Der literarische Vater von Kisa Vorobyaninov. Kisa Vorobyaninov aus Gaidais „12 Chairs“

Kisa, der Vater der russischen Demokratie, der Marschall des Adels (wenn auch ein ehemaliger) - welche Spitznamen Ilya Ilf und Evgeny Petrov ihrem Helden nicht gaben. Übrigens, als die Autoren nur das Buch "12 Stühle" konzipierten, sollte Ippolit Vorobyaninov seine Hauptfigur werden, und der Sohn eines türkischen Staatsbürgers Ostap-Suleiman-Berta-Maria Bender-bey - eine sekundäre. Doch die ursprüngliche Idee musste geändert werden. Auf jeden Fall weckt die strahlende Figur Worobjaninows beim Leser das gleiche Interesse wie das Bild seines Konzessionskollegen Ostap. Es wäre also nicht fair, den Prototyp von Ippolit Matveyevich nicht zu finden.

Durch die Revolution von 1917 der Position des Führers des örtlichen Adels beraubt, zog Ippolit Matveyevich in die Kreisstadt N, wo er als Standesbeamter im Standesamt arbeitete. Er lebte bei seiner Schwiegermutter, die, wie wir uns erinnern, auf ihrem Sterbebett gestand, dass sie ihren Familienschmuck in einem der Stühle von Master Gambs versteckt hatte. So begann eine abenteuerliche Romanze über Abenteurer. Aus dem Buch wissen wir, dass Ippolit Matveyevich ein großer (185 cm) grauhaariger alter Mann ist, der einen gepflegten Schnurrbart trägt und seine Haare „radikal schwarz“ färbt. Und jetzt noch näher am Text:

„Ippolit Matveyevich wachte um halb acht auf und steckte sofort seine Nase in einen altmodischen Kneifer mit goldenem Stirnband. Er trug keine Brille. Nachdem Ippolit Matveyevich einmal entschieden hatte, dass es nicht hygienisch ist, einen Kneifer zu tragen, ging er zum Optiker und kaufte eine randlose Brille mit vergoldeten Schäften. Er mochte die Brille vom ersten Mal an, aber seine Frau fand, dass er das Ebenbild von Miljukow mit Brille war, und er gab die Brille dem Hausmeister.

Gerade wegen der von den Autoren angegebenen Ähnlichkeit mit dem berühmten Historiker und Politiker Pavel Milyukov entschieden viele Leser, dass der Prototyp von Vorobyaninov der Literaturnobelpreisträger, der berühmte russische Schriftsteller Ivan Bunin, war. Iwan Alekseevich sah wirklich ein bisschen aus wie der Demokrat Miljukow. In der schwachen Figur Kise sind es jedoch einige Gemeinsamkeiten mit dem literarischen Genie Bunin. Vielleicht sahen einige Leser deshalb Worobyaninovs eindeutige Ähnlichkeit mit einem anderen russischen Schriftsteller, Alexei Tolstoi.

Aber die Bewohner von Vyatka sind sich sicher, dass ihr Landsmann Nikolai Dmitrievich Stakheev der Prototyp von Kisa Vorobyaninov wurde. Er war einer der klügsten Vertreter der berühmten Dynastie der Elabuga-Kaufleute Stakheevs. Nikolay verfügte über außergewöhnliche kaufmännische Fähigkeiten. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts betrug der Jahresumsatz seines Handelsunternehmens 80 Millionen Rubel. Vor dem Ersten Weltkrieg reiste Stakheev mit seiner Familie nach Frankreich, traf aber in Europa auf die Oktoberrevolution - diese Nachricht gefiel dem Kaufmann natürlich nicht, da sein gesamtes Kapital verstaatlicht wurde. Ein gefährlicher, aber der einzig wahre Plan ist in Stakheevs Kopf gereift. 1918 kehrte Stakheev heimlich nach Moskau zurück, um Silber und Schmuck aus dem Versteck seines Hauses in der Basmannaya-Straße zu holen. Am Ausgang des Anwesens wurde der Kaufmann jedoch zusammen mit dem gesamten Schatz von der GPU festgenommen. Stakheev bot Felix Dzerzhinsky während des Verhörs einen Deal an: Er sagt, wo die Wertsachen im Haus versteckt sind, und ihm wird eine Rente zugewiesen oder die Möglichkeit gegeben, zu gehen. Dzerzhinsky akzeptierte angeblich die Bedingungen des ehemaligen Industriellen. Es wurde gesagt, dass Stakheev bis zum Ende seiner Tage eine Rente erhielt, und ein Teil der „gefundenen“ Schätze wurde zum Bau des Kulturhauses der Eisenbahner auf dem modernen Komsomolskaja-Platz in Moskau verwendet.

Aber die plausibelste Version scheint uns, wonach der Prototyp des „Anführers des Adels“ Jewgeni Petrowitsch Ganko, der Leiter des Poltawa-Zemstwo-Rates, war. Über ihn sind nur sehr wenige Informationen erhalten - nur die Erinnerungen seiner Neffen, der Brüder Kataev und eines der Autoren von "12 Chairs", Evgeny Petrov.

Yevgeny Ganko war Witwer und lebte mit der Schwester seiner verstorbenen Frau zusammen. Sie führte seinen Haushalt, denn Eugene unternahm oft Reisen in exotische Länder: China, Japan, Indien. Valentin Kataev erinnerte sich, dass Ganko sie sehr oft besuchte und Geschenke mitbrachte, wenn er von einer regulären Reise zurückkehrte: japanische lackierte Federmäppchen, Straußeneier, Zigarettenetuis mit dem Bild eines Skarabäus und so weiter. Eugene trug einen goldenen Pence, der an ihm besonders beeindruckend aussah. Im Alter ließ sich Ganko in Poltawa nieder und vergnügte sich damit, in alten französischen Zeitschriften zu blättern oder seine Briefmarken zu verpacken. Übrigens war er ein großer Sammler.

Yevgeny Petrov sagte, dass sein Onkel (Yevgeny Ganko) es liebte, vor jungen Damen anzugeben und sich mit ihnen zu protzen. Sein Bild legte sich als "ein Stück Papier auf einem Stapel". Auf der Grundlage all dessen können wir mit Sicherheit sagen, dass Evgeny Ganko der Prototyp für Kisa Vorobyaninov wurde.

Der legendäre „Zwölf Stühle“ von Ilf und Petrov vor vierzig Jahren wurde zuerst vom sowjetischen Komiker Leonid Gaidai verfilmt, fünf Jahre später dann vom großen Experimentator und immer am Puls der Zeit, Mark Zakharov.

Beide Komödien der beiden herausragenden Regisseure erwiesen sich als brillant, was sie bis heute nicht daran hindert, Konkurrenten zu bleiben. Begeisterte Fans des Gaidai-Bandes werden nicht müde, die alternative Kreation von Mark Zakharov zu kritisieren. Und diejenigen, die sich in Bender Andrei Mironov verliebt haben, "verdauen" Ostap ehrlich gesagt nicht, aufgeführt von Archil Gomiashvili.

Beide Komödien und, wie sich herausstellt, die Schauspieler, die darin gespielt haben, konkurrieren ständig um die Aufmerksamkeit und Liebe des Publikums. Heute haben wir uns entschieden, zu sehen, wie die Dreharbeiten zu den beiden "Zwölf Stühlen" gelaufen sind.

Der eine wusste nicht, auf wen er schießen sollte, der andere nahm die Schauspieler ohne Gerichtsverfahren

Regisseur Leonid Gaidai war ein Mann der Zweifel. Manchmal tastete er nur im Prozess einer schwierigen, langen Suche nach dem, was er sich intuitiv vorstellte. Leonid Iovich wusste nicht, welche Art von Bender er haben würde, und er suchte über einen Monat lang im ganzen Land nach Bewerbern für diese Rolle, genau wie der große Intrigant - Stühle mit Schätzen. Für die Rolle von Ostap-Suleiman-Bertha-Maria Bender-Bey probierte Gaidai ganze 22 Künstler aus. Die Liste der Bewerber als Ehrenausschuss: Vladimir Basov, Vladimir Vysotsky, Alexei Batalov, Oleg Borisov, Valentin Gaft, Evgeny Evstigneev, Andrei Mironov, Spartak Mishulin, Alexander Shirvindt, Mikhail Kozakov, Nikolai Rybnikov, Nikolai Gubenko und andere. Sogar der Sänger Muslim Magomayev Gaidai bot an, Bender "anzuprobieren". Gaidai wollte Kozakov genehmigen, rief ihn aber bald an und entschuldigte sich bei ihm - sie sagen, er habe beschlossen, Belyavsky zu nehmen. Am ersten Drehtag mit Alexander Belyavsky brach die Platte "zum Glück" nicht. "Wird nicht gehen! Es wird kein Furz geben! der abergläubische Gaidai schüttelte den Kopf. Und so geschah es: Belyavsky sah vor dem Hintergrund von Sergei Filippov nach dem Bild von Kisa Vorobyaninov „nicht autoritär“ aus. Der Regisseur hörte mit den Dreharbeiten auf und rief dringend Vladimir Vysotsky an. Aber wieder zerbrach der Steingutteller nicht. Und Vysotsky, der gerade anfing zu handeln, machte einen Bummel ... Und dann erzählte jemand dem Regisseur, dass der wenig bekannte Schauspieler Archil Gomiashvili in der Provinz seit mehreren Jahren erfolgreich Bender in dem Stück "Das goldene Kalb" spielte.

Goskino war empört über Gaidais Entscheidung:

Warum wird Bender Georgier?

Immerhin ist Ostaps Vater türkischer Staatsbürger. Warum sollte Mama keine Georgierin sein? - antwortete der Regisseur, der in Gomiashvili die "romantische Frechheit" von Bender sah, die ihm bei anderen Schauspielern fehlte.

Gomiashvili spielte Bender, kam aber krankheitsbedingt nicht zur Synchronisation. Sein Held wurde von Yuri Sarantsev geäußert, der einen Anteil am Krieg zwischen dem beleidigten Schauspieler und dem Regisseur hatte. Sie haben mehrere Jahre nicht einmal miteinander gesprochen.

Aber Mark Zakharov wusste mit seinem abenteuerlichen Versuch, Gaidai zu übertrumpfen, bereits in der Phase des Drehbuchs, dass sein Bender Andrey Mironov sein würde, der von Gaidai abgelehnt wurde. Und Vorobyaninov - Anatoly Papanov, der auch für Gaidais "Twelve Chairs" vorgesprochen hat, aber irgendwie nicht zu ihm passte.

Zakharov war mit Mironov befreundet und sah in ihm eine herausragende komödiantische und musikalische Begabung. Mironov begann begeistert mit einem Freund zu drehen und arbeitete "pünktlich" an der Baustelle.

Mein Film hat nichts mit Gaidais Projekt zu tun. Die Filme wurden zu unterschiedlichen Zeiten gedreht. Bei Gaidai - bei Mosfilm. Ich habe es in Ostankino, als eine Art literarische und musikalische Komposition mit einem Text, der keine direkte Rede ist. Und Mironov und Papanov sind nicht die Leute, die vor Gericht gestellt werden sollten. Ich habe sie gerade eingeladen. Und er hat sie nicht aus Versehen abgenommen. Wir haben lange im Theater zusammengearbeitet, - erzählte uns Zakharov.

Es ist bekannt, dass Gaidai die Adaption von Zakharov wirklich nicht mochte.

Aus den Erinnerungen von Archil Gomiashvili:

„Gaiday rief mich an und sagte:

In einer halben Stunde können Sie den Fernseher einschalten und eine Straftat sehen.

Was?

- "Zwölf Stühle", gefilmt von Mark Zakharov.

Ein paar Jahre nach der ersten Show begann das Publikum, meine Kreation mit etwas mehr Sympathie zu betrachten als beim ersten Treffen, - bemerkte Zakharov viel später.

Frau Gritsatsueva

Gaidai versuchte die Schauspielerinnen Galina Volchek und Nonna Mordyukova für "eine Frau von immenser Größe mit Wassermelonenbrüsten" und genehmigte Natalia Krachkovskaya.

Natalya Krachkovskaya sagt: „Mein Mann, der Gaidais Kameramann war, brachte mich zu den Dreharbeiten. Als der Regisseur mich sah, griff er nach meiner Hand: „Du wirst filmen! Nur nicht dünn werden!" Er sorgte dafür, dass sie mir öfter Donuts servierten, irgendein Mehl. Die Dreharbeiten für die Bender-Verfolgungsszene erschienen mir am schwierigsten und gefährlichsten … Ich rannte genau zwei Wochen lang die Treppe hinauf. Es war unmöglich, eine Zweitbesetzung mit einem ähnlichen Teint zu finden. Dann musste ich kopfüber auf einer winzigen Matratze fliegen. Der Regisseur warnte: "Der Kopf wird passen, der Rest ist uns egal." Ich sprang. Sie antworteten mir:

Es stellte sich heraus, aber die Kamera blieb bei uns. Wir müssen neu machen …“

Mark Zakharov hat Lydia Fedoseyeva-Shukshina in seinem Film für „Madame Gritsatsueva“ ohne Gerichtsverfahren genehmigt.

Die Dreharbeiten der Schauspielerin fielen mit großer Trauer in ihrer Familie zusammen: Ihr Ehemann Vasily Shukshin starb, und als die Arbeit an dem Film begann, starb ihr Vater. Um die lustigste Szene zu drehen - die Hochzeit von Madame Gritsatsuyeva und Ostap Bender - kam die Schauspielerin sofort von der Beerdigung. Sie spielte die Folge und ging dann und weinte ... Deshalb weigerte sie sich, sich im Rahmen zu singen, dann hatte sie überhaupt keine Zeit für Lieder. Aber heldenhaft, Einstellung für Einstellung, spielte sie die Szene, in der das Gesims auf sie fällt. Das Gesims war echt, keine Fälschung, und die Schauspielerin „wich“ ihm mit angehaltenem Atem aus ...

Ellochka verlor an Gewicht

In Gaidais Film sprach Natalya Varley für die Rolle der Kannibale Ellochka vor, und Natalya Vorobyeva wurde zugelassen.

Während des Prozesses bat mich Leonid Iovich, eine leichte Perücke anzuprobieren – und sah sofort Lisa in mir. Ich stimmte zu. Diese Rolle sei nicht so exzentrisch, sondern aufrichtiger gewesen, sagt Varley.

Aber die Darstellerin der Rolle des Kannibalen Ellochka in der Verfilmung von Mark Zakharov, Elena Shanina, verlor 41 kg in 65 Tagen vor dem Vorsprechen für die Rolle, und dann verlor sie auf Wunsch von Mark Zakharov weitere 10 kg drei Wochen vor den Dreharbeiten. Und zum Zeitpunkt der Dreharbeiten wog sie 50 kg.

Mironov sang, aber Gomiashvili wurde nicht gegeben

Gaidai wollte seinen Ostap zum Singen bringen. Er lud Zatsepin und Derbenev ein und bat sie, eine Art Solo „Ostap Bender's Song“ zu schreiben. Das Lied wurde geschrieben und die Filmcrew sang es mit Vergnügen. Aber sie hat es nicht in den Film geschafft. Und der Zuschauer hörte es nicht aus den Lippen von Ostap. Kulturministerin Ekaterina Furtseva lehnte Ostaps Lied kategorisch ab und sagte, dass dieses Lied nach der Veröffentlichung der Bildschirme zur "Hymne" eines bestimmten Teils unserer Gesellschaft werden würde. "Und wir haben schon genug", fügte Furtseva hinzu und schüttelte heftig ihren Finger.

Das Schicksal von Andrei Mironov im singenden Sinne erwies sich als glücklicher.

Mark Sacharow sagt:

Andrei Mironov ist ein bezaubernder Schauspieler. Wir wollten keinen 100 % realistischen Bender zeigen, es bestand Bedarf an einer rein emotionalen und nicht ideologischen und semantischen Erinnerung an unsere vergangene Leidenschaft für die ehemaligen Twelve Chairs. Die witzige Musik von Gladkov, bestehend aus Melodien, an die man sich ein für allemal erinnert, Kims überraschend elegante, ironische Verse ... Ich weiß nicht, wen Yuli Kim im Sinn hatte - Andrei Mironov oder Ostap Bender, als er eines seiner Piercings komponierte Foxtrott: „Ach, was für ein Vergnügen, am Rand entlangzurutschen! Einfrieren, Engel, schau - ich spiele ... Ich habe nicht mit dem traditionellen Kino konkurriert. Als Ergebnis habe ich eine Art Literatur- und Musikkritik mit großen Textblöcken gemacht, komplett aus der Originalquelle extrahiert ... Kozakov nannte meinen Film musikalisches Rowdytum.

Die Pläne des Filmregisseurs Mark Zakharov enthielten zunächst nicht das Lied „Mein Segel ist so einsam weiß“. Es wurde von der Songwriterin Yuli Kim vorgeschlagen. Und sie wurde plötzlich zu einem durchgehenden Thema des Films.

Die Texterin Yuli Kim schrieb fünf Ostap-Songs für den Film. Das Finale sollte vor dem Erscheinen des letzten Stuhls erklingen (die Episode, als Ippolit Matveyevich seinen Konzessionär mit einem Rasiermesser behandelte). Hinter den Kulissen erklang ein trauriger Tango. Aber dieser Text wurde von Regisseur Mark Zakharov nicht genehmigt.

Über Verletzungen

Gaidais Vater Fjodor wurde von Mikhail Pugovkin gespielt. Der Schauspieler zögerte zunächst: "Ist es nicht eine Sünde, einen Geistlichen lächerlich zu machen?" - aber meine Mutter hat mir versichert, sie sagen, du wirst nicht über den Glauben lachen, sondern über einen unwürdigen Hirten. Im Kaukasus wurde Pugovkin für die Episode, als Pater Fjodor auf einen Felsen kletterte, blass vor Angst von einem Hydranten auf den höchsten Gipfel des Felsens gehoben (er gab zu, dass er fast einen Nervenanfall bekommen hätte). Und als der Film im Studio angesehen wurde, stellte sich heraus, dass die Höhe nicht sichtbar war – die Szene musste im Pavillon neu gedreht werden. In Batumi wartete die Gruppe einen Monat auf einen Sturm, damit Pugovkin vor dem Hintergrund ausdrucksstarker Wellen Stühle abbaute. Nach diesen Schießereien erlitt der Schauspieler einen schweren Ischiasanfall - er konnte sich nicht aufrichten, er lag im Bett.

Am Set von Zakharov gab es jedoch Verletzungen. Die Schauspielerin Lyubov Polishchuk verletzte sich an der Wirbelsäule - Andrei Mironov musste sie während eines schwülen Tangos auf die Matratze fallen lassen. Aber die Schauspielerin fiel zu Boden...

Geschichten schießen

Während der Arbeit an „The Twelve Chairs“ von Mark Zakharov gab es eine Episode, in der keiner der Filmcrew das Lachen zurückhalten konnte. In der Szene des Treffens der "Union des Schwertes und der Pflugschar" hätte es nach der Idee des Regisseurs einen sprechenden Papagei geben sollen.

„Mein Papagei ist der klügste und am meisten sprechende Papagei“, stellte der Trainer sein Haustier vor, als er am Set erschien. „Jetzt werden wir versuchen, Ihnen nur einen kleinen Teil dessen zu demonstrieren, was er kann.“ Der Trainer wandte sich an den Papagei, aber er antwortete ... ausdrücklich schweigend.

„Moment mal, er muss sich einschalten“, war dem Trainer nicht peinlich.

Das Filmteam wartete. Aber nicht nach einer Minute, nicht nach zehn, nicht einmal nach einer halben Stunde sprach der Vogel nicht.

„Okay, anscheinend hat er heute keine Lust zu reden. Aber jetzt wird er dir definitiv zeigen, wie ansteckend er zu lachen weiß.

Und ohne jemanden zur Vernunft zu bringen, fing der Trainer an, wild zu lachen, während er den Vogel erwartungsvoll ansah. Als Antwort darauf sah der Papagei seinen Herrn immer noch aufmerksam an und blieb weiterhin stumm.

In diesem Moment gab Mark Zakharov, der alle Geduld verloren hatte, den Befehl, mit den Dreharbeiten zu beginnen, und dann würde der Papagei einfach geäußert werden. Aber bei den Worten des Regisseurs „Kamera, Motor!“ der Papagei sprang sofort auf und ... begann ansteckend zu lachen.

„Sehen Sie, ich habe Ihnen gesagt, dass dies ein sehr kluger Vogel ist“, fasste der Trainer zusammen. „Er verschwendet seine Kraft nicht umsonst und arbeitet nur, wenn er das Zeichen des Direktors hört!“

Während der Dreharbeiten bei Gaidai konnten sie die Episode nicht filmen, in der Kisa Vorobyaninov und Pater Fjodor, die sich auf beiden Seiten an einem Stuhl festhalten, sich gegenseitig mit den Füßen treten. Gaidai mochte es nicht, wie die Künstler traten. Er wollte lange Beine und köstlichere Tritte im Rahmen sehen. Die Schauspieler hätten sich fast mit dem Regisseur gestritten wegen der "Hinguckerei". Diese Tritte wurden unterhalb der Taille geschossen, und anstelle von Sergey Filippovs Beinen beschloss Gaidai, seine eigenen zu schießen - sehr lange. Und seine Beine standen ihm perfekt.

ÜBRIGENS

Die Filme „The Twelve Chairs“ von Mark Zakharov und Leonid Gaidai haben immer noch Schauspieler, die sowohl dort als auch dort spielten. Gleich vier Künstler spielten parallel im ersten und zweiten Film. Allerdings alle die gleichen unterschiedlichen Rollen. So spielte Savely Kramarov in Zakharovs Version den Schlosser Polesov, in Gaidais Version spielte er den einäugigen Schachspieler. Georgy Vitsin bei Zakharov - der Sargmeister Bezenchuk, bei Gaidai - Monteur Mechnikov. Eduard Bredun in Zakharovs Version erschien im Bild eines Verwandten von Alkhen, und in dem Film spielte Gaidai Pasha Emilievich. Und schließlich ist Juri Medwedew der Vorsitzende der Verbreitungskommission für Zakharov und für Gaidai ein Theaterbesucher.

x HTML Quelltext

„12 Stühle“ – zwei Filme, zwei Jubiläen. Alena BARMATOWA

Kisa Vorobyaninov ist eine Figur aus dem 1928 veröffentlichten Roman The Twelve Chairs. Dieser findet sich auch in einer anderen Arbeit von Ilf und Petrov – „Die Vergangenheit des Standesbeamten“. Diese Geschichte enthält mehr vollständige Biographie Kisy Vorobyaninov.

Grundinformation

Der vollständige Name des Helden ist Ippolit Matveyevich Vorobyaninov. Zum Zeitpunkt des Beginns der Geschichte war er 52 Jahre alt. Der einstige Adelsführer begann nach der Begegnung mit dem Abenteurer Ostap Bender ein völlig ungewöhnliches Leben zu führen. Kisa Vorobyaninov erhielt von ihm ein Gewerkschaftsbuch, in dem stand: „Mitglied der Gewerkschaft der sowjetischen Angestellten“. Ab sofort wird Vorobyaninov von Konrad Michelson vertreten. Laut gefälschten Dokumenten ist er 48 Jahre alt, er ist ledig, seit 1921 Mitglied der Gewerkschaft.

Was ist über das Leben des ehemaligen Standesamtsangestellten bekannt? Nach der Revolution wurde Worobyaninov die Position des Adelsführers entzogen. Er zog in eine Kreisstadt, deren Namen die Autoren des berühmten Buches nicht nennen. Hier arbeitete er im Standesamt, in der Abteilung für die Registrierung von Ehen und Todesfällen. Vorobyaninov lebte mit seiner Schwiegermutter Claudia Ivanovna zusammen - einer Frau, wie sich herausstellte, ziemlich geheimnisvoll und mysteriös.

Auf der Suche nach Schätzen

Das Leben von Kisa Vorobyaninov hat sich nach dem Tod der Mutter seiner verstorbenen Frau völlig verändert. In den letzten Minuten ihres Lebens gestand ihm die Schwiegermutter, dass sie vorrevolutionäre besitze, die allerdings weit entfernt auf einem von 12 Stühlen lagern. Schatzsuche - Hauptgeschichte berühmter Roman Ilf und Petrov.

1918 endete das müßige Leben von Ippolit Matveyevich. Er wurde aus seinem eigenen Haus vertrieben, seines Eigentums beraubt. Mit der Zeit verwandelte er sich in einen elenden Laien. Und plötzlich - Neuigkeiten über Schmuck. Sie gab ihr die Chance, in ihr früheres Leben zurückzukehren, voller Luxus und Müßiggang. Ippolit Matveyevich beeilte sich, nach Schmuck zu suchen, da er für diese Art von Aktivität absolut ungeeignet war.

Kisa Vorobyaninov und Ostap Bender

Woher kommt ein so seltsamer Spitzname, der für einen reifen Mann unangemessen ist? Natürlich hat sich Ostap Bender das ausgedacht. In Bezug auf seinen Assistenten verwendete er auch Wörter wie "Feldmarschall", "Führer der Comanchen".

Über das Schicksal von Vorobyaninov nach den im Roman The Twelve Chairs beschriebenen Ereignissen ist fast nichts bekannt. Er wird nur einmal in einem anderen Buch erwähnt - "Das goldene Kalb". In dieser Arbeit wird Ippolit Matveyevich als "ein exzentrischer alter Mann, ein ehemaliger Führer des Adels" beschrieben, mit dem Ostap Bender einst ein Glück in Höhe von 150.000 Rubel suchte.

Aussehen

Wie sah Kisa Vorobyaninov aus? Der Schauspieler, der diese Figur im Film von 1971 spielte, passt zum berühmten Bild. Ippolit Matveyevich war groß und grauhaarig. Er trug einen Schnurrbart. Er zog den Zwicker einer Brille vor, um Ähnlichkeiten mit Pavel Milyukov zu vermeiden, einem Politiker, der unter der Provisorischen Regierung als Außenminister diente.

Vorobyaninov muss sein Aussehen ändern, bevor er auf Schatzsuche geht. Er färbt seine Haare schwarz. Das Verfahren schlägt jedoch fehl. Haare werden grün. Es bleibt nichts übrig, als sich den Kopf zu rasieren.

Gewohnheiten

Kisa Vorobyaninov spricht wie jeder andere Adelige Französisch. Morgens sagt er normalerweise Bonjour. Aber nur, wenn Sie gut gelaunt aufwachen. Wenn Vorobyaninovs Leber morgens unartig ist, sagt er normalerweise auf Deutsch Hallo.

Vergangenes Leben

Wie das Leben von Kisa Vorobyaninov vor dem Treffen mit Ostap Bender war, wird in der Geschichte "Die Vergangenheit des Standesbeamten" beschrieben. Das Werk wurde 1929 veröffentlicht. Hier ist das Bild von Vorobyaninov eher unerwartet. Die Figur erscheint vor den Lesern als eine Art Nachtschwärmer und Abenteurer.

Aus der Geschichte wird bekannt, dass der damalige Standesamtsschreiber 1875 geboren wurde. Seine Heimatstadt liegt im Bezirk Stargorod. Der Vater von Ippolit Matveevich war ein leidenschaftlicher Taubenliebhaber - das sind alle Informationen über die Verwandten des "Giganten des Denkens". Mit Ausnahme einiger skandalöser Fälle gibt es in Vorobyaninovs Biografie keine hellen Ereignisse.

Kollektor

1911 heiratete der „Vater der russischen Demokratie“ die Tochter eines benachbarten Großgrundbesitzers, Petuchow. Er beschloss, seinen Familienstand aufgrund der ins Stocken geratenen Angelegenheiten auf dem Anwesen zu ändern. Being Vorobyaninov war als leidenschaftlicher Philatelist bekannt. Als Briefmarkensammler träumte er davon, den legendären Mr. Enfield zu übertreffen.

Einmal bat ihn ein berühmter englischer Philatelist, eine der Briefmarken zu verkaufen. Vorobyaninov lehnte ab, und zwar in einer ziemlich eigenartigen Form. Enfield, der Marschall des Adels, schickte eine lakonische Antwort: „Take a bite!“. Die knappe und erschöpfende Absage war in lateinischen Buchstaben geschrieben. Schließlich war es an einen Ausländer adressiert.

Skandalöser Fall

1913 ereignete sich ein Ereignis, das die fortgeschrittenen Schichten der säkularen Gesellschaft empörte. Der Anführer des Adels erschien an einem öffentlichen Ort, begleitet von zwei absolut nackten Damen. Hinter ihm ging der Polizeibeamte verwirrt, in seinen Händen Kleidung haltend, die offenbar den entlarvten Gefährten von Vorobyaninov gehörte.

Film von 1971

Filmregisseur - Leonid Gaidai. Der Film wurde 1971 zum Kassenschlager. Hauptrolle aufgeführt von Archil Gomiashvili. Kitty Vorobyaninov wurde von Sergey Filippov gespielt. Er war ein vielseitig begabter Schauspieler. In Filmen trat er jedoch hauptsächlich auf satirische Weise auf. Vor der Veröffentlichung von The Twelve Chairs spielte er mehr als 50 Filmrollen. 1980 wurde das Bild „Comedy for a long time“ veröffentlicht. Vergangene Tage“, in dem Filippov erneut Kisa Vorobyaninov spielte.

Filme von 1976

Dieses Bild wurde von einem nicht weniger berühmten sowjetischen und russischen Regisseur gedreht. Nämlich Mark Sacharow. Ostap Bender wurde von dem herausragenden Schauspieler Andrei Mironov gespielt. Ippolit Matveyevich - Anatoly Papanov. Der Schauspieler hat mehrere Dutzend Rollen, darunter sowohl tragische als auch komische. Er erschien erstmals 1939 auf der Leinwand und spielte eine Cameo-Rolle in dem Film „Foundling“.

Filme mit der Beteiligung von Papanov: "Children of Don Quijote", "Vorsicht vor dem Auto", "Diamond Arm", "Cold Summer of 53rd" und viele andere. Die berühmteste Zeichentrickfigur der Sowjetzeit spricht mit ihrer Stimme – der Wolf aus „Warte mal!“.

Theaterstücke und Musicals

Wer spielte neben Filippov und Papanov Kisa Vorobyaninov? In den frühen 70er Jahren wurde ein britischer Film unter Beteiligung von Ron Moody veröffentlicht. In der Aufführung von 1966 spielte Alexander Belinsky die Rolle einer "dem Kaiser nahestehenden Person". Im Musical von 2005 - Ilya Oleinik.

Die Vollversion des Romans "Die zwölf Stühle" enthält Details aus der Kindheit und dem früheren Leben von Ippolit Matveyevich Vorobyaninov in vorrevolutionären Zeiten.

Hippolyte zeichnete sich von Kindheit an nicht durch besondere Talente aus und war ein typischer Vertreter einer entarteten Aristokratie.

"... Im neunten Jahr wurde der Junge der Vorbereitungsklasse des edlen Gymnasiums von Stargorod zugeteilt, wo er neben schönen und angenehmen Dingen auch lernte: ein Federmäppchen, eine knarrende und stinkende Ledertasche, Abziehbilder und Entzückendes auf dem lackierten Geländer der Turnhallentreppe reitend, gibt es noch ein paar Zweier, Zweier mit Plus und Dreier mit zwei Minus ... "

In der dritten Klasse blieb er für das zweite Jahr. In der sechsten Klasse wurde die erste Zigarette geraucht.

"... Der junge Vorobyaninov markierte den Beginn eines unabhängigen Lebens mit einem Rummel mit betrunkenem Taubenschießen. Er ging weder zur Universität noch zum öffentlichen Dienst. Von Militärdienst er wurde von einer allgemeinen gesundheitlichen Schwäche verschont, die bei einem so blühenden Mann auffällig war. Er blieb ein dienstloser Adliger, ein Goldfisch in seinen Gedanken, ein untreuer Bräutigam und Bürokratie von Natur aus. Er baute das Herrenhaus seiner Eltern in Stargorod auf seine Weise um, holte einen Kammerdiener mit Panzern, drei Lakaien, einen französischen Koch und einen großen Stab von Küchendienern ... "

Vorobyaninov war ein Dandy, führte ein müßiges Leben, schleppte sich hinter den Damen her und liebte es zu feiern.

"... Die bösen Abenteuer von Ippolit Matveyevich und insbesondere die Prügelstrafe des Anwalts Murusi im Club der Adelsversammlung sicherten seinen Ruf als dämonischer Mann ..."

Zum Zeitpunkt des Treffens mit Ostap war Vorobyaninov ein bescheidener Angestellter des Standesamtes und verbarg seine Vergangenheit. Er war 52 Jahre alt. Er sah aus wie ein großer grauhaariger Greis (185 cm) mit gepflegtem Schnurrbart und Zwicker.

Bender unterdrückte den einst „dämonischen“ Charakter des ehemaligen Adelsführers vollständig und gab ihm den Spitznamen – Kisa. Kisa war nicht gegen eine solche Zusammenarbeit, da er verstand, dass er alt war und nicht den nötigen Scharfsinn hatte, um nach Schätzen zu suchen. Kisas mangelnder Grip und seine geschwächte Persönlichkeit machten sich von seinen allerersten Aktionen an bemerkbar. Deshalb bearbeitete Bender ihn ständig und drohte, ihm seinen Anteil nicht zu geben.

Die arme Kitty ist hinter der Zeit zurück. Besonders bedeutsam war der Moment, als Vorobyaninov Lisa in ein Restaurant einlud und seinen früheren Chic nicht zeigen konnte.

Als Kisa Benders Hauptoperation scheiterte (das ganze Geld wegtrank, das für den Kauf von Stühlen bei der Auktion bestimmt war), wurde er geschlagen. Danach wurde er kein Gefährte, sondern ein Narr und kleiner Gehilfe von Ostap. Er fragte sich, warum Kisa überhaupt gebraucht wird, und sagte zu sich selbst "... ohne ihn ist es nicht so lustig zu leben ....". Obwohl er Ostap Tribut zollte, ließ er Kitty in Schwierigkeiten und tat die schwierigsten Dinge selbst.

Kitty erlebte viele Abenteuer. Er spielte die Rolle eines Denkriesen, des Vaters der russischen Demokratie und des Anführers einer Verschwörung gegen das Sowjetregime, als Bettler, als Betrüger, der Geld von Provinzschachspielern erpresste. Er hungerte ständig und erduldete Demütigungen, die er jedoch in vielerlei Hinsicht verdiente, von Ostap.

„... Ostap, der sich täglich bei Ippolit Matveyevich aufhielt, bemerkte keine Veränderung an ihm. Inzwischen hatte sich Ippolit Matveyevich ungewöhnlich verändert. Wenn er jetzt zu seinem Heimatstandsamt käme, würden sie ihn wahrscheinlich für einen Bittsteller halten und antworten die Begrüßung ganz. Und Ippolit Matwejewitschs Gang war nicht mehr derselbe, und der Ausdruck seiner Augen wurde wild, und er stand nicht mehr parallel zur Erdoberfläche, sondern fast senkrecht wie der einer alten Katze.

"... Ippolit Matveyevich veränderte sich auch innerlich. In seinem Charakter tauchten Züge von Entschlossenheit und Grausamkeit auf, die für ihn vorher nicht charakteristisch waren. Drei Episoden brachten allmählich diese neuen Gefühle in ihm hervor. Eine wundersame Rettung vor den schweren Fäusten von Vasyukins Liebhabern. Das erste Debüt in Bezug auf das Betteln im "Blumengarten" von Pjatigorsk Und schließlich ein Erdbeben, nach dem Ippolit Matveyevich etwas verletzt war und einen heimlichen Hass auf seinen Gefährten hegte ... "

Als Ostap den letzten Stuhl findet, schneidet sich Ippolit Matveyevich, etwas angeschlagen im Geiste, im Schlaf mit einem Rasiermesser die Kehle durch, schleicht sich in den Club und öffnet dort den letzten Stuhl und stellt fest, dass er leer ist.

"... Und er schrie. Sein Schrei, hektisch, leidenschaftlich und wild - der Schrei einer durchschossenen Wölfin - flog in die Mitte des Platzes, schoss unter die Brücke und, von überall abgestoßen von den Geräuschen der Großen Stadt erwachte, begann in einer Minute zu verblassen und zu verwelken ... " .

Zitate:

Ich denke, dass Verhandlungen hier unangemessen sind.
- Herr! Wirst du uns schlagen?
- Aber nicht mange pa sis jur.
- Dienen Sie dem ehemaligen Mitglied der Staatsduma!
- Ja wirklich!
- Lass uns in die Zimmer gehen!
- Jedoch!
- Niemals, niemals hat Vorobyaninov seine Hand ausgestreckt ...
- Und wann werden wir das Gesicht schlagen?
- Halte es! Er hat unsere Wurst geklaut!
- Der Dienst ist ...
- Es hat nichts mit der Wissenschaft zu tun, die ich vertrete!

Ippolit Matveyevich Vorobyaninov wurde 1875 auf dem Gut seines Vaters im Bezirk Stargorod geboren. Sein Leben war sehr gewöhnlich, er war "ein typischer Vertreter einer degenerierten Aristokratie", und Kees unterschied sich nicht in irgendwelchen Talenten oder hellen Zügen. Er lernte schlecht, blieb das zweite Jahr, war faul. Er trat aus gesundheitlichen Gründen nicht in die Armee ein, mied den öffentlichen Dienst und wollte keine gute Ausbildung erhalten. Und so blieb Ippolit Matveyevich ein Adliger ohne besondere Beschäftigungen, er lebte zu seinem eigenen Vergnügen, trank viel, gönnte sich viel, und ohne die Ereignisse von 1917 wäre alles gut gegangen. Und Vorobyaninov fand sich plötzlich ohne seine gewohnte Lebensweise und ohne Geld wieder, und er musste ein bescheidener Angestellter werden, ein Angestellter des Standesamtes. Er verbarg seine Vergangenheit, und niemand weiß, ob er sich in der Einsamkeit sehnsüchtig an seine vergangenen Heldentaten erinnerte - hier trat er mit zwei völlig nackten Mädchen in der Öffentlichkeit auf, aber er schlug den Anwalt auf clevere Weise.

Aber der Ruf eines Lebemanns und Nachtschwärmers – all das bleibt auf der Strecke, und in dem Buch trifft der Leser zunächst auf Vorobyaninov in Form eines unterdrückten ehemaligen Aristokraten, der darum kämpft, sich an die neue Realität anzupassen.

Als ehemaliger Dandy und Verschwender verlor er fast seinen gesamten früheren Glanz und als er Ostap traf, war er ein ziemlich erbärmlicher Anblick. Er war jedoch immer noch bereit für Abenteuer, nachdem er Bender von den Schätzen erzählt hatte, und als Ostap vorschlug, sie zu finden und wegzulaufen, stimmte Kisa nach kurzem Feilschen zu und stimmte mit großer Begeisterung zu.

Was Worobyaninov betrifft, so war er ein 52-jähriger Mann, 185 Zentimeter groß, mit grauen Haaren, die er „radikal schwarz“ färbte, und mit einem auffälligen Schnurrbart, den er sehr schätzte. Er trug Zwicker, zeichnete sich durch gute Manieren aus und konnte den ehemaligen Adelsführer im Allgemeinen nicht in sich verbergen.

Ostap Bender unterdrückte sofort Ippolit Matveyevich, und Kisa trat trotz seltener Unruhen zurück. Er war bereits lebensmüde und sah in dem jungen und tatkräftigen Bender eine Chance für sich.

Sowohl Leser als auch Kinobesucher konnten feststellen, wie sich Vorobyaninovs Persönlichkeit im Verlauf der Handlung verändert. Als er sich den Schätzen näherte, schien er "räuberischer" zu werden. "Und Ippolit Matveyevichs Gang war nicht mehr derselbe, und der Ausdruck seiner Augen wurde wild, und er stand nicht mehr parallel zur Erdoberfläche, sondern fast senkrecht wie der einer alten Katze."

Vorobyaninov veränderte auch seinen Charakter, wurde härter und begann schließlich, seinen jungen Begleiter Bender wirklich zu hassen.

Wer hätte gedacht, dass Kisa Vorobyaninov, der ehemalige Führer des Adels, Ostap am Ende mit einem Rasiermesser quer über die Kehle schlagen würde, aber genau das ist passiert. Alles zeigt jedoch, dass Vorobyaninov zu diesem Zeitpunkt einfach den Verstand verloren hatte ...

Das Beste des Tages

Russische Zuschauer kennen zwei Vorobyaninovs auf der Leinwand - in der Produktion von Leonid Gaidai im Jahr 1971 spielte Sergey Filippov Kitty und Archil Gomiashvili spielte dann Ostap.

In der Produktion von Mark Zakharov im Jahr 1976 spielte Anatoly Papanov als Ippolit Matveyevich zusammen mit Andrei Mironov, der Ostap Bender verkörperte.

Beide Filme sind zu Ikonen des russischen Kinos geworden, und zwar für beide große Menge Fans und sogar Fans.

Was Vorobyaninov selbst betrifft, so sind einige seiner Sätze geflügelt geworden, und dazu gehören „Lass uns zu den Zahlen gehen! ".

Die Dialoge von Ostap Bender und Kisa Vorobyaninov sind wahre Perlen und werden von Buchkennern traditionell zitiert.

Was das Leben von Ippolit Matveyevich betrifft, nachdem er verrückt geworden war und Otsap in die Kehle geschlagen hatte, ist nichts mehr über ihn bekannt - ob er in das ruhige Leben eines sowjetischen Angestellten zurückkehrte oder versuchte zu fliehen, und vielleicht ging er unter und wurde ein gewöhnlicher Bettler Bettler. Nur einmal im Roman "Das goldene Kalb" erwähnt Ostap ihn und nennt ihn "einen exzentrischen alten Mann", mit dem sie einst "ein Glück in Höhe von hundertfünfzigtausend Rubel suchten".