, სილამაზე და სიდიადე, დაწერილი, სხვათა შორის, სპეციალურ ენაზე - "ონეგინის სტროფზე" - რომელიც პუშკინმა თავად მოიფიქრა კლასიკური ინგლისური და იტალიური სონეტის სტილის შერევა. იგივე 14 სტრიქონი, მაგრამ საკუთარი რიტმითა და რითმების სისტემით. სიტყვასიტყვით, ასე გამოიყურება: AbAb CCdd EffE gg (მთავრული ასოები მიუთითებს ქალის რითმაზე, პატარა ასოები მიუთითებს მამაკაცურზე). ჩემთვის დიზაინი ღიაა, რაც კითხვის სიმარტივეს და ასიმილაციაში სასიამოვნოს იძლევა. მაგრამ ეს უკიდურესად რთულია. და გესმით, რატომ დასჭირდა პუშკინს ამდენი დრო მთელი რომანის შესაქმნელად (თითქმის 8 წელი)
ზოგადად, თუ რამე - მკაცრად არ განსაჯოთ :-)

ან ასე...

დავიწყოთ ეპიგრაფით. მოგეხსენებათ, სკოლის წლებში დიდ ყურადღებას არ ვაქცევდი ეპიგრაფებს, მათ ზედმეტ ჩვენებად მიმაჩნია. თუმცა, დრო გავიდა და ჩემთვის ეს არა მხოლოდ თავად ნაწარმოების განუყოფელი ნაწილია, არამედ ზოგჯერ მისი კონცენტრირებული არსიც კი. შეიძლება მე დავბერდი, მაგრამ ახლა მე თვითონ არ მაწუხებს ეპიგრაფის ხელსაწყოების გამოყენება თუნდაც ჩემს პოსტებში. რაღაც სიხარულს მანიჭებს :-)
„ევგენი ონეგინში“ თვით ნაწარმოების წინ არის ეპიგრაფი. გარდა ამისა, არის ასევე თავდადება. ისე, ცალკე ეპიგრაფები, ყოველი თავის წინ. ხან სწორად ვხვდებით, ხან არა.
პირველი ეპიგრაფი დაწერილია ფრანგულად და შეიძლება ასე ითარგმნოს: ” ამაოებით გაჟღენთილი, ის ფლობდა, უფრო მეტიც, განსაკუთრებულ სიამაყეს, რაც უბიძგებს მას თანაბარი გულგრილად ეღიარებინა თავისი კარგი და ცუდი საქმეები - უპირატესობის განცდის შედეგი, შესაძლოა, წარმოსახვითი.". ის თითქოს პირადი წერილიდანაა აღებული და ემსახურება მკითხველს დაარწმუნოს, რომ ავტორი და ევგენი ონეგინი კარგი მეგობრები არიან, რომ ავტორი, თითქოსდა, უშუალოდ მონაწილეობს მოვლენებში.

რუსული ლიტერატურის ჩირაღდნის ნახატი

მიძღვნა უფრო მრავალსტრიქონიანია, მისი მნიშვნელობა სრულად არ არის მოცემული, მაგრამ იგი გაკეთდა პიოტრ ალექსანდროვიჩ პლეტნევისთვის. ჩემი ალმა მატერის ლიტერატურის კათედრის რექტორს, პიოტრ ალექსანდროვიჩს მგრძნობიარე და ნაზი ხასიათი ჰქონდა, წერდა პოეზიას და იყო კრიტიკოსი. მაგრამ ის იმდენად თავაზიანად და დელიკატურად აკრიტიკებდა, რომ მოახერხა იმდროინდელი თითქმის ყველა ლიტერატურული „ვარსკვლავის“ მეგობარი ყოფილიყო. პუშკინის ჩათვლით.

პ.პლეტნევი

პირველი თავის წინა ეპიგრაფი შედგება ერთი სტრიქონისგან: " და იცხოვრე ნაჩქარევად და იგრძენი ჩქარობა". და პრინცის ხელმოწერა. ვიაზემსკი. ეს არის პიოტრ ანდრეევიჩ ვიაზემსკის ნაშრომის ნაწილი, ალექსანდრე სერგეევიჩის ბრწყინვალე და ყველაზე საინტერესო მეგობარი. ნამუშევარს ჰქვია "პირველი თოვლი" და მე ვერ ვხედავ აზრს მის სრულად აქ მოტანაში - თუ გინდათ, შეგიძლიათ თავად იპოვოთ იგი. თავად ვიაზემსკიც პოეტი იყო, მაგრამ რაღაცნაირად უნიკალური - მან დაწერა მხოლოდ ერთი ლექსების კრებული, თუნდაც სიცოცხლის ბოლომდე.

პ.ვიაზემსკი

მაგრამ ამავდროულად, ის იყო ნამდვილი „რენესანსის კაცი“ (ასე ვუწოდებ მე მრავალმხრივ განვითარებულ პიროვნებებს), რადგან მან ბევრი რამ გააკეთა, თარჯიმანიდან სახელმწიფო საქმეებამდე. ნამდვილი „ერის ოქროს ფონდი“. სამწუხაროა, რომ დღეს ის ბევრს არ ახსოვს. ძალიან საინტერესო და მახვილგონივრული ადამიანი იყო. Წიგნი. მოკლეა პრინცი. ვიაზემსკიები სინამდვილეში რურიკოვიჩები არიან და მათ გვარი მიიღეს მემკვიდრეობიდან - ქალაქი ვიაზმა. ქალაქის გერბი კი, სხვათა შორის, მათი ოჯახის გერბიდანაა აღებული.

პრინც ვიაზემსკის გერბი

ისე, ეპიგრაფის მნიშვნელობა ... აქ - თქვენი შეხედულებისამებრ. უფრო მეტიც, ვფიქრობ, ჯობია დასკვნის გაკეთება მას შემდეგ რაც მთლიანად წაიკითხავთ პირველ თავს :-)
ალბათ დროა გადავიდეთ თავად ტექსტზე.
« ჩემი ყველაზე გულწრფელი წესების ბიძა,
როცა სერიოზულად ავად გავხდი,
საკუთარ თავს პატივისცემას აიძულებდა
და უკეთესი ვერ მოვიფიქრე.
მისი მაგალითი სხვებისთვის არის მეცნიერება;
მაგრამ ღმერთო ჩემო, რა მოსაწყენია
ავადმყოფებთან ერთად იჯდეს დღე და ღამე,
ერთი ნაბიჯიც არ ტოვებს!
რა დაბალი მოტყუებაა
გაერთეთ ნახევრად მკვდარი
შეასწორეთ მისი ბალიშები
სამწუხაროა წამლის მიცემა
ამოისუნთქე და შენთვის იფიქრე:
როცა ჯანდაბა გექნება


ეს ნაწარმოები ალბათ ყველას ახსოვს, ვინც საბჭოთა, რუსულ, უკრაინულ და პოსტსაბჭოთა სივრცის სხვა სკოლებში დადიოდა. უმეტესობისთვის ეს არის ფაქტიურად ყველაფერი, რაც მათ იციან და ახსოვს რომანის შესახებ :-) ზოგადად, ცნობადი.
ჩემთვის, ზემოთ მოყვანილ პასაჟში, ძირითადი ხაზები ასეთია:
რა დაბალი მოტყუებაა
გაერთეთ ნახევრად მკვდარი

ვფიქრობ, ისინი დევიზიდ უნდა გამოიყენონ მამაკაცის ერექციული დისფუნქციის მსგავსი წამლების მოწინააღმდეგემ, როგორიცაა ვიაგრა :-))))

მაგრამ მოდით წავიდეთ უფრო შორს.
ასე ფიქრობდა ახალგაზრდა რაკი,
ფოსტით მტვერში ფრენა,
ზევსის ნებით
ყველა მისი ნათესავის მემკვიდრე.
ლუდმილასა და რუსლანის მეგობრები!
ჩემი რომანის გმირთან
პრეამბულის გარეშე, სწორედ ამ საათში
Ნება მომეცი წარმოგიდგინო:
ონეგინი, ჩემი კარგი მეგობარი,
დაიბადა ნევის ნაპირებზე
სად შეიძლებოდა დაბადებულიყავი?
ან გაბრწყინდა, ჩემო მკითხველო;
ერთხელ მეც იქ ვიარე:
მაგრამ ჩრდილოეთი ჩემთვის ცუდია.


საფოსტო, ისინიც „ტრანსფერები“ - ეს არის სახელმწიფო, სახელმწიფო ვაგონი, ფაქტობრივად, ტაქსი. საკუთარი ეტლის შენახვა არც თუ ისე მომგებიანი იყო და ეტლი და ცხენები საერთოდ დამღუპველი იყო. ამიტომ იყენებდნენ „თარგმანებს“. უფრო მეტიც, გამოყენების წესრიგს ძალიან ფრთხილად არეგულირებდა და აკონტროლებდა სპეციალური თანამდებობის პირი - სადგურის უფროსი. იმის გამო, რომ ონეგინი არ მსახურობდა, ის საკმაოდ დაბლა იდგა წოდებების ცხრილში, ამიტომ ცხენების რაოდენობა მთელი მოგზაურობისთვის ევგენს ცოტა ჰყავდა, კერძოდ მხოლოდ 3. ის ტროიკაში იჯდა. მაშასადამე, მას არანაირად არ შეუძლია „მტვერში ფრენა“, რადგან ცხენს ყველა საფოსტო სადგურზე ვერ ცვლიდა, რაც იმას ნიშნავს, რომ იძულებული გახდა ეზრუნა მათზე და დაესვენა. უფრო მეტიც, შეიძლება არ ყოფილიყო თავისუფალი ცხენები, რაც ნიშნავს, რომ მოგზაურობა შეიძლება საფუძვლიანად გადაიდო. სხვათა შორის, მოგზაურობის დროის ინტერვალი შეიძლება დაახლოებით გამოითვალოს. ბიძის მამული ფსკოვის რაიონში იყო, ევგენი ცხოვრობდა პეტერბურგში. პეტერბურგიდან, ვთქვათ, მიხაილოვსკისკენ, დაახლოებით 400 კილომეტრი. გადაიყვანეთ ვერსიებად და მიიღეთ დაახლოებით 375 ვერსი. ზაფხულში ცხენები დადიოდნენ 10 მილი საათში სიჩქარით და დაახლოებით 100 მილი დღეში. ევგენი იძულებული გახდა ეზრუნა თავის ცხენებზე და ვფიქრობ, დღეში 70 კილომეტრზე მეტს არ გადიოდა. და ეს ნიშნავს, რომ ცვლაში რომც არ დაელოდა ცხენებს და თითქმის გაუჩერებლად ჭენებოდა, სადღაც 4-5 დღე მიდიოდა ერთი მიმართულებით ნებისმიერი მიმართულებით. და კიდევ უფრო მეტი.

საფოსტო სადგური

სხვათა შორის, როგორც გესმით, ასეთი "ტაქსის" გადახდა მოგიწიათ. ევგენი მოძრაობდა, სავარაუდოდ ვიტებსკის ტრაქტით, პუშკინის დროს ამ ტრაქტატზე გადასახადი (გარბენი საფასური) იყო 5 კაპიკი თითო ვერსტზე, რაც ნიშნავს, რომ ცალმხრივი მოგზაურობა დაახლოებით 19 მანეთი ღირდა. არც ისე ბევრი (სცენის ავტომანქანა მოსკოვში 70 მანეთი ღირდა, ხოლო თეატრში ყუთის დაქირავება ერთი წლის განმავლობაში 500 იყო), მაგრამ არც ისე ცოტა, რადგან 10-15 მანეთად შეიძლებოდა ყმის ყიდვა.

1825 წლის რუბლი.

ხაზის შესახებ " მაგრამ ჩრდილოეთი ცუდია ჩემთვის", მგონი ყველამ ყველაფერი იცის :-) ასე რომ, პუშკინმა დახვეწილად ტროლირებდა ხელისუფლებას მისი გადასახლების შესახებ.
აბა, მოდი დღეს დავასრულოთ ეს.
Გაგრძელება იქნება….
გაატარეთ დღის სასიამოვნო დრო

A. E. IZMAILOV

<«Евгений Онегин», глава I>

ჩვენ ვიჩქარებთ, თუმცა ცოტა გვიან, ვაცნობოთ რუსული პოეზიის მოყვარულებს, რომ A.S. პუშკინის ახალი ლექსი, ან, როგორც წიგნის სათაური ამბობს, რომანი ლექსში, ანუ რომანის „ევგენი ონეგინის“ პირველი თავი იბეჭდება და იყიდება ი.ვ.სლენინის წიგნის მაღაზიაში, ყაზანის ხიდთან, 5 მანეთად, ხოლო ექსპედიციით 6 მანეთად.

შეუძლებელია ვიმსჯელოთ მთელი რომანის, განსაკუთრებით მისი გეგმისა და მასში გამოსახული პიროვნებების ბუნების შესახებ, ერთი თავით. მაშ, მოდით ვისაუბროთ მხოლოდ შრიფტზე. სიუჟეტი შესანიშნავია: სიმსუბუქე, მხიარულება, გრძნობა და ფერწერული პოეზია ყველგან ჩანს * 1. ვერსიფიკაცია შესანიშნავია: ახალგაზრდა პუშკინს დიდი ხანია საპატიო ადგილი უჭირავს ჩვენს საუკეთესო ვერტიფიკატორებს შორის, რომელთა რიცხვიც ახლაც, სამწუხაროდ და გასაკვირია, არც ისე დიდია.

უპირატესობის მიღება ზომიერებითჟურნალისტ-ბიბლიოგრაფის უფლებით 3, აქ წარმოგიდგენთ სტილის, ან მოთხრობის მცირე (თუმცა, არა საუკეთესო) მაგალითს ევგენი ონეგინისაგან.

ემსახურება კარგად, კეთილშობილურად,

მამამისი ვალებში ცხოვრობდა

ყოველწლიურად აძლევდა სამ ბურთს

და ბოლოს გაფუჭდა.

ევგენის ბედმა შეინარჩუნა:

თავიდან მადამ მიჰყვა მას,

შემდეგ ბატონმა შეცვალა იგი,

ბავშვი იყო მკვეთრი, მაგრამ ტკბილი.

ბატონი ლ'აბე, ღარიბი ფრანგი,

ისე, რომ ბავშვი არ დაიღალა,

ხუმრობით ასწავლა მას ყველაფერი

მკაცრი მორალი არ შემიწუხებია,

ოდნავ გალანძღა ხუმრობისთვის

და საზაფხულო ბაღში სასეირნოდ წამიყვანა.

როდის იქნება მეამბოხე ახალგაზრდობა

ევგენის დროა

იმედისა და ნაზი მწუხარების დროა,

ბატონი ეზოდან გააძევეს.

აქ არის ჩემი ონეგინი;

გაჭრა უახლესი მოდაში;

როგორ არის ჩაცმული ლონდონელი დენდი;

და ბოლოს დაინახა სინათლე.

ის სრულიად ფრანგია

შეეძლო ლაპარაკი და წერა;

იოლად იცეკვა მაზურკა

და მშვიდად დაემხო;

მეტი რა გინდა? მსოფლიომ გადაწყვიტა

რომ ის ჭკვიანი და ძალიან კეთილია.

ყველამ ცოტა ვისწავლეთ

რაღაც და რატომღაც

ამიტომ განათლება, მადლობა ღმერთს,

ჩვენ არ ვართ საკმარისად ჭკვიანები, რომ ვიბრწყინოთ.

ბევრის აზრით ონეგინი იყო

(მსაჯები გადამწყვეტი და მკაცრი),

პატარა მეცნიერი, მაგრამ პედანტი.

იღბლიანი ნიჭი ჰქონდა

ლაპარაკის იძულება არ არის

მსუბუქად შეეხეთ ყველაფერს

მცოდნე ნასწავლი ჰაერით

გაჩუმდით მნიშვნელოვან კამათში

და გაიღიმეთ ქალბატონებს

მოულოდნელი ეპიგრამების ცეცხლი.

როგორია მოდაში აღზრდილი რუსი დიდგვაროვანის პორტრეტი? თითქმის ყველა ლექსში არის გასაოცარი, დამახასიათებელი თვისება. როგორც სხვათა შორის აქ აღინიშნა მადამ ბატონო!მაგრამ საწყალი- უფრო წარმატებული არ შეიძლებოდა ყოფილიყო ეპითეტის გასუფთავება მნიშვნელოვანი ფრანგი მენტორისთვის, რომელიც ხუმრობით ასწავლიდა ყველაფერს ფრიად საყვარლადპატარა, თუნდაც საზაფხულო ბაღი. - მაგრამ ვაი! დროადა გაძევებული ბატონი ლ'აბეს ეზოდან. ო, უმადურობა! ევგენს ხომ არ ასწავლიდა ყველაფერი, ე.ი. აბსოლუტურადისაუბრეთ ფრანგულად და... დაწერე! - მაგრამ ევგენის სხვა მენტორი ჰყავდა, და სამართლიანად ფრანგული, რომელმაც ასწავლა მას ბუნებრივად და მარტივად ცეკვა მაზურკაზე, ისევე მარტივად და ოსტატურად, როგორც მას პოლონეთში ცეკვავენ... მეტი რა გინდა? - მკაცრი, გადამწყვეტი მოსამართლეებიევგენი აღიარებული იყო არა მხოლოდ როგორც მეცნიერი, არამედ ... პედანტი. აი რას ნიშნავს:

ლაპარაკის იძულება არ არის

შეეხეთ ყველაფერს ოდნავ,

მცოდნე ნასწავლი ჰაერით

გაჩუმდით მნიშვნელოვან კამათში.

ამ წიგნში არის საკმარისი სურათების აღწერა; მაგრამ მათგან ყველაზე სრული და ბრწყინვალე უდავოდ თეატრის აღწერაა. ლამაზი ქალის ფეხების ქებაც ლამაზია. თუმცა, ჩვენ არ ვეთანხმებით კეთილ მწერალს, რომლის პოვნაც ძნელადაა შესაძლებელი რუსეთში სამი წყვილი სუსტი ქალი ფეხია.

აბა, როგორ შეეძლო ამის თქმა?

რა წვრილი ფეხები აქვს პატარა

ევფროსინეში, მილოლიკი,

ლიდიას, ანჟელიკას!

ამიტომ დავთვალე ოთხი წყვილი.

ან იქნებ მთელ რუსეთში არის

მინიმუმ ხუთი, ექვსი წყვილი! ოთხი

„ევგენი ონეგინის“ „წინასწარ გაფრთხილებაში“ აღსანიშნავია შემდეგი სიტყვები: „შეგვეძლო მკითხველთა ყურადღება მივაპყროთ სატირელ მწერალს იშვიათი სათნოებით: შეურაცხმყოფელი პიროვნების არარსებობა და მკაცრი წესიერების დაცვა. მორალის კომიკურ აღწერაში“. - ფაქტობრივად, ეს ორი სათნოება ყოველთვის იშვიათი იყო სატირულ მწერლებში, განსაკუთრებით იშვიათია ახლანდელ დროში. „წინასწარ გაფრთხილებას“ მოსდევს „საუბარი წიგნის გამყიდველსა და პოეტს შორის“. სასურველია, ყოველთვის ისე ჭკვიანურად ვილაპარაკოთ, როგორც აქ, არა მხოლოდ წიგნის გამყიდველები, არამედ პოეტებიც, თუნდაც მოწინავე წლებში.

სქოლიოები

* „აღწერეთ ჩემი საკუთარი საქმე“ 2 – ამბობს მწერალი 21 ქვეყანაში. და სიმართლე ის არის: ის არის ამ საქმის ოსტატი და დიდი ოსტატი. მისი ნახატები გამოირჩევა არა მხოლოდ ფუნჯის სინაზით და ფერების სიმახინჯეებით, არამედ ხშირად ძლიერი, თამამი, მკვეთრი და დამახასიათებელი, ასე ვთქვათ, არაჩვეულებრივი ნიჭით, ანუ ბედნიერი ფანტაზიითა და დაკვირვებით. სული.

შენიშვნები

    A. E. IZMAILOV
    <« Евгений Онегин». Глава I>

    კარგი. 1825. ნაწილი 29 No9 (გამოქვეყნებულია 5 მარტს). გვ 323-328. წიგნის ამბების განყოფილებიდან. ხელმოწერა: ი.

    1 "ევგენი ონეგინის" პირველი თავი გამოქვეყნდა 1825 წლის 16 თებერვალს. იზმაილოვმა 19 თებერვალს მისწერა პ. გამოქვეყნებულია. გეგმა საერთოდ არ არის, მაგრამ ამბავი სიამოვნებაა“ (LN. T. 58, გვ. 47-48).

    2 თავი. I, სტროფი XXVI.

    3 განყოფილება „ახალი წიგნების ამბები“, რომელშიც გამოქვეყნებულია ეს სტატია, კრიტიკული და ბიბლიოგრაფიული ხასიათისაა.

    4 ოთხ. ასევე ხელმოწერილი ლექსი „ანჟელიკა“. ლარდემი,გამოქვეყნდა „კეთილგანწყობაში“ შემდეგი შენიშვნით: „ამ ლექსების ავტორს შთააგონებდა „ევგენი ონეგინში“ ფეხების შესანიშნავმა ცნობამ“ (1825 წ. ჩ. 29. No 12. ს. 479).