Bekämpfe den Wert von Windmühlen. Kampf gegen Windmühlen

Kampf gegen Windmühlen: Was verbirgt sich in dieser Phraseologie? Unwillkürlich hat jeder diesen Ausdruck mindestens einmal ausgesprochen. Es kann sowohl an sich selbst als auch an eine andere Person gerichtet sein. Das Wichtigste ist, dass im Prinzip niemand durch eine solche Aussage beleidigt wird. Es ist interessant zu verstehen, womit das zusammenhängt.

Naiver Ritter in Rüstung

Wenn jemand den Roman des spanischen Schriftstellers M. Cervantes noch nicht gelesen hat, raten wir Ihnen, dies so schnell wie möglich zu tun. Das Werk heißt „Der schlaue Hidalgo Don Quijote von La Mancha“. Der Roman wurde vor langer Zeit geschrieben, aber auch heute verliert er nicht an Aktualität.

Es dreht sich alles um die Hauptfigur. Der große, unbeholfene und dünne Don Quijote ist ein komisches Bild. Aber kraft seines Charakters ist er dem Leser so sympathisch, dass man ihn nicht auslachen will oder wagt. Don Quijote ist ein romantischer und aufrichtiger Mensch. Er glaubte so fest an die Geschichten tapferer Ritter, die von Dichtern beschrieben wurden, dass er selbst beschloss, einer zu werden.

Der Held ist vom Autor recht komisch geschrieben. Don Quijote ist nicht mehr jung, körperlich nicht sehr gesund. Großes, dünnes, langes Gesicht mit langer Nase und lustigem Schnurrbart. Und höchstwahrscheinlich traten einige Veränderungen in seinem Gehirn auf, die zu einer Leidenschaft für Landstreicher führten. Und sein Pferd, Roscinante, war auch mager und komisch. Lustige Rüstungen rundeten den Look ab.

Sein Diener Sancho Panso ist das Gegenteil des Protagonisten, angefangen beim Aussehen bis hin zu der Fähigkeit, die Dinge nüchtern einzuschätzen und beim richtigen Namen zu nennen. Doch das Schicksal führt sie zusammen. Das passiert so oft im Leben, nicht wahr?

Echte Ritter, so der Held, müssten im Namen einer schönen Dame sicherlich tapfere Taten vollbringen, und auch treue Knappen sollten ihnen bei allem helfen. Der Ritter beabsichtigte, die Schönheit des Auserwählten zu besingen und der Welt im Namen der Liebe von seinen Heldentaten zu erzählen. Don Quijote wählte seinen Favoriten – Dulcinea de Toboso. Übrigens war seine Auserwählte keineswegs so schön, ihr zuliebe irgendetwas zu opfern. Aber unser Ritter war blind und taub, in seiner Vorstellung war Dulcinea die schönste Frau der Welt.

Was bringt es, gegen Windmühlen zu kämpfen?

In der entzündeten Fantasie von Don Quijote sind Mühlen riesige Monster, die die Menschheit irgendwie bedrohen. Es ist klar, dass Don Quijote nicht ganz angemessen ist. Aber er widmet seine Heldentaten der Dame des Herzens. Im Roman ist der Kampf gegen Windmühlen für den Helden von besonderer Bedeutung. Dieser umwerfende Adel, kombiniert mit Naivität, ist entwaffnend.

Aufrichtigkeit erweicht immer die Herzen der Menschen. Es war früher und ist jetzt wahr. Don Quijote raste wütend auf seinem mageren Pferd und griff Monster an - "Drachen", durchbohrte sie mit einem Speer und versuchte, sie zu töten. Er war in der Tat eine Lachnummer für andere.

So wurde den Lesern des Romans die Bedeutung und Bedeutung des Ausdrucks klar. "Der Kampf gegen Windmühlen" als eigenständige Phrase ging um die Welt, nicht mehr abhängig von M. Cervantes.

Es bedeutet Energieverschwendung, eine Handlung auszuführen, die niemand braucht. Eine sinnlose Suche nach dem Unmöglichen. Leerer Glaube an unwürdige Menschen. Oder Sie können diese Formulierung geben: dummes Verhalten, das zu keinem Ergebnis führt.

Ritter unter uns

Warum wird der Held des Romans von den Menschen so geliebt? Hier ist alles einfach. Don Quijote wollte sich Alltag und Routine nicht gefallen lassen. Seine Augen konnten Schmutz, Vulgarität und Gier ignorieren. Die Seele strebte nach einem Höhenflug. Schon einmal überraschte er seine Umgebung mit diesen Eigenschaften.

Mit tiefem Nachdenken beginnt man die Kraft des Ausdrucks "Kampf gegen Windmühlen" zu verstehen, dessen Bedeutung umgekehrt ist.

Jetzt kann Adel nicht auf Schritt und Tritt gefunden werden. Aber sie sind ohne Angst und ohne Vorwurf.“ Solche Menschen legen besonderen Wert auf den „Kampf gegen Windmühlen“: Sie wollen Unrecht in der Gesellschaft oder Gewalt nicht hinnehmen. Kämpfer für die Wahrheit, sie inszenieren Proteste, ziehen öffentliche Aufmerksamkeit auf sich, opfern sich auf sich selbst im Namen der Höhe Das (oft unerreichbare) Ziel Freiwillige, Tierschützer, Naturschützer kämpfen alle gegen „Drachen“ und niemand lacht über sie.

Danke, Don Quijote

Ich würde mich freuen, dass das Bild des "Ritters des traurigen Bildes" für immer in Erinnerung bleiben wird. Er ist freundlich und offen, aufrichtig, und in ihm sind so wertvolle Eigenschaften konzentriert, dass der Held selbst und seine Taten wenig Gelächter hervorrufen.

Der Kampf gegen Windmühlen wird ewig weitergehen. Sonst wird die Welt langweilig, grau und banal. Die Menschen werden geistig arm und vergessen hohe Ziele, verlieren die Hauptwerte der menschlichen Seele. Die Welt wird in Philistertum, Profit, Eigeninteresse und Müßiggang versinken. „The Madness of the Brave“ hat immer begeistert und wird es auch weiterhin tun. Und Schriftsteller und Dichter werden sich von den meisten (auf den ersten Blick bedeutungslosen) Heldentaten inspirieren lassen!

Ich denke, jeder weiß, dass es gefährlich ist, mit uns die Straße zu überqueren - das Risiko, eingeklemmt zu werden, ist ziemlich hoch. Auch Beamte mit Verkehrspolizisten sind sich des Problems bewusst, und fast jeden Monat taucht eine neue Lösung dieser Leute in den Medien auf.

Was tut der Staat, um die Menschen zu schützen?

Bauen Sie möglichst einen Zaun auf, denn selbstmörderische Fußgänger versuchen, sich unter das Auto zu werfen!

Diese geniale Lösung erschien vor nicht allzu langer Zeit in GOST R 52289-2004, dann hätten die Zäune fast auf allen Straßen erscheinen sollen. Aber dieses Jahr wurde es korrigiert, Zäune blieben nur bei Kindereinrichtungen und auf Straßen mit einem großen Menschenstrom (1000 oder mehr Menschen pro Stunde und Bürgersteig). Nun, der Wahnsinn hat sich zumindest abgeschwächt (Sie können mehr lesen). Als das Projekt jedoch in der Verwaltung des Bezirks Butyrsky diskutiert wurde, stellte sich heraus, dass sich die Verkehrspolizei vehement für die Errichtung von Zäunen einsetzte, natürlich zum Schutz der Fußgänger selbst. Das heißt, selbst Änderungen an GOST, die übrigens von Spezialisten aus Forschungsinstituten geschrieben wurden, sind für sie kein Dekret.

Okay, was wird dort sonst noch für die Sicherheit getan?

Installation von Signalleuchten:

Mehr Lichter und Giftzeichen, damit der Übergang wie ein Weihnachtsbaum aussieht!

Aber das ist noch nicht alles, kürzlich schlug die Verkehrspolizei vor, Schilder 60 m vor Kreuzungen anzubringen:

Es gibt noch viele weitere ähnliche Maßnahmen/Aussagen, zum Beispiel ist eine Idee, Übergänge in knalligen Farben zu malen, etwas wert:

Und jetzt schlage ich vor, einen Moment von all diesen innovativen Lösungen zu abstrahieren und darüber nachzudenken, warum Menschen in unserem Land sterben?
Ich persönlich sehe dafür nur einen Grund: Autofahrer sehen Fußgänger einfach nicht. Aber sie sehen sie aus zwei Gründen nicht: Im Dunkeln ist es einfach schwierig, eine Person von weitem zu unterscheiden (weil es dunkel ist), aber es gibt keine Beleuchtung; der Fahrer hat wegen der hohen Geschwindigkeit keine Zeit zu reagieren.
Natürlich gibt es Schafe, die Leute einfach nicht durchlassen, weil er so cool Auto fährt, aber mir scheint, dass sie eine Minderheit sind und ihnen einfach ihre Rechte nehmen müssen.

Der erste Grund für den Kampf ist ganz einfach: Sie müssen Lichter über den Zebras anbringen. Und diese einfache Idee scheint sogar den Staat erreicht zu haben. Organe. So ist unter anderem diese Kreuzung am Boulevardring mit Laternen ausgestattet:

Und die Strecke Nowosibirsk-Tomsk:

Die Lösung der zweiten Frage ist auch keine Superaufgabe - Sie müssen den Fahrer nur langsamer fahren lassen. Dies kann auf zwei Arten erfolgen: Reduzieren Sie die Geschwindigkeitsbegrenzung und / oder stellen Sie ein Hindernis auf (dh eine administrative oder physische Lösung). Aber stattdessen erhöhen wir aus irgendeinem Grund im Gegenteil das Tempolimit in Städten. Ich denke, Sie verstehen, dass ich von der Initiative des Abgeordneten Lysakov spreche, als die zulässige Bewegungsgeschwindigkeit letztes Jahr um weitere 10 km / h erhöht wurde und Sie jetzt in einem Wohngebiet in Russland mit einer Geschwindigkeit von 80 km / h fahren können . Und das, obwohl weltweit die Höchstgeschwindigkeit in Städten bei 50 oder gar 30 km/h liegt. Viele gehalten wissenschaftliche Arbeiten, wonach festgestellt wurde, dass bei einer solchen Geschwindigkeit ein tödlicher Ausgang für einen Fußgänger weniger wahrscheinlich ist:

Aber aus irgendeinem Grund versuchen weder die tapferen Verkehrspolizisten noch andere Stellen, das Tempolimit in den Städten zu reduzieren. Natürlich sterben weiterhin Menschen, weil die Fahrer keine Zeit haben zu reagieren.

Die Beruhigung der Bewegung in unserem Land wird auch nicht besonders praktiziert. Bestenfalls bauen sie Bremsschwellen vor Schulen oder an Orten auf, an denen ständig Menschen sterben. Dass sie überhaupt eine Ampel setzen, ist eine Aufgabe aus dem Reich der Fantasie, denn sie verlangsamen den Fluss! In der Tat, lassen Sie die Menschen bei solchen Übergängen besser sterben, aber die Durchschnittsgeschwindigkeit wird höher sein:

Gerade wegen eines Missverständnisses der Beziehung zwischen der Geschwindigkeit eines Autos und dem Leben eines Menschen haben wir verschiedene Arten von Blinklichtern an Ampeln, schreckliche Giftschilder und so weiter - dies geschieht, damit der Fahrer mit hoher Geschwindigkeit fährt achtet auf das Zebra. Ich werde nicht überrascht sein, wenn sie bald vorschlagen, die Fußgängerüberwegschilder selbst zwei- oder dreimal größer zu machen, weil „Autofahrer dieses Schild bei Geschwindigkeit nicht unterscheiden“. Oder Bodenübergänge werden ganz verboten und unterirdische / oberirdische Übergänge werden überall vernietet, um Fußgänger als Klasse von Bürgern zu demütigen und zu zerstören.

Gerade in dieser Situation freut sich die Verkehrspolizei. Im Allgemeinen liege ich vielleicht falsch, aber in normalen Ländern ist die Verkehrspolizei nicht dafür verantwortlich, Ampeln / künstliche Unebenheiten / Zäune auf den Straßen zu installieren, da ihre Funktion darin besteht, die Einhaltung der Gesetze und Spezialisten im Büro des Bürgermeisters zu überwachen sind für die Infrastruktur zuständig. Und das zu Recht, denn ein Polizist muss eine juristische Ausbildung haben, die mit Verkehrssicherheit rein gar nichts zu tun hat, aber nicht mit uns. Vielleicht bietet die Polizei deshalb an, mit offensichtlichen Dingen auf idiotische Weise umzugehen - sie zieht solche Schlussfolgerungen aufgrund ihrer Lebenserfahrung und nicht aufgrund wissenschaftlicher Berechnungen.

Wenn sich die Situation nicht dramatisch ändert, bin ich im Allgemeinen mehr als sicher, dass:
1) alle möglichen "brillanten" Lösungen für das Problem werden weiterhin erscheinen;
2) Menschen werden immer noch an den Übergängen sterben.

PS Ich habe mich nicht damit beschäftigt, die Bewegung zu beruhigen, weil ich bald einen separaten Beitrag darüber schreiben möchte.
PS Sie können mehr über die negativen Folgen einer Erhöhung der Geschwindigkeitsbegrenzung lesen

) - erfolglos mit realen oder beispiellosen, nur imaginären Hindernissen kämpfen (ein Hauch von Don Quijote, der mit beispiellosen Feinden kämpfte - Riesen und Windmühlen) (Großes erklärendes und sprachliches Wörterbuch (1904) )

Kämpfe mit Windmühlen(trans.) - gegen einen imaginären Feind). (Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache (1992), N. Yu. Shvedova, "The Mill")

Ein Ausdruck aus dem Roman "Don Quijote" (1605 - 1614) des spanischen Schriftstellers Miguel Cervantes de Saavedra (1547 - 1616). Es gibt eine Episode in diesem Roman, als ein Ritter (Don Quijote) mit einem Speer zu Windmühlen stürmte und Riesen darin sah.

Beispiele

Duncan Clark

"Alibaba. Die Geschichte des Weltaufstiegs" (2016), übersetzt von Sarychev K. M., Kap. 2:

„Wie ein moderner Don Quijote genießt Jack Kampf gegen Windmühlen von Einzelhandel bis Finanzberichterstattung, Unterhaltung, Gesundheitswesen und mehr"

(1829 - 1906)

"" (1871), Der Fall von David und Nikolai Chkhotua und anderen (Fall Tiflis):

„Ich gestehe, dass ich dieses Alibi nicht verstehe, und zwar aus folgenden Gründen: Ich denke, dass diese Beweise keine Beweise sind, dass sie ähneln das Rad der Windmühle, mit dem die Staatsanwaltschaft ernsthaft kämpfte, ohne zu wissen, dass es sich um ein lebloses Objekt handelt."

(1860 - 1904)

(1887), gest. 1 yavl. 5:

„Liebling, kämpfe nicht allein mit Tausenden, Kämpfe nicht gegen die Windmühlen, schlagen Sie nicht mit der Stirn an die Wand ... Möge Gott Sie vor allen Arten von rationalen Haushalten, ungewöhnlichen Schulen, heißen Reden schützen ... Sperren Sie sich in Ihr Gehäuse ein und tun Sie Ihre kleine, gottgegebene Tat ... Das ist wärmer, ehrlicher und gesünder.. "

(1823 - 1886)

„Einträglicher Platz“ 4, 7. Schadow:

"Oh, was für ein Langweiler! Nein, es ist besser ... was mit Kampf mit Windmühlen".

Die ursprüngliche Quelle des Bildes ist der Roman (1615) „Don Quixote“ des spanischen Schriftstellers Miguel Cervantes de Saavedra (1547-1616). Der Held des Werkes, Don Quijote von La Mancha, hält die Windmühlen für eine Ritterabteilung und zieht mit ihnen in den Kampf, mit beklagenswerten Folgen für ihn selbst.
Ausgerechnet: über den Kampf mit imaginären, weit hergeholten Hindernissen.

Enzyklopädisches Wörterbuch geflügelte Worte und Ausdrücke. - M.: "Lokid-Presse". Wadim Serow. 2003 .

Sehen Sie, was "Kampf mit Windmühlen" in anderen Wörterbüchern ist:

Windmühlen bekämpfen- Eisen. Es ist sinnlos, Zeit und Mühe im Kampf gegen eine eingebildete Gefahr zu verschwenden. Über Kunst und Stil zu sprechen, wenn man solche Bücher betrachtet, in denen es keine Spuren von Kunst und Stil gibt, würde bedeuten, mit Windmühlen zu kämpfen (Schukowski. Über die Kritik). Aus… … Phraseologisches Wörterbuch der russischen Literatursprache

Kampf gegen Windmühlen- Kampf (Kampf) mit Windmühlen Kampf mit imaginären Feinden; Ziellose Energieverschwendung Laut einer Episode des Romans von M. Cervantes Don Quixote (1605 1614), dessen Held mit Windmühlen kämpfte und dachte, er würde gegen Riesen kämpfen ... Wörterbuch vieler Ausdrücke

- (inosk.) erfolgloser Kampf mit realen oder beispiellosen, nur imaginären Hindernissen (ein Hinweis auf Don Quijote, der mit beispiellosen Feinden kämpfte - Riesen und Windmühlen) Vgl. Sie (verwirklichte Menschen) wollen nicht kämpfen mit ... ...

Kampf mit Windmühlen (innok.) erfolglos kämpfen mit realen oder beispiellosen, nur imaginären Hindernissen (ein Hinweis auf Don Quixote, der gegen Riesen und Windmühlen mit beispiellosen Feinden kämpfte). Heiraten Sie (verstanden ...

Razg. Nicht genehmigt Imaginäre Feinde bekämpfen, ziellos Energie verschwenden. BTS 123, 532 BMS 1998, 371; FSRJA, 241 ... Großes Wörterbuch der russischen Sprichwörter

Kampf gegen Windmühlen- abgelehnt. imaginäre Feinde bekämpfen; unnütze Energieverschwendung. Aus dem Roman des spanischen Schriftstellers M. Cervantes „Der schlaue Hidalgo Don Quijote von La Mancha“ (1605-1615). Der arme Adlige Don Quixote, der Ritterromane gelesen hatte, stellte sich vor ... ... Handbuch der Phraseologie

kämpfen, kämpfen mit Windmühlen- siehe Mühle ... Wörterbuch vieler Ausdrücke

- (ein extravaganter Verteidiger veralteter Ansichten oder unterdrückter imaginärer oder realer) Cf. Rogozhin, der den Namen Don Quixote erhielt, war ein Exzentriker, von dem es schon damals nur wenige auf der Welt gab, und in unserem stereotypen Zeitalter kann kein einziger gefunden werden. Er… … Michelsons Großes Erklärendes Phraseologisches Wörterbuch

Don Quixote (ein extravaganter Verteidiger veralteter oder unterdrückter imaginärer oder realer Ansichten). Heiraten Rogozhin, der den Namen Donquixote erhielt, war ein Exzentriker, von dem es schon damals nur wenige auf der Welt gab, aber in unserem stereotypen Zeitalter ... ... Michelson's Big Explanatory Phraseological Dictionary (Originalschreibweise)

Windmühlen in Sibirien (Foto von S. M. Prokudin Gorsky, 1912) Eine Windmühle ist ein aerodynamischer Mechanismus, der aufgrund der vom Dach eingefangenen Windenergie mechanische Arbeit verrichtet ... Wikipedia

Bücher

• Don Quijote von La Mancha (CDmp3), Cervantes Miguel de Saavedra. Das Hörbuch ist eine Nacherzählung des größten Romans der Renaissance, Der schlaue Hidalgo Don Quijote von La Mancha, des spanischen Schriftstellers Miguel de Cervantes Saavedra. Armer edler Don...
• Don Quijote von La Mancha (MP3-Hörbuch), Miguel de Cervantes. Das Hörbuch ist eine Nacherzählung des größten Romans der Renaissance, Der schlaue Hidalgo Don Quijote von La Mancha, des spanischen Schriftstellers Miguel de Cervantes Saavedra. Armer edler Don...