Životopis milna stručne. Milne Alan Alexander: biografia, kariéra, osobný život

Britský spisovateľ Alan Alexander Milne (Alan Aleksander Milne) zostal v dejinách literatúry a vo vďačnej pamäti čitateľov, autorom príbehov o plyšovom medvedíkovi, ktorý má „piliny v hlave“.

Sám Alan Milne považovaný za seriózneho dramatika a prozaika. Uväznený v tomto paradoxespisovateľ tvoril a žil, v jeho životopise je oveľa viac zaujímavých faktov.

18. januára 1882 v Londýne o hod Tretí syn sa narodil riaditeľovi súkromnej školy Johnovi Vineovi a jeho manželke Sarah Marie Milne- Alan Alexander.

Vzdelávanie Alan šiel na Westminster School a potom na Trinity College v Cambridge, kde študoval matematiku. Je zaujímavé, že pUčiteľom na škole, kde Milne študoval, bol svetoznámy Herbert Wells, ktorého spisovateľ považoval za učiteľa aj priateľa. AT študentský časopis "Grant"spolu s bratom Kennethom začne Alan Milne publikovať prvé články pod iniciálami AKM.

V roku 1903 Alan Alexander Milne sa sťahuje do Londýna, kde bude jeho životopis spojený so skutočným povolaním – literatúrou.Od roku 1906 spisovateľ publikoval v časopise Punch a neskôrjeho vtipné básne a eseje sa začínajú objavovať aj v ďalších publikáciách.

V roku 1915 odchádza Alan Milne slúžiť ako dôstojník v britskej armáde. V bitke pri Somme, spisovateľ bol zranený . Po uzdravení pracuje vo vojenskej spravodajskej propagandistickej službe a píše vlastenecké články. AT 1919 palcov hodnosti poručíka, je demobilizovaný z armády.

Počas vojny Milne napísal svoju prvú hru, no úspech sa dostavil až po roku 1920, kedy objavujú sa komédie v divadlách, priaznivo prijaté kritikmi a verejnosťou. Zároveň boli podľa jeho scenárov natočené 4 filmy. V roku 1922 milna vyjde detektív s názvom "Tajomstvo Červeného domu".

V roku 1913, v predvečer vojny, sa Alan Milne oženil s Dorothy de Selkencourt. osobný život a vojenská služba spisovateľ išiel nerozlučne , meno Milne je čoraz známejšie. V v auguste 1920 v Milnove narodil sa dlho očakávaný syn - Christopher Robin. V roku 1924 vydal Alan Milne zbierku detských básní „Keď sme boli mladí“ a v roku 1925 - kupuje dom v Hartfielde. Jeho písanie bBiografia je do tejto doby doplnená o 18 hier a 3 romány.

Vychádza v rovnakom čase ako romány poviedky pre deti "Detská galéria". Neskôr Milne ich použije pri písaní svojho najobľúbenejšieho diela. Životopis Alana Milna sa začali meniť v roku 1926. Od tej doby ho čitatelia začali vnímať výlučne ako detského spisovateľa – vďaka rozprávke „Medvedík Pú“.

Milneho syn Christopher boli tam hračky: medvedík, Prasiatko, Ijáčik, Kanga a Tigrík. Spisovateľpomenoval hrdinu svojej rozprávky „Winnie“ po tom, čo videl v zoo kanadského čierneho medveďa z Winnipegu. Slovo "Fluff" pochádza od labute, ktorú stretol na dovolenke. Tak to dopadlo Macko Pú. Ďalšie tri postavy - Sova, Králik a Ru sú vytvorené výlučne vďaka fantázii spisovateľa.

V roku 1926 vyšla prvá verzia Medvedíka Pú. Nasledujúci rok vyšlo pokračovanie „Teraz je nás šesť“ ao rok neskôr sa objavilo finále – „Dom na Downy Edge“.Prvá kniha okamžite priniesla Milnu všeobecná sláva a peniaze, ale napodiv zo slávy a úspechu hlava spisovateľa netočilo sa.

Alan na pochybách o svojom literárnom talente Milne , ktorej biografia a dielo sú dnes v povedomí čitateľov pevne spojené s Mackom Pú, sa pokúsili vymaniť z prevládajúceho stereotypu detského spisovateľa. alešarmantní hrdinovia nepustili svojho tvorcu z rúk.

Kniha o Vyšiel Macko Públáznivé obehy počas života spisovateľaich počet prekročil7 miliónov kópií. Bola preložená do všetkých cudzích jazykov sveta. Boli z toho kreslené filmy. Rozprávka začala žiť nezávislým životom a zatienila všetko, na čom Alan Milne ďalej pracoval.

Život ide ďalej. Spisovateľ je na jednej strane vďačný osudu a blízkym za vytvorenie knihy a na druhej strane do nej syna v detstve nezasväcuje.Christopher Robin bol prvýkrát oboznámený s knihou šesťdesiat rokov po jej vzniku.

Počnúc rokom 1931 Alan Alexander Milne písať veľa . Viaceré jeho knihy sa však nestretnú s takým nadšeným prijatím ako vynaliezavý, trochu sebecký Macko Pú. V roku 1931 vyšiel román „Two“, v roku 1933 – „Veľmi krátka senzácia“, v roku 1934 – protivojnové dielo „Honorable Peace“, v roku 1939 – „Príliš neskoro“ ( autobiografické dielo), v rokoch 1940-1948. - poetické diela "Za frontovou líniou" a "Normanský kostol", v roku 1952 - zbierka článkov "Rok za rokom", v roku 1956 - román "Chloe Marr".

Spisovateľ tvrdo pracoval a kritici a čitatelia sa s touto prácou stretli s ľahostajnosťou a ľahostajnosťou. Alan Alexander Milne bol rukojemníkom svojho šarmantného hrdinu, ktorý zvečnil jeho meno.

Prečo je Macko Pú taký atraktívny?

Príbeh, ktorý rozprával Milne, vystrelil ako pozdrav salvou veselosti a veselosti. Nie je v nej boj dobra so zlom, no je tu mierna irónia, s ktorou autor pozoruje svoje postavy, ktoré usadil v rozprávkovom lese, veľmi pripomínajúcom okolie jeho vlastného domu.

Čas v rozprávke je zamrznutý a nemení sa. Plyšový Winnie je optimista, ktorý víta každý deň s potešením.Problémy a utrpenie sú mu cudzie. Je to pažravec a gurmán. Keď králik ponúkne, že si vyberie, čo bude jesť: chlieb s medom alebo chlieb s kondenzovaným mliekom, potom, podľa pravidiel dobrého chovu, sladký Winnie necháva iba med a kondenzované mlieko. Toto, ako mnoho iných vecí, sa stáva zábavným a vtipným.

Malý medvedík má v hlave piliny, no neklesá na duchu, bez únavy skladá šumáky a chorály. Macko Pú každú chvíľu je pripravený na dobrodružstvá, aby pomohol kamarátom, vymyslel, že je oblak, vyšplhať sa po med k včelám. V jeho „inteligentnej“ malej hlavičke sa neustále rodia milé a vtipné fantázie. Ďalšie postavy sú očarujúce: pesimistický somár, učená sova, dobre vychovaný králik, plaché Prasiatko. Všetci čakajú na chválu a obdiv, sú veľmi vážni asebe a priateľom.

Ľahkosť a dobromyseľný úsmev autorky tvoria jedinečnú príchuť celého príbehu, ktorý vypovedá o priateľstve a vzájomnej pomoci, ktoré sa prejavia, keď sa postavy ocitnú v vtipne náročných situáciách.

Roky života: od 18.1.1882 do 31.12.1956

Anglický spisovateľ, básnik a dramatik najznámejší pre svoje písanie pre deti. Autor slávneho „Medvedíka Pú“.

Alan Alexander Milne sa narodil 18. januára 1882 v Londýne. Od detstva som sníval o tom, že sa stanem spisovateľom. Študoval na súkromnej škole, ktorú vlastnil jeho otec. Potom vstúpil na Westminster School a potom na Trinity College v Cambridge, kde študoval matematiku.

Bol členom prvej svetovej vojny ako dôstojník britskej armády, potom sa dlhé roky venoval práci v redakcii anglického humoristického časopisu Punch a stal sa asistentom redaktora. V roku 1913 sa oženil s Dorothy de Selincourt, krstnou dcérou redaktora časopisu Owena Seamana (vyhlasovaného za Eeyorov psychologický prototyp) a v roku 1920 sa mu narodil jediný syn Christopher Robin. V tom čase stihol Milne navštíviť vojnu, napísať niekoľko zábavných hier, z ktorých jedna – „Pán Pym prešiel“ – bola úspešná.

Práve vďaka narodeniu Christophera Robina sa zrodili príbehy o „medveďovi s pilinami v hlave“. Rozprávky o Medvedíkovi Pú a jeho priateľoch Milne rozprával v noci svojmu synovi. Hrdinami týchto príbehov boli chlapcove hračky a on sám. V roku 1926 vyšla prvá kniha o Medvedíkovi Pú a o dva roky neskôr druhá s názvom The House at Pooh Edge.

Väčšina čitateľov u nás pozná príbehy o Mackovi Pú z prekladov Borisa Zakhodera. Hrdinov spisovateľa Alana Milneho poznajú a milujú deti po celom svete. Karikatúry boli vyrobené podľa rozprávok a v londýnskej zoo je dokonca aj pomník Macka Pú.

Neuveriteľná popularita Milneho detských kníh utlmila jeho úspech v iných žánroch. Medzitým je Milne autorom románov, poviedok, básní a hier.

V roku 1952 sa spisovateľ podrobil neúspešnej operácii mozgu a posledné 4 roky života bol invalidný. Milne zomrel v Hartfielde 31. januára 1956.

V škole, kde študoval Alan Milne, učil HG Wells.

Ako študent písal články do študentských novín Grant. Zvyčajne si písal so svojím bratom Kennethom a podpisovali poznámky menom AKM.

Oficiálny dátum narodenia Macka Pú je 21. august 1921, teda deň, keď Christopher Robin Milne dovŕšil jeden rok. V tento deň dal Milne svojmu synovi plyšového medvedíka (ktorý však dostal meno Pú až o štyri roky neskôr).

Hračky Christophera Robina, ktoré sa stali prototypmi hrdinov knihy (okrem Little Roo, ktorý neprežil), sú od roku 1947 v USA (dal ich tam otec Milne na výstavu a po jeho smrti ich získali Duttonovci vydavateľstvo), do roku 1969 boli uložené vo vydavateľstve a v súčasnosti sú vystavené vo verejnej knižnici v New Yorku. Mnoho Britov verí, že táto dôležitá súčasť kultúrne dedičstvo krajiny sa musia vrátiť do svojej vlasti. Otázka reštitúcie hračiek bola nastolená dokonca aj v britskom parlamente (1998).

Jedným z najznámejších prekladov kníh o Pú do cudzích jazykov je preklad Alexandra Lenarda do latinčiny s názvom Winnie ille Pu. Prvé vydanie vyšlo v roku 1958 a v roku 1960 sa Latin Fluff stala prvou neanglickou knihou, ktorá sa dostala na zoznam bestsellerov New York Times. Na obálke mnohých publikácií je Vinnie zobrazený v odeve rímskeho legionára s krátkym mečom v ľavej labe.

Medvedík Pú je zobrazený na poštových známkach najmenej 18 krajín (vrátane pošty ZSSR v roku 1988, známka je venovaná histórii sovietskej karikatúry). Osobitnú zmienku si zaslúži aj kanadská séria štyroch známok, kde na jednej známke je vyobrazený poručík Harry Colborn s medvedíkom Winnipeg, na ďalšej je vyobrazený malý Christopher Robin s medvedíkom, na tretej ilustračné postavičky Sheparda a na štvrtej je vyobrazený Disneyho Pú na pozadí. z Walt Disney World na Floride.

Bibliografia

Rozprávky
princ králik
Princezná Nesmeyana
obyčajná rozprávka

príbehov
Pravda je vo víne
Vianočný príbeh
Úžasný príbeh
Sny pána Findlatera
vianočný dedko
Pred potopou

Presne o jedenástej
Portrét Lýdie
Rieka

Romány
Lovers in London (angl. Lovers in London, 1905)
(Angl. Once on a Time, 1917)
Pán Pim (Angl. Mr. Pim, 1921)
Záhada červeného domu (1922)
(anglicky Two People, 1931)
(Angl. Four Days "Wonder, 1933)
Chloe Marr (eng. Chloe Marr, 1946)

Obrazové úpravy diel, divadelné predstavenia

Zoznam filmov od Disney o Mackovi Pú :
Krátke karikatúry
1966: Macko Pú a medovník
1968: Medvedík Pú a búrlivý deň
1974: Macko Pú a Tiger tiež! (Medvedík Pú a s ním Tiger)
1981: Macko Pú objavuje ročné obdobia
1983: Macko Pú a deň pre Eeyore
Celovečerné kreslené filmy
1977: The Many Adventures of Winnie the Pooh
1997: Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin
1999: Seasons of Giving (Gifting Time)
2000: The Tigger Movie
2002: Veľmi veselý rok Pú
2003: Veľký film o prasiatku
2004: Jar s Room
2005: Halloweensky film Pooh's Heffalump (Medvedík Pú a Halloween pre Heffalumpa)
2007: My Friends Tigger & Pooh: Super Sleuth Christmas Movie
2009: Moji priatelia Tigger & Pú: Tigger a Pú a tiež muzikál
TV seriály
Vitajte v kútiku Pú (Vitajte v kútiku Pú, Disney Channel, 1983 – 1995)
The New Adventures of Winnie the Pooh (New Adventures of Winnie the Pooh, ABC, 1988-1991)
Kniha Pú (Pukhova kniha, Disney Channel, 2001-2002)
Moji priatelia Tigger a Pú (Moji priatelia Tigger a Pú, Disney Channel, 2007-)
Sviatočné špeciály
1991: Macko Pú a Vianoce! (Medvedík Pú a Vianoce)
1996: Boo! Tebe tiež! Macko Pú (Boo! Ty tiež! Macko Pú)
1998: Deň vďakyvzdania Medvedíka Pú
1998: Macko Pú, Valentín pre vás

Animované filmy vyrobené v ZSSR a Rusku :
Macko Pú. ZSSR, 1969.
Macko Pú je na návšteve. ZSSR, 1971.
Macko Pú a deň starostí. ZSSR, 1972.
Prečo mám rád slona (z almanachu „Veselý kolotoč“, č. 15): Podľa básne A. A. Milneho. ZSSR, 1983.
Kráľovský sendvič: Podľa básne A.A. Milna v preklade S.Ya.Marshaka. ZSSR, 1985.
Nikopeika: Podľa detskej básne od A.A. Milneho. Rusko, 1999.

Pred rozprávkami o medvedíkovi s pilinami v hlave to Alan Milne myslel vážne. anglický dramatik: písal romány a poviedky, skladal básne. Príbehy o „Medvedkovi Pú“ splnili spisovateľov sen – zvečnili meno, no Milne až do konca života ľutoval, že si ho svet pamätal len z príbehov o medvedíkovi.

Detstvo a mladosť

Alan Alexander Milne sa narodil 18. januára 1882 v Londýne ako tretie dieťa Johna Vinea, Jamajčana, a Britky Sarah Marie (rodenej Hedginbotham). Otec pracoval ako riaditeľ súkromnej školy Henley a deti z Milne tam študovali.

Alanovým učiteľom bol – v budúcnosti slávny spisovateľ sci-fi, autor románov „Stroj času“ a „Vojna svetov“. Z dvoch starších bratov - Kennetha a Barryho - bol Alan viac spojený s Kennethom. V roku 1939 vo svojej autobiografii Príliš neskoro Milne napísal:

„Ken mal oproti mne jednu výhodu – bol dobrý, oveľa lepší ako ja. Po konzultácii s prácou doktora Murrayho zisťujem, že slovo „dobrý“ má štrnásť významov, no žiadny z nich nevyjadruje to, čo som doň vložil pri opise Kena. A hoci stále hovorím, že bol láskavejší, štedrejší, zhovievavejší, tolerantnejší a milosrdnejší ako ja, stačí povedať, že Ken bol lepší.

Z nás dvoch by ste mu určite dali prednosť. Svojho staršieho brata som mohla predbehnúť štúdiom, športom a dokonca aj výzorom - ako bábätko ho spustili nosom na zem (alebo ho zdvihli zo zeme za nos, nikdy sme nedospeli ku konsenzu), ale chudák Ken, alebo starý Ken, vedel vyšliapať cestičku k srdcu každý."

Rodičia dali chlapcom slušné vzdelanie. Alan študoval na Westminster School, v roku 1903 absolvoval Trinity College na univerzite v Cambridge, kde získal bakalársky titul z matematiky. Srdce však ťahala kreativita.

Alan a Kenneth ešte na vysokej škole písali pre študentský časopis Granta. Vtipné diela publikované pod iniciálami AKM (Alan Kennet Milne) si všimli redaktori popredného britského humoristického časopisu Punch. Tým sa začala biografia spisovateľa Milneho.

knihy

Po ukončení štúdia začal Milne písať humorné básne, eseje a hry v Punch a po 3 rokoch bol autor prijatý ako pomocný redaktor. Počas tejto doby sa Alanovi podarilo nadviazať ziskové známosti v literárnych kruhoch. James Barry ho teda pozval do kriketového tímu Allahakbarries. V rôznych časoch Milne zdieľal športové vybavenie s inými anglickými spisovateľmi a básnikmi.

V roku 1905 vydal Alan Milne svoj debutový román Milenci v Londýne, ktorý sa nevyznačoval zložitým dejom a hlbokými problémami. V centre príbehu je mladý Brit Teddy a jeho kamarátka Amelia. Na pozadí Londýna 20. rokov sa do seba zamilujú, hádajú sa, snívajú o šťastnej budúcnosti.

Kritici vzali knihu v pohode, ale povzbudili k ostrým a aktuálnym článkom v "Punch". To prinútilo Milneho na chvíľu opustiť „veľkú“ literatúru a venovať sa tomu, čo robil – príbehom a hrám. Ale prvá svetová vojna prinútila dramatika odložiť pero.

1. februára 1915 bol Alan povolaný ako poručík do Royal Yorkshire Regiment. O rok neskôr, 7. júla, bol v bitke na Somme zranený a poslaný domov na liečenie. Zranenie mu zabránilo v návrate do prvej línie a bol prijatý do vojenskej rozviedky, aby písal propagandistické letáky pre MI7. 14. februára 1919 bol Milne prepustený a o rok neskôr, keď sa mu naskytla príležitosť na zotavenie, zanechal svoju ďalšiu vojenskú kariéru. Udalosti prvej svetovej vojny sa premietli do príbehov „Mier so cťou“ (1934) a „Vojna so cťou“ (1940).

Počas vojnových rokov vydal Milne štyri hry. Prvý, Wurzel-Flummery, bol napísaný v roku 1917 a okamžite bol uvedený v londýnskom divadle Noël Coward Theatre. Dielo malo spočiatku tri dejstvá, no pre pohodlie vnímania sa muselo zredukovať na dve.

V tom istom roku 1917 bol vydaný druhý román „Kedysi dávno, dávno ...“, ktorý začal slovami: „Toto je zvláštna kniha“. Dielo je typickou rozprávkou, ktorá rozpráva o vojne medzi kráľovstvami Euralia a Barodia. Ale ukazuje sa, že táto rozprávka vôbec nie je pre deti.

Milne vytvoril postavy, na ktoré sa deti nechcú podobať. Princezná sa dokáže sama dostať z veže bez toho, aby čakala na záchranu, princ, hoci je pekný, je márnomyseľný a pompézny a darebák nie je až taký zlý. Zaujímavosťou je, že prototypom grófky Belvaneovej – hrdej a arogantnej, so sklonom k melodramatickému, emocionálnemu správaniu, bola Milneho manželka – Dorothy de Selincourt.

V roku 1922 sa Milne preslávil detektívnym románom Záhada červeného domu napísaným podľa najlepších tradícií Arthura Conana Doyla a. V centre deja je vražda spáchaná za zvláštnych okolností. Americký kritik a novinár Alexander Woolcott nazval román „jeden z najlepších príbehov všetkých čias“. Dielo bolo také populárne, že bolo vo Veľkej Británii vytlačené 22-krát.

V roku 1926 uzrela svetlo sveta najslávnejšia kniha Alana Milneho, Macko Pú. Príbeh o medvedíkovi napísal autor pre svojho syna, ktorý ako 4-ročný videl v zoo kanadského medveďa Winnieho. Obľúbená plyšová hračka bola premenovaná z "Edward the Bear" na - Christopher veril, že Winnieho srsť je na dotyk ako labuť.

Ostatné postavy - Prasiatko, Ijko, Kanga a Roov syn Tigger - boli tiež skopírované z Christopherových obľúbených hračiek. V súčasnosti sú vo verejnej knižnici v New Yorku. Ročne si ich príde pozrieť v priemere 750-tisíc ľudí.

Macko Pú sa stal populárnym ďaleko za hranicami Spojeného kráľovstva. V 60. rokoch preložil detský spisovateľ príbehy o medveďovi (s výnimkou dvoch kapitol originálu) do ruštiny a spojil ich do knihy Macko Pú a všetko.

V roku 1969 vydala spoločnosť Soyuzmultfilm prvú časť dobrodružstiev Macka Pú. Medveď „prehovoril“ hlasom slávneho sovietskeho divadelného a filmového herca. O dva roky neskôr bola vydaná karikatúra „Medvedík Pú prichádza na návštevu“, o rok neskôr – „Medvedík Pú a deň starostí“. Je príznačné, že na Soyuzmultfilme chýbal Christopher Robin, jedna z hlavných postáv, priateľ Medvedíka Pú.

Úspech rozprávky o medvedíkovi najprv potešil Alana Milneho a potom ho nahneval - odteraz ho nevnímali ako autora serióznych románov, ale ako "otca" Medvedíka Pú. Kritici zámerne dávali negatívne recenzie na romány, ktoré vyšli po rozprávke – „Dva“, „Veľmi krátka senzácia“, „Chloe Marr“, len aby si prečítali ďalší riadok o Christopherovi Robinovi a medveďovi.

Bol tu ďalší dôvod - synovi sa nepáčila popularita, ktorá na neho padla. Milne raz povedal:

"Mám pocit, že som zničil život Christopherovi Robinovi." Postava sa mala volať Charles Robert.“

Nakoniec sa chlapec nahneval na svojich rodičov za to, že svoje detstvo vystavili verejnosti a prestal s nimi komunikovať. Predpokladá sa, že rodinný konflikt bol napriek tomu urovnaný, keďže Christopher Robin bol prítomný na slávnostnom otvorení pamätníka medveďa v londýnskej zoo. Socha je venovaná Alanovi Milnemu. Na fotke z toho dňa 61-ročný muž láskyplne hladí vlnu hrdinky z detstva.

Osobný život

V roku 1913 sa Alan Milne oženil s krstnou dcérou redaktorky časopisu Punch Dorothy de Selincourt, ktorú jej priatelia volali Daphne. Je pozoruhodné, že dievča súhlasilo, že si vezme spisovateľa deň po stretnutí.

Novopečená manželka sa ukázala ako náročná a rozmarná a zamilovaný Alan jej doprial. Novinár Barry Gan opísal rodinný vzťah takto:

„Ak by Daphne, rozmarne krútiacim perami, žiadala, aby Alan skočil zo strechy londýnskej Katedrály svätého Pavla, s najväčšou pravdepodobnosťou by to urobil. Tridsaťdvaročný Milne sa každopádne dobrovoľne prihlásil na front prvej svetovej vojny, ktorá sa začala rok po jeho svadbe, len preto, že sa jeho manželke veľmi páčili dôstojníci vo vojenskej uniforme, ktorí zaplavili mesto.

Robin Christopher Milne sa narodil 21. augusta 1920. Dieťa nezachránilo rodinu pred rozchodom: v roku 1922 Dorothy opustila Alana kvôli zahraničnému spevákovi, ale nemohla si s ním vybudovať osobný život, vrátila sa.

Smrť

V roku 1952 spisovateľ utrpel mozgovú príhodu a už sa z nej nedokázal spamätať.

Smrť zastihla Alana Milneho 31. decembra 1956 vo veku 74 rokov. Príčinou bolo ťažké ochorenie mozgu.

Bibliografia

1905 - "Lovers in London"
1917 - "Kedysi..."
1921 - "Pán Pym"
1922 - "Tajomstvo Červeného domu"
1926 - "Medvedík Pú"
1928 – „Dom na okraji Pú“
1931 - "Dva"
1933 - "Veľmi krátkotrvajúca senzácia"
1939 - Neskoro
1946 - "Chloe Marr"

V tomto dome žil a pracoval tvorca jednej z obľúbených detských postáv - Alan Alexander Milne.

Tento historický dom predáva medzinárodná realitná kancelária Savills. Dom Milne sa volá Cochford Farm. Nachádza sa v Ashdown Forest, Sussex. Dom bol postavený v 15. storočí a v roku 1925 sa doň presťahovala rodina Milne.

V tomto dome prežil detstvo spisovateľov syn Christopher Robin Milne a medvedík je pomenovaný po jednej zo skutočných hračiek Christophera Milnea.

Dom má šesť spální. Nachádza sa na území rozsiahleho panstva, niekoľko hektárov. Na území záhrady pri dome môžete vidieť pamätník Christophera Robina, ako aj slnečné obrazy hlavných postáv Milneho príbehu: Medvedík Pú, prasiatko, Ijáčik, tigre, králik a sovy. Všetky tieto sochy si objednala Dorothy Milne, manželka spisovateľa.

Farmu Cochford predtým vlastnil zakladateľ The Rolling Stones Brian Jones. Tri roky po kúpe panstva hudobník zomrel.

Alan Alexander Milne sa narodil v roku 1882 v Kilburne v Londýne.
Bol tretím, najmladším synom v rodine Johna (John Vince Milne) a Sarah Milne (Sarah Marie Milne, rod. Heginbotham).

Jeho otec John Milne mal na starosti malú súkromnú školu Henley House (Henley House School), preslávenú tým, že tam vyučoval HG Wells (v rokoch 1889-1890). Všetky deti Milnovcov kedysi študovali v jeho múroch.

Milne navštevoval Westminsterskú školu a potom slávnu Trinity College v Cambridge (Trinity College, Cambridge), kde študoval matematiku a v roku 1903 získal bakalársky titul.

Na univerzite začína Milne písať poéziu a poviedky a čoskoro sa stane redaktorom študentského časopisu Grant. Zvyčajne si písal so svojím bratom Kennethom a podpisoval poznámky iniciálami AKM.
Milneho prácu si všimli av roku 1906 s ním začal spolupracovať britský humoristický časopis Punch, neskôr sa tam Milne stal asistentom redaktora. Píše články, poviedky, fejtóny.

Prostredníctvom práce v časopise sa Milne stretol s Dorothy (Daphne) de Sélincourt (1890-1971). Bola krstnou dcérou náčelníka Milne, Owena Seamana (o ktorom sa hovorí, že je psychologickým prototypom Ijáka). Jedného dňa, keď išiel na narodeniny Dorothy, pozval Owen so sebou mladého novinára.

V roku 1913 sa Milne oženil s Dorothy, z tohto manželstva sa narodil jeden syn Christopher.

Christopher Robin so svojou matkou Dorothy Milne

V roku 1925 Milne kúpil svoj dom Cotchford Farm a rodina sa tam usadila.
Keď mal jeho syn tri roky, Milne začal o ňom a pre neho písať básne.

Alan Alexander Milne sníval o tom, že sa preslávi ako skvelý autor detektívok, písanie hier a poviedok. Ale keď Púova prvá kapitola, „v ktorej sa prvýkrát stretávame s Medvedíkom Pú a včelami“, bola vytlačená v London Evening Paper a odvysielaná v rádiu BBC na Štedrý večer 24. decembra 1925, bol urobený prvý krok k uznaniu Milna ako klasika detských kníh.

Milne bol presvedčený, že nepíše detskú prózu ani detskú poéziu. Hovoril s dieťaťom v každom z nás. Mimochodom, nikdy nečítal svoje príbehy o Pú svojmu synovi Christopherovi Robinovi, hoci uznal rozhodujúcu úlohu svojej manželky Dorothy a syna pri písaní a samotný fakt, že sa objavil „Medvedík Pú“.

Alan Alexander Milne so synom Christopherom Robinom a Mackom Pú z 20. rokov 20. storočia

Izba Christophera Robina, 20. roky 20. storočia

V roku 1924 Alan Milne prvýkrát prišiel do zoo so svojím štvorročným synom Christopherom Robinom, ktorý sa s medvedíkom Winnie skutočne spriatelil, dokonca jej dával piť sladké mlieko. Tri roky predtým si Milne kúpil plyšového medvedíka Alpha Farnell (pozri fotografiu) z obchodného domu Harrods a dal svojmu synovi k prvým narodeninám plyšového medvedíka (pozri fotografiu). Potom, čo sa majiteľ stretol s Winnie, tento medveď dostal meno po jeho milovanom medveďovi. Chlapec mu dokonca vymyslel nové meno – Macko Pú. Slovo Pú dostal bývalý Teddy od labute, s ktorou sa stretol Christopher Robin, keď sa celá rodina vybrala do ich vidieckeho domu na farme Cotchford v Sussexe.

Mimochodom, toto je vedľa samotného lesa, ktorý je dnes známy celému svetu ako sto hektárov les.

Prečo Pú? Áno, pretože „pretože ak mu zavoláte a labuť nepríde (čo radi robia), môžete predstierať, že Pú povedal len tak...“. Hračkársky medveď bol vysoký asi dva metre, mal svetlé sfarbenie a často mu kvapkali do očí.
Skutočnými hračkami Christophera Robina boli aj Prasiatko, Ijko bez chvosta, Kanga, Roo a Tiger. Sova a králik Milne sa vynašli.

Hračky, s ktorými sa hral Christopher Robin, sú vo verejnej knižnici v New Yorku. V roku 1996 bol Milneho obľúbený plyšový medvedík predaný v Londýne na aukcii Bonham House neznámemu kupcovi za 4 600 libier.

Úplne prvým človekom na svete, ktorý mal to šťastie, že videl Macka Pú, bol karikaturista časopisu Punch Ernest Sheppard. Bol to on, kto prvý ilustroval Medvedíka Pú. Spočiatku boli medvedík a jeho priatelia čiernobieli a potom sa vyfarbili. A plyšový medvedík jeho syna pózoval pre Ernesta Shepparda, vôbec nie Púa, ale „Growlera“ (alebo Grumpyho).

Umelec Ernest Howard Shepard (1879-1976), ktorý knihu ilustroval. 1976

Shepardova vianočná pohľadnica, Sotheby's. 2008

Celkovo boli napísané dve knihy Macko Pú: Macko Pú (prvé samostatné vydanie 14. októbra 1926 od London Methuen & Co) a The House at Pooh Corner (Pooh Corner House, 1928). Okrem toho dve zbierky Milneho detských básní, Keď sme boli veľmi mladí (Keď sme boli veľmi mladí) a Teraz máme šesť (Teraz máme šesť rokov), obsahujú niekoľko básní o Mackovi Pú.

Celé „detské“ obdobie Milneho tvorby zahŕňa len niekoľko rokov, od roku 1921 do roku 1928. K detskej téme sa už nevracia: Christopher Robin vyrástol a spolu s jeho dospelým synom opúšťa Milneho život svet detstva. Všetko, čo následne vytvoril pre deti, bola dramatizácia knihy Vietor vo vŕbách od Kennetha Grahama.

Alan Alexander Milne, 1948

Dospelý Christopher Robin so svojou snúbenicou, 1948

V roku 1961 spoločnosť Disney získala práva na Medvedíka Pú. Walt Disney mierne zmenil slávne ilustrácie umelca Sheparda, ktoré sprevádzali Milneove knihy, a vydal sériu karikatúr o Medvedíkovi Pú. Podľa magazínu Forbes je Macko Pú druhou najziskovejšou postavou na svete, len za Mickey Mouseom. Macko Pú generuje každý rok príjmy vo výške 5,6 miliardy dolárov
11. apríla 2006 bola na Hollywoodskom chodníku slávy odhalená hviezda Macka Pú.

V tom istom čase sa Milneho vnučka, ktorá žije v Anglicku, Claire Milne, snaží získať svoje medvedice späť. Alebo skôr právo na to. Zatiaľ neúspešne.

V roku 1960 Macko Pú brilantne preložil do ruštiny Boris Zakhoder a vydal ho s ilustráciami Alice Poret.

Christopher Robin a Macko Pú

Alan Alexander Milne - prozaik, básnik, dramatik, klasicista Anglická literatúra XX storočia, autor slávneho "Medvedíka Pú".

Milne sa narodil v londýnskej štvrti Kilburn 18. januára 1882. Rodený Škót, Alan Alexander Milne prežil detstvo v Londýne, kde jeho otec John Milne (John Vine Milne) vlastnil malú súkromnú školu. Jeho rané vzdelanie bolo do značnej miery určené vplyvom učiteľa mládeže HG Wellsa – oveľa neskôr Milne napísal o Wellsovi ako o „veľkom spisovateľovi a skvelom priateľovi“. Vo vzdelávaní pokračoval na Westminster School a Trinity College v Cambridge. Následne daroval ručne písaný originál svojej knihy Macko Pú a dom v kútiku Pú do College Library. Ako študent v Cambridge, kde v rokoch 1900 až 1903 študoval matematiku, písal poznámky do študentských novín Grant a jeho prvé literárne pokusy vyšli v humoristickom časopise Punch. Vo veku 24 rokov začal Milne pracovať v Punch ako asistent redaktora až do vypuknutia prvej svetovej vojny, na ktorej sa zúčastnil.

V roku 1913 sa Alan Milne oženil s Dorothy Daphne de Selincot, z tohto manželstva sa narodil jeden syn, Christopher Robin Milne. Rodený pacifista Milne bol odvedený do kráľovskej armády a slúžil vo Francúzsku. Vojna urobila na mladého spisovateľa silný dojem. Stala sa dôvodom, prečo sa Milne, ktorý sa o politiku nijako zvlášť nezaujímal, zamýšľal nad dianím vo svete. Jeho slávne protivojnové dielo Čestný mier vyšlo v roku 1934. Táto kniha našla obrovský ohlas v medzivojnovom období a v roku 1924 Muffin publikoval Milneho známe príbehy „Keď sme boli veľmi mladí“, z ktorých niektoré už predtým vyšli v Punch a boli dobre známe pravidelným čitateľom časopisu.

V roku 1926 sa objavila prvá verzia Bear s pilinami v hlave (v angličtine - "medveď s veľmi malým mozgom") "Medvedík Pú". Nápad na túto knihu dostal Milne od jeho manželky a malého Christophera. História vzniku rozprávky je plná záhad a rozporov, no najdôležitejšie je, že sa stala jednou z najobľúbenejších detských kníh. Druhá časť príbehov „Teraz je nás šesť“ sa objavila v roku 1927 a napokon v roku 1928 vyšla záverečná časť knihy „Dom na Downy Edge“. Milnemu sa zdalo, že napísal niečo ako dobre predávanú detektívku, pretože jeho kniha okamžite zarobila dva a pol tisíc libier. Aj po závratnom úspechu Medvedíka Pú ostal Milne na pochybách o svojom literárnom talente. Napísal: „Všetko, čo som chcel, bolo utiecť z tejto slávy, ako som predtým chcel utiecť z Punch, ako som vždy chcel uniknúť ... Avšak ... “
V roku 1922 skutočne napísal detektívny román Záhada červeného domu, ktorý vyšiel až v roku 1939 spolu s ďalšími 25 hrami, poviedkami a Milneho autobiografiou Príliš neskoro. Milne vždy uznával a opakovane vďačne zdôrazňoval rozhodujúcu úlohu svojej manželky Dorothy a jeho syna Christophera pri písaní a samotný fakt, že sa objavil Medvedík Pú. Knihy medvedíka Pú boli preložené do 25 jazykov a zaujali svoje miesto v srdciach a na policiach miliónov čitateľov.

Prvá kapitola Pú, „v ktorej sa prvýkrát stretávame s Mackom Pú a včelami“, bola prvýkrát vytlačená v London Evening Paper 24. decembra 1925 a na Štedrý deň odvysielaná v rádiu BBC Donaldom Calfropom. Iróniou je, že Milne bol presvedčený, že nepíše detskú prózu ani detskú poéziu. Hovoril s dieťaťom v každom z nás. Svojmu synovi nikdy nečítal jeho príbehy o Pú, radšej vychoval Christophera na dielach svojho obľúbeného spisovateľa Wodehousea. Wodehouse následne Milnemu kompliment vrátil a povedal, že "Milne je jeho obľúbený detský spisovateľ."
Wodehouseove knihy pokračovali vo svojom živote v Milneho dome po jeho smrti. Christopher Robin čítal tieto knihy svojej dcére Claire, ktorej police v jej izbe boli doslova preplnené knihami tejto spisovateľky. Christopher napísal svojmu priateľovi Petrovi (hercovi): „Môj otec nevedel nič o špecifikách knižného trhu, nevedel nič o špecifikách predaja, nikdy nepísal knihy pre deti. Vedel o mne, vedel o sebe ao Garrickovom klube - a všetko ostatné jednoducho ignoroval... Možno okrem života samotného. Christopher Robin prvýkrát prečítal básne a príbehy o Medvedíkovi Pú 60 rokov po tom, čo sa prvýkrát objavili, keď si vypočul Petrove nahrávky na platni.
Dobrodružstvá medvedíka Winnie milujú dospelí aj deti. V roku 1996 prieskum verejnej mienky uskutočnený anglickým rozhlasom ukázal, že táto kniha sa umiestnila na 17. mieste v zozname najvýraznejších a najvýznamnejších diel vydaných v dvadsiatom storočí. Celosvetový predaj Medvedíka Pú od roku 1924 do roku 1956 presiahol 7 miliónov. Ako viete, keď predaj presiahne milión, vydavatelia ich prestanú počítať.
V roku 1960 bol Medvedík Pú brilantne preložený do ruštiny Borisom Zakhoderom. Každý, kto hovorí po rusky a Angličtina, môže potvrdiť, že preklad bol vyhotovený s vynikajúcou presnosťou a dômyselnou vynaliezavosťou. Vo všeobecnosti bola Winnie preložená do všetkých európskych a takmer všetkých svetových jazykov.
Okrem svetoznámeho Macka Pú je Alan Milne známy ako dramatik a prozaik. Jeho hry boli úspešne inscenované na profesionálnej scéne v Londýne, no v súčasnosti sa inscenujú najmä v ochotníckych divadlách, aj keď sa ich stále stretávajú plné sály a vzbudzujú záujem verejnosti a tlače.
V roku 1952 Milne vážne ochorel. Musel podstúpiť veľkú operáciu mozgu. Operácia bola úspešná a po nej sa Milne vrátil do svojho domu v Sussexe, kde strávil zvyšok života čítaním. Po dlhej chorobe 31. januára 1956 zomrel.
Krátko po vydaní Macka Pú Milne v The Nation napísal: „Myslím si, že každý z nás tajne sníva o nesmrteľnosti.. V tom zmysle, že jeho meno prežije telo a bude žiť na tomto svete, napriek tomu, že sám človek prešiel na druhý svet. Keď Milne zomrel, nikto nepochyboval, že objavil tajomstvo nesmrteľnosti. A to nie je 15 minút slávy, to je skutočná nesmrteľnosť, ktorú mu oproti jeho vlastným očakávaniam nepriniesli divadelné hry a poviedky, ale medvedík s pilinami v hlave. V roku 1996 bol Milneho obľúbený medvedík predaný v Londýne na aukcii organizovanej House of Bonham neznámemu kupcovi za 4 600 libier.

Poznámka:
tretia fotografia je slávna fotografia Howarda Costera, ktorá zobrazuje Alana Milnea so synom Christopherom Robinom (ktorý sa stal prototypom Christophera Robina z príbehov Pú) a medveďa Edwarda (ktorý inšpiroval Milna k vytvoreniu Medvedíka Pú). Sépia, matná tlač, 1926. Originál je v National Portrait Gallery v Londýne.