თვალების სილამაზე Სათვალეები რუსეთი

იაპონური სახელები ასოცირდება ყვავილებთან. იაპონური ქალის სახელები

უცნაურ სახელებზე ფიქრი - რომელსაც რატომღაც მშობლები აჩენენ და შემდეგ ბავშვი მთელი ცხოვრება იტანჯება - აიძულა დღევანდელმა ამბებმა რიაზანის რეგიონიდან. შრომისმოყვარეებმა, რომლებიც პატრი(იდ)ოტიზმის მწვავე შეტევას განიცდიან, თავიანთ ბიჭს სახელი დაარქვეს...ერთიანი რუსეთი. „ჩვენი სოფლის ეკლესიიდან მამა ვალენტინმა სრულად დაუჭირა მხარი და დალოცა სახელის არჩევა“, - აღნიშნა ბედნიერმა მამამ და შეახსენა ჟურნალისტებს, რომ ორი წლის წინ მან თავის ქალიშვილს პუტინი დაარქვა.

ზოგადად, თითქმის ხუმრობაა. ყველაზე სუფთა, ღმერთო მაპატიე, დაზდრაპერმა. მაგრამ, ვიფიქრე, მეტალისტებს აქვთ ასეთი ბიძგები? აბა, დაუძახე შენს შვილს სლეიერს. ან ქალიშვილი სეპულტურა. გსმენიათ ამ...

და თუ გადაწყვეტთ საკუთარი თავის გამორჩევას, აქ არის "გოთიკური ბავშვის სახელების" სია, რომელიც შედგენილია wallofmetal.com-ის მიერ დასაფიქრებლად. ვარიანტი, რა თქმა უნდა, უფრო ინგლისურენოვანია, მაგრამ როგორ ჩამოვა იდეა ...

აბსენტი - აბზინდა. (ვფიქრობ, არ მჭირდება ახსნა, თუ რა სახის პირქუში სასმელია ეს.)
Ague არის მალარიის სახელი შუა საუკუნეებში.
აჰრიმანი არის გამანადგურებელი სული, ბოროტი მიდრეკილების პერსონიფიკაცია ზოროასტრიზმში.
ალკინა ჯადოქარია იტალიური ლეგენდებიდან.
ამანიტა მოწამლული სოკოების ბედია.
ამარანტა არის მითოლოგიური გაუფერულებული ყვავილი ბერძნული მითებიდან.
ამარანტი - ამარანტის ყვავილი, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც "სიყვარული სისხლდენაა". ძველად მას იყენებდნენ სისხლდენის შესაჩერებლად.
ამეთვისტო - ამეთვისტო. სიმთვრალისგან, ისევე როგორც უქორწინებლობისგან გადარჩენის უნარი ამ ქვასთან ასოცირდება. ასტროლოგია კი ღვთაებრივი გაგების სიმბოლოდ ითვლება.
ანაბელ ლი არის ედგარ ალან პოს ტრაგიკული ლექსის გმირი.
არტემიზია არის პერსონაჟი ბერძნული მითოლოგიიდან, ისევე როგორც აბსენტის დასამზადებლად გამოყენებული ჭიის ნაირსახეობა.
ნაცარი - ნაცარი.
ასმოდეუსი სატანის ერთ-ერთი სახელია.
ასტაროთი ქრისტიანული დემონია.
ასურა ინდუიზმში „დემონია“.
ასია - ამბობენ სუაჰილიზე ნიშნავს "სევდის დროს დაბადებულს".
ატროპინი ერთგვარი შხამია.
ავალონი არის ადგილი, სადაც მეფე არტური სიკვდილის შემდეგ წავიდა.
სიხარბე - სიხარბე. შვიდი მომაკვდინებელი ცოდვიდან ერთ-ერთი.
ავეირა ებრაულად ნიშნავს "ცოდვას".
ავონი - ებრაულად - ვნებათაღელვის იმპულსური ცოდვა.
აზაზელი არის ბიბლიური დემონი თხის სახით.
აზრაელი (ესდრასი) - სიკვდილის ანგელოზი ყურანის მიხედვით.
ბელზებუბი სატანის ებრაული ვერსიაა.
ბელიალი სხვა სატანაა.
ბელინდა არის პლანეტა ურანის ერთ-ერთი თანამგზავრი. სავარაუდოდ, ამ სიტყვის ეტიმოლოგია ეფუძნება გველის ძველ აღნიშვნას.
ბელადონა შხამიანი მცენარეა მეწამული ყვავილებით.
სისხლი - რა დიდი სახელია!..
Bran/Branwen არის კელტური სიტყვა ყორანი.
ბრიარი - ეკალი, ეკალი.
ჭალა არის სპეციალური თასი წმინდა სისხლისთვის.
ქაოსი - ქაოსი. თავდაპირველი მნიშვნელობით: მდგომარეობა, რომელშიც სამყარო იყო ბერძენი ღმერთების მეფობამდე.
ქიმერა / Chimaera - ქიმერა. ბერძნულ მითოლოგიაში ჰიბრიდული მონსტრი ლომის თავით და კისრით, თხის სხეულით და გველის კუდით.
ქრიზანთემა - ქრიზანთემა. ყვავილი იაპონიასა და ევროპის ზოგიერთ ქვეყანაში სიკვდილის სიმბოლოდ ითვლება.
ცინდერი ნაცრის სხვა სახელია.
Corvus/Cornix ლათინურად ნიშნავს "ყორანს".
ბნელი/დარკი/მუქი და ა.შ. - სიბნელის რამდენიმე ვერსია...
დემონი/დემონი/დემონა - ვარიაცია დემონების თემაზე.
Dies Irae - რისხვის დღე, განკითხვის დღე.
დიგიტალისი - ციფრული, კიდევ ერთი შხამიანი ყვავილი.
დიტი ინდუიზმში დემონის დედაა.
დოლორესი ესპანურად ნიშნავს "მწუხარებას".
დრაკონია - "draconian"-დან, რაც ნიშნავს "მძიმეს" ან "უკიდურესად სერიოზულს".
დისტოპია უტოპიის საპირისპიროა. ფანტასტიკური ადგილი, სადაც ყველაფერი ძალიან ცუდია.
Elysium - ბერძნულ მითოლოგიაში იქ მიდიან გარდაცვლილი გმირები.
ემბერი - გაცვეთილი ქარვა.
ესმერე - ლეგენდის თანახმად, უელსის მეფის ქალიშვილი, ჯადოქრების ძალისხმევით გველად გადაიქცა. იგი ადამიანურ ფორმას დაუბრუნდა ლამაზი ახალგაზრდა მამაკაცის კოცნის წყალობით.
ევრიდიკე - ევრიდიკე, ტრაგიკული ქალი ფიგურა ბერძნულ მითოლოგიაში.
ევილინი არის ლამაზი ქალის სახელი, რომელსაც აქვს ფესვი "ბოროტი". როგორც ჩანს, ძველი მულტფილმიდან მოვიდა.
Felony - ჟღერს თითქმის როგორც ჩვეულებრივი Melanie, მაგრამ ასევე ნიშნავს "სერიოზულ სისხლის სამართლის დანაშაულს".
გეფჯუნი/გეფიონი სკანდინავიური ქალღმერთია, რომელმაც მკვდარი ქალწულები მზრუნველობის ქვეშ აიყვანა.
გეენა ახალ აღთქმაში ჯოჯოხეთის სახელია.
გოლგოთა ებრაულად თავის ქალას ნიშნავს. გორა თავის ქალას სახით, რომელზეც ქრისტეს ჯვარცმაა.
გრენდელი არის მონსტრი ბეოვულფში.
გრიფინი/გრიფონი მითოლოგიური ამაზრზენი ჰიბრიდია: ლომის სხეული, ფრთები და არწივის თავი.
გრიგორი ბიბლიაში დაცემული ანგელოზები არიან.
გრიმუარი არის გრიმოარი. წიგნი, სადაც აღწერილია ჯადოსნური რიტუალები და შელოცვები, რომელიც შეიცავს მაგიურ რეცეპტებს.
ჰადესი არის ბერძნული სამყაროს ღმერთი.
ჰეკატე არის მთვარის შუქის ძველი ბერძნული ღვთაება, ძლიერი ჯადოქარი.
Hellebore - ჰელებორი. შუა ზამთარში თოვლში ყვავის ყვავილი. შუა საუკუნეების რწმენით ის იხსნის კეთრისა და სიგიჟისგან.
ჰემლოკი - ჰემლოკი. ძლიერი შხამი. მათ მოწამლეს, მაგალითად, სოკრატე.
Inclementia ლათინურად ნიშნავს სისასტიკეს.
Innominata არის ბალზამირების აგენტის სახელი.
იზოლდა არის კელტური სახელი, რაც ნიშნავს "ლამაზმანს", "ის, ვისაც უყურებენ". პოპულარობა მოიპოვა XII საუკუნის შუა საუკუნეების რაინდული რომანის, ტრისტანისა და იზოლდას წყალობით.
ისრაფილი / რაფაელი / ისრაფელი - ანგელოზი, რომელმაც უნდა გაჭრა განკითხვის დღის დასაწყისი.
კალმა უძველესი ფინური სიკვდილის ქალღმერთია. მისი სახელი ნიშნავს "მკვდარი სუნი".
Lachrimae ლათინურად ნიშნავს "ცრემლებს".
ლამია - ლათინურად "ჯადოქარი", "ჯადოქარი".
ლანიუსი ლათინურად ნიშნავს "მსჯავრდებულს".
ლეილა არაბულად ნიშნავს "ღამეს".
ლენორი ედგარ ალან პოს პოეზიის გმირია.
ლეთე - ზაფხული. დავიწყების მდინარე ქვესკნელში ბერძნულ მითოლოგიაში.
ლილიტი ადამის ცნობილი პირველი ცოლია. ძალიან ბოროტი.
ლილი - შროშანა. ტრადიციული დაკრძალვის ყვავილი.
ლუციფერი არის დაცემული ანგელოზი, რომელიც ხშირად ასოცირდება ეშმაკთან.
ლუნა - "მთვარე", ლათინური.
მალადი პრაქტიკულად მელოდიაა, მაგრამ არა. სიტყვა ნიშნავს "ავადმყოფობას".
ბოროტება - ცუდი ზრახვები.
მალიქ არის ანგელოზი, რომელიც მართავს ჯოჯოხეთს ყურანის მიხედვით.
მარა - სკანდინავიურ მითოლოგიაში დემონი, რომელიც ღამით მკერდზე ზის და ცუდ სიზმრებს იწვევს (კოშმარი). ბერძნებმა იცოდნენ ეს დემონი ეფიალტესის სახელით, ხოლო რომაელებმა მას ინკუბო უწოდეს. სლავებს შორის ამ როლს კიკიმორა ასრულებს. ებრაულად "მარა" ნიშნავს "მწარეს".
მელანქოლია ძალიან გოთური სახელწოდებაა გოგოსთვის. ან ბიჭი...
Melania/Melanie - ბერძნულად "შავი".
მელანთე ბერძნულად ნიშნავს "შავ ყვავილს".
მერულა ლათინურად ნიშნავს "შავ ფრინველს".
მეფისტოფელი / მეფისტო - რენესანსში ასე ერქვა ეშმაკს.
Minax ლათინურად ნიშნავს "საფრთხეს".
Misericordia ლათინური ნიშნავს თანამგრძნობ გულს.
Mitternacht გერმანულად ნიშნავს "შუაღამეს".
Miyuki იაპონურად ნიშნავს "ღრმა თოვლის სიჩუმეს".
მთვარე, მთვარე, მთვარე - ყველაფერი, რაც მთვარეს ეხება. სხვათა შორის, მთვარე ნაყოფიერების უძველესი სიმბოლოა.
მოირაი - მოირაი. ბედის ბერძენი ქალღმერთები.
მონსტრანსი ცარიელი ჯვარია, რომლის შიგნით სულიწმიდაა „დალუქული“.
მორიგანი ომისა და ნაყოფიერების კელტური ქალღმერთია.
Mort(e) - "სიკვდილი", "მკვდარი" ფრანგულად.
Mortifer / Mortifera - სიტყვების "ლეტალური", "საბედისწერო", "სასიკვდილო" ლათინური ეკვივალენტები.
Mortis არის სიკვდილის ლათინური სიტყვის ფორმა.
მორტუალია - საფლავის ორმო.
Natrix ლათინურია "წყლის გველი".
ნეფილიმ - ნეფილიმ. გიგანტების რასის წარმომადგენელი, დაცემული ანგელოზების შვილები.
ნოქტურნი - ნოქტურნი. რომანტიკული "ღამის" ჟანრის მუსიკა.
ობსიდიანი - ობსიდიანი. ვულკანური ამოფრქვევის შედეგად წარმოქმნილი შავი ქვა. გამოიყენება ქირურგიაში, რადგან. უფრო მკვეთრია ვიდრე ფოლადი.
ოლეანდრი - ოლეანდრა. ლამაზი შხამიანი ყვავილი.
ომეგა არის ბერძნული ანბანის ბოლო ასო, რომელიც სიმბოლოა დასასრული, დასასრული.
ორქიდეა - ორქიდეა. ეგზოტიკური იშვიათი ყვავილი. ხშირად გამოიყენება როგორც დეკორაცია გლამურულ დასავლურ გოთურ კლუბებში.
ოსირისი ქვესკნელის ეგვიპტელი მბრძანებელია.
სინანული - მონანიება, სინანული.
პერდიტა - მშვენივრად ჟღერს რუსულად!!! ეს სახელი შექსპირმა დაარქვა, ლათინურად ნიშნავს "დაკარგულს".
Pestilentia ლათინური ტერმინია, რაც ნიშნავს "ჭირს", "არაჯანსაღ ატმოსფეროს".
Reaper - aka Great Reaper, Grim Reaper. ინგლისური - მამრობითი - ძვლოვანი მოხუცი ქალის ვარიანტი სკირით.
საბინე / Sabina - საბინები ან საბინები. იტალიური ჯგუფის ხალხი. ლეგენდის თანახმად, რომაელებმა საბინელი ქალები გაიტაცეს ერთ-ერთ დღესასწაულზე, რათა ცოლებად წაეყვანათ. დაახლოებით ერთი წლის შემდეგ, საბინის არმია რომს მიუახლოვდა ტყვეების გასათავისუფლებლად, მაგრამ ისინი ბრძოლის ველზე შევიდნენ ახალი ქმრებისგან ხელში ჩაგდებული და მიაღწიეს მხარეთა შერიგებას.
Sabrina/Sabre/Sabrenn - მდინარე სევერნის კელტური ქალღმერთი.
სალემი არის პოპულარული ჯადოქრების ხოცვა მასაჩუსეტში.
სამაელი არის სიკვდილის ანგელოზი თალმუდის მიხედვით.
სამჰეინი ჰელოუინის მსგავსია.
საკურთხეველი - საკურთხეველი.
გველი - „გველი“. ბოროტების სიმბოლო მრავალ კულტურაში.
ჩრდილი - "ჩრდილი". სხვათა შორის, შავი კატების საერთო მეტსახელი.
ტანზი - ტანზი. ლეგენდის თანახმად, მისი თესლები სპონტანურ აბორტებს იწვევს.
ტარტარუსი ჯოჯოხეთის ბერძნული ეკვივალენტია.
Tenebrae ლათინურად ნიშნავს "სიბნელეს".
ეკალ(ე) – ეკალი.
Tristesse/Tristessa - „სევდა“ ფრანგულად და იტალიურად.
უმბრა კიდევ ერთი სიტყვაა, რაც ნიშნავს "სიბნელეს".
კათოლიციზმში საღამო არის დილის ლოცვა.
ტირიფი - ტირიფი. „მტირალი ხე“, მოკვდავი სევდის სიმბოლო.
მგელი (ე) - როგორ შეიძლება იყოს მგლის გარეშე ...
ქსენობია ბერძნულად ნიშნავს "გარეთ".
იამა/იამარაჯა ინდუიზმში სიკვდილის მბრძანებელია.

იაპონური კულტურა უნიკალურია, რადიკალურად განსხვავდება დანარჩენი მსოფლიოსგან. ამ სტატიაში ჩვენ ჩამოვთვლით ყველაზე ლამაზ იაპონურ სახელებს და მათ მნიშვნელობას. განიხილეთ როგორ მამრობითი სახელები, ისევე როგორც ქალი. ასევე, გაითვალისწინეთ მახასიათებლები და რჩევები ამ სახელების არჩევისას.

დღეს იაპონური სახელები პოპულარობის პიკზეა რუსეთში, ეს, უპირველეს ყოვლისა, განპირობებულია იაპონური კულტურის მოდაში - კინო, მუსიკა, ანიმაცია და ლიტერატურა. ქალის სახელებით ყველაფერი ისეთი მარტივი არ არის, როგორც ერთი შეხედვით ჩანს. ადგილობრივების თქმით, ისინი ადვილად წერენ და კითხულობენ, თუმცა ამას ევროპელები კატეგორიულად არ ეთანხმებიან. ამიტომ, ჩვენს სიაში მხოლოდ ყველაზე ლამაზი და თანხმოვანი ვარიანტებია:

  • იზუმი ბედნიერების წყაროა;
  • იოკო ოკეანის შვილია;
  • იოში - სურნელოვანი ტოტი;
  • კაორი - ქსოვილის სურნელი;
  • კაორუ - ნაზი სუნი;
  • კასუმი - ნისლიანი დილა;
  • კაცუმი - სილამაზე იმარჯვებს;
  • კაზუე - ახალგაზრდა ფილიალი;
  • კაზუკო - ჰარმონია;
  • კაზუმი - ჰარმონიული სილამაზე;
  • კიკუ - ქრიზანთემა;
  • ნათესაობა - ოქრო;
  • კიიომი - უმანკო სილამაზე;
  • კოჰაკუ - ქარვა;
  • კოტონე - არფის ხმები;
  • კუ - ბედნიერება;
  • კუმიკო - ლამაზი ბავშვი;
  • მაი - ცეკვა;
  • მადოკა - ყვავილების წრე;
  • მაკოტო - გულწრფელობა;
  • მანა სიყვარულია;
  • მანამი - მოსიყვარულე სილამაზე;
  • მარი - საყვარელი;
  • მასამი - მდიდრული სილამაზე;
  • მეგუმი - კურთხევა;
  • მისაკი - აყვავებული სილამაზე;
  • მიჩი - გრძელი გზა;
  • მიდორი - მწვანე;
  • მინორი - მართალია;
  • მიცუკო ბრწყინვალე ბავშვია;
  • მიზუკი მშვენიერი მთვარეა;
  • მიჰო მშვენიერი ყურეა;
  • მიჩიკო მნიშვნელოვანი ბავშვია;
  • Mommo - ატამი;
  • მომოკო ატმის შვილია;
  • მორიკო ტყის ბავშვია;
  • მანამი - სიყვარულის სილამაზე;
  • ნაბუკო თავდადებული ბავშვია;
  • ნაოკი - მორჩილი ტოტი;
  • ნეო - პატიოსნება;
  • ნეწუმი - ზაფხულის მზეთუნახავი;
  • რან არის დელიკატური ორქიდეა;
  • რიკა მთავარი სურნელია;
  • რიკო - ჟასმინის ბავშვი;
  • რენი - წყლის შროშანა;
  • ფუმიკო ყველაზე ლამაზი ბავშვია;
  • ჰანაკო - ყვავილის ბავშვი;
  • ჰარუ - გაზაფხული, მზე;
  • ჰარუმი - გაზაფხულის სილამაზე;
  • ჰიდეკო მშვენიერი ბავშვია;
  • ჰიკარუ - ნათელი ბზინვარება;
  • ჰიტომი - ლამაზი თვალები;
  • ჰოში ვარსკვლავია;
  • ჰოტარუ - ციცინათელა;
  • ჩი - სიბრძნე;
  • ჩიჰარუ - ათასი წყარო;
  • Chow არის moth;
  • უზეჯი - კურდღელი;
  • შიკა - ნაზი ირემი;
  • შინჯუ არის მარგალიტი;
  • ეიკო გრძელი ღვიძლია;
  • ემი - კურთხეული სილამაზე;
  • ეცუკო მხიარული ბავშვია;
  • იუკი - თოვლი;
  • იუმიკო ბენეფიციარი შვილია;
  • იასუ - სიმშვიდე;
  • იაიოი - გათენება.

სპეციალისტებისთვისაც კი, რომლებიც თავისუფლად ფლობენ იაპონურს, უკიდურესად რთულია ამა თუ იმ ქალის სახელის სწორად წაკითხვა. სურვილი განასხვავოს ბავშვი ჯგუფისგან, სახელის დახმარებით და გახადო ის უნიკალური, მივყავართ იქამდე, რომ მშობლები იწყებენ გამოგონებას. საკუთარი იეროგლიფები, ან უჩვეულო წერა და წაკითხვა ტრადიციული.

ამომავალი მზის ქვეყნიდან გოგონების სახელების რუსული რეიტინგი ასეთია. ხუთეული, რომელიც სტაბილურად ინარჩუნებს ბოლო ოცი წლის განმავლობაში, მკვეთრად შეიცვალა. „ძველთაგან“, მხოლოდ საკურადა მისაკი, სრულიად ახლებიდან, რომლებიც მეათე ადგილს არასდროს ასულან და დღეს ჩემპიონობას აცხადებენ, შემდეგს უწოდებენ - იუი, აოი, რინდა ჰინა.

ევროპული ყურისთვის უჩვეულო გამოთქმის მიუხედავად, გოგონების ბევრ იაპონურ სახელს აქვს სრულიად გასაგები მნიშვნელობა. ზოგიერთი მათგანი შეესაბამება ბევრ ქვეყანაში უყვართ ეთიკურ კატეგორიებს. ცალკეული სახელები ითარგმნება როგორც „სიყვარული“, „სათაზეობა“ (მიჩი, კიიოკო), ასე ასახელებენ თავიანთ ქალიშვილებს, მშობლები ცდილობენ „მოიზიდონ“ ეს თვისებები, ასეთი სახის გზავნილი მომავლისთვის.

დიდი ხნის განმავლობაში, გოგონების მრავალი სახელი ასოცირდება მცენარეთა თუ ცხოველთა სახელებთან. ყველაზე პოპულარული იყო და არის სახელი საკურა (ითარგმნება როგორც "აყვავებული იაპონური ალუბალი"). ასევე საკმაოდ ხშირად არის სახელები, რომლებიც შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ქრიზანთემა" (იაპონელების მიერ საყვარელი ერთ-ერთი ყვავილი), Aoi ("mallow").

ფაუნის სამყაროსთან დაკავშირებული იეროგლიფები უკანა პლანზე ქრება, სავარაუდოდ, ეს პროცესი ასოცირდება მაღალტექნოლოგიური საზოგადოების განვითარებასთან, მხოლოდ სახელწოდება, რომელიც ნიშნავს „ამწეს“ ინტერესს რჩება. გოგონების რიცხვით დასახელების ტრადიცია, რომელიც ადრე პოპულარული იყო მრავალშვილიან მდიდარ ოჯახებში, წარსულს ჩაბარდა.

ცოტა ადრე გაჩნდა ინტერესი "ko"-ზე დამთავრებული სახელების მიმართ - იუმიკო, ასაკო, მას უკავშირებდნენ უჩვეულო ანიმაციურ ფილმებს "ანიმე" ჟანრში. სინამდვილეში, სახელის "კო" დაბოლოება ნიშნავს ბავშვს, ნებისმიერ სახელთან მიმართებაში ეს მიუთითებს იმაზე, რომ მისი მატარებელი ჯერ არ გაიზარდა, არ გახდა ზრდასრული.

მამრობითი იაპონური სახელები

მამრობითი იაპონური ონომასტიკა კიდევ უფრო რთულია ვიდრე ქალი, აქ უფრო ხშირია არასტანდარტული გამოთქმა, იეროგლიფების სხვადასხვა კომბინაციების გამოყენება. ყველაზე გასაკვირი ის არის, რომ სხვადასხვა კომბინაციებში გამოყენებული ერთი და იგივე გრაფიკული ნიშანი განსხვავებულად იკითხება. ჩვენ ვაძლევთ ყველაზე წაკითხულ სახელებს რუსებისთვის:

  • იზამუ მამაცი მეომარია;
  • ისაო - დამსახურება;
  • ისანეჯი - სტუმრად მოწვევა;
  • იოიჩი - პირველი ვაჟი;
  • იორი - დამოკიდებული;
  • იოშაო კარგი მეგობარია;
  • იოში - კარგი;
  • იოშინორი - თავადაზნაურობა;
  • იოშირო კარგი შვილია;
  • იოშიტო იღბლიანი ადამიანია;
  • იოშიეკი - სამართლიანი დიდება;
  • იოშიუკი - სამართლიანი ბედნიერება;
  • იუოო - ქვის კაცი;
  • იჩირო პირველი ვაჟია;
  • კაიოში - მშვიდი;
  • კენი ჯანმრთელი და ძლიერია;
  • კენჯი ჭკვიანი მმართველია;
  • კენიჩი - პირველი მშენებელი, გამგებელი;
  • კენტა - ჯანმრთელი, ძლიერი;
  • კენშინი - მოკრძალებული და პატიოსანი;
  • კიოში - წმინდა, წმინდა;
  • კიო - კოჭა;
  • კიჩირო იღბლიანი შვილია;
  • კოჯი - ხელმწიფის შვილი;
  • კოიჩი - ნათელი
  • კოჰეკუ - ქარვა;
  • კუნაიო თანამემამულეა;
  • კაცერო - გამარჯვებულის შვილი;
  • კაცუ - გამარჯვება;
  • ნაოკი პატიოსანი ხეა;
  • ნობორუ - აწევა;
  • ნობუ - რწმენა;
  • ნობუო ერთგული ადამიანია;
  • ნეო - პატიოსანი;
  • რიო - შესანიშნავი;
  • რიოტა - ძლიერი;
  • რაიდენი - ჭექა-ქუხილი და ელვა;
  • რიუ დრაკონია;
  • სუზუმუ - პროგრესული;
  • სებერო - მესამე ვაჟი;
  • სეზო - გადამწყვეტი;
  • სეტორუ - განმანათლებელი;
  • სეტოში - ჩქარი;
  • ტერუო მბზინავი ადამიანია;
  • ტეცუია - რკინა;
  • ტომაიო - მეკარე;
  • ტორუ მოხეტიალეა;
  • ტოშაიო არის შფოთვის ადამიანი, გენიოსი;
  • ტოშიეკი - ნათელი;
  • ტოშიიუკი - ბედნიერი;
  • ცუიოში - ძლიერი;
  • ცუტომუ - მუშა;
  • ტაკეო - მეომარი;
  • ტაკეჰიკო - უფლისწულის ჯარისკაცი;
  • ტაკეში სასტიკი მეომარია;
  • თეკუმი ხელოსანია;
  • ტაკაო კეთილშობილი პიროვნებაა;
  • ტეცუო - დრაკონის კაცი;
  • შიგერუ - უხვი;
  • შინი - ჭეშმარიტი;
  • შოჯი - ანათებს;
  • შოიჩი - სწორი;
  • შუჯი შესანიშნავია;
  • შუიჩი - მენეჯერი;
  • ეიჯი - მდიდრული;
  • იუიჩი - მამაცი;
  • იუკაიო ბედნიერი ადამიანია;
  • იუკი - ბედნიერება, თოვლი;
  • იუტაკა - აყვავებული;
  • იუ - უმაღლესი;
  • იუდეი დიდი გმირია;
  • იუჩი - მამაცი, მეორე;
  • იასუო პატიოსანი, მშვიდობიანი ადამიანია;
  • იასუჰირო - მდიდარი პატიოსნება.

ბიჭის უმარტივესი სახელები შედგება ერთი იეროგლიფისგან, ისინი იქმნება ზმნებითა და ზედსართავებიდან, მათ შეუძლიათ მიუთითონ გარკვეული მოქმედებები ან მახასიათებლები ("მაღალი", "ფართო", "სურნელოვანი").

უფრო რთულია ორ და სამკომპონენტიანი სახელები. მათში პირველი ნაწილი შეიძლება მიუთითებდეს სქესზე („კაცი“, „ბიჭი“), როლის მნიშვნელობა („ვაჟი“). მეორე ნაწილი არის თანამდებობასთან ან პროფესიასთან დაკავშირებული მახასიათებლები („თავადი“, „ასისტენტი“).

რამდენიმე რეკომენდაცია შეგვიძლია მივცეთ მშობლებს, რომლებიც ოცნებობენ საკუთარ შვილს იაპონური სახელის დარქმევაზე. პირველი რჩევაა კარგად დაფიქრდეთ, დედებმა და მამებმა უნდა იფიქრონ არა მხოლოდ საკუთარ თავზე, საკუთარი ინტერესების დაკმაყოფილებაზე, არამედ ბავშვზეც. მას მოუწევს გაიზარდოს, ისწავლოს და გაიზარდოს რუსულ საზოგადოებაში, სადაც ყოველთვის ვერ იპოვით კეთილგანწყობილ დამოკიდებულებას ნაცნობი ევროპული სახელის მქონე ადამიანის მიმართ, რომ აღარაფერი ვთქვათ ძალიან ეგზოტიკურ, იაპონურზე.


რჩევა მეორე - შვილისთვის იაპონური სახელის არჩევისას აუცილებლად უნდა შეამოწმოთ თავსებადობა გვართან და პატრონიმთან. როგორ წარიმართება მემკვიდრის ცხოვრება დიდი კითხვაა, მას შესაძლოა რუსეთის ნაკრებში მოუწიოს მუშაობა. ამ შემთხვევაში, მიმართვა ზრდასრული ადამიანისთვის შესაბამისი იქნება - სახელით და პატრონიმიკით. ამიტომ, თქვენ უნდა შეეცადოთ აირჩიოთ ჰარმონიული სახელი, შერწყმული როგორც პატრონიმთან, ასევე გვართან.

უბრალოდ წარმოიდგინეთ, რა რთული იქნება ბავშვისთვის ცხოვრება სრული სახელიროგორიცაა: "ივანოვი იასუჰირო ფედოროვიჩი."

მესამე რჩევა არის სიიდან შეამოწმოთ რას ნიშნავს ესა თუ ის სახელი, აქვს თუ არა მას უარყოფითი, უარყოფითი კონოტაცია, თუ სახელი ყველა პოზიციაზე დადებითად იკითხება.

მოკლე ექსკურსია იაპონური სახელების შექმნის თეორიაში

იაპონური სახელები ყოველთვის შედგება რამდენიმე ნაწილისგან - ეს არის, ფაქტობრივად, სახელი და ზოგადი სახელი ( ან გვარი, თუ დაიცავს ევროპულ წესებს). მაგრამ ისინი ყოველთვის იწერება გარკვეული თანმიმდევრობით: ჯერ გვარი, შემდეგ სახელი. ამით ისინი განსხვავდებიან დასავლეთ ევროპის მკვიდრთაგან, სადაც წერენ სახელს, შემდეგ გვარს და აღმოსავლეთ ევროპის, სადაც სხვადასხვა ვარიანტებიწერა.

იაპონური რწმენის თანახმად, სახელი იშვიათი უნდა იყოს და ამიტომ ნებადართულია საკუთარი შვილებისთვის სახელების გამოგონება. არის ნიშნები, რომლებითაც იწერება სახელები, ცვლის ამ ნიშნების თანმიმდევრობას ან მათ მართლწერას, იაპონელები ქმნიან ახალ სახელებს, ავსებენ უკვე უზარმაზარ ბაზას.


შემდეგი წესი არ ვრცელდება განათლების სფეროზე, მაგრამ უკვე სახელით მიმართავს ადამიანს. წესი ამბობს, რომ სუფიქსების დახმარებით, რომლებიც დამაგრებულია ადამიანის სახელზე, შეგიძლიათ გამოხატოთ თქვენი დამოკიდებულება მის მიმართ. მაგალითად, სუფიქსი „სან“ თანამოსაუბრის მიმართ ნეიტრალური ან პატივისცემის სიმბოლოა. სუფიქსი "tyan" რუსულში შემცირების მსგავსია. სახელის ასეთი პრეფიქსი შეიძლება გამოყენებულ იქნას ბავშვებთან, ახლო ნათესავებთან ან მეგობრებთან ურთიერთობისას.

თანამედროვე იაპონური სახელებიშეიძლება შევადაროთ მსოფლიოს ბევრ სხვა კულტურაში არსებულ სახელებს. ყველა იაპონელს აქვს გვარი და სახელი(პატრონიმის გარეშე), გარდა იაპონიის იმპერიული ოჯახისა, რომლის წევრებს გვარი არ აქვთ. გვარი (ზოგადი სახელი) და სახელი (პირადი სახელი) გავრცელებული პრაქტიკაა აღმოსავლეთ და სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში, მათ შორის ჩინურ, კორეულ, ვიეტნამურ, ტაილანდურ და ზოგიერთ სხვა კულტურაში.

სახელები იაპონიაშიხშირად არსებული ნიშნებისგან დამოუკიდებლად ქმნიან, ასე რომ ქვეყანას აქვს დიდი თანხაუნიკალური სახელები. გვარები უფრო ტრადიციულია. იაპონურში უფრო მეტი სახელია, ვიდრე გვარი.

მამაკაცის და ქალის სახელები განსხვავდება მათი დამახასიათებელი კომპონენტებისა და სტრუქტურის გამო.

მეიჯის აღდგენამდე გვარებიმხოლოდ არისტოკრატებსა და სამურაებს შორის იყვნენ. იაპონიის დანარჩენი მოსახლეობა იყენებდა მხოლოდ პირად სახელებს და მეტსახელებს. არისტოკრატული და სამურაის ოჯახების ქალებს ასევე ჩვეულებრივ არ ჰქონდათ გვარები, რადგან მათ არ ჰქონდათ მემკვიდრეობის უფლება.

არისტოკრატებისა და მაღალი რანგის სამურაების პირადი სახელებიჩამოყალიბებულია კეთილშობილური მნიშვნელობის ორი კანჯისაგან (იეროგლიფი).

სამურაის მსახურებისა და გლეხების პირადი სახელებიხშირად მოცემულია ნუმერაციის პრინციპის მიხედვით. პირველი ვაჟი იჩირო, მეორე ჯირო, მესამე საბურო, მეოთხე შირო, მეხუთე გორო და ა.შ.

დასასრულს კეთილშობილური ოჯახების გოგონების სახელებიდაემატა სუფიქსი „-ჰიმე“ (პრინცესა). იგი გამოიყენებოდა ყველა კეთილშობილ გოგონასთან მიმართებაში.

სამურაების ცოლების სახელებისთვისგამოყენებული იყო სუფიქსი „-გოზენი“. ხშირად მათ უბრალოდ ქმრის გვარითა და წოდებით ეძახდნენ.

გათხოვილი ქალების პირადი სახელებიპრაქტიკულად გამოიყენება მხოლოდ მათი ახლო ნათესავების მიერ.

ბერებისა და მონაზვნების სახელებისთვისსათავადაზნაურო მამულებიდან გამოიყენებოდა სუფიქსი „-ინ“.

ყველაზე იაპონური ქალი სახელებიბოლოვდება „-კო“ („ბავშვი“) ან „-მი“ („სილამაზე“). გოგონებს, როგორც წესი, ეძახიან სახელებს, რომლებიც დაკავშირებულია ყველაფერთან, ლამაზთან, სასიამოვნოსთან და ქალურთან. ზოგიერთ თანამედროვე გოგონას არ მოსწონს დაბოლოება "-ko" მათ სახელებში და ურჩევნია გამოტოვოს იგი. მაგალითად, გოგონამ სახელად "იურიკო" შეიძლება მოიხსენიოს როგორც "იური".

სიკვდილის შემდეგ იაპონელები იღებენ ახალს, სიკვდილის შემდგომი სახელი(kaimyo), რომელიც იწერება სპეციალურ ხის ტაბლეტზე (ihai). ეს ტაბლეტი ითვლება გარდაცვლილის სულის განსახიერებად და გამოიყენება დაკრძალვის რიტუალებში. Kaimyo და ihai ყიდულობენ ბუდისტი ბერებისგან, ზოგჯერ ადამიანის სიკვდილამდეც კი.

მეიჯის რესტავრაციის დროს ყველა იაპონელს გვარები დაარქვეს.

ყველაზე გავრცელებული იაპონური გვარებია:

ვატანაბე, იტო, კატო, კობაიაში, კუდო, კუროკი, მურაკამი, ნაკამურა, საიტო, სატო, სასაკი, სუზუკი, ტაკაჰაში, ტანაკა, ოონიში, ჰიგა, იამაგუჩი, იამამოტო.

იაპონური ქალის სახელები

აზუმი- უსაფრთხო ადგილი საცხოვრებლად

აზამი- ეკლის ყვავილი

აი- სიყვარული

აკი- შემოდგომა, ნათელი

აკიკო- შემოდგომის ბავშვი ან ჭკვიანი ბავშვი

აკირა- ნათელი, ნათელი, გამთენიისას

ამეა- საღამოს წვიმა

არისა- დიდებული

ასემი- დილის სილამაზე

Და მე– ფერადი, ნაქსოვი აბრეშუმი

იზუმი- ფანტანი

იოკო- ოკეანის ბავშვი, თავდაჯერებული ბავშვი

იოში- სურნელოვანი ტოტი, კარგი ყურე

კამ- კუ (ხანგრძლივი სიცოცხლის სიმბოლო)

ქეი- პატივმოყვარე

კიკუ- ქრიზანთემა

კიმიარის "კიმი"-ით დაწყებული სახელების აბრევიატურა.

კიმიკო- მშვენიერი ბავშვი, ძვირფასო შვილო, მმართველი ბავშვი

ნათესავი- ოქროსფერი

კიოკო- დედაქალაქის შვილი

კოჰეკუ- ქარვა

კუმიკო- ლამაზი, დღეგრძელი

მიუვა- ლამაზი ჰარმონია, სამი ბეჭედი

მიდორი- მწვანე

მიზუკი- მშვენიერი მთვარე

მია-ჩუმად

მიკა- ლამაზი სურნელი

მიკი- ლამაზი ხე, სამი ხე

მიკო- მშვენიერი ბავშვი, დალოცვილი

მინორი- ლამაზი ნავსადგური

მინეკო-ლამაზი პატარა

მიჰო- ლამაზი ყურე

მიჩი- ბილიკი

მიჩიკო- ბავშვი სწორ გზაზეა

დედა- ატამი

მომო- ასი კურთხევა, ასი მდინარე

მომოკო- ბავშვი ატამი

მორიკო- ტყის ბავშვი

მაისი- ცეკვა

მეიკო- ბავშვის ცეკვა

მეინი- მართალია

მარიკო- რეალური მიზეზი

მესა- „მაესით“ დაწყებული სახელების სტენოგრამა

ნაოკი- ტყე

ნაომი- სილამაზე

ნობუკო- თავდადებული ბავშვი

Არც მეარის „ნორით“ დაწყებული სახელების აბრევიატურა.

ნორიკო- პრინციპების შვილი

ნეო- პატიოსანი

ნეოკო- პატიოსანი ბავშვი

ოჰარა- გააზრებული

გაიქცა- წყლის შროშანა

რეი- თავაზიანი

რენ- წყლის შროშანა

რიკა- რეიტინგული სურნელი

რიკო-ჟასმინი

რიოკოკარგი ბავშვი

რური- ზურმუხტი

საკე- კონცხი

სორა- ცა

სუზუ- დარეკე

საკერი- ალუბლის ყვავილი

ტომიკო (ტემიკო)- მდიდარი

ტომოკო- მეგობრული, ბრძენი ბავშვი

ტოში- გადაუდებელი

ტოშიკო- ფასდაუდებელი ბავშვი

თაკერი- საგანძური

ფუჯი- ვისტერია

ფუმიკო- ბავშვი, რომელმაც სილამაზე შეინარჩუნა

ჰიდეკო- მშვენიერი ბავშვი

hikeru- მსუბუქი, ნათელი

ჰირო- ფართოდ გავრცელებული

ჰიროკო- გულუხვი ბავშვი

ჰირომი- სილამაზე

ჰოში- ვარსკვლავი

ჰენა- საყვარელი, ან ყვავილი

ჩიკა- სიბრძნე

ჩო- პეპელა

შიზუკა-ჩუმად

შიკა- ნაზი ირემი

ეიკა- სასიყვარულო სიმღერა

ეიკო- საყვარელი შვილი, სიყვარულის შვილი

აიმეე- სიყვარულის სილამაზე

ემი- ღიმილი

ემიკო- მომღიმარი ბავშვი

ერი- იღბლიანი პრიზი

იუკა- სურნელოვანი, მეგობრული მზის ამოსვლა

იუკი- თოვლი

იუკიკო- თოვლის ბაბუა

იუკო- დამხმარე ბავშვი

იუმიმშვილდი, სასარგებლო სილამაზე

იუმიკო- ლამაზი, სასარგებლო ბავშვი

იური- შროშანა

იურიკო- პატარა შროშანა, ძვირფასო შვილო

იასუ-მშვიდად

იასუკო- პატიოსანი ბავშვი, მშვიდობიანი ბავშვი

ჩვენი ახალი წიგნი "სახელის ენერგია"

ოლეგი და ვალენტინა სვეტოვიდები

ჩვენი ელექტრონული ფოსტის მისამართი: [ელფოსტა დაცულია]

ჩვენი თითოეული სტატიის დაწერისა და გამოქვეყნების დროს, მსგავსი არაფერი თავისუფლად ხელმისაწვდომია ინტერნეტში. ჩვენი ნებისმიერი საინფორმაციო პროდუქტი არის ჩვენი ინტელექტუალური საკუთრება და დაცულია რუსეთის ფედერაციის კანონით.

ჩვენი მასალების ნებისმიერი კოპირება და მათი გამოქვეყნება ინტერნეტში ან სხვა მედიაში ჩვენი სახელის მითითების გარეშე არის საავტორო უფლებების დარღვევა და ისჯება რუსეთის ფედერაციის კანონით.

საიტის ნებისმიერი მასალის ხელახალი დაბეჭდვისას, ბმული ავტორებთან და საიტთან - ოლეგი და ვალენტინა სვეტოვიდი - საჭირო.

იაპონური სახელები. იაპონური ქალი სახელები და მათი მნიშვნელობა

ყურადღება!

ინტერნეტში გამოჩნდა საიტები და ბლოგები, რომლებიც არ არის ჩვენი ოფიციალური საიტები, მაგრამ იყენებენ ჩვენს სახელს. Ფრთხილად იყავი. თაღლითები იყენებენ ჩვენს სახელს, ელ.ფოსტის მისამართებს თავიანთი საფოსტო სიებისთვის, ინფორმაციას ჩვენი წიგნებიდან და ჩვენი ვებსაიტებიდან. ჩვენი სახელის გამოყენებით, ისინი ხალხს ათრევენ სხვადასხვა მაგიურ ფორუმებში და ატყუებენ (აძლევენ რჩევებს და რეკომენდაციებს, რამაც შეიძლება ზიანი მიაყენოს, ან მოიტყუოს ფული ჯადოსნური რიტუალებისთვის, ამულეტების დამზადებისა და მაგიის სწავლებისთვის).

ჩვენს საიტებზე ჩვენ არ ვაძლევთ ბმულებს ჯადოსნურ ფორუმებზე ან მაგიური მკურნალების საიტებზე. ჩვენ არ ვმონაწილეობთ არცერთ ფორუმში. სატელეფონო კონსულტაციებს არ ვაძლევთ, ამის დრო არ გვაქვს.

Შენიშვნა!ჩვენ არ ვართ დაკავებული მკურნალობით და ჯადოქრობით, არ ვაკეთებთ და არ ვყიდით თილისმანებს და ამულეტებს. ჩვენ საერთოდ არ ვატარებთ მაგიურ და სამკურნალო პრაქტიკას, არ გვთავაზობს და არ ვთავაზობთ ასეთ მომსახურებას.

ჩვენი მუშაობის ერთადერთი მიმართულებაა მიმოწერის კონსულტაციები წერილობით, ტრენინგი ეზოთერული კლუბის საშუალებით და წიგნების წერა.

ზოგჯერ ადამიანები გვწერენ, რომ ზოგიერთ საიტზე ნახეს ინფორმაცია იმის შესახებ, რომ თითქოს ვიღაც მოვატყუეთ - მათ აიღეს ფული სამკურნალო სესიებისთვის ან ამულეტების გასაკეთებლად. ჩვენ ოფიციალურად ვაცხადებთ, რომ ეს არის ცილისწამება, სიმართლეს არ შეესაბამება. მთელი ჩვენი ცხოვრების მანძილზე არავის მოვატყუებთ. ჩვენი საიტის გვერდებზე, კლუბის მასალებში, ჩვენ ყოველთვის ვწერთ, რომ თქვენ უნდა იყოთ პატიოსანი წესიერი ადამიანი. ჩვენთვის პატიოსანი სახელი ცარიელი ფრაზა არ არის.

ადამიანები, რომლებიც ჩვენზე ცილისწამებას წერენ, ხელმძღვანელობენ ყველაზე ამაზრზენი მოტივებით - შურით, უმადობით, შავი სული აქვთ. დადგა დრო, როცა ცილისწამება კარგად იხდის. ახლა ბევრი მზად არის სამ კაპიკად გაყიდოს სამშობლო და კიდევ უფრო ადვილია ღირსეული ადამიანების ცილისწამება. ადამიანები, რომლებიც წერენ ცილისწამებას, არ ესმით, რომ ისინი სერიოზულად აუარესებენ თავიანთ კარმას, აუარესებენ თავიანთ ბედს და მათი საყვარელი ადამიანების ბედს. ასეთ ადამიანებთან სინდისზე, ღმერთის რწმენაზე ლაპარაკი აზრი არ აქვს. მათ არ სწამთ ღმერთის, რადგან მორწმუნე არასოდეს დადებს გარიგებას სინდისთან, ის არასოდეს ჩაერთვება მოტყუებით, ცილისწამებითა და თაღლითობაში.

ბევრია თაღლითები, ფსევდოჯადოქრები, შარლატანები, შურიანი ადამიანები, სინდისისა და პატივის გარეშე, ფულის მშიერი. პოლიცია და სხვა მარეგულირებელი სააგენტოები ჯერ კიდევ ვერ უმკლავდებიან "მოტყუება მოგების მიზნით" სიგიჟის მზარდ შემოდინებას.

ამიტომ გთხოვ ფრთხილად იყავი!

პატივისცემით, ოლეგი და ვალენტინა სვეტოვიდები

ჩვენი ოფიციალური საიტებია:

იაპონიაში პირადი სახელები ყველაზე რთული მიმართულებაა იაპონურ ენაში. გამონაკლისი არც ქალთა სახელებია. თავდაპირველად, თარგმანების წაკითხვისას, შეიძლება ჩანდეს, რომ არაფერია რთული. იაპონურად ჯერ გვარი გამოითქმის, შემდეგ კი მოცემული სახელი. რუსულად, როგორც ბევრ დასავლურ ენაში, ჯერ პირველი სახელი გამოითქმის და მხოლოდ ამის შემდეგ გვარი. მაგრამ დამიჯერეთ - ეს არის უმცირესი სირთულე, რომელსაც აწყდებით იაპონურ სახელებთან მუშაობისას. მიუხედავად იმისა, რომ ასეთი წვრილმანიც კი ზოგჯერ აბნევს ადამიანებს, რომლებიც ცუდად იცნობენ იაპონურ კულტურას.

იაპონურ კულტურაში და განსაკუთრებით პირად სახელებში, ბოლო ასი წლის განმავლობაში დრამატული ცვლილებები მოხდა. ამან ასევე იმოქმედა სახელების მართლწერაზე და მათ მნიშვნელობაზე. დაშვებული იყო ახალი იეროგლიფები და ნიშნები სახელების დასაწერად. ბოლო მნიშვნელოვანი ცვლილება მეოცე საუკუნის ოთხმოცდაათიანი წლებით თარიღდება. შემდეგ იაპონიის პარლამენტმა შეცვალა სახელების დასაწერად ნებადართული სიმბოლოების სია. პრინციპში, ეს ნიშნები იცვლება დაახლოებით ყოველ ხუთ წელიწადში ერთხელ. მაგრამ როგორც ამბობენ, მხოლოდ მკვდარი ენა არ იცვლება.

ტრადიციებისადმი დამოკიდებულების ცვლილება განსაკუთრებით იაპონელების თანამედროვე სახელებში ვლინდება. თუ იაპონია ადრე უკიდურესად ტრადიციული საზოგადოება იყო, ახლა ის ყოველ თაობასთან ერთად ქრება. სახელები იაპონური კომიქსებიდან - მანგა ძალიან პოპულარულია გოგონების თანამედროვე იაპონურ სახელებს შორის. მანგა არის ერთ-ერთი იაპონური კულტურული ფენომენი, კომიქსები, რომლებიც მოიცავს მრავალფეროვან თემებს როგორც ბავშვებისთვის, ასევე მოზრდილებისთვის. მანგა, ფაქტობრივად, არ არის ჩვეულებრივი საბავშვო კომიქსები, არამედ სერიოზული ლიტერატურული და ვიზუალური ნაწარმოები. ეს კულტურული ფენომენი ცნობილია და უკვე პოპულარულია მთელ მსოფლიოში.

კიდევ ერთი სირთულე არის გოგონების იაპონური სახელების ტრანსლიტერაცია. ნებისმიერი ენის ტრანსლიტერაცია იწვევს უამრავ კამათს, რომ არაფერი ვთქვათ ამომავალი მზის ქვეყნის ენაზე. ყველაზე ხშირად რუსულ პრაქტიკაში გამოიყენება პოლივანოვის სისტემა. იგი დაინერგა მეოცე საუკუნის ოცდაათიან წლებში და მას შემდეგ არის არაოფიციალურად დამტკიცებული ტრანსლიტერაციის სისტემა იაპონურიდან კირილიცაზე.

იაპონელი გოგონების სახელები პოპულარულია 2009-2011 წლებში

იაპონური ქალი სახელების სია, მათი მართლწერა და მნიშვნელობა.

აქ არის ჩვენი რედაქტორების მიერ შედგენილი ქალი იაპონური სახელების სია. რა თქმა უნდა, ეს არ არის ყველა შესაძლო ქალი იაპონური სახელი, მაგრამ სტატისტიკის მიხედვით, ეს ყველაზე პოპულარულია. იაპონური სახელები იაპონური ენის ყველაზე რთული ნაწილია და ამიტომ მათ თარგმანებში იმდენი შეუსაბამობაა. ბედნიერი ყურება.

გამოთქმა

ამატერასუ

Წერა

秋 და 明 და 晶

笃子 და 温子

彩花 და 彩华

彩乃 და 绫乃

顺子 და 纯子

和子 და 一子

后子 და 君子

爱美 და 爱海

雅子 და 昌子

直子 და 尚子

晴 და 春 და 阳

遥 და 遥 და 悠

裕 და 寛 და 浩

裕美 და 浩美

恵美 და 絵美

სახელის მნიშვნელობა

ინდიგო/სიყვარული

სასიყვარულო სიმღერა

სიყვარული ბავშვი

მიყვარს სილამაზე

ნათელი წითელი ფერი

ნათელი სილამაზე

შემოდგომა/ნათელი/ნათელი

შემოდგომის ბავშვი

ნათელი / ნათელი

მზის ქალღმერთი

ლურჯი / mallow

დილის სილამაზე

ხვალინდელი გემო

კეთილი ბავშვი

ვაშლის კუნძული

ფერადი/დიზაინი

ფერი-ყვავილი/ყვავილის ფურცლები

ირისის ყვავილი

ჩემი ფერი / ჩემი დიზაინი

ტემპი/სიარული/სიარული

უსაფრთხო ცხოვრება.

მორჩილი

მორჩილი ბავშვი

ქსოვის სურნელი

სილამაზის გამარჯვება

ტოტი/პირველი კურთხევა

ჰარმონიული

ჰარმონიული სილამაზე

ქრიზანთემა

პატიოსანი, კეთილშობილი

კეთილშობილი ბავშვი

სუფთა ბავშვი

აბსოლიტური სილამაზე

არფის ხმები

ბედნიერება/სინათლე/მშვიდობა

ლამაზი ბავშვი

ქალაქის შვილი

წრე/ყვავილი

მოცეკვავე ბავშვი

მნიშვნელობა / გულწრფელობა

სათუთი სილამაზე

სოფლის ნამდვილი შვილი

ელეგანტური ბავშვი

ელეგანტური სილამაზე

ნამდვილი სიცხადე

სარგებელი მსოფლიოს

კურთხევა

ლამაზი, ჭკვიანი ბავშვი

ლამაზი ბავშვი

ყვავილობის სილამაზე

ანათებს ბავშვი

ღამის მშვენიერი ბავშვი

ლამაზი თაობის ბავშვი

ლამაზი მთვარე

ყვავი

ასი კურთხევა

ტყის ბავშვი

მორჩილი / პატივცემული

მორჩილი ხე

მორჩილი ბავშვი

უპირველეს ყოვლისა სილამაზე

ზაფხულის სილამაზე

შროშანა/ორქიდეა

საყვარელი ბავშვი

მნიშვნელოვანი არომატი

წყლის შროშანა

სანუკვარი სილამაზის შვილი

საყვარელი/ყვავილი

ბავშვის ყვავილი

გაზაფხული/მზე

მანძილი

გაზაფხულის ხე

გაზაფხულის ბავშვი

გაზაფხულის სილამაზე

მშვენიერი ბავშვი

გულუხვი/ტოლერანტული

უხვი სილამაზე

დიდი ხნის ბავშვი

ციცინათელა

სიბრძნე

ბრძენი ბავშვი

ათასი წყარო

მიმოფანტული ყვავილები

სურნელოვანი ბავშვი

ათასი თაობა

ათასი თაობის შვილი

დიდი ხნის ბავშვი

მშვენიერი კურთხევა/

ლამაზი ბავშვი

კურთხეული ჯილდო

ბედნიერი ბავშვი

იაპონური სახელების ფორმირების წარმოშობა

იაპონიაში სახელები იაპონური ენის ერთ-ერთი ყველაზე რთული ფილიალია. გამონაკლისი არც ქალთა სახელებია. სირთულე იმაში მდგომარეობს, რომ იაპონური კულტურა, ისევე როგორც ნებისმიერი სხვა, დროთა განმავლობაში განიცდის ცვლილებებს, რაც მათ მნიშვნელობასთან ერთად სახელებსაც ეხება. ეს პერიოდულად იწვევს კონკრეტული სახელის ორმაგ ინტერპრეტაციას. გამუდმებით ემატება ახალი ნიშნები, რომლებითაც შეგიძლიათ სახელების ჩაწერა და დიდი დრო სჭირდება იმის გარკვევას, რა არის.

იაპონიაში ბავშვის სახელის არჩევა არაფრით არ შემოიფარგლება. მასზე გავლენას ახდენს საზოგადოებაში ფესვგადგმული თანამედროვე სიტყვაწარმოების ტრადიციები და ტენდენციები. თქვენ შეგიძლიათ მოიფიქროთ ახალი იაპონური ქალის სახელი, ან შეგიძლიათ აირჩიოთ არსებულიდან. არჩევანის შეზღუდვა შეიძლება იყოს მხოლოდ ფანტაზიის ნაკლებობა. იაპონური გოგონების სახელები, როგორც წესი, შედგება ნაწილებისგან, რომლებიც შეიძლება გაერთიანდეს სხვებთან და მიიღოს სრულიად განსხვავებული მნიშვნელობა. სახელები ჩვეულებრივ იწერება იაპონური სიმბოლოები. მაგრამ პრობლემა ის არის, რომ ეს სახელები შეიძლება წარმოითქმის სხვადასხვა გზით. აქედან გამომდინარე, მათი კითხვა დამოკიდებულია იმაზე, თუ ვინ როგორ კითხულობს.

იაპონური სახელების მნიშვნელობა ქალებისთვის

გოგონების თითქმის ყველა იაპონური სახელი ადვილად იკითხება და აქვს სპეციფიკური მნიშვნელობა. მათი მნიშვნელობის გაგება ასევე არ არის რთული. იაპონიაში მშობლები, მსოფლიოს ნებისმიერი სხვა ქვეყნის მშობლებისგან განსხვავებით, შვილს სახელს ისე არჩევენ, რომ მის გვართან ძალიან ჰარმონიული იყოს. ამას უდიდესი მნიშვნელობა აქვს იაპონელებისთვის.

განსაკუთრებით რჩეული მშობლების სამსახურში არიან სპეციალისტები, რომლებსაც შეუძლიათ შექმნან უნიკალური სახელი, რომელიც ჯერ არ ყოფილა. სინამდვილეში, იაპონური ქალის სახელების ვრცელი ჩამონათვალის მიუხედავად, ისინი თითქმის არასოდეს მეორდება. ეს გამოწვეულია იმით, რომ თავად სახელს ემატება პრეფიქსიც, რომელიც აღნიშნავს იმ გვარს, რომელსაც ეკუთვნის სახელის მატარებელი.

ყველაზე ლამაზი იაპონური ქალი სახელები შეიცავს რაიმე ლამაზი ბუნებრივი ფენომენის, ძვირფასი ქვის ან მცენარის აღნიშვნას (ჩვეულებრივ, ყვავილს). ასევე, გოგონების იაპონური სახელები და მათი მნიშვნელობა შეიძლება შეიცავდეს სურვილს იყოს ლამაზი, კეთილი და სხვა დადებითი თვისებები, ან უბრალოდ ბედნიერება და წარმატებები.

ასევე მოდური ხდება გოგონების ლამაზი იაპონური სახელები, რომლებსაც პოპულარული ანიმაციური სერიალების, ისტორიული ქრონიკების, პოპულარული მხატვრებისა და პოლიტიკოსების გმირები ატარებენ. იაპონური ქალის სახელები ინგლისური ენაგამოითქმის და იწერება იაპონურში მათი გამოთქმის მსგავსად, მაგალითად: ასუკა - ასუკა, ჩიძუ - ჩიზუ, ეცუკო - ეცუკო.

იაპონელი ქალების, გოგოების და გოგოების სახელების სია

ლამაზი იაპონური ქალი სახელები და მათი მნიშვნელობა:
  • მიკო. ინტერპრეტირებულია, როგორც "კურთხევის მშვენიერი შვილი".
  • სორა. მას აქვს "ცის" მნიშვნელობა.
  • მეინი. ეს ნიშნავს "ჭეშმარიტს".
  • ფუჯი. რუსულად ითარგმნება როგორც "wisteria".
  • ემი. სახელის "ღიმილი" ინტერპრეტაცია.
  • ამაია. მშვენიერი სახელი, რომელიც ნიშნავს "საღამოს წვიმას".
  • იოშიკო. აქვს რუსულად თარგმანი „კეთილშობილი შვილი“.
  • კეორი და კეორუ. ეს ლამაზი იაპონური ქალი სახელები ინტერპრეტირებულია, როგორც "არომატი"
  • საკე. ინტერპრეტირებულია როგორც "კონცხი".
  • ჩო. ნიშნავს "პეპელას".
  • თამიკო. მას აქვს სემანტიკური მნიშვნელობა "სიმრავლის შვილი".
  • საკერი. ინტერპრეტირებულია როგორც "ალუბლის ყვავილი".
  • სენგო. ნიშნავს მარჯანს.
  • მიაკო. სიტყვა ნიშნავს "ლამაზი ბავშვი მარტში".
  • მომო. რუსულად ითარგმნება როგორც "ასი მდინარე" ან "ასი კურთხევის" სხვა ინტერპრეტაცია.
  • ნათესავი. მოიხსენიება როგორც "ოქრო".
  • კოტონი. მას აქვს სემანტიკური მნიშვნელობა "არფის ხმა".
  • აიაკა. იგი განმარტებულია, როგორც "სურნელოვანი ზაფხული" ან "ფერადი ყვავილი".
  • აიამ. სახელის მნიშვნელობა არის "ირისი".
  • იუმი. რუსულად "სასარგებლო სილამაზე".
  • ტომოკო. ნიშნავს "ბრძენი, მეგობრული ბავშვი".
  • ნაოკი. სახელის "პატიოსანი ხის" ინტერპრეტაცია.
  • ნობუკო. ის ინტერპრეტირებულია, როგორც „ერთგულ ბავშვად“.
  • ივნისი. ეს ნიშნავს "მორჩილს".
  • იზუმი. სიტყვა "შადრევანი" მნიშვნელობა.
  • აზუმი. რუსულად ნათარგმნი ნიშნავს "უსაფრთხო ადგილს საცხოვრებლად".
  • აი. ინტერპრეტირებულია როგორც "სიყვარული".
  • კიკუ. ლამაზი იაპონური სახელი, რომელიც ნიშნავს "ქრიზანთემს".
  • მაზეკო. სახელის სემანტიკური მნიშვნელობაა „ბავშვის მართვა“.
  • მაისი. ინტერპრეტირებულია როგორც "ცეკვა".
  • რიკო. ნიშნავს "ჟასმინის ბავშვს".
  • მიკა. რუსულად "პირველი ხმა".
  • იასუკო. იგი ინტერპრეტირებულია, როგორც "მშვიდობიანი ბავშვი".
  • მეგუმი. ეს იაპონური ქალის სახელი ნიშნავს "კურთხეულს".
  • აკემი. სახელის "ნათელი სილამაზის" ინტერპრეტაცია.
  • კიმიკო. თარგმანში ეს ნიშნავს "მმართველ ბავშვს" ან "ისტორიის მშვენიერ შვილს".
  • სუზიუმი. რუსულად „ბეღურა“.
  • ჩიკ. იგი ინტერპრეტირებულია, როგორც "ნაზი ირემი".
  • კიოკო. რუსულად ითარგმნება როგორც "სუფთა ბავშვი".
  • კუმიკო. თარგმანი „გრძელვადიანი ბავშვი“.
  • რან და რენი. ეს ლამაზი იაპონური ქალი სახელები ითარგმნება როგორც "წყლის შროშანა".
  • აკირა. ნიშნავს "გათენებას".
  • კაცუმი. იგი განმარტებულია, როგორც "გამარჯვებული სილამაზე".
  • მადოკა. აქვს თარგმანი "მშვიდი".
  • ჩი და ჩიკა. ეს ორიგინალური იაპონური ქალი სახელები ნიშნავს "სიბრძნეს".
  • მიზუკი. მას აქვს სემანტიკური მნიშვნელობა "ლამაზი მთვარე".
  • ამატერაზუ. რუსულად თარგმნილია "ცაში ნათელი".
  • მეიკო. რუსულად თარგმნილი ნიშნავს "ბავშვის ცეკვას".
  • სეჩიკო. ითარგმნება როგორც "ბედნიერი ბავშვი".
  • ჰიდეკო. ნიშნავს "მდიდრულ ბავშვს".
  • იოკო. სახელის "ოკეანის შვილი" ინტერპრეტაცია.
  • ცხელი. ეს ნიშნავს "ციცინათელას" ან ელვისებურ შეცდომას.
  • მიჰო. მას აქვს სემანტიკური მნიშვნელობა "ლამაზი ყურე".
  • კამ. ეს არის ხანგრძლივი სიცოცხლის სიმბოლო - "კუ".
  • ტომიკო. იგი განმარტებულია, როგორც "ბავშვი, რომელმაც შეინარჩუნა სილამაზე".
  • ჩიჰერუ. ის ითარგმნება როგორც "ათასი წყარო".
  • ნეოკო. თარგმანი "პატიოსანი ბავშვი".
  • კეიკო. ეს ნიშნავს "პატივცემულ ბავშვს".
  • ტოშიკო. ეს ითარგმნება როგორც "ფასდაუდებელი ბავშვი".
  • მინორი. სახელწოდების ინტერპრეტაცია "ლამაზი ტერიტორიების სოფელი".
  • ჰარუმი. სახელის ინტერპრეტაცია "გაზაფხულის სილამაზე".
  • ნეწუმი. მას აქვს სემანტიკური მნიშვნელობა "ზაფხულის სილამაზე".
  • ჰირო. მოიხსენიება, როგორც "ფართოდ გავრცელებული".