Krása očí Okuliare Rusko

Mužské grécke mená a významy - výber najlepšieho mena pre chlapca. Grécke mužské mená: zoznam krásnych moderných a starovekých mien gréckeho pôvodu gréckych chlapčenských mien a ich význam

Mnohé mená, ktoré sa zdajú byť pôvodne ruské, sú v skutočnosti grécke: Stepan, Timofey, Fedor, Makar, Vasilij, Alexej. V zozname slávnych gréckych mužských mien by sa dalo pokračovať ešte dlho. Ľudia majú radi grécke mená, pretože znamenajú pozitívne vlastnosti človeka: múdrosť, láskavosť, spoľahlivosť, odvaha, mužnosť. Ale to sú vlastnosti, ktoré spoločnosť od muža očakáva.

História pôvodu gréckych mužských mien

Ako sme sa dostali mužské mená grécky pôvod? Čiastočne cez mytológiu, no väčšinou z náboženstva. Gréci mali obrovský vplyv na svetovej kultúry a život.

S rozšírením kresťanstva vstúpili starogrécke slová do nášho každodenného života a prelínali sa s ním tak tesne, že je ťažké hneď určiť, kde je slovo slovanského pôvodu a kde gréčtina.

Evanjeliá a listy apoštolov boli distribuované v gréčtine. Ruská pravoslávna cirkev sa svojho času nazývala „gréckokatolícka“ alebo „cirkev gréckeho obradu“. Samotné grécke názvy (predtým, než sa dostali k nám) pochádzali zo starovekých gréckych a latinských jazykov.

Zaujímavá informácia: medzi Grékmi žena, keď sa vydá, berie nielen priezvisko, ale aj patronymiu svojho manžela.

Zoznam krásnych chlapčenských mien

Všetky sú krásne, len niektoré sú nezvyčajné na počúvanie, no iné sú obzvlášť zvučné:

  • Aristarchus v preklade znamená „najlepší vodca“. Životné krédo: „Ponáhľaj sa – rozosmeješ“;
  • Arkady. Názov pochádza z názvu regiónu Arcadia (územie Grécka);
  • Artemy je interpretovaný ako "zdravý";
  • Arseny - „zrelý“, „odvážny“, čo sú pre muža najcennejšie vlastnosti;
  • George - "farmár";
  • Yevsey je preložený ako "zbožný", to znamená vysoko morálny, odolný voči pokušeniam;
  • Elizeus je jedným z variantov mena Odysseus („nahnevaný“). Áno, preklad je impozantný, ale znie krásne a takýto človek má dobrý charakter: je spoľahlivý, bystrý, spravodlivý;
  • Leonid je „synom leva“ v preklade aj v osobných vlastnostiach;
  • Rodion vznikol zo starogréckeho Herodium („hrdina“, „hrdinský“);
  • Sevastyan - "veľmi vážený";
  • Felix je preložený z gréčtiny ako „prosperujúci“. Prípad, keď zdanie klame: ľudia môžu považovať Felixa za nedbalého, ale v skutočnosti je pevný vo svojich zámeroch, stanovuje si ciele a ide im za nimi;
  • Filip - "milujúci kone." Pre Grékov kôň predstavuje odvahu a silu.

Zriedkavé mužské mená gréckeho pôvodu

Budeme uvažovať o zriedkavých menách, ktoré sa v štatistikách matričných úradov vyskytujú u 10 a menej novorodencov za mesiac:

  • Gerasim - "rešpektovaný";
  • Demyan - "submisívny";
  • Demid sa vykladá ako „Božia starostlivosť“;
  • Eustache znamená "úrodný";
  • Heraclius sa skladá z dvoch slov: "Hera" (meno bohyne) a "cleos" ("sláva");
  • Orestes - "hora";
  • Platón v gréčtine znamená „široké plece“;
  • Prokhor znamená „majster zboru“;
  • Pankrat - "všemocný";
  • Trofim sa prekladá ako „živiteľ chleba“.

Ich vzácnosť je azda opodstatnená ich zastaraným zvukom. Každý význam mena je však celkom pekný.

Moderné populárne mená a ich význam

Napriek tendencii nazývať deti ťažkými zriedkavé mená, tí obvyklí sa tiež nevzdávajú svojich pozícií.

Moderné grécke mená sú nasledovné:

  • Artem. Pevne si stojí za svojím, presne vie, čo od života chce, mimoriadne pracovitý. Rešpektuje autority, ale neplače pred nimi;
  • Alexander. Usiluje sa urobiť všetko "výborne" na prvýkrát. Málokedy si dovolí prejavovať emócie na verejnosti. Nebude viesť prázdne reči, ale kompetentne podporí vecný rozhovor;
  • Anton je solídny, nezávislý človek a zároveň dosť hanblivý;
  • Alexej nie je bezdôvodne preložený ako „obranca“, plne zodpovedá takejto charakteristike;
  • Andrey je dušou spoločnosti, a teda človekom s dobrými vzťahmi. zástupca tvorivej profesie;
  • Victor znamená „víťaz“. Dobrodružný, ale v žiadnom prípade nie ľahkomyseľný, pretože má vyvinutý zmysel pre zodpovednosť;
  • Vasily sa vyznačuje nekonečnou trpezlivosťou a rozvahou. Silná intuícia, ale v úsudkoch založených na logike a faktoch;
  • Gregory - z gréckeho "bdelý". Citlivá povaha a schopná „technička“. Verný rodinný muž, oceňuje pohodlie domova;
  • Denis je pohyblivý, zvedavý chlapec. Keď vyrastie, stáva sa úhľadným a vytrvalým;
  • Eugene je rodený diplomat: nekonfliktný, vie vyjednávať a nájsť kompromis;
  • Egor je ruská variácia gréckeho mena George („kultivátor zeme“);
  • Nikolay sa prekladá ako „ľudový víťaz“. Nič ho nemôže naštvať, je mimoriadne stabilný;
  • Nikita. Kľúčovou povahovou črtou je šarm, ktorý k nemu priťahuje množstvo ľudí.

Zaujímavý fakt: existujú grécke mená, ktoré každý pozná, ale pre Minulý rok ich popularita klesla. Medzi takéto mená patria napríklad Anatoly, Valentin, Gennady, Valery.

Staroveké a zabudnuté mená

Niektoré mená sú zastarané kvôli túžbe pomenovať deti európskymi termínmi a niektoré z historických dôvodov alebo kvôli ich interpretácii, napríklad:

  • Nikodém sa prekladá ako „dobývanie ľudí“. Nikdy nebol obľúbený u obyvateľstva, pretože znie neprívetivo;
  • Agathon – „láskavý“. Používal sa len v nižších triedach;
  • Anfim znamená „kvet“, čo podľa moderných štandardov neznie veľmi mužne;
  • Agap, Agapit. Preklad z gréčtiny - "milovaný", teraz je slovo zabudnuté;
  • Anastasy - "vzkriesená", premenená na ženské meno Anastasia;
  • Efim – „predzvesť dobra“. Tak nazývané duchovenstvo, ľudia nepoužívali;
  • Evdokim - "čestný". Toto meno dostal pri tonzúre ako mních;
  • Luke znamená svetlo. Prestal sa používať, pretože sa spája so slovom „prefíkanosť“ (neúprimnosť, prefíkanosť);
  • Macarius – „požehnaný“, ale prekladá sa aj ako „požehnaný“, čo sa v modernej spoločnosti chápe ako „čudné“, „excentrické“;
  • Potap v preklade znamená „tulák“. Stratená popularita kvôli staromódnemu zvuku.

Všimli ste si, že takéto mená sú často považované za popové hviezdy ako pseudonym? Slová sú zriedkavé, to znamená, že dodávajú nositeľovi jedinečnosť; zároveň sú zvučné, dobre zapamätateľné.

Ako si vybrať grécke meno pre chlapca

Veriaci dodržiavajú zvyk pomenovávať na počesť svätca dátumom narodenia alebo susednými číslami. V cirkevnom kalendári je veľa možností pre meno pre chlapca, niekoľko mien ctených starších a mučeníkov. Napríklad syn sa narodil 31. januára. Otvoríme kalendár a vidíme, že Kirill, Dmitry, Emelyan sú v tento deň uctievaní. Budú aj iné možnosti, nie grécke.

Môžete tiež vychádzať z požadovaného významu, určitého obrazu, ktorý je významný pre rodičov. Napríklad žena, ktorá dlho nemohla otehotnieť, môže pomenovať svojho syna Fedot („daný Bohom“, „darovaný“) alebo Khariton („milosť“).

Stáva sa, že rodičia chcú pomenovať svojho syna po postave z mýtov starovekého Grécka, aby bol rovnako uznávaný a významný. Napríklad Zenon („patriaci Diovi“), Zinovy ​​​​ („Sila Zeusa“), Isidore („dar Isis“), Taras (syn Poseidona v mytológii), Tikhon (na počesť bohyne šťastia Tyukhe).

Meno by malo byť zvukovo koordinované s patronymom. Hovorte nahlas a odrežte nesúrodé, absurdné, ťažko vysloviteľné páry: napríklad Nestor Alexandrovič je menej harmonický ako Peter Alexandrovič. Kombinácie však znejú harmonicky, kde meno a priezvisko začínajú rovnakým písmenom (Vasily Vitalievich) alebo sa opakuje rovnaká spoluhláska (Kuzma Michajlovič).

Pri výbere mena nezabúdajte, že ho bude musieť človek nosiť celý život. Akaki znie roztomilo pre malého chlapca, ale spôsobí nepohodlie a nespôsobí najlepšie asociácie pre dospelého muža.

Úplná forma moderného mužského gréckeho mena pozostáva z vlastného mena, patronyma a priezviska. Počas osmanskej nadvlády (do začiatku 20. storočia) Gréci prakticky nepoužívali priezviská, keďže moslimovia ich nemali a pre presnejšiu identifikáciu bolo k osobnému menu pridané aj pomenovanie podľa otca. Dnes sa patrocínia používajú v úradnej dokumentácii pomerne zriedkavo a prevažne.

Tradičné grécke mená pre prvorodených chlapcov sú prevzaté od starého otca z otcovej strany a druhý syn je pomenovaný po starom otcovi z matkinej strany. Nasledujúce mená v rodine sú prideľované menej prísne, ale hlavne z radov príbuzných, čo vedie k veľkému počtu menovcov (vrátane celých mien). Syn môže zdediť meno iba v prípade, že otec zomrel v čase narodenia, takže takéto prípady sú zriedkavé.

Vlastne grécke mužské mená

Autochtónne mužské mená Grékov sa podľa pôvodu delia na dve hlavné skupiny – pohanské a kresťanské. Pravoslávie nahradilo významnú časť starovekých gréckych mien. Z predkresťanských čias pochádzajú napríklad také grécke mená pre mužov: Ἀχιλλεύς (Achilles – hrdina z gréckeho eposu), Λεωνίδας (Leonidas – potomok leva), Σωκράτης (Sokratis), atď. – po ktorom si zachoval moc prijatie kresťanstva, také mužské grécke mená, ako Ευάγγελος (Evangelos – dobrá správa), Χρήστος (Kristus, s dôrazom na prvú slabiku – pomazaný, pauzovací papier z hebrejčiny מָשִׁיחַiach – Mashiach) Časť starogréckych mien sa dostala do ortodoxnej mennej knihy a napriek pohanskému pôvodu je medzi veriacimi široko používaná, napríklad Διονύσιος (Dionysios – zasvätený bohovi vinárstva). V XX-XXI storočí je badateľná tendencia návratu k predkresťanským menám, hoci ani dnes zďaleka nedominujú.

Mená cudzieho pôvodu

Zo všetkého najviac bol zoznam gréckych mužských mien ovplyvnený prijatím kresťanstva (židovské mená) a súčasťou Rímskej ríše (latinské mená). Staré (Tóra, Tanach) a Nové zákony sa stal zdrojom takých mien ako Ιωάννης (Joannis, z יוחנן - Pán sa zľutoval), Μιχαήλ (Michael, z מִיכָאֵל‏‎ - ten, ktorý je ako Boh). Niekdajší latinský vplyv sa zachoval v podobe takých mien ako Κωνσταντίνος (Konstantinos, z constans - konštanta), Αντώνιος (Antonios, z rímskeho rodového mena Antonius) a ďalších.

Relatívne malý počet gréckych mien pochádza od iných národov Európy, napríklad Ροβέρτος (Robertos, nemčina - svetlá sláva), Εδουάρδος (Eduardos, zo starej angličtiny - strážca šťastia, strážca bohatstva) atď.

Grécke mužské mená v iných národoch

Jedným z najbežnejších mužských mien gréckeho pôvodu vo svete je Αλέξανδρος (Alexandros), v Rusku známy ako Alexander, v iných európskych krajinách aj ako Les, Oles, Sandor a na východe - Iskander.

Mnohé grécke mená (Andrey, George, Dmitrij, Nikolaj atď.) sa rozšírili v Rusku, Gruzínsku, Bulharsku a medzi inými národmi, ktoré prijali pravoslávie.

Iné národy Európy prijali také grécke mená ako Theodore (Θεόδωρος / Theodoros - Boží dar), Christopher (Χριστόφορος / Christophoros - nesúci pomazanie), Filip (Φίλιππος / Philippos - európsky milovník koní) atď. anglickej) expanzie sa mená gréckeho pôvodu rozšírili takmer medzi všetky národy sveta.

Rôzne grécke mužské mená, ich význam, zvuk a úloha v histórii rôznych národov vám umožní vybrať si najvhodnejšie pre každý konkrétny prípad. Nižšie je uvedený zoznam starovekých a moderných gréckych mužských mien.

Väčšina mužských a ženských mien, ktoré existujú na svete, má grécke korene. Niektoré z nich sa stali vo svojich krajinách natoľko populárne, že sú už považované za národné. Preto nebude pre chlapca ťažké vybrať si.

Pôvod a význam mien

Novorodenci Gréci sú zvyčajne pomenovaní podľa tradície. Najstarší syn v rodine takmer vždy nesie meno svojho starého otca z otcovej strany. Ďalší chlapec narodený manželskému páru sa volá presne rovnako ako rodič matky. Dať synovi meno otca je zlé znamenie. Dodržiavanie tradícií medzi skutočnými Grékmi je svätou povinnosťou. No napriek tomu mnohé mladé páry od nich ustupujú a pomenúvajú deti tak, ako uznajú za vhodné.

Všetci Gréci, rovnako ako dievčatá, sú rozdelení do dvoch skupín. Do prvej kategórie patria názvy antického obdobia spojené s mytológiou. Znejú takto: Odyseus, Sofokles, Sokratis a ďalší. Mená zahrnuté v pravoslávnom kalendári patria do druhej skupiny: Vasilios, Georgios.

Každé grécke meno má svoje vlastné charakteristiky. Odráža jednu alebo druhú črtu osobnosti človeka a spravidla na pozitívnej strane. Napríklad starogrécke mužské meno Leonidas (Leonid) znamená „ako lev“ a Prokopios (Procopius) sa prekladá ako „vedúci“. V Grécku sa verí, že výberom mena dieťaťa rodičia určujú jeho osud.

Najčastejšie mužské mená

Grécke mená pravoslávneho kalendára sú národného pôvodu, rovnako ako hebrejské a latinské. Deti v tejto krajine sú však najčastejšie pomenované podľa rodinnej tradície, rovnako ako starý otec otca, matky atď.

K dnešnému dňu sú najobľúbenejšie grécke mená pre chlapcov týchto desať:

  1. Georgios. V preklade zo starogréčtiny znamená „farmár“. V cirkevnom a historickom kontexte - aj Juraj.
  2. Dimitrios. Odvodené zo starogréckeho mena Demetrios - "zasvätený Demeter" Vyslovuje sa tiež ako Demetrius.
  3. Konstantinos. Meno má latinský pôvod a znamená "trvalý". V historickom kontexte sa to číta ako Constantius.
  4. Ioannis. Pochádza z hebrejského jazyka. V hebrejčine to znamená „Božie milosrdenstvo“.
  5. Nikolaos alebo Nicholas - v preklade zo starogréčtiny "víťaz národov". Pochádza z mena bohyne víťazstva Niké.
  6. Kristus je „pomazaný“.
  7. Panagiotis - preložený z gréčtiny ako "celý svätý."
  8. Vasilios. Názov má národné starogrécke korene a znamená „kráľ“.
  9. Athanasios (Athanasius v cirkevnom kontexte), zo starogréčtiny – „nesmrteľný“.
  10. Evangelos. Pochádza zo starogréckeho mena Evangelion a znamená „dobrá správa, evanjelium“.

Móda pre mená v Grécku tiež existuje, ako v ktorejkoľvek inej krajine, ale tie, ktoré sú uvedené vyššie, zostávajú populárne v rôznych časoch.

V 20. storočí sa v tejto krajine stali populárnymi západoeurópske mená Eduardos, Robertos a iné. Novodobí grécki rodičia sa čoraz viac odchyľujú od rodinných tradícií a takto pomenúvajú svoje deti.

Najvzácnejšie grécke chlapčenské mená

S existenciou bohov a mytológie sa každým rokom spája čoraz menej mien starovekého pôvodu. Aj keď podľa niektorých rodičov sú to práve oni, kto môže svoje dieťa obdarovať charizmou a pevnou vôľou.

Najvzácnejšie a najkrajšie grécke mená pre chlapcov:

  • Aristoteles – v preklade „nadradenosť zameraná na konkrétny cieľ“.
  • Archimedes. Názov má starogrécke korene a znamená „mať myšlienky“.
  • Demokritos – v preklade znamená „mať právo súdiť iných“.
  • Zeno. Toto starogrécke meno pochádza od samotného Dia a znamená príslušnosť k tomuto najvyššiemu božstvu.
  • Kozmos - "zosobňujúca krásu."
  • Macedónsko - "vysoké".
  • Pleton – v preklade „bohatstvo“.
  • Eros - symbolizuje lásku.

Nie sú to všetky grécke mená pre chlapcov, ktoré rodičia pri pomenúvaní svojich detí používajú zriedka. Vyššie uvedené sú však stále menej bežné ako iné.

Moderné mužské mená gréckeho pôvodu

Grécke mená sa udomácnili takmer vo všetkých európskych jazykoch. Môžu mať svoju vlastnú výslovnosť, ale z toho ich korene zostávajú rovnaké. V ruštine sú veľmi bežné aj grécke mená pre chlapcov. Alexander, Alexey, Sergey - to sú mená, ktoré sa už dlho považujú za rodné, slovanské. Ale v skutočnosti majú úplne iné korene.

Zoznam gréckych mien je veľmi rozsiahly. Až tak, že každý druhý človek na planéte nesie toto meno.

Top 5 gréckych pôvodov v Rusku

Ruský menný kalendár obsahuje veľké množstvo mien s gréckymi koreňmi. Rodičia ich radi nazývajú svojimi deťmi, bez toho, aby premýšľali o ich cudzom pôvode, takže zapadajú do slovanskej chuti.

K dnešnému dňu je najpopulárnejších mužských mien gréckeho pôvodu týchto päť:
  1. Artem.
  2. Alexander.
  3. Dmitrij.
  4. Nikita.
  5. Kirill.

Takmer v každej rodine nesie jedno z týchto mien chlapec narodený za posledných 10 rokov.

Grécko je krásna slnečná krajina s zaujímavá história, rodisko mýtov, bohov, slávny Olymp. Dala darček celému svetu, otvorila príležitosť zoznámiť sa s časťou svojich rodinných tradícií - mužské grécke mená sa aktívne používajú na kritiku nielen miestnych obyvateľov - a cudzinci, najmä Európania, radi dávajú svojim deťom súčasné a staroveké mená gréckeho pôvodu . Grécke mená si získali popularitu vďaka svojmu melodickému zvuku v akomkoľvek jazyku sveta.

Grécky pôvod

V súčasnosti sa v Grécku praktizujú dve verzie súčasného gréckeho jazyka: Dimotika je hovorený jazyk, Kafarevusa je „čistý“ jazyk, ktorý bol umelo vytvorený v devätnástom storočí na základe attického dialektu starovekej gréčtiny, ale s použitím modernej moderny. grécka výslovnosť.

Kedysi bola kafarevusa pokusom vrátiť oslobodenému gréckemu národu istý „správny“ jazyk bez vplyvu Turecka na moderné grécke dialekty. Kafarevusa bola dlho formálnym jazykom Grékov, no v dôsledku toho zvíťazil populárny každodenný jazyk. A v roku 1976 bola dimotica uznaná ako vládna norma.

Charakteristika názvu

Meno akejkoľvek osoby obsahuje určitý význam, skrytý význam, môže to ovplyvniť jeho nositeľa. Preto rodičia tak starostlivo a starostlivo pomenúvajú svoje dieťa. Meno je zrkadlom duše, existuje názor, že môže priniesť do duše človeka pozitívne aj negatívne vlastnosti. So zmenou mena sa môže zmeniť aj osud. A aj genetické dedičstvo sa môže nejako prejaviť, napríklad v prípade, keď dieťa dostane meno po starom otcovi alebo pradedovi a jeho osud sa, napodiv, z veľkej časti opakuje. životná cesta príbuzný.

Odporúčame vám oboznámiť sa so zoznamom mužských gréckych mien, ktoré sú rozdelené do niekoľkých tematických skupín podľa charakteristík mena:

  • priaznivý;
  • negatívny;
  • "božský";
  • s náznakom profesijnej alebo sociálnej orientácie;
  • vojenské;
  • mytologické.

Láskavosť a ochrana

Mená, ktoré charakterizujú na pozitívnej strane, dodávajú svojmu majiteľovi silné stránky charakteru alebo určujú jeden alebo iný pocit, ktorý je životne dôležitý.

Príklady takýchto mien sú:

  • Agazon - skutočný;
  • Agapios - zmyselný;
  • Akakayos - láskavý;
  • Asklepaios – v rukách drží bohatstvo;
  • Gennadios - ušľachtilý;
  • Zakchaeus - čistý;
  • Zotikos - veselý;
  • Callas - krásna;
  • Myron - upokojenie;
  • Ophelos - súcit;
  • Pamfilos je priateľom všetkých;
  • Šimon – poslucháč;
  • Solon - múdrosť;
  • Telamon - podpora;
  • Timon - česť;
  • Philander - s láskou k ľuďom;
  • Filemon - jemný;
  • Philomenes - silná láska;
  • Hector - chrániaci;
  • Hijinos - zdravé;
  • Hilarion - šťastný;
  • Charalampos - jasné šťastie;
  • Evangelos – nositeľ dobrých správ;
  • Elpidios - nádej;
  • Erasmos - milujúci;
  • Esdras - pomoc;
  • Eyuzbayos – oddaný;
  • Eustasios – stabilita;
  • Yuaristos - príjemný;
  • Yuthimaios – dobre naladený;
  • Eufemayos - zdvorilý;
  • Yutichos - šťastie sa naňho usmialo.

Nebezpečenstvo a bolesť

Mužské staroveké grécke mená, charakterizované na negatívnej strane, posilňujú negatívne charakterové črty, takže len jedno meno vzbudzuje strach:

  • Apollinaris - ničiteľ;
  • Antigonos - proti predkovi;
  • Achilleus - spôsobujúci bolesť;
  • Damianos – krotenie, podmaňovanie a zabíjanie;
  • Deimos - strach, hrôza;
  • Diabolos - žalobca, ohovárač;
  • Zen - smrť;
  • Kerberos je démon;
  • Odyseus - hnevať sa, nenávidieť;
  • Haemon - krvavý;
  • Charon - krutý jas;
  • Chthonaios - zo zeme, z podsvetia;
  • Aishilos je hanba.

Požehnanie Všemohúceho

Božská téma, kde je Boh prítomný v rôznych podobách, je jednou z najrozsiahlejších v skupine. Grécke mužské mená a ich významy sú uvedené nižšie:

  • Azarias – Božia pomoc;
  • Ananiáš - Boží súcit;
  • Angelos - Apostolis - posol Všemohúceho;
  • Josias – podporovaný dobrodincom;
  • Doraseos – dar od veľkého mučeníka;
  • Erias - boh pomoci;
  • Zachariáš - boh spomienok;
  • Zebedi - Boh dal;
  • Zeus je krstným otcom Boha;
  • Theodosios je stvárnenie boha;
  • Theodoros je dar od Boha;
  • Theodotos – daný Bohom;
  • Theodoulos – služobník Boží;
  • Zeokritos - sudca Boží;
  • Zeofanes - prejav boha;
  • Zeofylaktos - ochrana Pána;
  • Zeophilos - Boží priateľ;
  • Iianni - dobrý boh;
  • Ježiš je Božia spása;
  • Lazar - môj boh pomohol;
  • Matyáš je dar od Boha;
  • Olympos - dom bohov;
  • Panos - celý svätý;
  • Spiridon - duch;
  • Stavros - kríž, ukrižovanie;
  • Tadeáš – daný Všemohúcim;
  • Timaseos – ctiť otca človeka;
  • Tobiáš - dobrý pred Bohom;
  • Tukidides – Božia sláva;
  • Philaseos – Boží priateľ;
  • Kristus je ten pomazaný;
  • Eliáš je môj boh;
  • Emanuel - Boh je s nami;
  • Yiannis je dobrý pán.

Profesijná orientácia

Existujú mená podľa názvov profesií ľudí, čo je ukazovateľ ich sociálneho postavenia:

  • Anubis je princ;
  • Artemisios - mäsiar;
  • Archimedes - mysliteľ, vedec;
  • Vasilis - kráľ;
  • Demetrios - miluje zem;
  • Georgios je farmár;
  • Iyorgos - roľník;
  • Kefeus - záhradník;
  • Krayos - majiteľ, vládca;
  • Taron je lovec;
  • Terapon - zamestnanec, farník;
  • Payon je liečiteľ;
  • Peng je pastier;
  • Philippos je milovník koní;
  • Hermes je farmár.

vojenská odolnosť

Rozlišuje sa skupina mien, ktoré sú príznačnejšie pre armádu, generálov, ľudí, ktorí chcú prekonať samých seba. Toto sú nasledujúce mužské mená v starovekom Grécku:

  • Agamemnon - veľmi rozhodný;
  • Adrastos - statočný;
  • Alexio, Alexis - obranca;
  • Alexandros je ochrancom ľudstva;
  • Andreas - muž, bojovník;
  • Aniketos - neporaziteľný;
  • Androcles - sláva muža, bojovníka;
  • Andronikos - víťazstvo muža, bojovníka;
  • Gregorios - opatrný, ostražitý;
  • Demostrayt - armáda ľudí;
  • Demostanes – sila ľudu;
  • Lefteris – osloboditeľ;
  • Lysandros - zadarmo;
  • Atreus - nebojácny, osloboditeľ;
  • Neoptolemos - nový a vojenský;
  • Lysimakhos - bojovník za slobodu;
  • Nikandros - víťazstvo človeka;
  • Olkimos - silný;
  • Palli - oháňať sa, vlastniť (zbraň);
  • Paríž - riskantné;
  • Podarj - rýchle nohy;
  • Praxis - cvičenie, cvičenie alebo činnosť;
  • Ptolemaios - agresívny, bojovný;
  • Seleukos - dobyvateľ;
  • Sophos - inteligentný, zručný;
  • Strato - armáda;
  • Teris je osloboditeľka.

Legendy a mýty

Mytologické mužské starogrécke mená bohov, starovekých hrdinov:

  • Adonis - povýšenie;
  • Apollo je ničiteľ;
  • Argos - žiariace;
  • Ares - boj, bitka, ničenie;
  • Herkules – sláva Héry;
  • Helion - slnko;
  • Daionisos - meno boha radovánok a opilstva;
  • Zeus je krstným otcom Boha;
  • Ikaros - nasledovník;
  • Midas je mýtický kráľ;
  • Poseidon je majstrom distribúcie;
  • Prometheus - dar predvídavosti, vidca;
  • Orfeus - tma noci;
  • Éter - ľahký, vzdušný;
  • Jason - uzdraviť, opraviť, vykúpiť.

Mužské grécke mená, ktorých zoznam bol uvedený vyššie, fascinujú, prekvapujú a niekedy vystrašia, najmä druhá skupina mien s negatívnym významom. Gréci, rovnako ako väčšina iných národov, mali tradíciu dávať viacero mien. Jeden z nich bol daný pri narodení dieťaťa a druhý bol prezývkou (chvályhodnou alebo hanebnou) tejto osoby.

Osobám, ktoré sa oslávili nejakým hodným skutkom, boli dané chvályhodné mená. V opačnom prípade, ak bola vina človeka taká veľká, skutok bol hanebný, prezývka, ktorá ho ničí, mu zostala až do konca jeho dní. A to sa považovalo za hroznejšiu formu trestu ako fyzické násilie.

Rodinné putá

Praví Gréci majú svätú tradíciu pomenovávať svoje novonarodené deti rovnakým spôsobom, ako to bolo predtým. Prvé dieťa je pomenované po starom otcovi z otcovej strany, zatiaľ čo druhé dieťa je pomenované po starom otcovi z matkinej strany. Tretie dieťa sa volá tak, ako chcú samotní rodičia, ale hlavné pravidlo bolo prísne dodržané - neuvádzajte meno otca, pokiaľ nezomrel pred dieťaťom, považovalo sa to za neláskavé znamenie.

Postupom času to viedlo k prítomnosti obrovského množstva ľudí, ktorí mali rovnaké grécke mená. Preto sa teraz väčšina moderných Grékov chce zbaviť tejto tradície a vybrať si mená zo zoznamu populárnych.

Väčšina gréckych mien má dve formy: úplné (úradné) a skrátené (hovorové). Napríklad Ioannis - Yannis, Emmanuel - Manolis, Georgios - Yorgos. Právny rámec Grécka nie je taký prísny - v pase môžu byť uvedené dve formy naraz, akceptovateľná je aj zdrobnelina. Na dokumenty sa vyžaduje úradný formulár. Ale hovorový jazyk môže človek používať celý život – uvádzať ho pri podpisovaní, na vizitkách, podpisových knihách atď.

Moderné grécke mužské mená

Predstavujeme vám zoznam top gréckych mien, ktoré tvoria „horúcu“ desiatku najpopulárnejších v Grécku:

  • Georgios - farmár;
  • Dimitrios – zasvätený Demeterovi;
  • Konstantinos - trvalý;
  • Ioannis - milosrdenstvo Pána;
  • Nikolaos – dobyvateľ národov;
  • Kristus je ten pomazaný;
  • Panagiotis – celý svätý;
  • Vasilios - kráľ;
  • Athanasios - nesmrteľný;
  • Evangelos - dobrá správa, evanjelium.

Ako ste si všimli, niektoré z týchto mien sú veľmi podobné ruským menám, ktoré sa už stali známymi - napríklad George, Dmitrij, Konstantin, John, Nikolai, Vasily. Po mnoho storočí mužské mená gréckeho pôvodu tak organicky vstúpili do jazykového prostredia iných jazykov, že bolo oveľa ťažšie ich oddeliť.

Etnokultúra

V slovanskej kultúre sa grécke mená mužov dobre prispôsobili. To vysvetľuje kult mnohých gréckych mien, ktoré sa dobre hodia k patronymám a priezviskám. Dávať deťom mená gréckeho pôvodu sa začalo po prijatí kresťanstva v desiatom storočí. Iniciátorom bol princ Vladimír, ktorý sa rozhodol pokrstiť svoj ľud. Ľudia ho podporovali a do Ruska začali aktívne prenikať grécke mená, ktoré v r Slovanská kultúra priniesli kostol z Byzancie.

So starogréckymi mužskými menami koexistovali aj mená iných kultúr – starorímska, egyptská, židovská, sýrska, no veľkú obľubu si získala eufónia mien z Grécka. A ak v tvojom materinský jazyk meno znamenalo bežné každodenné slovo, potom sa v ruskej verzii stalo vlastným menom.

Grécke mená v ruskej kultúre

Predtým bolo identifikovaných niekoľko skupín mien, ktoré niesli pozitívne, negatívne konotácie, božské, vojenské, mytologické témy, ako aj názvy profesií. Vzhľadom na skutočnosť, že mnohé grécke mená majú cirkevný základ, možno rozlíšiť dve veľké kategórie mien: mytologické - pôvodne národné, klasické a čiastočne grécke, zahrnuté v cirkevnom pravoslávnom kalendári.

Mužské ruské osobné mená gréckeho pôvodu: Auxentius, Agathon, Alexander, Alexej, Aristarkh, Gelasius, Grigory, Denis, Evsey, Eleutherius, Irenaeus, Kupriyan, Luka, Leonid, Nikolai, Sergey, Peter, Fedor a ďalší.

Niektoré mená vás na prvý pohľad môžu prekvapiť svojimi skutočnými gréckymi koreňmi, pretože, ako sa zdalo skôr, boli v ruskej histórii šikanovania detí celkom bežné. To sa dá povedať o mnohých menách. Čas sa nezastaví, mená v priebehu storočí prešli istým druhom asimilácie, modifikácie a v niektorých prípadoch stratili svoje skutočné historické korene.

To však neznamená, že ľudia prestali volať starodávne a dávno zabudnuté mená svojich detí, práve naopak, v modernej dobe prišla móda práve na takéto mená. Mamičky sa pozerajú hlboko do svojho rodokmeňa a radšej pomenujú svojho syna napríklad po pradedovi alebo inom nepopulárnom mužskom krásnom gréckom mene. prečo je to tak? Nové je dávno zabudnuté staré a nikto nechce, aby malo dieťa jedno z najobľúbenejších mien, podľa väčšiny rodičov je tu túžba odlíšiť svoje dieťa od ostatných týmto spôsobom.

21. storočie je informačný vek, je ľahké a jednoduché nájsť výklad a vlastnosti mužské mená, ako sú uvedené vyššie v tomto článku, aby si každá matka mohla vybrať meno, ktoré jej dieťaťu pomôže nájsť sa v tomto svete.

Grécko je úžasná krajina s bohatou kultúrou a dávna história. Gréci prišli s mnohými krásnymi menami, ktoré si získali obľubu aj mimo územia. Do novogréckej mennej knihy prenikli mená cudzieho pôvodu.

V článku sa budeme zaoberať históriou tvorby gréckych mien, naučíme sa, ako si vybrať správne meno a preštudovať si zoznam mien s označeniami.

História vzdelávania

  • Väčšina moderných mien má národné korene. Podľa pôvodu sú rozdelené do nasledujúcich kategórií:
    1. Starožitnosť: Adonis, Vangelis, Deidalos.
    2. Cirkev: Anastasius, Zeno, Isidore.
  • S mytológiou starovekého Grécka sa spája veľa mien: Dionysius, Artemy, Hector.
  • Často existujú mená, ktoré v staroveku označovali oblasť: Arkady, Anatoly.
  • Ortodoxné mená zostali bežné, pretože Gréci patria k náboženským ľuďom. Medzi nimi sú hebrejské a latinské mená: Ananias, Lucas, Matthias.

Mnohé národy si požičali mená s gréckymi koreňmi. Rozšírili sa v Taliansku, Rusku, na Ukrajine, v Anglicku, Španielsku. Nie každý rodič vie, aký je pôvod zvolenej možnosti. Tento jav sa stal obojstranným. V minulom storočí sa zvýšil počet cudzích mien v gréckom názvosloví. Chlapci sa často nazývajú Jonas, Myron, Thaddeus, čo je spojené s expozíciou európskej kultúry do krajiny.

Každý Grék má hovorové a oficiálne meno. Podľa gréckych zákonov sú v pase zaznamenané obe formy. Možnosť pre Každodenný život Muž si vyberá sám. Podľa pravidiel pravopisu sú mená zdôraznené.

Na čo si dávajú pozor pri výbere?

Gréci ctia rodinné zvyky, preto sa nimi riadia aj v procese pomenovania. Podľa pravidiel nemôže byť chlapec pomenovaný po otcovi, ak je nažive. Prvý syn je pomenovaný po starom otcovi z otcovej strany a druhý syn po starom otcovi z matkinej strany. Tretí chlapec v rodine je pomenovaný na pamiatku brata otcovho starého otca. Ak sa zo zvyšku detí narodia chlapci, rodičia ich pomenujú podľa vlastného uváženia. Táto tradícia viedla k tomu, že v gréckych rodinách je veľa menovcov.

Moderní rodičia si vyberajú meno na základe osobnostných charakteristík. Staroveké mená odrážajú dôstojnosť človeka, jeho morálne a intelektuálne vlastnosti. Väčšina gréckych mien je melodických a krásnych, čo ovplyvňuje výber.

Kompletný zoznam všetkých možností pre chlapcov a ich význam

Meno chlapca odráža kvalitu skutočného muža. Gréci to robia preto, aby v budúcnosti mali ich deti také charakterové vlastnosti. Preto sa k otázke pomenovania pristupuje obzvlášť opatrne.

Moderné

Grécke mená sa považujú za harmonické a krásne. takže sa stali populárnymi v mnohých krajinách. Starovek a mýty dali modernému Grécku nezvyčajné mená, medzi ktoré patria:

V európskych krajinách sa udomácnilo mnoho mien gréckeho pôvodu. Ich premenené podoby sa objavili takmer v každom jazyku.