ერიხ მარია აღნიშნავს სიკვდილს. ერიხ მარია რემარკი - ბიოგრაფია და შემოქმედების ზოგადი მახასიათებლები

ერიხ მარია რემარკი ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი გერმანელი მწერალია. უმეტესწილად, ის წერდა რომანებს ომისა და ომის შემდგომი წლების შესახებ. ჯამში მან დაწერა 15 რომანი, რომელთაგან ორი გამოქვეყნდა მშობიარობის შემდგომ. ერიხ რემარკის ციტატები ფართოდ არის ცნობილი და იზიდავს თავისი სიზუსტითა და სიმარტივით.

ერიხ მარია რემარკის ბიოგრაფიის წაკითხვის შემდეგ შეგიძლიათ ჩამოაყალიბოთ საკუთარი აზრი ამ შესანიშნავი ავტორის ცხოვრებისა და მოღვაწეობის შესახებ.

ბავშვობა და ადრეული წლები

მომავალი მწერალი დაიბადა 1898 წლის 22 ივნისს ქალაქ ოსნაბრიუკში (გერმანია). ერიხის მამა მუშაობდა წიგნების მწარმოებლად. რა თქმა უნდა, ამის წყალობით მათ სახლში ყოველთვის იყო საკმარისი წიგნები და ახალგაზრდა ერიხთან ერთად ადრეული ბავშვობადაინტერესდა ლიტერატურით.

უკვე ბავშვობაში ერიხი ენთუზიაზმით კითხულობდა სტეფან ცვაიგის, თომას მანის, ფიოდორ დოსტოევსკის წიგნებს (წაიკითხეთ ფიოდორ დოსტოევსკის ბიოგრაფია). სწორედ ეს ავტორები შეასრულებენ ყველაზე მნიშვნელოვან როლს ერიხ მარია რემარკის ბიოგრაფიაში მომავალში. როდესაც ერიხი 6 წლის იყო, ის სკოლაში წავიდა. სკოლაში უკვე ასეთ პატარა ასაკში მიიღო მეტსახელი "ბინძური", რადგან ძალიან უყვარდა წერა. სწავლის დასრულების შემდეგ ჩააბარა კათოლიკე მასწავლებელთა სემინარიაში. იქ მან გაატარა სამი წელი (1912-1915), შემდეგ კი ჩაირიცხა სამეფო სემინარიაში. სწორედ იქ გაიცნო იგი პირველად პოეტსა და ფილოსოფოს ფრიც ჰორსტმაიერს. ერიხ რემარკი გახდა ფრიცის საზოგადოების წევრი, რომელსაც ოცნების თავშესაფარი ერქვა. იქ მსჯელობდა, განიხილავდა მხატვრულ შეხედულებებს, იმ სირთულეებს, რომლებიც წარმოიშობა საზოგადოებაში და ზოგადად ცხოვრებაში. სწორედ ფრიც ჰორსტემაიერმა შთააგონა რემარკი სერიოზულად ეფიქრა იმაზე, რომ ლიტერატურა მის ცხოვრებაში მთავარ პროფესიად აქციოს.

პირველი მსოფლიო ომის წლები

Სამხედრო სამსახურიასევე დიდი მნიშვნელობა აქვს ერიხ მარია რემარკის ბიოგრაფიაში. 22 წლის ასაკში გამოიძახეს ჯარში სამსახურში. თითქმის მაშინვე გაგზავნეს დასავლეთის ფრონტზე, მაგრამ ერთი წლის შემდეგ მძიმედ დაიჭრა. ომის დანარჩენი წლები სამხედრო ჰოსპიტალში მკურნალობდა. ჯერ არ დასრულებულა მისი მკურნალობა, ის დაინიშნა კაბინეტში სამუშაოდ. იმავე წელს რემარკმა დიდი ზარალი განიცადა. დედა (ანა-მარია რემარკი) კიბოთი გარდაიცვალა, რომელთანაც ძალიან კარგი, თბილი ურთიერთობა ჰქონდა. ეს იყო მიზეზი იმისა, რომ მან თავისი შუა სახელი მარია შეცვალა. მომდევნო წელს კვლავ ძლიერი დარტყმა მიაყენა რემარკს. მისი საუკეთესო მეგობარი და მენტორი, ფრიც ჰორსტერმაიერი გარდაიცვალა.

მას შემდეგ, რაც რემარკი 1917 წელს მიღებული ჭრილობისგან გამოჯანმრთელდა, იგი დაინიშნა ქვეითთა პოლკში, სადაც რამდენიმე კვირის შემდეგ დაჯილდოვდა 1-ლი ხარისხის ჯვრით. 1919 წელს რემარკმა მოულოდნელად უარი თქვა ჯილდოზე, რომელიც მას ეკუთვნოდა და გადადგა ჯარიდან.

სამმა წელმა (1916-1919 წწ.), რომელიც რემარკმა გაატარა ჯარში, დიდი გავლენა იქონია მის მსოფლმხედველობაზე. მაშინ მართლაც ჩამოყალიბდა მისი თვალსაზრისი ომზე, მეგობრობაზე, სიყვარულზე. სწორედ ეს აღქმა აისახა მის მომავალ რომანებში. მან ბევრი დაწერა ომის უაზრობაზე და იმაზე, თუ რა კვალს ტოვებს იგი ადამიანებზე.

ლიტერატურული საქმიანობა და პირადი ცხოვრება

რემარკმა პირველი რომანი 22 წლის ასაკში გამოსცა. მას "ოცნების სხვენი" ერქვა. მაშინაც კი, ერიხ რემარკის ციტატები წარმატებული იყო. და ეს წიგნი საოცრად განსხვავდება რემარკის დანარჩენი ნამუშევრებისგან. მასში ახალგაზრდა მწერალი აღწერს თავის იდეას სიყვარულის შესახებ. წიგნმა კრიტიკოსებისგან ძირითადად უარყოფითი შეფასებები მიიღო, მაგრამ სინამდვილეში მნიშვნელოვანი ადგილი დაიკავა ერიხ რემარკის ბიოგრაფიაში. გასაკვირია, რომ მოგვიანებით რემარკმა შერცხვა თავისი პირველი წიგნის და ცდილობდა მისი ტირაჟის ყველა ნარჩენების შეძენას.

იმ დროს ლიტერატურულმა საქმიანობამ მწერალს შემოსავალი არ მოუტანა და ის ძალიან ხშირად სადმე ნახევარ განაკვეთზე მუშაობდა. ამ ხნის განმავლობაში მან მოახერხა საფლავებისთვის ძეგლების გამყიდველად მუშაობა, ასევე ფსიქიურად დაავადებულთა სამედიცინო დაწესებულების სამლოცველოში ფულზე ორღანის დაკვრა. სწორედ ეს ორი ნაწარმოები დაედო საფუძვლად რომანს „შავი ობელისკი“.

ერიხ რემარკის ჩანაწერებისა და ციტატების გამოქვეყნება დაიწყო სხვადასხვა ჟურნალებში და რემარკი ერთ-ერთ მათგანში რედაქტორადაც კი მუშაობდა. იქ მან პირველად გამოაქვეყნა თავისი ერთ-ერთი ჩანაწერი ფსევდონიმით ერიხ მარია რემარკი, სწორი გერმანული მართლწერის „რემარკის“ ნაცვლად. 1925 წელს რემარკი დაქორწინდა. მისი რჩეული იყო ილზა ჯუტა ზამბონე, რომელიც მოცეკვავე იყო. მისი მეუღლე მრავალი წლის განმავლობაში იტანჯებოდა ტუბერკულოზით. ეს იყო ის, ვინც მოგვიანებით გახდა ჰეროინი პატის პროტოტიპი რომანიდან "სამი ამხანაგი". იმ წლებში რემარკი ცდილობდა დაემალა თავისი დაბალი წარმომავლობა. მან დაიწყო მდიდრული ცხოვრება - სადილობდა ყველაზე ძვირადღირებულ რესტორნებში, დაესწრო თეატრალურ წარმოდგენებს, იყიდა ელეგანტური ტანსაცმელი და ესაუბრა ცნობილ რბოლის მძღოლებს. 1926 წელს მან თავადაც კი იყიდა თავადაზნაურის წოდება. 1927 წელს გამოიცა მისი მეორე რომანი „სადგური ჰორიზონტზე“ და ორი წლის შემდეგ რომანმა იხილა დღის სინათლე, რომელმაც უკვე დიდი პოპულარობა მოიპოვა მაშინაც – „ყველა მშვიდი დასავლეთის ფრონტზე“. მოგვიანებით იგი შევიდა "დაკარგული თაობის" რომანის სამეულში. საინტერესო შენიშვნა ის არის, რომ რემარკმა ნაწილობრივ დაწერა ეს რომანი ნაცნობი მსახიობის, ლენი რიფენშტალის სახლში. ვინ წარმოიდგენდა, რომ სულ რამდენიმე წელიწადში ისინი ბარიკადების საპირისპირო მხარეს იქნებოდნენ. რემარკი აკრძალული მწერალი გახდება და მის მრავალრიცხოვან წიგნებს გერმანიაში მოედნებზე დაწვეს, ლენი კი რეჟისორი, რომელიც გულმოდგინედ განადიდებს ფაშიზმს.

ჯუტასთან ერთად მხოლოდ ოთხი წელი იცხოვრეს. 1929 წელს გამოცხადდა მათი განქორწინება. მაგრამ აღსანიშნავია, რომ მათი ურთიერთობა საერთოდ არ დასრულებულა. თხელი ძაფი ჯუტა გადის რემარკის მთელ ცხოვრებაზე. 1938 წელს, ჯუტას ნაცისტური გერმანიიდან დასახმარებლად, რემარკი ხელახლა დაქორწინდა მასზე. ამან დიდი როლი ითამაშა და მან მოახერხა საცხოვრებლად შვეიცარიაში გადასვლა. შემდგომში ისინი კვლავ ერთად გადავიდნენ შეერთებულ შტატებში. გასაკვირია, რომ მხოლოდ 19 წლის შემდეგ შეწყვიტეს ფიქტიური ქორწინება. მაგრამ ესეც არ იყო მათი ურთიერთობის დასასრული. სიცოცხლის ბოლომდე რემარკი მას დახმარებას უხდიდა, გარდაცვალების შემდეგ კი დიდი თანხა უანდერძა.

წიგნის „ყველა მშვიდი დასავლეთის ფრონტზე“ გამოქვეყნებიდან ერთი წლის შემდეგ ის გადაიღეს ფილმად. ფილმმა დიდი წარმატება მოიპოვა, ისევე როგორც წიგნმა. აქედან მიღებული მოგება დაეხმარა რემარკს კარგი ბედის დაგროვებაში. ერთი წლის შემდეგ, ამ რომანის დაწერისთვის, მას პატივი მიაგეს ნობელის პრემიაზე წარდგენილი ლიტერატურის დარგში.

შვეიცარიაში გადასვლა და შემდგომი ცხოვრება

1932 წელს, როდესაც რემარკი მუშაობდა რომანის სამი ამხანაგის დაწერაზე, მას პრობლემები შეექმნა ხელისუფლებასთან. იგი იძულებული გახდა საცხოვრებლად შვეიცარიაში გადასულიყო. ერთი წლის შემდეგ მისი წიგნები სამშობლოში საჯაროდ დაწვეს. რემარკს ბრალი ედებოდა ანტანტის დაზვერვის ოფიცერში. არსებობს მოსაზრებები, რომ ჰიტლერმა მწერალს "ფრანგი ებრაელი კრამერი" უწოდა (უკან რემარკის გვარს). მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი ამტკიცებს, რომ ეს ფაქტია, ამის არანაირი დოკუმენტური მტკიცებულება არ არსებობს. მაგრამ მთელი გერმანული კამპანია რემარკის წინააღმდეგ ეფუძნებოდა იმ ფაქტს, რომ რემარკმა შეცვალა თავისი გვარის მართლწერა რემარკიდან რემარკით. გერმანელები ამტკიცებდნენ, რომ ადამიანი, რომელმაც გვარის მართლწერა ფრანგულად შეცვალა, არ შეიძლება იყოს ნამდვილი არიელი.

1936 წელს რემარკმა დაასრულა რომანის სამი ამხანაგის წერა, რომელიც მთელი ოთხი წელი გაგრძელდა. რომანში აღწერილია სამი ახალგაზრდა მეგობრის ცხოვრება ფრონტიდან დაბრუნების შემდეგ. სიკვდილის მიუხედავად, რომელმაც ისინი გაჯერა, რომანი აღწერს სიცოცხლის ლტოლვას და რისთვისაც მზად არიან მთავარი გმირები ნამდვილი მეგობრობისთვის. წიგნი გადაიღება ფილმად მომდევნო წელს. მოკლე მიმოხილვა "სამი ამხანაგი"

ერიხ მარია რემარკი (Erich Maria Remarque, nee Erich Paul Remarque - Erich Paul Remark). დაიბადა 1898 წლის 22 ივნისს (ოსნაბრიუკი) - გარდაიცვალა 1970 წლის 25 სექტემბერს (ლოკარნო). მე-20 საუკუნის გამოჩენილი გერმანელი მწერალი, დაკარგული თაობის წარმომადგენელი. მისი რომანი „ყველა მშვიდი დასავლეთის ფრონტზე“ არის 1929 წელს გამოცემული დაკარგული თაობის სამი დიდი რომანიდან ერთ-ერთი, „მშვიდობით იარაღთან“ ერთად! ერნესტ ჰემინგუეი და რიჩარდ ოლდინგტონის "გმირის სიკვდილი".

ერიხ პოლ რემარკი იყო წიგნის შემკვრელი პიტერ ფრანც რემარკის (1867-1954) და ანა მარია რემარკის, ნე სტალკნეხტის (1871-1917) ხუთი შვილიდან მეორე.

ახალგაზრდობაში რემარკს უყვარდა შემოქმედება, თომას მანი, მარსელ პრუსტი და. 1904 წელს ჩაირიცხა საეკლესიო სკოლაში, ხოლო 1915 წელს - კათოლიკე მასწავლებლის სემინარიაში.

1916 წლის 21 ნოემბერს რემარკი გაიწვიეს ჯარში, ხოლო 1917 წლის 17 ივნისს გაგზავნეს დასავლეთის ფრონტზე. 1917 წლის 31 ივლისს დაიჭრა მარცხენა ფეხი, მარჯვენა ხელი, კისერი. ომის დარჩენილი პერიოდი მან გერმანიის სამხედრო ჰოსპიტალში გაატარა.

დედის გარდაცვალების შემდეგ, რემარკმა შეცვალა შუა სახელი მის პატივსაცემად. 1919 წლიდან ის პირველად მუშაობდა მასწავლებლად. 1920 წლის ბოლოს მან შეცვალა მრავალი პროფესია, მათ შორის მუშაობდა ფსიქიურად დაავადებულთა საავადმყოფოს სამლოცველოში საფლავის ქვების გამყიდველად და კვირა ორღანისტად. ამ მოვლენებმა შემდგომში საფუძველი ჩაუყარა მწერლის რომანს „შავი ობელისკი“.

1921 წელს მან დაიწყო მუშაობა ჟურნალ Echo Continental-ში რედაქტორად, ამავე დროს, როგორც მისი ერთ-ერთი წერილი მოწმობს, იღებს ფსევდონიმს ერიხ მარია რემარკი.

1925 წლის ოქტომბერში იგი დაქორწინდა ყოფილ მოცეკვავაზე, ილზე ჯუტა ზამბონაზე.ჯუტა მრავალი წლის განმავლობაში განიცდიდა მოხმარებას. იგი გახდა რემარკის ნაწარმოებების რამდენიმე გმირის პროტოტიპი, მათ შორის პეტი რომანიდან სამი ამხანაგი. ქორწინება 4 წელზე ოდნავ მეტხანს გაგრძელდა, რის შემდეგაც წყვილი დაშორდა. თუმცა, 1938 წელს, რემარკი კვლავ დაქორწინდა ჯუტასთან - დაეხმარა მას გერმანიიდან გასვლაში და მიეღო შესაძლებლობა ეცხოვრა შვეიცარიაში, სადაც თავად ცხოვრობდა იმ დროს. მოგვიანებით ისინი ერთად გადავიდნენ აშშ-ში. ოფიციალურად, განქორწინება მხოლოდ 1957 წელს გაიცა. მწერალმა ჯუტას სიცოცხლის ბოლომდე ფულადი შემწეობა გადაუხადა და მას 50 ათასი დოლარიც უანდერძა.

1927 წლის ნოემბრიდან 1928 წლის თებერვლამდე მისი რომანი „სადგური ჰორიზონტზე“ გამოქვეყნდა Sport im Bild-ში, სადაც ის იმ დროს მუშაობდა.

ყველა მშვიდი დასავლეთის ფრონტზე გამოქვეყნდა 1929 წელს, სადაც აღწერილია ომის სისასტიკე 20 წლის ჯარისკაცის პერსპექტივიდან. ამას მოჰყვა კიდევ რამდენიმე ანტისაომარი ნაწერი: მარტივი და ემოციური ენით რეალისტურად აღწერეს ომი და ომის შემდგომი პერიოდი.

ყველა მშვიდი დასავლეთის ფრონტზე დაფუძნებულია ამავე სახელწოდების ფილმზე, რომელიც გამოვიდა 1930 წელს. ფილმიდან და წიგნიდან მიღებულმა მოგებამ რემარკს საშუალება მისცა მიეღო ღირსეული ქონება, რომლის მნიშვნელოვანი ნაწილი მან დახარჯა სეზანის, ვან გოგის, გოგენისა და რენუარის ნახატების შესაძენად. ამ რომანისთვის იგი ნობელის პრემიაზე იყო წარდგენილი ლიტერატურის დარგში 1931 წელს, მაგრამ განაცხადის განხილვისას ნობელის კომიტეტმა უარყო ეს წინადადება.

1932 წლიდან რემარკმა დატოვა გერმანია და დასახლდა შვეიცარიაში.

1933 წელს ნაცისტებმა აკრძალეს და დაწვეს რემარკის ნამუშევრები.ნაცისტი სტუდენტები თან ახლდნენ წიგნების დაწვას ლოზუნგით „არა ჰაკერებს, რომლებიც ღალატობენ მსოფლიო ომის გმირებს. გაუმარჯოს ახალგაზრდების განათლებას ნამდვილი ისტორიულობის სულისკვეთებით! მე ვაპირებ ერიხ მარია რემარკის თხზულებებს ცეცხლზე.

არსებობს ლეგენდა, რომ ნაცისტებმა განაცხადეს, რომ რემარკი (სავარაუდოდ) ფრანგი ებრაელების შთამომავალია და მისი ნამდვილი სახელია კრამერი (სიტყვა "რემარკი" შებრუნებულია). ეს „ფაქტი“ ჯერ კიდევ მოცემულია ზოგიერთ ბიოგრაფიებში, მიუხედავად იმისა, რომ რაიმე მტკიცებულება არ არსებობს მის დასადასტურებლად. ოსნაბრიუკის მწერალთა მუზეუმიდან მიღებული მონაცემების მიხედვით, რემარკის გერმანული წარმომავლობა და კათოლიკური რელიგია არასოდეს ყოფილა ეჭვი. რემარკის წინააღმდეგ პროპაგანდისტული კამპანია ეფუძნებოდა მის მიერ მისი გვარის მართლწერის შეცვლას რემარკიდან რემარკზე. ეს ფაქტი გამოიყენეს იმის დასამტკიცებლად, რომ ადამიანი, რომელიც ცვლის მართლწერას გერმანულიდან ფრანგულად, არ შეიძლება იყოს ნამდვილი გერმანელი.

1937 წელს მწერალი შეხვდა ცნობილ მსახიობს, რომელთანაც დაიწყო მშფოთვარე და მტკივნეული რომანი. ბევრი მიიჩნევს მარლენს რემარკის რომანის Arc de Triomphe-ის გმირის, ჯოან მადუს პროტოტიპად.

1939 წელს რემარკი გაემგზავრა შეერთებულ შტატებში, სადაც 1947 წელს მიიღო ამერიკის მოქალაქეობა.

მისი უფროსი და ელფრიდე შოლცი, რომელიც გერმანიაში დარჩა, 1943 წელს დააპატიმრეს ომის და ანტიჰიტლერის განცხადებებისთვის. სასამართლო პროცესზე იგი დამნაშავედ ცნეს და 1943 წლის 16 დეკემბერს სიკვდილით დასაჯეს (გილიოტინა).

არსებობს მტკიცებულება, რომ მოსამართლემ მას გამოუცხადა: "შენი ძმა, სამწუხაროდ, ჩვენგან გაქრა, მაგრამ შენ ვერ წახვალ". რემარკმა დის გარდაცვალების შესახებ მხოლოდ ომის შემდეგ შეიტყო და 1952 წელს გამოცემული რომანი „სიცოცხლის ნაპერწკალი“ მიუძღვნა. 25 წლის შემდეგ, მის მშობლიურ ქალაქ ოსნაბრიუკში ქუჩას რემარკის დის სახელი ეწოდა.

1951 წელს რემარკი შეხვდა ჰოლივუდის მსახიობ პაულეტ გოდარს (1910-1990), ჩარლი ჩაპლინის ყოფილ მეუღლეს, რომელიც დაეხმარა მას დიტრიხთან შესვენებისგან გამოჯანმრთელებაში, განკურნა დეპრესიისგან და, ზოგადად, როგორც თავად რემარკი ამბობდა, „დადებითად მოქმედებდა. მას." გაუმჯობესებული ფსიქიკური ჯანმრთელობის წყალობით მწერალმა შეძლო რომანის „სიცოცხლის ნაპერწკალი“ დასრულება და გაგრძელება შემოქმედებითი საქმიანობადღის ბოლომდე.

1957 წელს რემარკი საბოლოოდ დაშორდა ჯუტას და 1958 წელს ის და პაულეტი დაქორწინდნენ. იმავე წელს რემარკი დაბრუნდა შვეიცარიაში, სადაც ცხოვრობდა სიცოცხლის ბოლომდე. ის სიკვდილამდე დარჩა პაულეტთან.

1958 წელს რემარკმა შეასრულა პროფესორ პოლმანის ეპიზოდური როლი ამერიკულ ფილმში A Time to Love and A Time to Die, რომელიც დაფუძნებულია მის რომანზე, A Time to Live and Time to Die.

1964 წელს მწერლის მშობლიური ქალაქის დელეგაციამ მას საპატიო მედალი გადასცა. სამი წლის შემდეგ, 1967 წელს, გერმანიის ელჩმა შვეიცარიაში მას გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკის ორდენი გადასცა (ირონიაა, რომ მიუხედავად ამ ჯილდოების მინიჭებისა, მას გერმანიის მოქალაქეობა არასოდეს დაუბრუნებია).

1968 წელს, მწერლის 70 წლის იუბილეზე, შვეიცარიის ქალაქმა ასკონამ (სადაც ის ცხოვრობდა) საპატიო მოქალაქე გახდა.

რემარკი გარდაიცვალა 1970 წლის 25 სექტემბერს, 72 წლის ასაკში, ქალაქ ლოკარნოში და დაკრძალეს შვეიცარიულ სასაფლაოზე, რონკოში, ტიჩინოს კანტონში. მის გვერდით დაკრძალულია პაულეტ გოდარი, რომელიც ოცი წლის შემდეგ გარდაიცვალა.

ერიხ მარია რემარკი „დაკარგული თაობის“ მწერლებს მოიხსენიებენ.ეს არის "გაბრაზებული ახალგაზრდების" ჯგუფი, რომლებმაც გაიარეს პირველი მსოფლიო ომის საშინელება (და ნახეს ომისშემდგომი სამყარო საერთოდ ისე, როგორც ეს თხრილებიდან ჩანდა) და დაწერეს თავიანთი პირველი წიგნები, რამაც შოკში ჩააგდო დასავლური საზოგადოება. . ასეთი მწერლები რემარკთან ერთად იყვნენ რიჩარდ ოლდინგტონი, ჯონ დოს პასოსი, ერნესტ ჰემინგუეი.

Საინტერესო ფაქტებიერიხ მარია რემარკი:

არსებობს ვერსია, რომ ერიხ რემარკი და ადოლფ ჰიტლერი რამდენჯერმე შეხვდნენ ომის დროს (ორივე ერთი მიმართულებით მსახურობდა, თუმცა სხვადასხვა პოლკში) და შესაძლოა იცნობდნენ ერთმანეთს. ამ ვერსიის მხარდასაჭერად ხშირად ციტირებულია ფოტოსურათი, რომელზეც გამოსახულია ახალგაზრდა ჰიტლერი და კიდევ ორი სამხედრო ფორმაში გამოწყობილი მამაკაცი, რომელთაგან ერთი გარკვეულწილად ჰგავს რემარკის. თუმცა, ამ ვერსიას სხვა მტკიცებულება არ გააჩნია.

ამრიგად, მწერლის ჰიტლერთან გაცნობა არ დადასტურდა.

2009 წლის შუა პერიოდში რემარკის ნამუშევრები 19-ჯერ გადაიღეს. მათგან ყველაზე მეტად „დასავლეთის ფრონტზე ყველა მშვიდი“ - სამჯერ. რემარკმა ასევე ურჩია სცენარის ავტორებს სამხედრო ეპოსის "The Longest Day", რომელიც მოგვითხრობს მოკავშირეთა ჯარების ნორმანდიაში დაშვების შესახებ. ფრაზა "ერთი სიკვდილი ტრაგედიაა, ათასობით სიკვდილი სტატისტიკაა", შეცდომით მიკუთვნებული, ფაქტობრივად ამოღებულია რომანის "შავი ობელისკის" კონტექსტიდან, მაგრამ მწერალმა, თავის მხრივ, ზოგიერთი წყაროს თანახმად, იგი ისესხა ვაიმარის რესპუბლიკის დროინდელი პუბლიცისტი ტუჩოლსკისგან. სრული ციტატა ასე გამოიყურება: ”უცნაურია, ვფიქრობ, რამდენი დაღუპული ვნახეთ ომის დროს - ყველამ იცის, რომ ორი მილიონი დაეცა უაზროდ და სარგებლობის გარეშე - რატომ ვართ ახლა ასე აღელვებული ერთი სიკვდილით და თითქმის დავიწყებული გვაქვს ეს ორი მილიონი? მაგრამ, როგორც ჩანს, ეს ყოველთვის ხდება: ერთი ადამიანის სიკვდილი ტრაგედიაა, ორი მილიონის სიკვდილი კი მხოლოდ სტატისტიკა..

რემარკის ნაწარმოებში „ღამე ლისაბონში“ გმირს ჯოზეფ შვარცს, მისი პასპორტის მიხედვით, დაბადების თარიღი აქვს მწერლის დაბადების თარიღთან – 1898 წლის 22 ივნისი.

ერიხ მარია რემარკის ბიბლიოგრაფია:

ერიხ მარია რემარკის რომანები:

სიზმრების თავშესაფარი (თარგმანის ვარიანტი - "ოცნების სხვენი") (გერმანული: Die Traumbude) (1920)
Gam (გერმანული: Gam) (1924) (გამოქვეყნდა სიკვდილის შემდეგ 1998 წელს)
სადგური ჰორიზონტზე (გერმ. Station am Horizont) (1927)
ყველა მშვიდი დასავლეთის ფრონტზე (გერმ. Im Westen nichts Neues) (1929)
დაბრუნება (გერმანული: Der Weg zurück) (1931)
სამი ამხანაგი (გერმანული: Drei Kameraden) (1936)
გიყვარდეს მოყვასი (გერმანული: Liebe Deinen Nächsten) (1941)
Arc de Triomphe (გერმ. Arc de Triomphe) (1945)
სიცოცხლის ნაპერწკალი (გერმანული: Der Funke Leben) (1952)
სიცოცხლის დრო და სიკვდილის დრო (გერმ. Zeit zu leben und Zeit zu sterben) (1954)
შავი ობელისკი (გერმანული: Der schwarze Obelisk) (1956)
ნასესხები ცხოვრება (გერმანული: Der Himmel kennt keine Günstlinge) (1959)
ღამე ლისაბონში (გერმანული: Die Nacht von Lissabon) (1962)
ჩრდილები სამოთხეში (გერმ. Schatten im Paradies) (გამოქვეყნდა სიკვდილის შემდეგ 1971 წელს. ეს არის დრომერ კნაურის რომანის „აღთქმული მიწა“ შემოკლებული და შესწორებული ვერსია.
აღთქმული მიწა (გერმანული Das gelobte Land) (გამოქვეყნდა სიკვდილის შემდეგ 1998 წელს. ეს არის მწერლის ბოლო, დაუმთავრებელი რომანი)

ერიხ მარია რემარკის მოთხრობები:

კოლექცია "Annette's Love Story" (გერმანული: Ein militanter Pazifist)
მტერი (გერმანული Der Feind) (1930-1931)
სიჩუმე ვერდენის გარშემო (გერმ. Schweigen um Verdun) (1930)
კარლ ბროგერი ფლერიში (გერმ. Karl Broeger in Fleury) (1930)
იოსების ცოლი (გერმანული Josefs Frau) (1931)
ანეტას სიყვარულის ისტორია (გერმანული: Die Geschichte von Annettes Liebe) (1931)
იოჰან ბარტოკის უცნაური ბედი (გერმანული Das seltsame Schicksal des Johann Bartok) (1931)

ერიხ მარია რემარკის სხვა ნამუშევრები:

ბოლო მოქმედება (გერმ. Der letzte Akt) (1955), პიესა
ბოლო გაჩერება (გერმ. Die letzte Station) (1956), სცენარი
Ფრთხილად იყავი!! (გერმანული: Seid wachsam!!) (1956)
ეპიზოდები მაგიდასთან (გერმანული: Das unbekannte Werk) (1998)
მითხარი, რომ გიყვარვარ... (გერმანული: Sag mir, dass du mich liebst...) (2001)

„... მიყვარდა იმიტომ, რომ ჩემზე არ იყო მიყრდნობილი და ხელი არ მომკიდა, არათუ არ მიყურებდა, არამედ ეტყობოდა, რომ არც უფიქრია ჩემზე, უბრალოდ დაავიწყდა. მეზიზღებოდა ეს ხბო. ერთმანეთის მიზიდულობა მეგობარო, მძულდა შეყვარებულების ის ცხიმიანი, ბუნდოვანი მზერა, ის სულელურად ნეტარი ჩახუტება, ის უხამსი ცხვრის ბედნიერება, რომელიც ვერასოდეს სცდებოდა თავის საზღვრებს, მძულდა ეს საუბრები სიყვარულში სულების შერწყმის შესახებ, რადგან მჯეროდა რომ სიყვარულში არ შეიძლება ბოლომდე შერწყმა და აუცილებელია რაც შეიძლება ხშირად განშორება ახალი შეხვედრების დასაფასებლად. მხოლოდ ის, ვინც არაერთხელ იყო მარტო, იცის საყვარელ ადამიანთან შეხვედრის ბედნიერება..." (" Ტრიუმფალური თაღი ")

1904 წელს ჩაირიცხა საეკლესიო სკოლაში, 1904 წელს კი კათოლიკე მასწავლებლის სემინარიაში.

1916 წელს გაიწვიეს ჯარში, 17 ივნისს გაგზავნეს დასავლეთის ფრონტზე. 31 ივლისი წელი "> 1917 წდაიჭრა მარცხენა ფეხში, მარჯვენა მკლავში და კისერში და ომის დარჩენილი პერიოდი გერმანიის სამხედრო ჰოსპიტალში გაატარა.

1919 წლიდან ის პირველად მუშაობდა მასწავლებლად, ხოლო 1920 წლის ბოლოს შეცვალა მრავალი პროფესია, მათ შორის საფლავის ქვების გამყიდველი და საკვირაო ორღანისტი ფსიქიურად დაავადებულთა საავადმყოფოს სამლოცველოში. მოვლენები, რომლებიც მოგვიანებით დაედო საფუძველი შავი ობელისკის.
1921 წელს დაიწყო მუშაობა ჟურნალში რედაქტორად ეხო კონტინენტალი, ამავე დროს, როგორც მისი ერთ-ერთი წერილი მოწმობს, ფსევდონიმს იღებს ერიხ მარია რემარკი.

ოქტომბერში, წელი "> 1925 წდაქორწინდა ილზა ჯუტა ზამბონაზე, ყოფილ მოცეკვავაზე. ჯუტა მრავალი წლის განმავლობაში განიცდიდა მოხმარებას. იგი გახდა რემარკის ნამუშევრების რამდენიმე გმირის პროტოტიპი, მათ შორის პეტი სამი ამხანაგიდან. ქორწინება 4 წელზე ოდნავ მეტხანს გაგრძელდა, რის შემდეგაც ისინი განქორწინდნენ. თუმცა, 1938 წელს რემარკი კვლავ იქორწინა ჯუტაზე - რათა დაეხმარა მას გერმანიიდან გასვლაში და მიეღო შესაძლებლობა ეცხოვრა შვეიცარიაში, სადაც თავად ცხოვრობდა იმ დროს, მოგვიანებით კი ისინი ერთად გაემგზავრნენ აშშ-ში. ოფიციალურად, განქორწინება გაიცა მხოლოდ "\u003e 1957 წელს. მწერალმა ჯუტას სიცოცხლის ბოლომდე ფულადი შემწეობა გადაუხადა და მას 50 ათასი დოლარიც უანდერძა.

1927 წლის ნოემბრიდან 1928 წლის თებერვლამდე ჟურნალში გამოქვეყნდა მისი რომანი "სადგური ჰორიზონტზე". Sport im Bildსადაც იმ დროს მუშაობდა.

1929 წელს მან გამოაქვეყნა თავისი ყველაზე ცნობილი ნაშრომი „ყველა მშვიდი დასავლეთის ფრონტზე“, სადაც აღწერილია ომის სისასტიკე 20 წლის ჯარისკაცის პერსპექტივიდან. მოჰყვა კიდევ რამდენიმე ანტი-ომის ნაწერი; მარტივი, ემოციური ენით, რეალისტურად აღწერეს ომი და ომის შემდგომი პერიოდი. ამ რომანისთვის ის ნობელის პრემიაზე იყო წარდგენილი 1931 წელს, მაგრამ როდესაც ნობელის კომიტეტმა განიხილა, ეს წინადადება უარყო.
იმავე წელს ნაცისტებმა აკრძალეს და დაწვეს რემარკის ნამუშევრები. ნაცისტი სტუდენტების მიერ წიგნების დაწვას თან ახლდა ლოზუნგი „არა ჰაკერებს, რომლებიც ღალატობენ მსოფლიო ომის გმირებს. გაუმარჯოს ახალგაზრდობის ჭეშმარიტი ისტორიულობის სულისკვეთებით აღზრდას! მე ცეცხლი წაუკიდა ერიხ მარია რემარკის ნამუშევრებს". არსებობს ლეგენდა, რომ ნაცისტებმა განაცხადეს, რომ რემარკი, სავარაუდოდ, ფრანგი ებრაელების შთამომავალი იყო და მისი ნამდვილი სახელი იყო კრამერი (სიტყვა რემარკი იწერება უკუღმა). ეს „ფაქტი“ ჯერ კიდევ მოცემულია ზოგიერთ ბიოგრაფიებში, მიუხედავად იმისა, რომ რაიმე მტკიცებულება არ არსებობს მის დასადასტურებლად. ოსნაბრიუკის მწერლის მუზეუმიდან მოპოვებული მონაცემების მიხედვით, რემარკის გერმანული წარმომავლობა და კათოლიკური რელიგია არასოდეს ყოფილა ეჭვი. რემარკის წინააღმდეგ პროპაგანდისტული კამპანია ეფუძნებოდა მის მიერ მისი გვარის მართლწერის შეცვლას რემარკიდან რემარკზე. ეს ფაქტი გამოიყენეს იმის დასამტკიცებლად, რომ ადამიანი, რომელიც ცვლის მართლწერას გერმანულიდან ფრანგულად, არ შეიძლება იყოს ნამდვილი გერმანელი.
1937 წელს მწერალი შეხვდა მარლენ დიტრიხს, რომელთანაც დაიწყო მშფოთვარე და მტკივნეული რომანი. ბევრი მიიჩნევს მარლენს Arc de Triomphe-ის გმირის პროტოტიპად.

1939 წელს რემარკი გაემგზავრა აშშ-ში, სადაც "> 1947 წელსმიიღო ამერიკის მოქალაქეობა.

მისი უფროსი და ელფრიდე შოლცი, რომელიც დარჩა გერმანიაში, დააპატიმრეს ომის საწინააღმდეგო და ანტიჰიტლერის განცხადებებისთვის "> 1943 წელს.. სასამართლო პროცესზე იგი დამნაშავედ ცნეს და 16 დეკემბერს სიკვდილით დასაჯეს. არსებობს მტკიცებულება, რომ მოსამართლემ მას გამოუცხადა: "შენი ძმა, სამწუხაროდ, ჩვენგან გაქრა, მაგრამ შენ ვერ წახვალ". რემარკმა მას მიუძღვნა 1952 წელს გამოცემული რომანი „სიცოცხლის ნაპერწკალი“. 25 წლის შემდეგ მის მშობლიურ ქალაქ ოსნაბრიუკში ქუჩას მისი სახელი ეწოდა.

1951 წელს რემარკი შეხვდა ჰოლივუდის მსახიობ პაულეტ გოდარს, ჩარლი ჩაპლინის ყოფილ მეუღლეს, რომელიც დაეხმარა მას დიტრიხთან ურთიერთობის გამოსწორებაში, განკურნა დეპრესიისგან და ზოგადად, როგორც თავად რემარკი ამბობდა, „დადებითად მოქმედებდა მასზე“. ფსიქიკური ჯანმრთელობის გაუმჯობესების წყალობით მწერალმა შეძლო დაესრულებინა რომანი „სიცოცხლის ნაპერწკალი“ და სიცოცხლის ბოლომდე გაეგრძელებინა შემოქმედებითი საქმიანობა. წელი"> 1957 წრემარკი საბოლოოდ დაშორდა ჯუტას და წელს "\u003e 1958 წის და პაულეტი დაქორწინდნენ. იმავე წელს რემარკი დაბრუნდა შვეიცარიაში, სადაც ცხოვრობდა სიცოცხლის ბოლომდე. ისინი პაულეტთან სიკვდილამდე დარჩნენ. რემარკმა შეასრულა პოლმანის როლი კინოწარმოებაში „სიყვარულის დრო და სიკვდილის დრო“ (აშშ) მისივე რომანის „ცხოვრების დრო და სიკვდილის დრო“.

Საყვარელი ციტატები:
"მხოლოდ იდიოტები ამტკიცებენ, რომ ისინი იდიოტები არ არიან"
"ყველაფერი, რისი მოგვარებაც შესაძლებელია ფულით, იაფია"
"ქალი ან უნდა გააკერპოს, ან მიატოვოს. დანარჩენი ყველაფერი ტყუილია"
"ვინც იდეალურია, მას ადგილი აქვს მუზეუმში"
"სიყვარული არ მოითმენს ახსნა-განმარტებებს, მას მოქმედებები სჭირდება"
"ვინც არაფერს ელის, არასოდეს იქნება იმედგაცრუებული"

ბევრისთვის, ვინც ახლა დაახლოებით ოცდაათი ან ნაკლებია, ერიხ მარია რემარკის სახელი ცოტას ამბობს. საუკეთესო შემთხვევაში, მათ ემახსოვრებათ, რომ ეს, როგორც ჩანს, გერმანელი მწერალია. ზოგიერთი განსაკუთრებით „მოწინავე“ ახალგაზრდა მამაკაცი და ქალი, ალბათ, დაასახელებს მის ერთ-ორ წიგნს, რომელიც წაიკითხეს. და ეს არის ალბათ ყველაფერი.

პრინციპში, მოვლენების ეს მიმდინარეობა ბუნებრივია. მსოფლიო შევიდა ახალი, „კლიპის“ კულტურის ფორმირების ფაზაში, რომელიც დაფუძნებულია არა კითხვაზე, არამედ ვიზუალურ იმიჯზე, ვიდეომიმდევრობაზე, მასობრივი სატელევიზიო წარმოებაზე. მხოლოდ დრო გასცემს პასუხს კითხვაზე, ეს კარგია თუ ცუდი, კაცობრიობის სასარგებლოდ თუ ზიანისთვის. მაგრამ იმ წლებში, როდესაც კულტურის ბირთვი იყო ენობრივი ტექსტები, პროზა თუ პოეზია, პიესები თუ სცენარი, მაღალი ხარისხის სპექტაკლები თუ ფილმები, ერიხ რემარკი ჩვენს ქვეყანაში მკითხველი აუდიტორიის ერთ-ერთი კერპი იყო. და ეს აუდიტორია მაშინ შეადგენდა საბჭოთა კავშირის მოსახლეობის მნიშვნელოვან უმრავლესობას.

ზოგადად მიღებულია, რომ სსრკ-ში რემარკს იცნობდნენ, პატივს სცემდნენ, უყვარდათ ბევრად უფრო მეტად, ვიდრე მის სამშობლოში გერმანიაში. და იმ გერმანელ მწერლებს შორის, რომლებიც თარგმნეს სსრკ-ში (პატივს უნდა მივაგოთ, ისინი ხშირად ითარგმნებოდა, ქვეყნდებოდა დიდი გამოცემებით), ის ყველაზე ხშირად იკითხებოდა ჩვენს სამშობლოში. თუნდაც, შეიძლება ითქვას, მე-20 საუკუნის მსოფლიო ლიტერატურის გერმანული კლასიკოსების ფონზე, როგორებიც არიან შტეფან ცვაიგი, თომას მანი, ლომი ფეიხტვანგერი, ალფრედ დობლინი, როგორც ჰაინრიხ ბიოლი და გიუნტერ გრასი, რომლებიც მსოფლიო ლიტერატურულ ასპარეზზე გამოვიდნენ მე-2 საუკუნის შემდეგ. Მსოფლიო ომი. ჩვენში ვერ შეადგინეს ე.მ. რემარკის კონკურენცია პოპულარობაში. თუ ჩამოთვლილი "გერმანელების" წიგნები მაღაზიებში არ იყო შემორჩენილი, მაგრამ გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მათი ყიდვა შეიძლებოდა, მაშინ ე. რემარკის წიგნები მყისიერად დაიშალა. მას უბრალოდ არ კითხულობდნენ, მის ნაწარმოებებს ციტირებდნენ და კამათობდნენ. ადამიანი, რომელსაც არ კითხულობდა რემარკი, არ ითვლებოდა ინტელექტუალურად.

ერიხ მარია რემარკის მიერ საბჭოთა კავშირში გამოცემული პირველი წიგნი იყო ის, ვინც მას ცნობილი გახდა. ეს არის რომანი ყველა მშვიდი დასავლეთის ფრონტზე. გერმანიაში იგი ცალკე წიგნად გამოიცა 1929 წლის იანვარში. რომანი რუსულად იმავე წლის შუა წლებში ვთარგმნეთ. მას შემდეგ გასული თითქმის ოთხმოცი წლის განმავლობაში, ე.მ. რემარკის რუსულ ენაზე წიგნების მთლიანი ტირაჟი ხუთ მილიონ ეგზემპლარს გადააჭარბა.

მართალია, დასახელებული წიგნის რემარკის გამოცემაში გამოცემის შემდეგ ჩვენში ხანგრძლივი პაუზა იყო. მას მხოლოდ სტალინის გარდაცვალების შემდეგ „დათბობამ“ შეუშალა ხელი. გამოქვეყნებულია აქამდე უცნობი რომანები „დაბრუნება“, „ტრიუმფალური თაღი“, „სამი თანამებრძოლი“, „ჟამი ცხოვრებისა და სიკვდილის დრო“, „შავი ობელისკი“, „ცხოვრება ნასესხებზე“. ცოტა მოგვიანებით გამოიცა "ღამე ლისაბონში", "აღთქმული მიწა", "ჩრდილები სამოთხეში". მრავალრიცხოვანი გადაბეჭდვის მიუხედავად, მის წიგნებზე მოთხოვნა დიდია.

ბიოგრაფები ე.მ. რემარკი დიდი ხანია აღნიშნავს, რომ საკუთარ ცხოვრებას და მისი ნამუშევრების გმირების ცხოვრებას ბევრი მსგავსება, გადაკვეთის წერტილი აქვს. თუმცა, მისი ბიოგრაფიის დასაწყისი საკმაოდ ამქვეყნიურია.

ერიხ მარია რემარკი დაიბადა 1898 წლის 22 ივნისს გერმანიის ქალაქ ოსნაბრიუკში. დაბადებისას მას ერიხ პოლი დაარქვეს. მწერლის სახელი ერიხ მარია რემარკი 1921 წელს გამოჩნდა. არსებობს საფუძველი იმის დასაჯერებლად, რომ მან სახელი "პაული" სახელით "მარია" შეცვალა სიმსივნით ადრე გარდაცვლილი დედის ხსოვნისადმი, რომელიც ძალიან უყვარდა.

არის კიდევ ერთი იდუმალი მომენტი. ბიჭის, ახალგაზრდა მამაკაცის, ახალგაზრდა კაცის, ერიხ პაულის გვარი დაიწერა რემარკი, ხოლო მწერლის ერიხ მარიას გვარის დაწერა დაიწყო როგორც რემარკი. ამან გამოიწვია ზოგიერთი ბიოგრაფის ჰიპოთეზა, რომ რემარკი არ არის ნამდვილი გვარი, მაგრამ არის ნამდვილი გვარის კრამერის საპირისპირო წაკითხვის შედეგი. რემარკის რემარკით ჩანაცვლების მიღმა, მათი აზრით, დგას მწერლის სურვილი, კიდევ უფრო დაშორდეს ნამდვილ გვარს.

სავარაუდოდ, სიტუაცია ბევრად უფრო მარტივია. რემარკის მამის წინაპრები საფრანგეთიდან გერმანიაში გაიქცნენ, საფრანგეთის რევოლუციას გაექცნენ და მათი გვარი მართლაც ფრანგულად ეწერა: რემარკი. თუმცა მომავალი მწერლის ბაბუასაც და მამასაც უკვე გერმანიზებული გვარი ჰქონდათ: რემარკი. მამას ერქვა პეტერ ფერენცი, დედა, მშობლიური გერმანელი, ერქვა ანა მარია.

მამა, რომელთანაც ერიხ პოლს, როგორც ჩანს, რთული ურთიერთობა ჰქონდა, წიგნის აკინძვით იყო დაკავებული. ოჯახური ცხოვრება რთული იყო, ხშირად გადადიოდა ადგილიდან მეორეზე. უკვე ბავშვობაში მასში გაჩნდა ლტოლვა მშვენიერი ნივთებისკენ, ცხოვრებისაკენ, როცა საკუთარ თავს ვერაფერს უარყოფ. ეს გრძნობები აისახება მის ადრეულ შემოქმედებაში.

ბავშვობიდან ერიხ პოლს უყვარდა ხატვა, სწავლობდა მუსიკას. მაგრამ ის განსაკუთრებით კალმისკენ იზიდავდა. ახალგაზრდობაში მწერლის „ქავილს“ აძლევდა. მისი პირველი ჟურნალისტური ნამუშევარი გამოჩნდა გაზეთ "სამშობლოს მეგობარში" 1916 წლის ივნისში.

ხუთი თვის შემდეგ ერიხ პოლი ჯარში გაიწვიეს. თავდაპირველად ის სარეზერვო ქვედანაყოფში გადიოდა წვრთნას. 1917 წლის ივნისში ის უკვე ფრონტზე იყო. მართალია, ერიხ პოლი დიდხანს არ იბრძოდა, მხოლოდ 50 დღე, რადგან საკმაოდ მძიმე ჭრილობა მიიღო.

1920 წელს ერიხ პოლმა გამოაქვეყნა თავისი პირველი რომანი. მისი სახელი რუსულად ითარგმნება სხვადასხვა გზით: "სიზმრების თავშესაფარი", "ოცნების სხვენი". რომანი არ იყო წარმატებული არც კრიტიკოსებთან და არც მკითხველებთან, მას უბრალოდ დასცინოდნენ პრესაში. ამიტომ, შემდეგი ძირითადი ნაწარმოებისთვის, "გამი", რემარკი მხოლოდ სამი წლის შემდეგ დაიწყო. თუმცა, მან ვერ გაბედა გამოაქვეყნოს ის, რაც დაწერა. რომანმა შუქი იხილა მხოლოდ 75 წლის შემდეგ, 1998 წელს.

1920-იან წლებში გერმანია მძიმე პერიოდებს განიცდიდა. ამან სრულად იმოქმედა ერიხ მარიაზე (გავიხსენოთ, მან ეს სახელი მიიღო 1921 წელს). შიმშილით რომ არ მოკვდეს, ნებისმიერ საქმეს იღებს. აქ არის შორს სრული ჩამონათვალი იმისა, რაც მან გააკეთა 1920-იანი წლების პირველ ნახევარში: ის ასწავლის სკოლაში, მუშაობს გრანიტის სახელოსნოში, აკეთებს საფლავის ქვებს, უკრავს ორღანზე გიჟების თავშესაფარში კვირაობით, წერს ნოტებს თეატრალური სვეტისთვის. პრესაში მართავს მანქანებს. თანდათან ხდება პროფესიონალი ჟურნალისტი: მისი მიმოხილვები, მოგზაურობის შენიშვნები, მოთხრობებისულ უფრო ხშირად ჩნდება გაზეთებსა და ჟურნალებში.

ამავდროულად, რემარკი ბოჰემური ცხოვრების წესს უტარებს. გამოათრიეს ქალების უკან, საკმაოდ სასმელი. კალვადოსი მართლაც მისი ერთ-ერთი საყვარელი სასმელი იყო.

1925 წელს ე.მ. რემარკი ბერლინში გადავიდა. აქ პრესტიჟული ჟურნალის „სპორტი ილუსტრაციებში“ გამომცემლის ქალიშვილს სიმპათიური პროვინციელი შეუყვარდა. გოგონას მშობლებმა ხელი შეუშალა მათ ქორწინებას, მაგრამ რემარკმა მიიღო რედაქტორის პოზიცია ჟურნალში. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, იგი დაქორწინდა მოცეკვავე ჯუტა ზამბონაზე, რომელიც გახდა მისი რამდენიმე პროტოტიპი ლიტერატურული გმირები, მათ შორის პეტი "სამი ამხანაგიდან". 1929 წელს მათი ქორწინება დაიშალა.

EM. რემარკმა „მშვენიერი ცხოვრებისკენ“ ლტოლვა გაანადგურა. ელეგანტურად ეცვა, ეცვა მონოკლი, დაუღალავად ესწრებოდა კონცერტებს, თეატრებსა და მოდურ რესტორნებს მეუღლესთან ერთად. ის მეგობრობდა ცნობილ რბოლის მძღოლებთან. გამოქვეყნებულია მისი მესამე რომანი „გაჩერდი ჰორიზონტზე“, რბოლის მძღოლების შესახებ და პირველად ხელმოწერილია გვარით რემარკი. ამიერიდან მას ყველა მომდევნო ნამუშევარზე მოაწერს ხელს.

მით უფრო გასაკვირია ის ფაქტი, რომ რომანმა დასავლეთის ფრონტზე, რომელიც მან ექვს კვირაში დაწერა, მოუტანა მას. მსოფლიო პოპულარობა, აღმოჩნდა რომანი სულ სხვა ცხოვრებაზე - ტანჯვით, სისხლით, სიკვდილით სავსე ცხოვრებაზე. წელიწადში მილიონნახევარი ეგზემპლარი გაიყიდა. 1929 წლიდან მას 43 გამოცემა აქვს მთელ მსოფლიოში და ითარგმნა 36 ენაზე. 1930 წელს ჰოლივუდში გადაიღეს ფილმი, რომელმაც მიიღო ოსკარი.

თუმცა, მართალი, სასტიკად დაწერილი წიგნის პაციფიზმი გერმანიაში ძალიან ბევრს არ მოსწონდა. ამან გამოიწვია ხელისუფლების უკმაყოფილება, რომლებსაც შურისძიების სურვილი ჰქონდათ პირველი მსოფლიო ომის ვეტერანთა რადიკალურ ორგანიზაციებზე, რომლებიც ძალას იღებდნენ ნაცისტებისგან.

წიგნი არ მოეწონათ არც გამოჩენილ გერმანელ მწერლებს შტეფან ცვაიგსა და თომას მანს. წლების განმავლობაში, მათი თავშეკავებული დამოკიდებულება რემარკის, როგორც მწერლის მიმართ, არ შეცვლილა, რამაც იგი ძალიან ატკინა.

სამი წლის შემდეგ რემარკმა გამოუშვა თავისი მეორე მნიშვნელოვანი რომანი, დაბრუნება. ის მოგვითხრობს იმ პრობლემებზე, რომელთა წინაშეც დგას მისი თაობა - ომიდან დაბრუნებული „დაკარგული თაობა“.

მისმა წარმომადგენლებმა, რომლებმაც გაიარეს ქარიშხლის ცეცხლი, მომწამვლელი გაზები, ტალახის თხრილები, გვამების მთები, დაკარგეს რწმენა მაღალი სიტყვების მიმართ, საიდანაც არ უნდა მოდიოდნენ ისინი. მათი იდეალები დაიმსხვრა. მაგრამ მათ სანაცვლოდ არაფერი აქვთ. არ იციან როგორ იცხოვრონ, რა გააკეთონ.

ორივე რომანის მრავალრიცხოვანი გამოცემა, პირველი მათგანის კინოადაპტაციამ შეერთებულ შტატებში მოუტანა ე.მ. Remarque ბევრი ფული. მან დაიწყო იმპრესიონისტული ნახატების შეგროვება და მოახერხა კარგი კოლექციის შეგროვება.

მწერალმა იგრძნო რა ემუქრება გერმანიას, ის პირადად მოვიდა ხელისუფლებაში ჰიტლერის, მისი პარტიის. ის, რომ ეს შესაძლებელია, ის ბევრზე ადრე მიხვდა. 1931 წელს, როდესაც ნაცისტები ახლახან მიდიოდნენ ხელისუფლებაში, ის ყიდულობს ვილას შვეიცარიაში, სამუდამოდ გადადის იქ, გადააქვს თავისი ხელოვნების კოლექცია.

1933 წელს ხელისუფლებაში მოსვლის შემდეგ, ნაცისტებმა მალევე ჩამოართვეს ე.მ. გერმანიის მოქალაქეობის რემარკი, უღალატა თავის წიგნებს საჯარო დაწვას. იმის შიშით, რომ ნაცისტები შეიჭრებოდნენ შვეიცარიაში, ის ტოვებს ამ ქვეყანას და ძირითადად ცხოვრობს საფრანგეთში. ყოფილი მეუღლის ჯუტას გერმანიიდან გასვლაში დასახმარებლად ე.მ. რემარკი კვლავ დაქორწინდება მასზე. თუმცა, მან ვერ გადაარჩინა საკუთარი დის ელფრიდა შოლცი. იგი დახვრიტეს 1943 წელს ბერლინის ციხეში "მტრის სასარგებლოდ აღმაშფოთებელი ფანატიკური პროპაგანდისთვის". სასამართლო პროცესზე მას გაახსენდა ძმა, მისი რომანები, რომლებიც „ძირს უთხრის ერის სულს“.

1939 წელს ერიხ მარია რემარკი ჩავიდა შეერთებულ შტატებში, სადაც დარჩა ომის დასრულებამდე. მისი ცხოვრების ეს პერიოდი ძნელი დასახასიათებელია ცალსახად. ბევრი სხვა ემიგრანტისგან განსხვავებით, მას არ განიცდიდა მატერიალური საჭიროება. გამოიცა მისი რომანები სამი ამხანაგი (1938), შეიყვარე მეზობელი (1941), Arc de Triomphe (1946) და გახდა ბესტსელერი. მისი ხუთი ნამუშევარი გადაღებულია ჰოლივუდის კინოსტუდიების მიერ. პარალელურად იტანჯებოდა მარტოობა, დეპრესია, ბევრს სვამდა, ცვლიდა ქალებს. მას არ ემხრობოდა ემიგრანტული ლიტერატურული საზოგადოება თომას მანის მეთაურობით. EM. რემარკი დათრგუნული იყო, რომ მისი უნარი დაეწერა წიგნები, რომლებიც პოპულარული იყო ფართო მკითხველში, საეჭვო იყო მისი ლიტერატურული ნიჭის მასშტაბით. გარდაცვალებამდე მხოლოდ ორი წლით ადრე დასავლეთ გერმანიის ქალაქ დარმშტადტში გერმანიის ენისა და ლიტერატურის აკადემიამ აირჩია თავის ნამდვილ წევრად.

მისთვის ძალიან მტკივნეული იყო რომანი ცნობილ კინომსახიობთან მარლენ დიტრიხთან. ის საფრანგეთში გაიცნო. მხოლოდ მისი მფარველობის წყალობით ცნობილი მწერალიმიიღო ამერიკის ხელისუფლებისგან შეერთებულ შტატებში შესვლის ნებართვა. EM. რემარკს სურდა პუმას (როგორც ის მარლენ დიტრიხს უწოდებდა) დაქორწინება. თუმცა კინოვარსკვლავი ერთგულებით არ გამოირჩეოდა. ერთი რომანი მეორეს მოჰყვა, მათ შორის ჟან გაბინთან. რემარკმა მადას ტრიუმფის თაღიდან მარლენ დიტრიხის მრავალი თვისება მისცა.

Ომი დასრულდა. EM. რემარკი არ ჩქარობდა ევროპაში წასვლას. მან და ჯუტამ ამერიკის მოქალაქეობა მოითხოვეს. მისი მიღება ადვილი არ იყო.

და მაინც მწერალს მიიზიდა ევროპა. გარდა ამისა, აღმოჩნდა, რომ მისი ქონება შვეიცარიაში მთლიანად იყო დაცული. ის მანქანაც კი, რომელიც მან პარიზის ავტოფარეხში დატოვა, გადარჩა. 1947 წელს დაბრუნდა შვეიცარიაში.

EM. რემარკი მარტოხელა ცხოვრებას ეწეოდა. მაგრამ დიდხანს ვერ გაჩერდა. მან მოიარა მთელი ევროპა, კვლავ ეწვია ამერიკას, სადაც ცხოვრობდა მისი საყვარელი ნატაშა ბრაუნი, წარმოშობით რუსული ფრანგი. მასთან ურთიერთობამ, ისევე როგორც მარლენთან რომანმა, მას დიდი მწუხარება მოუტანა. ჯერ რომში, შემდეგ ნიუ-იორკში შეხვედრისას მათ მაშინვე დაიწყეს ჩხუბი.

მწერლის ჯანმრთელობაც სასურველს ტოვებდა. გაუარესდა. მას განუვითარდა მენიერის სინდრომი (შიდა ყურის დაავადება, რომელიც იწვევს დისბალანსს). მაგრამ ყველაზე უარესი იყო ფსიქიკური არეულობა და დეპრესია.

მწერალი ფსიქოანალიტიკოსების დახმარებას მიმართა. მას მკურნალობს ცნობილი კარენ ჰორნი, ზ.ფროიდის მიმდევარი. ისევე როგორც ე.მ. რემარკი, იგი დაიბადა და ცხოვრების უმეტესი ნაწილი გერმანიაში გაატარა, მიატოვა იგი ნაციზმისგან გაქცეული. ჰორნის თქმით, ყველა ნევროზა გამოწვეულია „ძირითადი შფოთვით“, რომელიც ფესვგადგმულია ბავშვობაში სიყვარულისა და პატივისცემის ნაკლებობით. თუ უფრო ხელსაყრელი გამოცდილება არ ჩამოყალიბდა, მაშინ ასეთი ბავშვი არა მხოლოდ დარჩება შეშფოთებულ მდგომარეობაში, არამედ დაიწყებს თავისი შფოთვის პროექციას გარე სამყაროზე. ბიოგრაფია ე.მ. შენიშვნა ჯდება ამ კონცეფციაში. მას სჯეროდა, რომ კ.ჰორნი დაეხმარა მას დეპრესიასთან ბრძოლაში. თუმცა, იგი გარდაიცვალა 1952 წელს.

1951 წელს ე.მ. რემარკის შემადგენლობაში შედიოდა მსახიობი პაულეტ გოდარი, ჩარლი ჩაპლინის ყოფილი მეუღლე. ის შეხვდა მას შეერთებულ შტატებში ერთ-ერთი ვიზიტის დროს. დაიწყო რომანი, რომელიც ღრმა სიყვარულში გადაიზარდა, ყოველ შემთხვევაში, მწერლის მხრიდან. მას სჯეროდა, რომ ამ ხალისიან, გასაგებ, სპონტანურ ქალს ისეთი ხასიათის თვისებები ჰქონდა, რაც თავად აკლდა. "ყველაფერი კარგადაა", - წერს ის თავის დღიურში. - არავითარი ნევრასთენია. დანაშაულის გრძნობა არ არის. პაულეტი კარგად მუშაობს ჩემთვის."

პაულეტთან ერთად საბოლოოდ გადაწყვიტა 1952 წელს წასულიყო გერმანიაში, სადაც 30 წელი არ ყოფილა. ოსნაბრიუკში ის შეხვდა მამას, და ერნას და მის ოჯახს. რემარკისთვის ყველაფერი უცხო იყო, მტკივნეული. ბერლინში ომის კვალი ჯერ კიდევ ბევრგან ჩანდა. ხალხი მას რატომღაც თავმოყრილი, დაკარგული ეჩვენებოდა.

კიდევ ერთხელ ე.მ. რემარკი გერმანიას ეწვია 1962 წელს. ერთ-ერთ წამყვან გერმანულ გაზეთთან ინტერვიუში მან მკვეთრად დაგმო ნაციზმი, გაიხსენა დის ელფრიდას მკვლელობა და როგორ ჩამოართვეს მას მოქალაქეობა. მან კიდევ ერთხელ დაადასტურა თავისი უცვლელი პაციფისტური პოზიცია. მას გერმანიის მოქალაქეობა არასოდეს დაუბრუნებია.

თანდათან ე.მ. რემარკი მარლენზე ფსიქოლოგიურ დამოკიდებულებას ათავისუფლებს. მან თავისი ახალი რომანი „ცხოვრების დრო და სიკვდილის დრო“ პაულეტს მიუძღვნა. 1957 წელს რემარკი ოფიციალურად დაშორდა ჯუტას, რომელიც გაემგზავრა მონტე კარლოში, სადაც ის სიკვდილამდე ცხოვრობდა 1975 წელს და მომდევნო წელს დაქორწინდა პაულეტზე შეერთებულ შტატებში.

1959 წელს ე.მ. რემარკმა ინსულტი გადაიტანა. მან შეძლო დაავადების დაძლევა. მაგრამ მას შემდეგ ის სულ უფრო და უფრო ტოვებდა შვეიცარიას, ხოლო პაულეტი ბევრს მოგზაურობდა მთელ მსოფლიოში. შემდეგ წყვილმა რომანტიული წერილები გაცვალა. თუმცა შეუძლებელი იყო მათ ურთიერთობას უღრუბლო ეწოდა. რბილად რომ ვთქვათ, რემარკის რთული პერსონაჟი წლების განმავლობაში უფრო და უფრო რთულდებოდა. მისი ხასიათის ისეთი თვისებები, როგორიცაა შეუწყნარებლობა, ეგოიზმი და სიჯიუტე, უფრო ძლიერად იგრძნობოდა თავს. ის აგრძელებს სასმელს, რადგან მისი თქმით, ხალხთან ფხიზელი ურთიერთობა არ შეუძლია, საკუთარ თავთანაც კი. თუ წვეულებაზე რემარკმა ბევრი დალევა დაიწყო, პაულეტი გამომწვევად დატოვა. მეზიზღებოდა, როცა გერმანულად ლაპარაკობდა.

რემარკმა დაწერა კიდევ ორი წიგნი: ღამე ლისაბონში და ჩრდილები სამოთხეში. მაგრამ მისი ჯანმრთელობა უარესდებოდა. 1967 წელს მას ორი გულის შეტევა ჰქონდა.

რემარკმა სიცოცხლის ბოლო ორი ზამთარი რომში გაატარა პაულეტთან ერთად. 1970 წლის ზაფხულში გული ისევ გაუმართა და ლოკარნოს საავადმყოფოში მოათავსეს. იქ ის გარდაიცვალა 25 სექტემბერს. დაკრძალეს შვეიცარიაში, მოკრძალებულად. მარლენ დიტრიხმა ვარდები გაუგზავნა. პაულეტმა ისინი კუბოზე არ დადო.

თითოეულ ქვეყანას, ყოველ ჯერზე აქვს თავისი რემარკი. მისი რომანები ყველა მშვიდი დასავლეთის ფრონტზე და „დაბრუნება“, თანამედროვე ტერმინებით, საკულტო გახდა 1930-იან წლებში, რადგან ისინი იყო „დაკარგული თაობის“ ერთგვარი მანიფესტი, რომელმაც აღმოაჩინა, რომ მოატყუეს და უღალატეს. მაგრამ დღესაც, ცხრა ათწლეულის შემდეგ, "დაბრუნების" გმირის შინაგანი მონოლოგი გაფრთხილებად ჟღერს: "ჩვენ უბრალოდ გვღალატეს. ამბობდნენ: სამშობლოო, და გონებაში ძალაუფლების წყურვილი და სიბინძურე იყო ერთ მუჭა ამაო დიპლომატებსა და თავადებს შორის. ამბობდნენ: ერიო და გონებაში ქავილი იყო უმუშევროდ დარჩენილი გენერლების ბატონების აქტიურობისთვის... სიტყვა „პატრიოტიზმი“ თავიანთი ფანტაზიით, დიდების წყურვილით, ძალაუფლების ლტოლვით შეავსეს. მატყუარა რომანტიკა, მათი სისულელე და მერკანტილური სიხარბე და წარმოგვიდგინეს, როგორც გასხივოსნებული იდეალი...“

მათთვის, ვინც გაეცნო მის შემოქმედებას 1950-იანი წლების ბოლოს, წაუკითხეთ მას მომდევნო ოცი ან ოცდაათი წლის განმავლობაში, ეს არის, უპირველეს ყოვლისა, კეთილშობილური, პირდაპირი, მამაცი ადამიანების სურათების შემქმნელი, რომლებიც მზად არიან გაწირონ თავი სხვების გულისთვის. მათთვის მნიშვნელოვანია არა ფული, არც კარიერა, არც მთავრობის, სკოლების, ეკლესიისა და მედიის მიერ შთაგონებული „ამაღლებული“ იდეალები. მათთვის, უპირველეს ყოვლისა, აბსოლუტური, მარადიული ფასეულობებია, რომლებიც ადამიანს აქცევს პიროვნებად: სიყვარული, მეგობრობა, მეგობრობა, ერთგულება. რემარკის გმირების ეს თვისებები, მიუხედავად ყველა ცხოვრებისეული გაჭირვებისა, დაეხმარა მათ ადამიანური ღირსების შენარჩუნებაში.

რემარკის „ჯადოსნობა“, მისი ნამუშევრების მომაჯადოებელი ხიბლი ასევე მრავალი თვალსაზრისით არის მის მიერ შექმნილი სტილის შედეგი, რომელიც, როგორც ჩანს, სამუდამოდ დარჩება მის „ხელმოწერაში“, განუმეორებელად. ის არის თავშეკავებული, ლაკონური, ირონიული. მისი დიალოგები ლაკონურია და ამავდროულად ტევადი, მათში ზედმეტ, ზედმეტ სიტყვებსა და ბანალურ აზრებს ვერ ვიპოვით. მისთვის უცხო არ არის ბუნების, პეიზაჟების აღწერილობები, მაგრამ ისინი ასევე გამოირჩევიან სიძუნწით და ამავე დროს ექსპრესიულობით, ვიზუალური საშუალებების სიცხადით. მისი პერსონაჟების შინაგანი მონოლოგები სავსეა კეთილშობილებით, მამაკაცურობით, შერწყმული სინაზით, სულიერი სიწმინდით, რომლის არდაჯერება შეუძლებელია.

და ბოლოს, ალბათ, მთავარი, რამაც საბჭოთა მკითხველი მოისყიდა: რემარკი არავის ასწავლის, არაფერს ავალებს. ის არ არის მორალისტი, არც მქადაგებელი, არც გურუ, ის არის მხოლოდ დაუნდობელი, ნეიტრალური მთხრობელი. ის არ გმობს თავის გმირებს ლოთობით, ჩაფიქრებით, სოციალური აქტივობის ნაკლებობით.

გაკვირვება შეიძლება მხოლოდ, რომ საბჭოთა ხელისუფლებამ უკიდურესად განვითარებული დამცავი ინსტინქტით არ აანთო „წითელი შუქი“ რემარკის რომანების გამოსაცემად. შესაძლოა, იმოქმედა ნდობამ, რომ იდეოლოგიურად განათლებული საბჭოთა მკითხველი დაინახავდა, გაიგებდა და სწორად შეაფასებდა მისი გმირების იდეოლოგიურ სიცარიელეს, მათი არსებობის უმიზნობას, უსარგებლობას.

მაგრამ მეორე არ არის გამორიცხული. მიუხედავად იმისა, რომ რემარკის გმირები ცხოვრობენ თავიანთი განსაკუთრებული ცხოვრებით, მორალური პრინციპები, რომლებსაც ისინი ამტკიცებენ, ძირითადად ჯანსაღია. მათთვის წმინდაა იგივე, რაც იცავდა „კომუნიზმის აღმშენებლის ზნეობრივ კოდექსს“, რომელიც, მოგეხსენებათ, უფრო დაწვრილებითი შესწავლით, წმინდა საფუძვლიდან გამოყოფილი ქრისტიანული ეთიკის ვერსია აღმოჩნდა.

ნუთუ დოქტორ რავიკის ანარეკლები „ტრიუმფალური თაღიდან“ ადამიანურობით სავსე არ არის: „ცხოვრება სიცოცხლეა, ის არაფერი ღირს და უსაზღვროდ ძვირი ღირს. შეგიძლიათ უარი თქვათ - ეს მარტივია. მაგრამ არ უარს ამბობთ იმავდროულად ყველაფერზე, რასაც ყოველდღიურად, საათობრივად დასცინიან, დასცინიან, რასაც ჰქვია რწმენა კაცობრიობისა და კაცობრიობის მიმართ? ეს რწმენა ყველაფრის მიუხედავად ცოცხლობს... ასეა თუ ისე, ეს სამყარო მაინც უნდა ამოიყვანო სისხლიდან და ჭუჭყიდან. და თუნდაც ერთი დუიმი მაინც ამოიღოთ - მაინც მნიშვნელოვანია, რომ უბრალოდ იბრძოდით განუწყვეტლივ. და სანამ სუნთქავთ, არ გამოტოვოთ შესაძლებლობა განაახლოთ ბრძოლა?

როგორც ჩანს, პესიმიზმი, რომელიც თავიდანვე გაისმა ერიხ მარია რემარკის შემოქმედების მნიშვნელობასთან დაკავშირებით, ძნელად გამართლებულია. 21-ე საუკუნეში კი ახალგაზრდები და არც ისე ახალგაზრდები მუდმივად აღმოჩნდებიან ისეთ სიტუაციებში, როცა მორალური არჩევანის გაკეთება სჭირდებათ. რემარკის გმირები ეხმარებიან ამ რთული საკითხის გაგებაში, გვთავაზობენ თავიანთ მაგალითს მორალური პოზიციადა, ამავე დროს, დაკისრების გარეშე. ეს ნიშნავს, რომ რემარკის დრო არ დასრულებულა, წაიკითხავენ.

ოლგა ვარლამოვა, განსაკუთრებით rian.ru-სთვის

ერიხ პოლ რემარკი დაიბადა 1898 წლის 22 ივნისს ცხელ დღეს, ქალაქ ოსნაბრიუკში, იმ დროს პრუსიის სამეფოს ნაწილი. მან მემკვიდრეობით მიიღო ფრანგული გვარი რემარკი თავისი დიდი ბაბუისგან, მშობლიური ფრანგისაგან, რომელმაც ცოლად მოიყვანა გერმანელი ქალი. მომავალი მწერლის მამა, პიტერ ფრანცი, ასევე დაქორწინდა მასზე 4 წლით უმცროს გერმანელ ლამაზმან ანა-მარია სტალკნეხტზე. ოჯახის მამა სახლში მყოფი წიგნების შეკვრით ირჩენდა თავს. დიდი თანხა. ახალგაზრდობიდანვე ერიხ პოლი შთაგონებული იყო ნამუშევრებით უდიდესი მწერლებიროგორიცაა დოსტოევსკი, გოეთე, მანი და სხვები.

რემარკის ოჯახს ხუთი შვილი ჰყავდა, ერიხ პოლი მეორე უფროსი იყო. 1901 წელს უბედურება მოხდა: უფროსი, თეოდორ არტური, რომელიც დაბადებიდან გამოირჩეოდა ცუდი ჯანმრთელობის გამო, გარდაიცვალა.

ბიჭს რთული ურთიერთობა ჰქონდა მამასთან, დედა კი მთელ თავისუფალ დროს ძირითადად ავადმყოფ თეოდორს უთმობდა, მოგვიანებით კი ახალშობილ ბავშვებს. ერიხ პოლი ყველაზე ხშირად ატარებდა დროს წიგნების წრეში.

წვრთნა და სამსახური ჯარში

ერიხი სკოლაში 6 წლის ასაკში წავიდა. 4 წლის სწავლის შემდეგ საჯარო სკოლა, 1908 წელს გადავიდა იოჰანისშილის სკოლაში, რის შემდეგაც სწავლა განაგრძო. მას სურდა გამხდარიყო მასწავლებელი და ამიტომ აირჩია თავისთვის ჯერ კათოლიკური სემინარია (1912-1915), შემდეგ კი სამეფო. ამ უკანასკნელში სწავლისას რემარკს საბოლოოდ შეუყვარდა ლიტერატურული მოღვაწეობა. მან ბევრი მეგობარი და ნაცნობი შეიძინა, რომელთა შორის იყვნენ ფრიც ჰორსტემაიერი, ერიკა ჰაუზი, ბერნჰარდ ნობი და სხვები.

1916 წლის ივნისში რემარკის პირველმა მცირე გამოცემამ იხილა მსოფლიო და იმავე წლის ნოემბრის ბოლოს ახალგაზრდა მამაკაცი გამოიძახეს სამხედრო სამსახურში. დასავლეთის ფრონტზე მსახურობისას, სადაც ის გაგზავნეს 1917 წლის ივნისში, მან მიიღო სამი სერიოზული ჭრილობა: აფეთქებული ჭურვი მკლავში, ფეხზე და, რაც ყველაზე ცუდია, კისერზე მოხვდა. რემარკის მკურნალობა და გამოჯანმრთელება ჩატარდა ტორჰაუტისა და დუისბურგის საავადმყოფოებში. ფრონტზე აღარ დაბრუნებულა - გაწერამდეც ახალგაზრდა კაბინეტში გადაიყვანეს.

ეს პერიოდი საკმაოდ რთული იყო რემარკის ცხოვრებაში. როგორც კი მძიმე დაზიანებებისგან გამოჯანმრთელება დაიწყო, მან დაკარგა დედა, რომელიც გარდაიცვალა კიბოთი (1917 წლის სექტემბერი), ხოლო 1918 წლის მარტის დასაწყისში მან ასევე დაკარგა ახლო მეგობარი ფრიც ჰორსტერმაიერი. ერიხი, რომელსაც ყველაზე სათუთი გრძნობები ჰქონდა დედის მიმართ, დიდი ხნის განმავლობაში ვერ შეეგუა დანაკარგს და ამიტომ, მისი გარდაცვალების შემდეგ თითქმის მაშინვე, მან შეცვალა თავისი შუა სახელი მშობლის მეორე სახელით.

ოქტომბრის ბოლოს, რემარკი საბოლოოდ ფეხზე წამოდგა - ის საავადმყოფოდან გაათავისუფლეს და გადაიყვანეს მშობლიურ ოსნაბრიუკში, სადაც ქალაქის მუშაკთა და ჯარისკაცთა საბჭომ გადაწყვიტა მისთვის მიენიჭებინა I ხარისხის რკინის ჯვარი. თუმცა, ერიხმა - ახლა მარიამ - უარი თქვა ჯილდოზე. უფრო მეტიც, მან მიატოვა ჯარი და დაბრუნდა სემინარიაში, გადაწყვიტა დაესრულებინა ის, რაც დაიწყო.

სასწავლო აქტივობა და პირველი ნაბიჯები ლიტერატურაში

1919 წელს ერიხ მარია რემარკიმ, რომელმაც მიიღო მასწავლებლის სასურველი კვალიფიკაცია, დაიკავა თავისი პირველი სამუშაო მასწავლებლად. 1920 წელს ფართო საზოგადოების წინაშე წარდგა მწერლის პირველი რომანი „სიზმრების სხვენი“ (სიზმრების თავშესაფარი). ქმნილება მან დაწერა მამის სახლში, სადაც ახალგაზრდამ თავისთვის მოაწყო ოფისი, რომელშიც მთლიანად მიუძღვნა თავი შემოქმედებას: წერდა, უკრავდა მუსიკას და ხატავდა. რომანი გამოსცა დრეზდენის ერთ-ერთმა გამომცემლობამ და თავად რემარკი, გაურკვეველი მიზეზების გამო, რცხვენოდა ამ შემოქმედების, ტირაჟის ნარჩენების შეძენასაც კი ცდილობდა.

რაც შეეხება პედაგოგიურ კარიერას, ის შედარებით ხანმოკლე იყო. რემარკი ხშირად იცვლიდა სამსახურს, მის მენეჯმენტს ღიად არ მოსწონდა იგი და თვითონაც არ თვლიდა საჭიროდ ამ ყველაფერში. თუმცა, რაღაცისთვის იყო საჭირო ცხოვრება და სანამ მწერლობაზე მოვიდოდა, ერიხ მარიამ თავი სცადა საფლავის ქვების მოვაჭრედ, ფორტეპიანოს მასწავლებლად, ბუღალტერად და სხვა. მაგრამ ეს ყველაფერი კარგად არ იყო!

ჟურნალისტიკა

დაახლოებით 1921 წლის მარტიდან რემარკმა დაიწყო ბედის ცდა ჟურნალისტურ სფეროში. პირველი პუბლიკაციები, რომლებშიც იგი მოქმედებდა როგორც თეატრის კრიტიკოსი, იყო Osnabrücker Landeszeitung და Osnabrücker Tageblat, ამავე დროს მან დაიწყო თანამშრომლობა Echo Continental-თან, სადაც პირველად გამოიყენა ფსევდონიმი ერიხ მარია რემარკი, დაწერილი ფრანგულად. 1922 წლის აპრილში მწერალი გადავიდა ჰანოვერში, სადაც ადვილად შეუერთდა ბოჰემურ საზოგადოებას: ქალები, ალკოჰოლი, სოციალური მოვლენები - ეს ყველაფერი მისი ცხოვრების განუყოფელი ნაწილი გახდა. პარალელურად მწერალმა დაიწყო აქტიური მუშაობა რომანზე „გამ“, პარალელურად ხელმძღვანელობდა „ეხო კონტინენტალის“ სარედაქციო კოლეგიას.

1924 წელს რემარკი შეხვდა საგამომცემლო სამყაროში გავლენიანი ადამიანის ქალიშვილს. გოგონა, სახელად ედიტი, საკმაოდ პოპულარული Sports Illustrated-ის დამაარსებლისა და მფლობელის, კურტ გიერის მემკვიდრე იყო. ახალგაზრდა ქალბატონთან ურთიერთობა დიდხანს არ გაგრძელებულა - გოგონას მშობლები მათი ქორწინების წინააღმდეგი იყვნენ, მაგრამ ახალგაზრდამ მაინც მოახერხა მამის გამოცემის რედაქტორი გამხდარიყო. რამდენიმე წლის შემდეგ, 28-ის შუა რიცხვებში, რემარკი გახდა გამოცემის "სათავეში" - ახლა ის პირადად იყო პასუხისმგებელი ყველა პუბლიკაციაზე, რომელიც გამოჩნდა დაბეჭდილ გვერდებზე. ამავდროულად, მან მიიღო რამდენიმე უარი გამომცემლებისგან, რომლებსაც არ სურდათ დასავლეთის ფრონტზე ყველა მშვიდი გამოშვება, რომლებიც ღიად ამბობდნენ, რომ ძნელად ვინმეს სურდა წაიკითხოს გერმანიის ომის შესახებ. ბედმა მაინც გაუღიმა მას ულშტაინის გამომცემლობის ხელმძღვანელის სახეში. თუმცა, მაშინვე დაწესდა პირობა - თუ რომანი "ჩავარდა", ავტორს მოუწევდა ყველა ხარჯის დამუშავება.

თუმცა ყველა ამაოდ ღელავდა – რომანი ნამდვილ სენსაციად იქცა. თავდაპირველად გამოვიდა საგაზეთო ვერსიით (1928), მოგვიანებით კი წიგნის ვერსიით (1929), გაიყიდა რეკორდული რაოდენობა - მილიონნახევარი ეგზემპლარი სულ რაღაც წელიწადში! იმავე წელს ბიორნსტიერნ ბიორნსის ინიციატივით ერიხ მარია რემარკი ნობელის პრემიაზე იყო წარდგენილი. სულ რომანი 43-ჯერ გამოიცა, 36 ენაზე ითარგმნა, 35-ე წელს კი გადაიღეს.

მას შემდეგ რემარკის სახელი ისმოდა და არა ყოველთვის პოზიტიურად. თავად ჰიტლერმა მწერალს "ფრანგი ებრაელი" უწოდა, ხოლო ბერლინის სამეთვალყურეო კინოკომისიამ აკრძალა მისი მოთხრობა "მტერი". 1931 წელს რემარკი კვლავ დასახელდა ნობელის მშვიდობის პრემიის კანდიდატად. ამჯერად გერმანიის ოფიცერთა ლიგამ გააპროტესტა.

1931 წელს ბერლინში წარადგინეს რომანი „დაბრუნება“, რომელიც ადრე გამოქვეყნდა საგაზეთო ვერსიაში.

ემიგრაცია

1932 წელს რემარკი გერმანიის ხელისუფლების კეთილგანწყობა დაეცა, რომლებმაც მწერლის საბანკო დანაზოგი ჩამოართვეს 20 000 რაიხსმარკის ოდენობით. ის გადადის პორტო რონკოში და ამასობაში მის საქმეზე საქმის წარმოება გრძელდება. შედეგი არის ჯარიმა "არალეგალური სავალუტო ოპერაციებისთვის" 30 ათასი რაიხსმარკის ოდენობით, რომელსაც ის იხდის. რემარკი აქტიურად მუშაობს რომანზე „პატ“ (სამი თანამებრძოლი), გერმანიაში კი მისი წიგნები უკვე აკრძალულთა სიაშია. ის დეპრესიული და დეპრესიულია: ბევრს სვამს, არავისთან არ ურთიერთობს. გერმანელი ხალხის მიერ ჰიტლერის არჩევანი მას სრულ დეპრესიაში აყენებს.

მოგვიანებით, 1935 წელს, რემარკმა მიიღო წინადადება გერმანიის მთავრობისგან დაბრუნებულიყო სამშობლოში, რაზეც მან უყოყმანოდ უარი თქვა.

1939 წელს მწერალი მიემგზავრება შეერთებულ შტატებში, სადაც 8 წლის შემდეგ იღებს მოქალაქეობას. რემარკი მეორე სამშობლოში - შვეიცარიაში - მხოლოდ 1958 წელს დაბრუნდა. აქ ცხოვრობს სიცოცხლის ბოლომდე.

პირადი ცხოვრება

მწერლის პირველი და ერთადერთი ოფიციალური მეუღლე იყო ილზა ჯუტა (ჟანა) ზამბონა, რომელზეც ისინი 1925 წელს დაქორწინდნენ. გოგონა რემარკის ზოგიერთი პერსონაჟის პროტოტიპი გახდა. ოჯახური იდილია 4 წელზე ცოტა მეტს გაგრძელდა - მეუღლეები, რომლებიც მუდმივად ატყუებდნენ ერთმანეთს, 1930 წელს განქორწინდნენ. მაგრამ ამან ხელი არ შეუშალა ერიხს, რომ ყოფილი ცოლი თან წაეყვანა, როცა ის შვეიცარიაში გადავიდა.

თუმცა, საბედისწერო შეხვედრა მწერალს წინ უსწრებდა. 1936 წელს, ვენეციის სანაპიროზე, ის ხვდება მარლენ დიტრიხს, ახალგაზრდებს შორის ვნება მყისიერად იფეთქებს. ილზე ჯუტასთან ხელახალი ქორწინებაც კი არ უშლის ხელს მათი ურთიერთობის განვითარებას. დიტრიხმა მრავალი თვალსაზრისით შეუწყო ხელი რემარკის შეერთებულ შტატებში გადასვლას, მათ შორის ვიზის გაცემით. მწერალი პოპულარულია შტატებში, განსაკუთრებით ქალებში, რაც აახლოებს მარლენთან მათი განშორების მომენტს.

მწერლის ბოლო სიყვარული კიდევ ერთი მსახიობი იყო, ამჯერად პოლეტ გოდარი. იგი მას უკვე საპატივცემულო ასაკში შეხვდა - 53 წლის ასაკში და ლამაზმანთან ქორწინების გამო, საბოლოოდ დაშორდა ჯუტას, არ ათხოვდა უზარმაზარ ფინანსურ კომპენსაციას. პაულეტი რემარკის გვერდით იყო ბოლო ამოსუნთქვამდე, სანამ 1970 წელს მწერალს გული არ გაუჩერდა.

1967 წელს, უკვე მწერლის დევნის დასასრულს, გერმანიის ელჩმა შვეიცარიაში რემარკი დააჯილდოვა გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკის ორდენით, ხოლო მოქალაქეობა, რომელიც მას ადრე ჩამოერთვა, აღარასოდეს დაუბრუნებია.
მწერალმა თავი მსახიობადაც სცადა - მან ითამაშა მცირე როლი ფილმში A Time to Love და Time to Die, რომელიც მისივე რომანის A Time to Live და Time to Die ადაპტაცია იყო.
მარლენ დიტრიხმა მწერლის დაკრძალვაზე ვარდების მშვენიერი თაიგული გაუგზავნა, მაგრამ პაულეტმა უარი თქვა მათ მიღებაზე და კუბოზე დადო - ორივე ქალის გრძნობები რემარკის გარდაცვალების შემდეგაც ძალიან ძლიერი იყო.
არსებობს ვერსია, რომ ჰიტლერი და რემარკი ერთმანეთს ომის დროს შეხვდნენ და შესაძლოა ერთმანეთიც კი იცნობდნენ. ასეთი განსჯის საფუძველია ახალგაზრდა ადოლფის ფოტო, რომელიც გარშემორტყმულია სამხედრო ფორმაში გამოწყობილი კიდევ ორი ბიჭით. ერთი მათგანი რემარკის ჰგავს. უფრო სანდო მტკიცებულება არ არსებობს.
ითვლება, რომ სწორედ დიტრიხი იყო ტრიუმფის თაღის გმირის, ჯოან მადუს გამოსახულების შთაგონება.