თვალების სილამაზე Სათვალეები რუსეთი

მამრობითი ბერძნული სახელები და მნიშვნელობები - ბიჭისთვის საუკეთესო სახელის არჩევა. ბერძნული მამრობითი სახელები: ბერძნული წარმოშობის ლამაზი თანამედროვე და უძველესი სახელების სია ბერძნული ბიჭის სახელები და მათი მნიშვნელობა

ბევრი სახელი, რომელიც თითქოს პირველ რიგში რუსულია, სინამდვილეში ბერძნულია: სტეპანი, ტიმოფეი, ფედორი, მაკარი, ვასილი, ალექსეი. ცნობილი ბერძნული მამრობითი სახელების სია შეიძლება დიდხანს გაგრძელდეს. ხალხს მოსწონს ბერძნული სახელები, რადგან ისინი გულისხმობენ ადამიანის დადებით მახასიათებლებს: სიბრძნეს, სიკეთეს, საიმედოობას, გამბედაობას, მამაკაცურობას. მაგრამ ეს ის თვისებებია, რასაც საზოგადოება კაცისგან ელის.

ბერძნული მამრობითი სახელების წარმოშობის ისტორია

როგორ მივიღეთ მამრობითი სახელებიბერძნული წარმოშობა? ნაწილობრივ მითოლოგიის მეშვეობით, მაგრამ ძირითადად რელიგიიდან. ბერძნებმა დიდი გავლენა მოახდინეს მსოფლიო კულტურადა სიცოცხლე.

ქრისტიანობის გავრცელებასთან ერთად ძველი ბერძნული სიტყვები შემოვიდა ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებაში და იმდენად მჭიდროდ იყო გადაჯაჭვული მასში, რომ ძნელია დაუყოვნებლივ დადგინდეს, სად არის სიტყვა სლავური წარმოშობისა და სად ბერძნული.

მოციქულთა სახარებები და ეპისტოლეები ბერძნულ ენაზე გავრცელდა. რუსეთის მართლმადიდებლურ ეკლესიას ერთ დროს ეწოდებოდა "ბერძნული კათოლიკური" ან "ბერძნული რიტუალის ეკლესია". თავად ბერძნული სახელები (ჩვენთან მოსვლამდე) ძველი ბერძნული და ლათინური ენებიდან მოვიდა.

საინტერესო ინფორმაცია: ბერძნებს შორის ქალი, როცა დაქორწინდება, იღებს არა მხოლოდ გვარს, არამედ ქმრის პატრონიმიკასაც.

ბიჭის ლამაზი სახელების სია

ყველა მათგანი მშვენიერია, უბრალოდ ზოგიერთი უჩვეულო მოსასმენია, მაგრამ სხვები განსაკუთრებით ხმოვანია:

  • არისტარქე თარგმანში ნიშნავს "საუკეთესო ლიდერს". ცხოვრებისეული კრედო: „იჩქარე – ხალხს გააცინებ“;
  • არკადი. სახელწოდება მომდინარეობს არკადიის რეგიონის (საბერძნეთის ტერიტორია) სახელიდან;
  • არტემი განმარტებულია, როგორც "ჯანმრთელი";
  • არსენი - "მწიფე", "მამაცი", რაც ყველაზე ძვირფასი თვისებებია კაცისთვის;
  • გიორგი - „ფერმერი“;
  • ევსეი ითარგმნება როგორც „ღვთისმოსავი“, ანუ უაღრესად მორალური, ცდუნებებისადმი მდგრადი;
  • ელისე სახელის ოდისევსის („გაბრაზებული“) ერთ-ერთი ვარიანტია. დიახ, თარგმანი შესანიშნავია, მაგრამ ლამაზად ჟღერს და ასეთ ადამიანს კარგი ხასიათი აქვს: სანდოა, ჭკვიანი, სამართლიანი;
  • ლეონიდი „ლომის შვილია“ როგორც თარგმანში, ასევე პიროვნულ თვისებებში;
  • როდიონი ჩამოყალიბდა ძველი ბერძნული ჰეროდიუმისგან („გმირი“, „გმირული“);
  • სევასტიანი - "უაღრესად პატივცემული";
  • ფელიქსი ბერძნულიდან ითარგმნება როგორც "აყვავებული". შემთხვევა, როცა გარეგნობა მატყუებს: ადამიანებმა შეიძლება ფელიქსი უყურადღებოდ მიიჩნიონ, მაგრამ სინამდვილეში ის მტკიცეა თავის ზრახვებში, ადგენს მიზნებს და მიდის მათკენ;
  • ფილიპე - "მოყვარე ცხენები". ბერძნებისთვის ცხენი წარმოადგენს გამბედაობას და ძალას.

ბერძნული წარმოშობის იშვიათი მამრობითი სახელები

ჩვენ განვიხილავთ იშვიათ სახელებს, რომლებიც რეესტრის ოფისების სტატისტიკაში გვხვდება თვეში 10 ან ნაკლებ ახალშობილში:

  • გერასიმე - "პატივცემული";
  • დემიანი - "მორჩილი";
  • დემიდი განმარტებულია, როგორც „ღვთის ზრუნვა“;
  • Eustache ნიშნავს "ნაყოფიერს";
  • ჰერაკლიუსი შედგება ორი სიტყვისაგან: „ჰერა“ (ქალღმერთის სახელი) და „კლეოსი“ („დიდება“);
  • ორესტე - "მთა";
  • პლატონი ბერძნულად ნიშნავს "ფართო მხრებს";
  • პროხორი ნიშნავს „გუნდის ოსტატს“;
  • პანკრატი - "ყოვლისშემძლე";
  • ტროფიმი ითარგმნება როგორც "პურის მარჩენალი".

მათი იშვიათობა ალბათ გამართლებულია მათი მოძველებული ხმით. თუმცა, სახელის ყველა მნიშვნელობა საკმაოდ სასიამოვნოა.

თანამედროვე პოპულარული სახელები და მათი მნიშვნელობა

მიუხედავად იმისა, რომ ბავშვებთან ძნელად დარეკვის ტენდენციაა იშვიათი სახელები, ჩვეულებრივები ასევე არ თმობენ პოზიციებს.

თანამედროვე ბერძნული სახელები შემდეგია:

  • არტემ. მტკიცედ დგას თავის ადგილზე, ზუსტად იცის რა სურს ცხოვრებიდან, უკიდურესად შრომისმოყვარე. პატივს სცემს ხელისუფლებას, მაგრამ არ ღელავს მათ წინაშე;
  • ალექსანდრე. ცდილობს გააკეთოს ყველაფერი „შესანიშნავად“ პირველად. იშვიათად აძლევს საკუთარ თავს უფლება გამოავლინოს ემოციები საჯაროდ. ის არ ჩაატარებს ცარიელ ლაპარაკს, თუმცა კომპეტენტურად დაუჭერს მხარს შინაარსობრივ საუბარს;
  • ანტონი მყარი, დამოუკიდებელი და ამავე დროს საკმაოდ მორცხვი ადამიანია;
  • ალექსეი უმიზეზოდ არ ითარგმნება როგორც "დამცველი", ის სრულად შეესაბამება ასეთ მახასიათებელს;
  • ანდრეი არის კომპანიის სული და, შესაბამისად, კარგი კავშირების მქონე ადამიანი. შემოქმედებითი პროფესიის წარმომადგენელი;
  • ვიქტორი ნიშნავს "გამარჯვებულს". თავგადასავლების მოყვარული, მაგრამ არავითარ შემთხვევაში არასერიოზული, რადგან მას აქვს განვითარებული პასუხისმგებლობის გრძნობა;
  • ვასილი გამოირჩევა უსაზღვრო მოთმინებითა და სიმშვიდით. ძლიერი ინტუიცია, მაგრამ ლოგიკასა და ფაქტებზე დაფუძნებულ განსჯაში;
  • გრიგორი - ბერძნულიდან "ფხიზლოვანი". მგრძნობიარე ბუნება და უნარიანი „ტექნიკოსი“. ერთგული ოჯახის კაცი, აფასებს სახლის კომფორტს;
  • დენის მობილური, ცნობისმოყვარე ბიჭია. იზრდება, ის ხდება მოწესრიგებული და მონდომებული;
  • ევგენი დაბადებული დიპლომატია: არაკონფლიქტური, იცის მოლაპარაკება და კომპრომისის პოვნა;
  • ეგორი ბერძნული სახელის გიორგი („დედამიწის კულტივატორი“) რუსული ვარიაციაა;
  • ნიკოლაი ითარგმნება როგორც "ხალხის გამარჯვებული". ვერაფერი გააბრაზებს მას, ის უკიდურესად სტაბილურია;
  • ნიკიტა. პერსონაჟის მთავარი თვისება ხიბლია, რომელიც უამრავ ადამიანს იზიდავს მისკენ.

საინტერესო ფაქტი: არის ბერძნული სახელები, რომლებიც ყველამ იცის, მაგრამ რისთვის Გასულ წელსმათი პოპულარობა დაეცა. მაგალითად, ასეთ სახელებს მიეკუთვნება ანატოლი, ვალენტინი, გენადი, ვალერი.

უძველესი და მივიწყებული სახელები

ზოგიერთი სახელი მოძველდა ბავშვების ევროპული ტერმინებით დასახელების სურვილის გამო, ზოგი კი ისტორიული მიზეზების გამო ან მათი ინტერპრეტაციის გამო, მაგალითად:

  • ნიკოდემოსი ითარგმნება როგორც "ხალხის დამპყრობელი". არასოდეს ყოფილა პოპულარული მოსახლეობაში, რადგან არამეგობრულად ჟღერს;
  • აგათონი - "კეთილი". გამოიყენებოდა მხოლოდ დაბალ კლასებში;
  • ანფიმი ნიშნავს „ყვავილს“, რომელიც თანამედროვე სტანდარტებით არც თუ ისე მამაკაცურად ჟღერს;
  • აგაპი, აგაპი. თარგმანი ბერძნულიდან - "საყვარელი", ახლა სიტყვა დავიწყებულია;
  • ანასტასი - "აღმდგარი", გადაქცეული ქალის სახელიანასტასია;
  • ეფიმი - "სიკეთის წინასწარმეტყველება". ე.წ სასულიერო პირები, ხალხი არ იყენებდა;
  • ევდოკიმი - "საპატიო". ეს სახელი დაარქვეს ტონურზე ბერად;
  • ლუკა ნიშნავს სინათლეს. ხმარებიდან გამოვარდა, რადგან ასოცირდება სიტყვა „ცბიერებასთან“ (არაგულწრფელობა, ეშმაკობა);
  • მაკარიუსი - "კურთხეული", მაგრამ ასევე ითარგმნება როგორც "კურთხეული", რომელიც თანამედროვე საზოგადოებაში გაგებულია როგორც "უცნაური", "ექსცენტრიული";
  • პოტაპი თარგმანში ნიშნავს "მოხეტიალე". დაკარგა პოპულარობა ძველმოდური ხმის გამო.

შეგიმჩნევიათ, რომ ასეთ სახელებს ხშირად ფსევდონიმად პოპ ვარსკვლავებად იღებენ? სიტყვები იშვიათია, ანუ მატარებელს უნიკალურობას მატებს; ამავე დროს ისინი ხმოვანი, კარგად ახსოვთ.

როგორ ავირჩიოთ ბერძნული სახელი ბიჭისთვის

მორწმუნეები იცავენ წმინდანის პატივსაცემად დასახელების ჩვეულებას დაბადების თარიღით ან მეზობელი ნომრებით. ეკლესიის კალენდარში ბიჭის სახელის მრავალი ვარიანტი არსებობს, პატივცემული უხუცესებისა და მოწამეების რამდენიმე სახელი. მაგალითად, ვაჟი დაიბადა 31 იანვარს. ჩვენ ვხსნით კალენდარს და ვხედავთ, რომ ამ დღეს პატივს სცემენ კირილს, დიმიტრის, ემელიას. სხვა ვარიანტები იქნება და არა ბერძნული.

თქვენ ასევე შეგიძლიათ დაიწყოთ სასურველი მნიშვნელობიდან, გარკვეული სურათი, რომელიც მნიშვნელოვანია მშობლებისთვის. მაგალითად, ქალს, რომელსაც დიდი ხნის განმავლობაში არ შეუძლია დაორსულება, შეუძლია თავის შვილს დაარქვას ფედოტი („ღვთის მიერ მოცემული“, „ნიჭებული“) ან ხარიტონი („მადლი“).

ხდება ისე, რომ მშობლებს სურთ თავიანთ შვილს დაარქვან ძველი საბერძნეთის მითების პერსონაჟი, რათა ის ისეთივე პატივსაცემი და მნიშვნელოვანი იყოს. მაგალითად, ზენონი („ზევსის კუთვნილება“), ზინოვი („ზევსის ძალა“), ისიდორე („ისისის საჩუქარი“), ტარასი (პოსეიდონის ვაჟი მითოლოგიაში), ტიხონი (იღბლის ქალღმერთის პატივსაცემად. ტიუხე).

სახელი ხმით უნდა იყოს კოორდინირებული პატრონიმთან. ილაპარაკე ხმამაღლა და გაწყვიტე შეუთავსებელი, აბსურდული, ძნელად გამოთქმა წყვილები: მაგალითად, ნესტორ ალექსანდროვიჩი ნაკლებად ჰარმონიულია, ვიდრე პეტრე ალექსანდროვიჩი. მაგრამ კომბინაციები ჰარმონიულად ჟღერს, სადაც სახელი და პატრონიმი იწყება იგივე ასოთი (ვასილი ვიტალიევიჩი) ან მეორდება იგივე თანხმოვანი (კუზმა მიხაილოვიჩი).

სახელის არჩევისას გახსოვდეთ, რომ ადამიანს მთელი ცხოვრება მოუწევს მისი ტარება. აკაკი ლამაზად ჟღერს პატარა ბიჭისთვის, მაგრამ შეუქმნის დისკომფორტს და არ გამოიწვევს საუკეთესო ასოციაციებს ზრდასრულ მამაკაცს.

თანამედროვე მამრობითი ბერძნული სახელის სრული ფორმა შედგება შესაბამისი სახელისგან, პატრონიმისაგან და გვარისგან. ოსმალეთის მმართველობის დროს (მე-20 საუკუნის დასაწყისამდე) ბერძნები პრაქტიკულად არ იყენებდნენ გვარებს, რადგან მუსლიმებს არ ჰქონდათ ისინი და უფრო ზუსტი იდენტიფიკაციისთვის, პირად სახელს დაემატა მამის დასახელება. დღეს, პატრონიმიკა გამოიყენება შედარებით იშვიათად და უპირატესად ოფიციალურ დოკუმენტაციაში.

პირმშო ბიჭების ტრადიციული ბერძნული სახელები აღებულია მამის მხრიდან, ხოლო მეორე ვაჟს დედის ბაბუის სახელი ჰქვია. ოჯახში შემდეგი სახელები ენიჭება ნაკლებად მკაცრად, მაგრამ ძირითადად ნათესავებიდან, რაც იწვევს სახელების დიდ რაოდენობას (სრული სახელების ჩათვლით). მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მამა გარდაცვლილია დაბადების მომენტში, ვაჟს შეუძლია მემკვიდრეობით მიიღოს მისი სახელი, ამიტომ ასეთი შემთხვევები იშვიათია.

სინამდვილეში ბერძნული მამრობითი სახელები

ბერძნების ავტოქტონური მამრობითი სახელები წარმომავლობით იყოფა ორ ძირითად ჯგუფად - წარმართულ და ქრისტიანულად. მართლმადიდებლობამ შეცვალა ძველი ბერძნული სახელების მნიშვნელოვანი ნაწილი. ქრისტიანობამდელი დროიდან მოვიდა, მაგალითად, კაცთა ასეთი ბერძნული სახელები: Ἀχιλλεύς (აქილევსი - გმირი ბერძნული ეპოსიდან), Λεωνίδας (ლეონიდასი - ლომისგან წარმოშობილი), Σωκράτης (სოკრატისი - რომელმაც შეინარჩუნა ძალაუფლება) და ა.შ. ქრისტიანობის მიღება, ისეთი მამრობითი ბერძნული სახელები, როგორიცაა Ευάγγελος (ევანგელოსი - სასიხარულო ამბავი), Χρήστος (ქრისტე, აქცენტით პირველ შრიფზე - ცხებული, ტრასული ქაღალდი ებრაულიდან מָשִׁיחַ - Mashiach) და სხვა. ძველი ბერძნული სახელების ნაწილი შევიდა მართლმადიდებლურ სახელთა წიგნში და, მიუხედავად წარმართული წარმოშობისა, ფართოდ გამოიყენება მორწმუნეებს შორის, მაგალითად, Διονύσιος (დიონისიოსი - ეძღვნება მეღვინეობის ღმერთს). XX-XXI საუკუნეებში შესამჩნევია წინაქრისტიანული სახელების დაბრუნების ტენდენცია, თუმცა დღესაც ისინი შორს არიან დომინირებისგან.

უცხო წარმოშობის სახელები

ყველაზე მეტად, ბერძნული მამრობითი სახელების სიაზე გავლენა იქონია ქრისტიანობის მიღებამ (ებრაული სახელები) და რომის იმპერიის ნაწილი (ლათინური სახელები). ძველი (თორა, თანახი) და ახალი აღთქმებიგახდა ისეთი სახელების წყარო, როგორიცაა Ιωάννης (Joannis, იოჰენდან - უფალმა შეიწყალა), Michael (Michael, საწყისი מִיכָאֵל‎ - ის, ვინც ღმერთს ჰგავს). ყოფილი ლათინური გავლენა შენარჩუნდა ისეთი სახელების სახით, როგორიცაა Κωνσταντίνος (Konstantinos, კონსტანსებიდან - მუდმივი), Αντώνιος (Antonios, რომაული ზოგადი სახელიდან Antonius) და სხვა.

ბერძნული სახელების შედარებით მცირე რაოდენობა მოვიდა ევროპის სხვა ხალხებიდან, მაგალითად, Ροβέρτος (Robertos, გერმანული - ნათელი დიდება), Εδουάρδος (ედუარდოსი, ძველი ინგლისურიდან - ბედნიერების მცველი, სიმდიდრის მცველი) და ა.შ.

ბერძნული მამრობითი სახელები სხვა ერებში

მსოფლიოში ბერძნული წარმოშობის ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული მამრობითი სახელია Αλέξανδρος (Alexandros), რომელიც რუსეთში ცნობილია როგორც ალექსანდრე, ევროპის სხვა ქვეყნებში ასევე Les, Oles, Sandor, ხოლო აღმოსავლეთში - ისკანდერი.

ბევრი ბერძნული სახელი (ანდრეი, გიორგი, დიმიტრი, ნიკოლაი და ა.შ.) გავრცელდა რუსეთში, საქართველოში, ბულგარეთში და მართლმადიდებლობის მიმღებ სხვა ხალხებში.

ევროპის სხვა ხალხებმა მიიღეს ისეთი ბერძნული სახელები, როგორიცაა თეოდორე (Θεόδωρος / Theodoros - ღვთის საჩუქარი), ქრისტეფორე (Χριστόφορος / Christophoros - ცხების მატარებელი), ფილიპე (Φίλιππος / Philippos - ცხენის მოყვარული) და ა.შ. ევროპულიდან (ძირითადად ესპანური, პორტუგალიური და ინგლისური) გაფართოება, ბერძნული წარმოშობის სახელები გავრცელდა მსოფლიოს თითქმის ყველა ხალხში.

ბერძნული მამრობითი სახელების მრავალფეროვნება, მათი მნიშვნელობა, ხმა და როლი სხვადასხვა ხალხის ისტორიაში საშუალებას მოგცემთ აირჩიოთ ყველაზე შესაფერისი თითოეული კონკრეტული შემთხვევისთვის. ამისათვის ქვემოთ მოცემულია ძველი და თანამედროვე ბერძნული მამრობითი სახელების სია.

მსოფლიოში არსებული მამრობითი და მდედრობითი სახელების უმეტესობას ბერძნული ფესვები აქვს. ზოგიერთი მათგანი იმდენად პოპულარული გახდა მათ ქვეყნებში, რომ უკვე ეროვნულებად ითვლება. ამიტომ, ბიჭს არ გაუჭირდება არჩევანის გაკეთება.

სახელების წარმოშობა და მნიშვნელობა

ახალშობილ ბერძნებს ჩვეულებრივ ტრადიციის მიხედვით ასახელებენ. ოჯახში უფროსი ვაჟი თითქმის ყოველთვის ატარებს მამისეული ბაბუის სახელს. დაქორწინებულ წყვილში დაბადებულ მომავალ ბიჭს ზუსტად ისევე ასახელებენ, როგორც დედის მშობელს. შვილისთვის მამის სახელის მიცემა ცუდი ნიშანია. ჭეშმარიტ ბერძნებს შორის ტრადიციების დაცვა წმინდა მოვალეობაა. მაგრამ ამის მიუხედავად, ბევრი ახალგაზრდა წყვილი უკან იხევს მათგან და ბავშვებს ისე ასახელებს, როგორც მათ მიზანშეწონილად ასახელებენ.

ყველა ბერძნული, რაც შეეხება გოგონებს, იყოფა ორ ჯგუფად. პირველ კატეგორიაში შედის ანტიკური პერიოდის სახელები, რომლებიც დაკავშირებულია მითოლოგიასთან. ისინი ასე ჟღერს: ოდისევსი, სოფოკლე, სოკრატი და სხვები. მეორე ჯგუფს განეკუთვნება მართლმადიდებლურ კალენდარში შეტანილი სახელები: ვასილიოსი, გეორგიოსი.

თითოეულ ბერძნულ სახელს აქვს საკუთარი მახასიათებლები. ის ასახავს ადამიანის პიროვნების ამა თუ იმ თვისებას და, როგორც წესი, დადებით მხარეზე. მაგალითად, ძველი ბერძნული მამრობითი სახელი Leonidas (ლეონიდი) ნიშნავს "ლომის მსგავსად", ხოლო Prokopios (Procopius) ითარგმნება როგორც "წამყვანი". საბერძნეთში თვლიან, რომ ბავშვის სახელის არჩევით მშობლები განსაზღვრავენ მის ბედს.

ყველაზე გავრცელებული მამრობითი სახელები

მართლმადიდებლური კალენდრის ბერძნული სახელები ეროვნული წარმოშობისაა, ასევე ებრაული და ლათინური. თუმცა ამ ქვეყანაში ბავშვებს ყველაზე ხშირად ოჯახური ტრადიციის მიხედვით ასახელებენ, ისევე როგორც მამის, დედის ბაბუას და ა.შ.

დღემდე, ყველაზე პოპულარული ბერძნული სახელები ბიჭებისთვის არის შემდეგი ათი:

  1. გიორგის. ძველი ბერძნულიდან თარგმნა ნიშნავს "ფერმერს". საეკლესიო და ისტორიულ კონტექსტში - ასევე გიორგი.
  2. დიმიტრიოსი. მომდინარეობს ძველი ბერძნული სახელიდან Demetrios - "ეძღვნება დემეტრეს" გამოითქმის ასევე როგორც Demetrius.
  3. კონსტანტინოს. სახელი ლათინური წარმოშობისაა, რაც ნიშნავს "მუდმივ". ისტორიულ კონტექსტში ის იკითხება როგორც კონსტანციუსი.
  4. იოანეს. ის ებრაული ენიდან მოდის. ებრაულად ნიშნავს „ღვთის წყალობას“.
  5. ნიკოლაოსი, ან ნიკოლოზი - ძველი ბერძნულიდან თარგმნილია "ხალხთა გამარჯვებული". ის მომდინარეობს გამარჯვების ქალღმერთის ნიკეს სახელიდან.
  6. ქრისტე არის „ცხებული“.
  7. Panagiotis - ბერძნულიდან ითარგმნება როგორც "მთელი წმინდანი".
  8. ვასილიოსი. სახელს აქვს ეროვნული ძველი ბერძნული ფესვები და ნიშნავს "მეფეს".
  9. ათანასიოსი (ათანასე საეკლესიო კონტექსტში), ძველი ბერძნულიდან - "უკვდავი".
  10. ევანგელოსი. ის მომდინარეობს ძველი ბერძნული სახელიდან Evangelion და ნიშნავს "სასიხარულო ცნობას, სახარებას".

სახელების მოდა საბერძნეთშიც არსებობს, როგორც ნებისმიერ სხვა ქვეყანაში, მაგრამ ზემოთ წარმოდგენილიები პოპულარული რჩება სხვადასხვა დროს.

მე-20 საუკუნეში ამ ქვეყანაში პოპულარული გახდა დასავლეთ ევროპული სახელები ედუარდოსი, რობერტოსი და სხვა. თანამედროვე ბერძენი მშობლები სულ უფრო ხშირად უხვევენ ოჯახურ ტრადიციებს და შვილებს ასე ასახელებენ.

უიშვიათესი ბერძნული ბიჭის სახელები

ყოველწლიურად სულ უფრო ნაკლებია უძველესი წარმოშობის სახელები, რომლებიც დაკავშირებულია ღმერთების არსებობასთან და მითოლოგიასთან. თუმცა, ზოგიერთი მშობლის აზრით, სწორედ მათ შეუძლიათ თავიანთი შვილი ქარიზმით და ძლიერი ნებისყოფით დააჯილდოონ.

ყველაზე იშვიათი და ლამაზი ბერძნული სახელები ბიჭებისთვის:

  • არისტოტელე - ითარგმნება როგორც "უმაღლესობა, რომელიც მიმართულია კონკრეტული მიზნისკენ".
  • არქიმედეს. სახელს აქვს ძველი ბერძნული ფესვები და ნიშნავს "აზრების ფლობას".
  • დემოკრიტოსი - ითარგმნება როგორც "სხვების განსჯის უფლება".
  • ზენონი. ეს ძველი ბერძნული სახელი მომდინარეობს თავად ზევსისგან და ნიშნავს ამ უზენაესი ღვთაების კუთვნილებას.
  • კოსმოსი - "მშვენიერების პერსონიფიცირება".
  • მაკედონია - "მაღალი".
  • პლეტონი - ითარგმნება როგორც "სიმდიდრე".
  • ეროსი - სიმბოლოა სიყვარული.

ეს არ არის ბიჭების ყველა ბერძნული სახელები, რომლებსაც მშობლები იშვიათად იყენებენ შვილების დარქმევისას. მაგრამ ზემოთ მოყვანილი ჯერ კიდევ ნაკლებად გავრცელებულია, ვიდრე სხვები.

ბერძნული წარმოშობის თანამედროვე მამრობითი სახელები

ბერძნულმა სახელებმა ფესვი გაიდგა თითქმის ყველა ევროპულ ენაში. მათ შეიძლება ჰქონდეთ საკუთარი გამოთქმა, მაგრამ აქედან მათი ფესვები იგივე რჩება. რუსულ ენაზე ასევე ძალიან გავრცელებულია ბიჭების ბერძნული სახელები. ალექსანდრე, ალექსეი, სერგეი - ეს არის სახელები, რომლებიც დიდი ხანია ითვლებოდა მშობლიურად, სლავურად. მაგრამ სინამდვილეში მათ სრულიად განსხვავებული ფესვები აქვთ.

ბერძნული სახელების სია ძალიან დიდია. იმდენად, რომ პლანეტაზე ყოველი მეორე ადამიანი ამ სახელს ატარებს.

ბერძნული წარმოშობის ტოპ 5 რუსეთში

რუსული სახელების კალენდარი შეიცავს ბერძნული ფესვების მქონე სახელების დიდ რაოდენობას. მშობლები სიამოვნებით ეძახიან მათ შვილებს, უცხო წარმოშობაზე ფიქრის გარეშეც კი, ამიტომ ისინი ჯდება სლავურ არომატში.

დღემდე, ბერძნული წარმოშობის ყველაზე პოპულარული მამრობითი სახელებია შემდეგი ხუთი:
  1. არტემ.
  2. ალექსანდრე.
  3. დიმიტრი.
  4. ნიკიტა.
  5. კირილე.

თითქმის ყველა ოჯახში ბოლო 10 წლის განმავლობაში დაბადებული ბიჭი ერთ-ერთ ასეთ სახელს ატარებს.

საბერძნეთი ულამაზესი მზიანი ქვეყანაა საინტერესო ისტორია, მითების, ღმერთების სამშობლო, ცნობილი ოლიმპო. მან საჩუქარი გაუკეთა მთელ მსოფლიოს, გაუხსნა შესაძლებლობა გაეცნო მისი ოჯახის ტრადიციების ნაწილს - მამრობითი ბერძნული სახელები აქტიურად გამოიყენება არა მხოლოდ ადგილობრივი მაცხოვრებლების გასაკრიტიკებლად - და უცხოელებს, განსაკუთრებით ევროპელებს, უყვართ შვილების აქტუალური მიცემა. და ბერძნული წარმოშობის უძველესი სახელები. ბერძნულმა სახელებმა პოპულარობა მოიპოვეს მელოდიური ჟღერადობის გამო მსოფლიოს ნებისმიერ ენაზე.

ბერძნული წარმოშობა

ამჟამად საბერძნეთში პრაქტიკაში გამოიყენება ამჟამინდელი ბერძნული ენის ორი ვერსია: დიმოტიკა არის სალაპარაკო ენა, კაფარევსა არის "სუფთა" ენა, რომელიც ხელოვნურად შეიქმნა მეცხრამეტე საუკუნეში ძველი ბერძნული ატიკური დიალექტის საფუძველზე, მაგრამ თანამედროვე თანამედროვე გამოყენებით. ბერძნული გამოთქმა.

ერთ დროს კაფარევსა იყო მცდელობა, დაებრუნებინა განთავისუფლებულ ბერძენ ერს გარკვეული „სწორი“ ენა თანამედროვე ბერძნულ დიალექტებზე თურქეთის გავლენის გარეშე. Kafarevusa დიდი ხნის განმავლობაში იყო ბერძენი ხალხის ოფიციალური ენა, მაგრამ შედეგად, პოპულარული ყოველდღიური ენა გაიმარჯვა. 1976 წელს კი დიმოტიკა სამთავრობო ნორმად იქნა აღიარებული.

სახელის მახასიათებელი

ნებისმიერი ადამიანის სახელი შეიცავს გარკვეულ მნიშვნელობას, ფარული მნიშვნელობა, მას შეუძლია გავლენა მოახდინოს მის გადამზიდავზე. ამიტომ, მშობლები ასე ფრთხილად და ფრთხილად ასახელებენ შვილს. სახელი სულის სარკეა, არსებობს მოსაზრება, რომ მას შეუძლია როგორც დადებითი, ასევე უარყოფითი თვისებები ადამიანის სულში შემოიტანოს. სახელის შეცვლით შეიძლება ბედიც შეიცვალოს. და ასევე გენეტიკური მემკვიდრეობამ შეიძლება როგორღაც იგრძნოს თავი, მაგალითად, როდესაც ბავშვს ბაბუის ან ბაბუის სახელი დაარქვეს და, უცნაურად საკმარისია, მისი ბედი მეტწილად მეორდება. ცხოვრების გზანათესავი.

ჩვენ გირჩევთ გაეცნოთ მამრობითი ბერძნული სახელების ჩამონათვალს, რომლებიც დაყოფილია რამდენიმე თემატურ ჯგუფად სახელის მახასიათებლების მიხედვით:

  • ხელსაყრელი;
  • უარყოფითი;
  • "ღვთაებრივი";
  • პროფესიული ან სოციალური ორიენტაციის მინიშნებით;
  • სამხედრო;
  • მითოლოგიური.

სიკეთე და დაცვა

სახელები, რომლებიც ახასიათებს პოზიტიურ მხარეს, აძლევს მის მფლობელს ხასიათის ძლიერი მხარეებით ან განსაზღვრავს ამა თუ იმ გრძნობას, რომელიც სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია.

ასეთი სახელების მაგალითებია:

  • აგაზონი - რეალური;
  • აგაპიოსი - სენსუალური;
  • აკაკაიოსი - კეთილი;
  • ასკლეპაიოსი - ხელში სიმდიდრე უჭირავს;
  • გენადიოსი - კეთილშობილი;
  • Zakchaeus - სუფთა;
  • ზოტიკოსი - მხიარული;
  • კალასი - ლამაზი;
  • მირონი - დამშვიდება;
  • ოფელოსი - თანაგრძნობა;
  • პამფილოსი ყველას მეგობარია;
  • სიმონი - მსმენელი;
  • სოლონი - სიბრძნე;
  • ტელამონი - მხარდაჭერა;
  • ტიმონ - პატივი;
  • ფილანდრი - ადამიანების სიყვარულით;
  • ფილიმონი - ნაზი;
  • ფილომენე - ძლიერი სიყვარული;
  • ჰექტორი - დამცავი;
  • ჰიჯინოსი - ჯანსაღი;
  • ილარიონი - ბედნიერი;
  • Charalampos - ნათელი ბედნიერება;
  • ევანგელოსი - სასიხარულო ცნობის მომტანი;
  • ელპიდიოსი - იმედი;
  • ერასმოსი - მოსიყვარულე;
  • ესდრასი - დახმარება;
  • ეიუზბაიოსი - მორწმუნე;
  • ევსტასი - სტაბილურობა;
  • Yuaristos - სასიამოვნო;
  • იუთიმაიოსი - კარგად მორგებული;
  • ევფემაიოსი - თავაზიანი;
  • იუტიხოს - ბედმა გაუღიმა.

საფრთხე და ტკივილი

მამრობითი სქესის ძველი ბერძნული სახელები, რომლებიც ხასიათდება უარყოფით მხარეზე, აძლიერებს პერსონაჟის უარყოფით თვისებებს ისე, რომ მხოლოდ ერთი სახელი შთააგონებს შიშს:

  • აპოლინარისი - გამანადგურებელი;
  • ანტიგონოსი - წინაპრის წინააღმდეგ;
  • აქილევსი - ტკივილის გამომწვევი;
  • დამიანოსი - მოთვინიერება, დამორჩილება და მოკვლა;
  • დეიმოსი - შიში, შიში;
  • დიაბოლოსი - ბრალმდებელი, ცილისმწამებელი;
  • ზენი - სიკვდილი;
  • კერბეროსი არის დემონი;
  • ოდისევსი - გაბრაზება, სიძულვილი;
  • ჰემონი - სისხლიანი;
  • ქარონი - სასტიკი სიკაშკაშე;
  • ქთონაიოსი - მიწიდან, ქვესკნელიდან;
  • აიშილოსი სირცხვილია.

ყოვლადძლიერის კურთხევა

ღვთაებრივი თემა, სადაც ღმერთი იმყოფება სხვადასხვა სახით, ერთ-ერთი ყველაზე ვრცელია ჯგუფში. ბერძნული მამრობითი სახელები და მათი მნიშვნელობა მოცემულია ქვემოთ:

  • აზარიასი - ღვთის დახმარება;
  • ანანია - ღვთის თანაგრძნობა;
  • ანგელოსი - აპოსტოლისი - ყოვლისშემძლე მაცნე;
  • იოსია - მხარდაჭერილი ქველმოქმედის მიერ;
  • დორასეოსი - დიდი მოწამის საჩუქარი;
  • ერიასი - დახმარების ღმერთი;
  • ზაქარია - მოგონებების ღმერთი;
  • ზებედი - ღმერთმა მისცა;
  • ზევსი ღმერთის ნათლიაა;
  • თეოდოსიოსი არის ღმერთის გადმოცემა;
  • თეოდოროსი ღმერთის საჩუქარია;
  • თეოდოტოსი - ღვთის მიერ მოცემული;
  • თეოდულოსი - ღვთის მსახური;
  • ზეოკრიტოსი - ღმერთის მსაჯული;
  • ზეოფანე - ღმერთის გამოვლინება;
  • ზეოფილაქტოსი - უფლის მფარველობა;
  • ზეოფილოსი - ღმერთის მეგობარი;
  • იანი - კარგი ღმერთი;
  • იესო არის ღვთის ხსნა;
  • ლაზარე - ღმერთმა მიშველა;
  • მათიასი ღვთის საჩუქარია;
  • ოლიმპოსი - ღმერთების სახლი;
  • პანოსი - მთელი წმინდანი;
  • სპირიდონი - სული;
  • სტავროსი - ჯვარი, ჯვარცმა;
  • თადეოსი - ყოვლისშემძლეს მიერ მოცემული;
  • ტიმასეოსი - ადამიანის მამის პატივისცემა;
  • ტობიასი - კეთილი ღვთის წინაშე;
  • ტუკიდიდეს - ღვთის დიდება;
  • ფილასეოსი - ღმერთის მეგობარი;
  • ქრისტე არის ცხებული;
  • ელია ჩემი ღმერთია;
  • ემანუელ - ღმერთი ჩვენთანაა;
  • იანისი კარგი ბატონია.

პროფესიონალური ორიენტაცია

არსებობს სახელები ხალხის პროფესიის სახელწოდებით, მათი სოციალური სტატუსის მაჩვენებელი:

  • ანუბისი არის პრინცი;
  • არტემისიოსი - ჯალათი;
  • არქიმედეს - მოაზროვნე, მეცნიერი;
  • ვასილის - მეფე;
  • დემეტრე - უყვარს დედამიწა;
  • გეორგიოსი ფერმერია;
  • იორგოსი - გლეხი;
  • კეფეუსი - მებაღე;
  • კრაიოსი - მფლობელი, მმართველი;
  • ტარონი მონადირეა;
  • ტერაპონი - თანამშრომელი, მრევლი;
  • პეიონი მკურნალია;
  • პენგი არის მწყემსი;
  • ფილიპოსი ცხენის მოყვარულია;
  • ჰერმესი ფერმერია.

სამხედრო გამძლეობა

გამოიყოფა სახელების ჯგუფი, რომელიც უფრო მეტად ახასიათებს სამხედროებს, გენერლებს, საკუთარი თავის დაძლევის მსურველებს. ეს არის შემდეგი მამრობითი ძველი ბერძნული სახელები:

  • აგამემნონი - ძალიან გადამწყვეტი;
  • ადასტოსი - მამაცი;
  • ალექსიო, ალექსისი - მცველი;
  • ალექსანდრე კაცობრიობის მფარველია;
  • ანდრეასი - კაცი, მეომარი;
  • ანიკეტოსი - უძლეველი;
  • ანდროკლე - კაცის, მეომრის დიდება;
  • ანდრონიკე - კაცის, მეომრის გამარჯვება;
  • გრიგორიოსი - ფრთხილი, ფხიზლად;
  • Demostrayt - ხალხის არმია;
  • დემოსტანესი - ხალხის ძალა;
  • ლეფტერისი - განმათავისუფლებელი;
  • ლისანდროსი - თავისუფალი;
  • ატრეუსი - უშიშარი, განმათავისუფლებელი;
  • ნეოპტოლემოსი - ახალი და სამხედრო;
  • ლისიმახოსი - თავისუფლებისთვის მებრძოლი;
  • ნიკანდროსი - ადამიანის გამარჯვება;
  • ოლკიმოსი - ძლიერი;
  • პალი - ფრიალებს, ფლობენ (იარაღს);
  • პარიზი - სარისკო;
  • პოდარჯ - სწრაფი ფეხები;
  • პრაქსისი - ვარჯიში, ვარჯიში ან მოქმედება;
  • პტოლემე - აგრესიული, მეომარი;
  • სელევკოსი - დამპყრობელი;
  • სოფოსი - ჭკვიანი, დახელოვნებული;
  • სტრატო - ჯარი;
  • ტერისი განმათავისუფლებელია.

ლეგენდები და მითები

მითოლოგიური მამრობითი, ძველი ბერძნული ღმერთების სახელები, უძველესი გმირები:

  • ადონისი - ამაღლება;
  • აპოლონი არის გამანადგურებელი;
  • არგოსი - ანათებს;
  • არესი - ბრძოლა, ბრძოლა, ნგრევა;
  • ჰერკულესი - ჰერას დიდება;
  • ჰელიონი - მზე;
  • დაიონისოსი - ქეიფისა და სიმთვრალის ღმერთის სახელი;
  • ზევსი ღმერთის ნათლიაა;
  • იკაროსი - მიმდევარი;
  • მიდასი მითიური მეფეა;
  • პოსეიდონი განაწილების ოსტატია;
  • პრომეთე - შორსმჭვრეტელობის ნიჭი, მხედველობა;
  • ორფეოსი - ღამის სიბნელე;
  • ეთერი - მსუბუქი, ჰაეროვანი;
  • იასონი - განკურნე, გამოასწორე, გამოისყიდე.

მამრობითი ბერძნული სახელები, რომელთა ჩამონათვალიც ზემოთ იყო წარმოდგენილი, მხიბლავს, აოცებს და ზოგჯერ აშინებს, განსაკუთრებით მეორე ჯგუფის სახელები უარყოფითი კონოტაციით. ბერძენ ხალხს, ისევე როგორც სხვა ერების უმეტესობას, ჰქონდა მრავალი სახელის მიცემის ტრადიცია. ერთი მათგანი ბავშვის დაბადებისას მიენიჭა, მეორე კი ამ პიროვნების მეტსახელი იყო (სასაქონებელი თუ სამარცხვინო).

საქებარი სახელები ერქვა ადამიანს, რომელიც რაღაც ღირსეული საქმით ადიდებდა თავს. წინააღმდეგ შემთხვევაში, თუ ადამიანის დანაშაული იმდენად დიდი იყო, საქმე იყო სამარცხვინო, მაშინ მეტსახელი, რომელიც ანადგურებს მას, დარჩა მისი დღის ბოლომდე. და ეს ითვლებოდა დასჯის უფრო საშინელ ფორმად, ვიდრე ფიზიკური ძალადობა.

ოჯახური ობლიგაციები

ჭეშმარიტ ბერძნებს აქვთ წმინდა ტრადიცია, რომ ახალშობილ შვილებს ასახელებენ ისე, როგორც ამას ადრე აკეთებდნენ. პირველ შვილს მამისეული პაპის სახელი დაარქვეს, მეორე შვილს კი - დედის ბაბუის სახელი. მესამე ბავშვს ისე ეძახიან, როგორც თავად მშობლებს სურთ, მაგრამ მთავარი წესი მკაცრად იყო დაცული - არ მიუთითოთ მამის სახელი, თუ ის შვილზე ადრე არ მოკვდა, ეს არაკეთილსინდისიერ ნიშნად ითვლებოდა.

დროთა განმავლობაში, ამან გამოიწვია უამრავი ხალხის ყოფნა, რომლებსაც იგივე ბერძნული სახელები ჰქონდათ. ამიტომ, ახლა თანამედროვე ბერძნების უმეტესობას სურს თავი დააღწიოს ამ ტრადიციას და აირჩიოს სახელები პოპულარული სიიდან.

ბერძნული სახელების უმეტესობას ორი ფორმა აქვს: სრული (ოფიციალური) და შემოკლებული (კოლოქური). მაგალითად, იოანისი - იანისი, ემანუელ - მანოლისი, გეორგიოს - იორგოსი. საბერძნეთის საკანონმდებლო ჩარჩო არც თუ ისე მკაცრია - პასპორტში ერთდროულად შეიძლება მიეთითოს ორი ფორმა, მისაღებიც კი არის დამამცირებელი. საბუთებისთვის საჭიროა ოფიციალური ფორმა. მაგრამ ადამიანს შეუძლია მთელი ცხოვრება გამოიყენოს სასაუბრო ენა - მიუთითოს ხელმოწერისას, სავიზიტო ბარათებზე, ხელმოწერის წიგნებზე და ა.შ.

თანამედროვე ბერძნული მამრობითი სახელები

წარმოგიდგენთ საუკეთესო ბერძნული სახელების სიას, რომლებიც ქმნიან საბერძნეთში ყველაზე პოპულარულ "ცხელ" ათეულს:

  • გეორგიოს - ფერმერი;
  • დიმიტრიოსი - დემეტრესადმი მიძღვნილი;
  • კონსტანტინოსი - მუდმივი;
  • იოანე - უფლის წყალობა;
  • ნიკოლაოსი - ერთა დამპყრობელი;
  • ქრისტე არის ცხებული;
  • პანაგიოტისი - მთელი წმინდანი;
  • ვასილიოსი - მეფე;
  • ათანასე - უკვდავი;
  • ევანგელოსი - სასიხარულო ამბავი, სახარება.

როგორც შენიშნეთ, ამ სახელებიდან ზოგიერთი ძალიან ჰგავს უკვე ნაცნობ რუსულ სახელებს - მაგალითად, გიორგი, დიმიტრი, კონსტანტინე, იოანე, ნიკოლაი, ვასილი. მრავალი საუკუნის განმავლობაში, ბერძნული წარმოშობის მამრობითი სახელები ისე ორგანულად შედიოდა სხვა ენების ენობრივ გარემოში, რომ მათი გამიჯვნა გაცილებით რთული გახდა.

ეთნოკულტურა

სლავურ კულტურაში მამაკაცის ბერძნული სახელები კარგად არის ადაპტირებული. ეს ხსნის მრავალი ბერძნული სახელის კულტს, რომლებიც კარგად ერწყმის პატრონიმებსა და გვარებს. ბავშვებისთვის ბერძნული წარმოშობის სახელების მიცემა დაიწყო მეათე საუკუნეში ქრისტიანობის მიღების შემდეგ. ინიციატორი იყო პრინცი ვლადიმერი, რომელმაც გადაწყვიტა თავისი ხალხის მონათლება. ხალხმა მას მხარი დაუჭირა და ბერძნულმა სახელებმა აქტიურად დაიწყეს შეღწევა რუსეთში, რომელიც ქ სლავური კულტურაეკლესია ბიზანტიიდან ჩამოიტანეს.

სხვა კულტურების სახელები - ძველი რომაული, ეგვიპტური, ებრაული, სირიული, ასევე თანაარსებობდა ძველ ბერძნულ მამრობითი სახელებთან, მაგრამ საბერძნეთიდან სახელების ევფონიამ დიდი პოპულარობა მოიპოვა. და თუ თქვენს მშობლიური ენასახელი ნიშნავდა ჩვეულებრივ ყოველდღიურ სიტყვას, შემდეგ რუსულ ვერსიაში იგი გახდა სათანადო სახელი.

ბერძნული სახელები რუსულ კულტურაში

მანამდე გამოიკვეთა სახელების რამდენიმე ჯგუფი, რომლებიც ატარებდნენ დადებით, უარყოფით კონოტაციებს, ღვთაებრივ, სამხედრო, მითოლოგიურ თემებს, ასევე პროფესიის სახელებს. იმის გათვალისწინებით, რომ ბევრ ბერძნულ სახელს აქვს საეკლესიო საფუძველი, შეიძლება განვასხვავოთ სახელების ორი დიდი კატეგორია: მითოლოგიური - პირველ რიგში ეროვნული, კლასიკური და ნაწილობრივ ბერძნული, რომელიც შედის ეკლესიის მართლმადიდებლურ კალენდარში.

ბერძნული წარმოშობის მამრობითი რუსული პირადი სახელები: აუქსენტიუსი, აგათონი, ალექსანდრე, ალექსეი, არისტარხი, გელასიუსი, გრიგორი, დენისი, ევსეი, ელევთერიუსი, ირინეუსი, კუპრიიანი, ლუკა, ლეონიდი, ნიკოლაი, სერგეი, პეტრე, ფედორი და სხვები.

ზოგიერთმა სახელმა, ერთი შეხედვით, შეიძლება გაგიკვირდეთ მათი ნამდვილი ბერძნული ფესვებით, რადგან, როგორც ადრე ჩანდა, ისინი საკმაოდ გავრცელებული იყო რუსეთის ისტორიაში, ბავშვების ტირილით. ეს ბევრ სახელზე შეიძლება ითქვას. დრო არ დგას, საუკუნეების განმავლობაში სახელებმა განიცადეს ერთგვარი ასიმილაცია, მოდიფიკაცია და, ზოგ შემთხვევაში, დაკარგეს ნამდვილი ისტორიული ფესვები.

მაგრამ ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ხალხმა შეწყვიტა შვილების უძველესი და დიდი ხნის დავიწყებული სახელების დარქმევა, პირიქით, თანამედროვე დროში სწორედ ასეთი სახელების მოდა დადგა. დედები ღრმად უყურებენ თავიანთ საგვარეულო ხეს და ურჩევნიათ შვილს დაარქვან დიდი ბაბუის სახელი, მაგალითად, ან სხვა არაპოპულარული მამრობითი ლამაზი ბერძნული სახელი. Რატომ არის, რომ? ახალი დიდი ხნის დავიწყებული ძველია და არავის უნდა, რომ ბავშვს ჰქონდეს ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული სახელი, მშობლების უმეტესობის აზრით, არსებობს სურვილი, რომ ამ გზით განასხვავოს ბავშვი სხვებისგან.

21-ე საუკუნე ინფორმაციის ეპოქაა, ინტერპრეტაციის პოვნა მარტივი და მარტივია და მახასიათებლებიმამრობითი სახელები, როგორც ზემოთ მოცემულია ამ სტატიაში, რათა თითოეულმა დედამ შეძლოს აირჩიოს სახელი, რომელიც დაეხმარება მის შვილს აღმოჩნდეს ამ სამყაროში.

საბერძნეთი საოცარი ქვეყანაა მდიდარი კულტურით და ანტიკური ისტორია. ბერძნებმა ბევრი ლამაზი სახელი მოიგონეს, რომლებმაც პოპულარობა ტერიტორიის გარეთ მოიპოვეს. უცხოური წარმოშობის სახელები შეაღწია თანამედროვე ბერძნულ სახელების წიგნში.

სტატიაში განვიხილავთ ბერძნული სახელების ფორმირების ისტორიას, ვისწავლით თუ როგორ უნდა აირჩიოთ სწორი სახელი და შეისწავლოთ სახელების სია აღნიშვნებით.

განათლების ისტორია

  • თანამედროვე სახელების უმეტესობას ეროვნული ფესვები აქვს. წარმოშობის მიხედვით, ისინი იყოფა შემდეგ კატეგორიებად:
    1. ანტიკვარიატი: ადონისი, ვანგელისი, დეიდალოსი.
    2. ეკლესია: ანასტასი, ზენონი, ისიდორე.
  • მრავალი სახელი უკავშირდება ძველი საბერძნეთის მითოლოგიას: დიონისე, არტემია, ჰექტორი.
  • ხშირად არის სახელები, რომლებიც ძველ დროში აღნიშნავდნენ ტერიტორიას: არკადი, ანატოლი.
  • მართლმადიდებლური სახელები საერთო დარჩა, რადგან ბერძნები რელიგიურ ხალხს მიეკუთვნებიან. მათ შორის არის ებრაული და ლათინური სახელები: Ananias, Lucas, Matthias.

ბევრმა ერმა ისესხა სახელები ბერძნული ფესვებით. ისინი გავრცელდა იტალიაში, რუსეთში, უკრაინაში, ინგლისში, ესპანეთში. ყველა მშობელმა არ იცის, რა არის არჩეული ვარიანტის წარმოშობა. ეს ფენომენი ორმხრივი გახდა. გასულ საუკუნეში ბერძნულ ნომენკლატურაში უცხო სახელების რიცხვი გაიზარდა. ბიჭებს ხშირად უწოდებენ იონას, მირონს, თადეუსს, რაც ასოცირდება ექსპოზიციასთან ევროპული კულტურაქვეყნისკენ.

ყველა ბერძენს აქვს სასაუბრო და ოფიციალური სახელი. ბერძნული კანონმდებლობის მიხედვით, პასპორტში ორივე ფორმა ფიქსირდება. ვარიანტი ამისთვის Ყოველდღიური ცხოვრებისკაცი თავად ირჩევს. მართლწერის წესების მიხედვით სახელები ხაზგასმულია.

რას აქცევენ ყურადღებას არჩევისას?

ბერძნები პატივს სცემენ ოჯახურ წეს-ჩვეულებებს, ამიტომ დასახელების პროცესში მათ ხელმძღვანელობენ. წესების მიხედვით, ბიჭს არ შეიძლება მამის სახელი დაერქვას, თუ ის ცოცხალია. პირველ ვაჟს ბაბუის სახელი დაარქვეს, მეორე ვაჟს კი - დედის ბაბუის სახელი. ოჯახში მესამე ბიჭს მამის ბაბუის ძმის ხსოვნას ასახელებენ. თუ დანარჩენი ბავშვები ბიჭებად იბადებიან, მშობლები მათ ისე ასახელებენ, როგორც მათ მიზანშეწონილად თვლიან. ამ ტრადიციამ განაპირობა ის, რომ ბერძნულ ოჯახებში ბევრი სახელოვანია.

თანამედროვე მშობლები ირჩევენ სახელს პიროვნების მახასიათებლების მიხედვით. უძველესი სახელები ასახავს ადამიანის ღირსებას, მის მორალურ და ინტელექტუალურ თვისებებს. ბერძნული სახელების უმეტესობა მელოდიური და ლამაზია, რაც გავლენას ახდენს არჩევანზე.

ბიჭების ყველა ვარიანტის სრული სია და მათი მნიშვნელობა

ბიჭის სახელი ასახავს ნამდვილი მამაკაცის ხარისხს. ბერძნები ამას აკეთებენ, რათა მომავალში მათ შვილებს ჰქონდეთ ასეთი ხასიათის თვისებები. ამიტომ დასახელების საკითხს განსაკუთრებული სიფრთხილით უახლოვდება.

Თანამედროვე

ბერძნული სახელები ჰარმონიულად და ლამაზად ითვლება.ასე რომ, ისინი პოპულარული გახდა ბევრ ქვეყანაში. ანტიკურობამ და მითებმა თანამედროვე საბერძნეთს უჩვეულო სახელები მისცეს, რომელთა შორისაა შემდეგი:

ევროპის ქვეყნებში ბერძნული წარმოშობის ბევრმა სახელმა გაიდგა ფესვი. მათი გარდაქმნილი ფორმები თითქმის ყველა ენაში გამოჩნდა.