Ljepota očiju Naočare Rusija

Umetnici i ilustracije Andersenovih bajki. Prve ilustracije za poznate bajke Ilustracije za Andersenove bajke koje su napravila djeca

Bajke Hansa Kristijana Andersena znaju i vole deca i odrasli u svakom domu širom sveta. Ilustratori ih takođe vole, pa je izbor knjiga ogroman.
Ali za mene će Andersen zauvijek ostati isti onakvim kakvim ga je vidio Anatolij Kokorin, jer sam još kao dijete nebrojeno puta prepisivao njegov portret iz otrcane knjige sa omiljenim ilustracijama.
Za crteže za Andersenova djela, Kokorin je nagrađen zlatnom medaljom Akademije umjetnosti SSSR-a i žarkom ljubavlju nekoliko generacija čitatelja.

“On je znao sve o Andersenu. Sedamnaest godina sakupljao je i sastavljao posebnu biblioteku, u kojoj su o Andersenu govorili na različitim jezicima, sećali se Andersena, proučavali Andersena, prikazivali njegove junake u različitim stilovima i manirima. Ali umjetniku Kokorinu nije trebao ničiji stil. U vrijeme susreta posjedovao je određenu tajnu kojoj, zapravo, nisu mogli odoljeti ni vrijeme, ni prostor, ni obilježja druge kulture. Vrsta umjetnosti u kojoj je umjetnik Kokorin radio trebalo bi nazvati „profesionalnom improvizacijom“, a rezultat te improvizacije, kada olovka dotakne papir doslovno u hodu, zaista je slična bajci, koja je, kao što znate, dotiče stvarnost samo kada to želi." http://bibliogid.ru/articles/497

Evo šta je njegov kolega i prijatelj Viktor Tsigal rekao o Kokorinovom radu: „U Kokorinovim ilustracijama postoji uvjerljivost koja pleni vještinom, nestašlukom, razigranim trenutkom, vatrometom radosnih boja. Gledajući njegove crteže u albumima i knjigama, začudila sam se koliko organski njegov crtež leži na listu, kako koegzistira s tekstom, tipom, kako se sama linija veselo uvija, a gdje se lomi, kako se olovka od ugljena mrvi ispod pritisak temperamenta.

A evo i reči samog autora: „Kad sam bio mali, poklonili su mi knjigu u crvenom koricama. Na njemu je, zlatnim uzorkom, pisalo: "Priče G. X. Andersena." Zadržavajući dah, čitao sam ove nevjerovatne priče....i preda mnom su se pojavile neobične zemlje, drevni gradovi, seljačke kuće, za razliku od naših. Vidio sam smiješne brodove sa naduvanim jedrima kako trče duž valova i ljude u neobičnoj odjeći.... I htio sam da im napravim crteže.
Svaki put kada počnete da ilustrujete nova bajka, ja ... tiho kažem: Dobro jutro, veliki Andersen! Uvijek se trudim da crtež bude jasan, izuzetno izražajan. Ali takva jednostavnost ne dolazi lako i zahtijeva mnogo preliminarnog rada. Volim da crtam crnom mekom olovkom. Takođe crtam olovkom i mastilom. I slikam bojama prema gotovom crtežu.






















Stoga, kako sam se obradovao kada se AST obavezao da ponovo objavi Andersenove bajke sa Kokorinovim omiljenim ilustracijama. Dugo sam birala koju knjigu da kupim, i odlučila se za "Omiljene bajke". Knjiga sadrži tri Andersenove bajke: Kremen, Svinjar i Krompir. Prva dva - u prevodu A. Hansena, poslednja - u prepričavanju A. Maksimove. A pošto su ove priče ne samo svima poznate, već ih ima i u svakoj biblioteci, nema smisla govoriti o tekstu. Stoga ću reći za publikaciju - veliki kvadratni format, tvrdi uvez, debeli bijeli ofset papir, krupni otisak, ilustracije na svakom širenju (!), Kvalitet štampe normalan, boje svijetle, ilustracije jasne. Ako nađete grešku, jedini negativ je tanka bijela pruga u sredini na nekim ilustracijama za cijeli namaz (vidi se na skenovima), očito zbog nepismenog šava.

u "labirintu"
Ostale verzije Andersenovih izdanja sa ilustracijama Kokorina: (u prvoj, pored tri Andersenove bajke, postoji i Perraultova "Mačka u čizmama", a u posljednje dvije se razlikuju samo naslovnica i format (smanjeni):
Nedavno je AST objavio čak tri verzije priče Charlesa Perraulta "Mačak u čizmama" sa ilustracijama Kokorina. Odnosno, u suštini postoji jedna opcija, samo, kao i obično, korice su različite - za svaki ukus, i tvrde i meke. Bajka u divnom prevodu Valentina Berestova, kao u izdanju sedamdesete godine, crteži su i u boji i crno-beli.
U prodaji je i lijepo dizajnirano izdanje "Sevastopoljskih priča" sa zadivljujućim ilustracijama Kokorina. Ovo je ciklus od tri priče Lava Tolstoja, koji opisuje odbranu Sevastopolja. „Prvo poznati pisac bio u vojsci i iz njenih redova odmah je obavestio javnost o tome šta se dešavalo pred njegovim očima. Dakle, može se tvrditi da je Lev Nikolajevič bio prvi ruski ratni dopisnik. Tolstoj piše i o herojstvu branilaca grada i o neljudskoj besmislenosti rata.
Na Marinin zahtev, ispričaću vam nešto o Andersenovoj zbirci bajki "Supa od kobasica i druge bajke" iz izdavačke kuće Moskovski udžbenici. Knjiga sadrži rijetko objavljene bajke, što je veoma važno s obzirom na dostupnost i prodaju nevjerovatnog broja Sirena, Palčica i Snježnih kraljica sa velikim brojem ilustracija.
U zbirci se nalazi šest bajki, od kojih su četiri u klasičnom Hansenovom prevodu: Čorba od kobasica, Cveće male Ide, Mali Klaus i Veliki Klaus, Ole-Lukoje, Ib i Kristinočka, Čarobno brdo.
Ilustracije Elene Abdulaeve su lagane i zadimljene, nisu za svakoga. I iako sebe ne smatram takvim, veoma mi je drago što je ova knjiga u Shkapuu, zahvaljujući sadržaju i kvalitetu izvođenja. Jednostavno je odličan: veliki format, tvrdi uvez (sa simpatičnom kompozicijom slova u obliku miša))), debelo premazani papir, odlična štampa, krupni otisak pogodan za samostalno čitanje. Uzimaš knjigu i ne želiš da je pustiš.

U dvorištu je padao snijeg.
- To su bele pčele! - rekla je stara baka.
"Imaju li i kraljicu?" - upitao je dječak; znao je da prave pčele imaju jednu.
- Tu je! Baka je odgovorila. - Pahulje je okružuju u gustom roju, ali je veća od svih njih i nikad ne ostaje na zemlji - uvek juri na crni oblak. Često noću leti gradskim ulicama i gleda u prozore; zato su prekrivene ledenim šarama, kao cvijeće!
- Viđeno, viđeno! - govorila su djeca i vjerovala da je sve ovo apsolutna istina.
- Zar Snježna kraljica ne može ući? - upitala je jednom devojka.
- Neka proba! - rekao je dečak. - Staviću je na topli šporet, pa će se istopiti!
Ali baka ga je pomilovala po glavi i počela da priča o nečem drugom.
Uveče, kada je Kai već bio kod kuće i skoro se potpuno skinuo, spremao se da ide u krevet, popeo se na stolicu pored prozora i pogledao u mali krug koji se odmrznuo na prozorskom staklu. Pahulje su lepršale izvan prozora; jedna od njih, veća, pala je na ivicu cvetne kutije i počela da raste, da raste, dok se konačno nije pretvorila u ženu umotanu u najtanji beli til, satkanu, činilo se, od miliona snežnih zvezda. Bila je tako ljupka, tako nježna, blistava bijeli led a ipak živ! Oči su joj blistale poput zvijezda, ali u njima nije bilo ni topline ni krotkosti. Klimnula je dječaku i pozvala ga rukom.

Umjetnik Benvenuti


Umjetnik Christian Birmingham

Umjetnik Christian Birmingham

Umjetnik Christian Birmingham

Umjetnica Angela Barrett

Umetnik Edmund Dulac

Umjetnik H. J. Ford

Kai i Gerda su sjedili i pregledavali knjigu sa slikama - životinja i ptica; veliki toranj sa satom otkucao je pet.
- Ai! — iznenada je uzviknuo dječak. - Uboden sam nožem pravo u srce, a nešto mi je ušlo u oko!
Djevojka mu je bacila ruku oko vrata, on je trepnuo, ali u njegovom oku kao da nije bilo ništa.
- Mora da je iskočilo! - on je rekao.
Ali to je poenta, nije. Dva djelića đavoljeg ogledala pala su mu u srce i u oko, u kojem je, kako se, naravno, sjećamo, sve veliko i dobro izgledalo beznačajno i ružno, a zlo i zlo se ogledalo još sjajnije, loše strane svake stvari. ispao još oštriji. Jadni Kai! Sada je njegovo srce trebalo da se pretvori u komad leda!

Umjetnica Nika Goltz

Pahulje su nastavile rasti i konačno su se pretvorile u velike bijele kokoši. Odjednom su se razbježali u stranu, velike sanke su se zaustavile, a čovjek koji je sjedio u njima je ustao. Bila je to visoka, vitka, blistavo bijela žena - Snježna kraljica; a njena bunda i šešir bili su od snega.
- Dobra vožnja! - ona je rekla. Ali da li vam je potpuno hladno? Ulazi u moj kaput!
I, stavivši dječaka u svoje saonice, umotala ga je u svoju bundu; Činilo se da je Kai potonuo u snježni nanos.
Jesi li još mrtav? upitala je i poljubila ga u čelo.
Wu! Poljubac je bio hladnije od leda, probola ga je hladnoćom skroz i doprla do samog srca, a bez toga je već bilo napola ledeno. Kaiju se na trenutak učinilo da će umrijeti, ali ne, naprotiv, postalo je lakše, čak je potpuno prestao da osjeća hladnoću.
- Moje sanke! Ne zaboravi moje sanke! on je rekao.
A sanke su bile vezane za leđa jedne od bijelih kokošaka, koja je s njima poletjela za velikim sankama. Snježna kraljica je ponovo poljubila Kaija, a on je zaboravio Gerdu, svoju baku i sve ukućane.
- Neću te više ljubiti! - ona je rekla. "Ili ću te poljubiti na smrt!"
Kai ju je pogledao; bila je tako dobra! Nije mogao zamisliti pametnije, šarmantnije lice. Sada mu se nije činila ledenom, jer je sjedila ispred prozora i klimala mu glavom; sada mu se činila savršenom.

Umjetnica Angela Barrett

Umjetnik Christian Birmingham

Umetnik Anastasia Arkhipova

Umetnik Vladislav Yerko

Čamac je lebdio sve dalje i dalje; Gerda je mirno sjedila, samo u čarapama; njene crvene cipele pratile su čamac, ali je nisu mogle prestići.
Obale rijeke bile su vrlo lijepe; svuda se moglo videti najdivnije cveće, visoka, raširena stabla, livade na kojima su pasle ovce i krave, ali nigde se nije videla ni jedna ljudska duša.
„Možda me reka vodi do Kaija?“ - pomisli Gerda, oraspoložena, stade na nos i dugo, dugo se divi prelepim zelenim obalama. Ali ovdje je doplovila do velikog voćnjak trešnje, u kojoj je zaklonjena kuća sa obojenim staklima na prozorima i slamnatim krovom. Dva drvena vojnika stajala su na vratima i salutirala svima koji su tuda prolazili svojim oružjem.
Gerda je vrištala na njih - zamijenila ih je za žive - ali oni joj, naravno, nisu odgovorili. Pa je doplivala još bliže njima, čamac se približio gotovo samoj obali, a djevojka je još jače vrisnula. Iz kuće je izašla, naslonjena na štap, stara, vrlo stara žena u velikom slamnatom šeširu oslikanom divnim cvijećem.
- Oh, jadna bebo! - rekla je starica. - Kako ste dospjeli na tako veliku brzu rijeku i tako daleko se popeli?
Uz ove riječi, starica je ušla u vodu, zakačila štapom čamac, izvukla ga na obalu i iskrcala Gerdu.

Umjetnik Arthur Rackham

Umetnik Edmund Dulac

Šumski golubovi u kavezu tiho su gugutali; ostali golubovi su već spavali; mali razbojnik je jednom rukom omotao Gerdin vrat - u drugoj je imala nož - i počeo da hrče, ali Gerda nije mogla da sklopi oči, ne znajući da li će je ubiti ili ostaviti živu. Razbojnici su sedeli oko vatre, pevali pesme i pili, a stara razbojnica se prevrnula. Bilo je strašno gledati ovu jadnu djevojku.
Odjednom su golubovi golubovi zagugutali:
- Kurr! Kurr! Videli smo Kaija! Bijela kokoš nosila je svoje sanke na leđima, a on je sjedio u saonicama Snježne kraljice. Letjeli su iznad šume dok smo mi pilići još bili u gnijezdu; udahnula je na nas, i svi su umrli, osim nas dvoje! Kurr! Kurr!
- O cemu pricas? uzviknula je Gerda. Gdje je otišla Snježna kraljica?
- Odletjela je, vjerovatno, u Laponiju - tamo je vječni snijeg i led! Pitajte irvase šta je ovdje na uzici!
- Da, tu je vječni snijeg i led, pravo je čudo kako je dobro! - rekao je irvas. - Tamo skačeš po volji po beskrajnim blistavim ledenim ravnicama! Biće letnji šator Snežne kraljice, a njene stalne palate - na Severnom polu, na ostrvu Svalbard!

Umjetnica Nika Goltz

Tada je mali razbojnik otvorio vrata, namamio pse u kuću, svojim oštrim nožem prerezao konopac kojim je jelen bila vezana i rekla mu:
- Pa, živi! Da, pogledaj devojku. Gerda je pružila obe ruke malom pljačkašu u ogromnim rukavicama i oprostila se od nje. Irvasi su krenuli punom brzinom kroz panjeve i neravnine kroz šumu, kroz močvare i stepe.

Umjetnik Christian Birmingham

Evo mog rodnog sjevernog svjetla! - rekao je jelen. - Pogledaj kako gori!
I trčao je dalje, ne zaustavljajući se ni danju ni noću.

Umjetnik Christian Birmingham

Umetnik Anastasia Arkhipova

Jelen se zaustavio kod jadne kolibe; krov se spuštao do zemlje, a vrata su bila tako niska da su ljudi morali da se provlače na sve četiri. Kod kuće je bila stara Laponka koja je pržila ribu pri svjetlu masne lampe.

Umjetnik Arthur Rackham

Kada se Gerda zagrijala, jela i pila, Laplanđanin je napisao nekoliko reči na sušenom bakalara, naredio Gerdi da se dobro brine o njoj, a zatim je privezao devojku za leđa jelena i on je ponovo odjurio. Nebo se ponovo fukalo i izbacilo stubove divnog plavog plamena. Tako je jelen otrčao sa Gerdom u Finnmark i pokucao na finski dimnjak - nije imala ni vrata.
Pa, vrućina je bila u njenom domu! Sama Finkinja, niska, prljava žena, hodala je polugola. Brzo je svukla Gerdinu celu haljinu, rukavice i čizme - inače bi devojci bilo prevruće - stavila je komad leda na jelenu glavu i onda počela da čita šta piše na osušenom bakalara. Pročitala je sve od riječi do riječi tri puta, dok nije naučila napamet, a onda je bakalar stavila u kotao - uostalom, riba je bila dobra za hranu, a kod Finca se ništa nije trošilo.

Umjetnica Angela Barrett

Jače nego što jeste, ne mogu. Zar ne vidite kolika je njena moć? Zar ne vidiš da joj služe i ljudi i životinje? Uostalom, obišla je pola svijeta bosa! Nije na nama da pozajmljujemo njenu snagu! Snaga je u njenom slatkom, nevinom detinjastom srcu. Ako ona sama ne može prodrijeti u dvorane Snježne kraljice i izvući fragmente iz Kainog srca, onda joj nećemo pomoći više! Dvije milje odavde počinje bašta Snježne kraljice. Odvedi djevojku tamo, spusti je kraj velikog grma prekrivenog crvenim bobicama i, bez odlaganja, vrati se!
Ovim riječima Finac je posadio Gerdu na leđa jelena, a on je pojurio da trči što je brže mogao.
- Hej, ja sam bez toplih čizama! Hej, ne nosim rukavice! poviče Gerda, našavši se na hladnoći.

Umetnik Vladislav Yerko

Umjetnica Nika Goltz

Ali jelen se nije usuđivao stati sve dok nije otrčao do grma s crvenim bobicama; zatim je spustio djevojku dolje, poljubio je u same usne, a krupne blistave suze su mu potekle iz očiju. Onda je uzvratio kao strela. Jadna djevojka je ostala sama, na velikoj hladnoći, bez cipela, bez rukavica.

Umetnik Edmund Dulac

Umetnik Boris Diodorov

Umetnik Valerij Alfejevski

Potrčala je naprijed što je brže mogla; čitav puk snežnih pahuljica je jurnuo prema njoj, ali nisu padale s neba - nebo je bilo potpuno čisto, a na njemu su gorele severne svetlosti - ne, trčale su zemljom pravo na Gerdu i, kako su se približavale, postajala sve veća i veća. Gerda se sećala velikih lepih pahuljica ispod zapaljenog stakla, ali one su bile mnogo veće, strašnije, najneverovatnijih oblika i oblika, i sve žive. To su bili prethodni odredi trupa Snježne kraljice. Neki su ličili na velike ružne ježeve, drugi na stoglave zmije, treći na debele medvjediće raščupane dlake. Ali svi su blistali istom bjelinom, sve su bile žive pahulje.

Umetnik Anastasia Arkhipova

Umjetnik Arthur Rackham

Umjetnica Nika Goltz

Gerda je počela čitati "Oče naš"; bilo je toliko hladno da se djevojčin dah odmah pretvorio u gustu maglu. Ova se magla zgusnula i zgusnula, ali onda su se iz nje počeli izdvajati mali, svijetli anđeli, koji su, stupivši na zemlju, prerasli u velike strašne anđele sa šlemovima na glavama i kopljima i štitovima u rukama. Njihov broj se stalno povećavao, a kada je Gerda završila svoju molitvu, oko nje se već formirala čitava legija. Anđeli su uzeli snežna čudovišta na koplja, i ona su se raspala u hiljade snežnih pahulja. Gerda je sada mogla hrabro krenuti naprijed; anđeli su je milovali po rukama i nogama, i više joj nije bilo tako hladno.

Umjetnica Angela Barrett

Umjetnik Christian Birmingham

Zidove dvorana Snježne kraljice pomela je mećava, prozore i vrata siloviti vjetrovi. Stotine ogromnih dvorana obasjanih aurorom protezale su se jedna za drugom; najveći se protezao mnogo, mnogo milja. Kako je hladno, kako je bilo pusto u tim bijelim, blistavim hodnicima! Zabava nikad nije došla ovdje! Ovdje bi se barem jednom održavala medvjeđa zabava s plesovima uz muziku oluje, u kojoj bi se polarni medvjedi mogli istaknuti gracioznošću i sposobnošću hodanja na zadnjim nogama, ili bi se organizirala kartaška zabava sa svađama i tučom. napravili, ili bi, konačno, pristali na razgovor uz šoljicu kafe male bele lisičarke ogovaraju - ne, to se nikada nije dogodilo! Hladan, napušten, mrtav! Sjeverna svjetlost je bljeskala i gorjela tako redovno da je bilo moguće precizno izračunati u kojoj minuti će se svjetlost povećati, a u kojoj će oslabiti. Usred najveće puste snježne dvorane nalazilo se zaleđeno jezero. Led se na njemu raspucao na hiljade komadića, ujednačenih i čudesno pravilnih. Usred jezera stajao je tron ​​Snježne kraljice; na njega je sjedila kad je bila kod kuće, govoreći da sjedi na ogledalu uma; po njenom mišljenju, to je bilo jedino i najbolje ogledalo na svetu.

Umetnik Edmund Dulac

Kai je potpuno poplavio, skoro pocrnio od hladnoće, ali to nije primijetio - poljupci Snježne kraljice učinili su ga neosjetljivim na hladnoću, a samo njegovo srce postalo je komad leda. Kai se petljao po ravnim, šiljastim ledenim plohama, postavljajući ih u sve vrste pragova. Uostalom, postoji takva igra - preklapanje figura od drvenih dasaka, koja se zove "kineska slagalica". Kai je također savijao razne zamršene figure od ledenih ploha, a to se zvalo "ledena igra uma". U njegovim su očima ove figure bile čudo umjetnosti, a njihovo sklapanje bilo je zanimanje od prvog značaja. To je bilo zato što je imao krhotinu magičnog ogledala u oku! Slagao je cijele riječi sa ledenih ploča, ali nije mogao da sastavi ono što je posebno želio - riječ "vječnost". Snježna kraljica mu je rekla: "Ako dodaš ovu riječ, bit ćeš sam svoj gospodar, a ja ću ti dati cijeli svijet i par novih klizaljki." Ali on to nije mogao odložiti.

Umjetnik Christian Birmingham

U to vrijeme, Gerda je ušla u ogromnu kapiju koju su napravili siloviti vjetrovi. Učila je večernju molitvu, a vjetrovi su utihnuli kao da spava. Slobodno je ušla u ogromnu napuštenu ledenu dvoranu i ugledala Kaija. Devojka ga je odmah prepoznala, bacila mu se na vrat, čvrsto ga zagrlila i uzviknula:
- Kai, dragi moj Kai! Konačno sam te našao!
Ali sedeo je isto tako nepomičan i hladan. Tada je Gerda zaplakala; njene vrele suze pale su mu na grudi, prodrle u njegovo srce, otopile njegovu ledenu koru i otopile komadić. Kai je pogledao Gerdu, a ona je zapjevala:

Ruže cvjetaju... Ljepota, ljepota!
Uskoro ćemo vidjeti dijete Krista.

Kai je iznenada briznuo u plač i plakao tako dugo i tako snažno da mu je krhotina potekla iz oka zajedno sa njegovim suzama. Tada je prepoznao Gerdu i bio je veoma sretan.
- Gerda! Draga moja Gerda, gde si bila tako dugo? Gdje sam ja bio? I pogledao je okolo. - Kako je ovde hladno, pusto!
I čvrsto se držao Gerde. Smijala se i plakala od radosti.

Umjetnica Nika Goltz

Sigurno je svako od nas u detinjstvu čitao „Malu sirenu“ Andersena, „Snežanu“ braće Grim ili, recimo, „Uspavanu lepoticu“ Charlesa Perraulta. Ali malo ljudi zna i vidi prve slike za poznate bajke.

Ilustracija Wilhelma Pedersena za bajku Amadeusa Hoffmanna "Orašar i mišji kralj"
Wilhelm Pedersen (1820–1859) – danski slikar i pomorski oficir, posebno poznat po tome što je prvi ilustrovao bajke Hansa Kristijana Andersena Rane priče su objavljivane bez ilustracija, ali je 1849. objavljena petotomna zbirka njegovih priča sa 125 Pedersenovih ilustracija. Ilustracije su se autoru toliko dopale da se i danas smatraju neodvojivim od Andersenovih bajki.

Ilustracija Wilhelma Pedersena za bajku Hansa Kristijana Andersena "Divlji labudovi"

Ilustracija Wilhelma Pedersena za bajku Hansa Kristijana Andersena "Blauni kod trgovca"

Ilustracija Wilhelma Pedersena za bajku Hansa Kristijana Andersena "Ole Lukoye"

Ilustracija Wilhelma Pedersena za bajku Hansa Kristijana Andersena "Pastirica i dimnjačar"


Sir John Tenniel (1820–1914) – engleski slikar, karikaturista; prvi ilustrator Alisa u zemlji čuda i kroz ogledalo Luisa Kerola, čije se ilustracije danas smatraju kanonskim. Debitovao je kao autor ilustracija za prvo izdanje Knjige engleskih balada Semjuela Hola, a radio je kao stalni karikaturista za nekada popularni magazin Punch.

Ilustracija Johna Tenniela za bajku Lewisa Carrolla "Aliceine avanture u zemlji čuda"

Ilustracija Johna Tenniela za bajku Lewisa Carrolla "Aliceine avanture u zemlji čuda"

Ilustracija Johna Tenniela za bajku Lewisa Carrolla "Aliceine avanture u zemlji čuda"

Ilustracija Johna Tenniela za bajku Lewisa Carrolla "Aliceine avanture u zemlji čuda"

Ilustracija Gustava Dorea za bajku Charlesa Perraulta "Mačak u čizmama"
Paul Gustave Doré (1832–1883) bio je legendarni francuski graver, ilustrator i slikar. OD rano djetinjstvo impresionirao ljude oko sebe veštinom crtanja, na primer, sa deset godina završio je ilustracije za „ Divine Comedy» Dante. Dore nije stekao umjetničko obrazovanje, već je svo slobodno vrijeme provodio u Louvreu i Nacionalnoj biblioteci, proučavajući slike i gravure. Tokom godina kreativna aktivnost Doré je stvorio hiljade ilustracija za desetine književnih remek-djela, uključujući Gargantuu i Pantagruela i bajke Charlesa Perraulta, avanture barona Minchauzena i Don Kihota. Dorea nazivaju najvećim ilustratorom 19. stoljeća zbog nenadmašne igre svjetla i sjene u svojim grafičkim radovima.

Ilustracija Gustava Dorea za Pepeljugu Charlesa Perraulta

Ilustracija Gustava Dorea za Uspavanu lepoticu Charlesa Perraulta

Ilustracija Gustava Dorea za bajku Charlesa Perraulta "Magareća koža"

Ilustracija Gustava Dorea za bajku Charlesa Perraulta "Dječak s palcem"

Ilustracija Arthura Rackhama za bajku braće Grimm "Crvenkapica"
Arthur Rackham (1867–1939) – plodan engleski umjetnik koji je ilustrovao gotovo svu klasičnu književnost za djecu u engleski jezik(Vetar u vrbama, Alisa u zemlji čuda, Petar Pan), kao i Šekspirov San letnje noći i čuveni Nibelunzi.

Rackham je prije svega bio briljantan crtač, favorizirajući zamršene vijugave linije isprepletenih grana, zapjenjenih valova i humanoidnih stabala. Njegov utjecaj se može osjetiti u ranim Diznijevim crtanim filmovima, u filmovima Tima Burtona (koji je odabrao Rackhamov bivši stan za svoju londonsku kancelariju) i Guillerma del Tora (koji kaže da je bio inspirisan Rackhamovim Panovim crtežima Labirinta).


Ilustracija Arthura Rackhama za Priče o kralju Arthuru i vitezovima okruglog stola Nelly Montijn-The Fouw

Ilustracija Arthura Rackhama za Priče o kralju Arthuru i vitezovima okruglog stola Nelly Montijn-The Fouw

Ilustracija Arthura Rackhama za Priče o kralju Arthuru i vitezovima okruglog stola Nelly Montijn-The Fouw

Ilustracija Anne Anderson za bajku braće Grimm "Rapunzel"
Anna Anderson (1874–1930) – britanska umjetnica škotskog porijekla; ilustrator književnosti za djecu, cijeli život je sarađivala sa periodikom i crtala čestitke. Rad Anne Anderson utjecao je na stil poznatih ilustratora kao što su Jesse King, Charles Robinson, Mabel Lucy Attwell.

Ilustracija Ane Anderson za bajku braće Grim "Snežana i sedam patuljaka"

Ilustracija Anne Anderson za bajku Hansa Christiana Andersena "Mala šibica"

Ilustracija Anne Anderson za bajku Hansa Kristijana Andersena "Mala sirena"

Ilustracija Anne Anderson za bajku Hansa Kristijana Andersena "Divlji labudovi"

Pa, kao postscript - prva uloga slavnog Pinokija, koja pripada kistu italijanskog inženjera Enrica Mazzantija (1850-1910.
Važno je napomenuti da je ova slika jedina stvar koja je sačuvana u istoriji u znak sjećanja na ovu talentovanu osobu.

Vilhelm Pedersen 1820-1859

bio je prvi ilustrator bajki i priča Hansa Kristijana Andersena. Njegove ilustracije odlikuju glatkoća, mekoća i zaokruženost oblika, koncizna izvedba. Zanimljivo je primijetiti da često lica djece koje je oslikao Pedersen imaju potpuno nedjetinjast izraz, a da pritom odrasli izgledaju kao velika djeca. Svijet Pedersenovih ilustracija svijet je ležernih priča u kojima stvari i predmeti odjednom mogu početi govoriti i ponašati se kao ljudi, a djeca - junaci Andersenovih bajki - nađu se u nevjerovatnom i ponekad okrutnom svijetu u kojem morate platiti za sve, i gde i dobro i zlo dobijaju ono što zaslužuju.

Lorentz Frolich 1820-1859

bio je drugi ilustrator bajki i priča Hansa Kristijana Andersena. Njegove ilustracije su prilično slične onima kod prvog Andersenovog ilustratora bajki, Vilhelma Pedersena. Možda je zato i izabran.

Edmund Dulac

rođen je 1882. u Toulouseu, Francuska. Njegove umjetničke sposobnosti su se pojavile u ranoj mladosti, a postoje skice koje je napravio kada je bio tinejdžer. Mnoge od njih su urađene u akvarelu, stilu koji je favorizovao tokom svog života. Dvije godine studirao je pravo na Univerzitetu u Toulouseu dok je studirao na Školi Fine Arts. Pošto je dobio nagradu na tamošnjem takmičenju, shvatio je gde da utre put. Od tada uči samo u Školi. Godine 1901. i 1903 dobio je Grand Prix za radove poslate na godišnje konkurse. Godine 1904. pod pokroviteljstvom školski drug, studirao je dvije sedmice u Parizu na Akademiji Gillen, a zatim otišao u London, gdje je započeo svoju vrtoglavu karijeru. Bio je to period kada je štampanje ilustracija u boji tek postalo tehnološki dostupno i rasprostranjeno.Prva knjiga sa zalijepljenim ilustracijama objavljena je 1905. godine.

Prvi rad E. Dulac bio je serijal od 60 ilustracija za zbirku radova sestara Bronte. Dokaz njegovog visokog nivoa je da je on, mladi 22-godišnji stranac bez velikog imena, angažovan za takav posao.

Zanimljiv aspekt ovih ranih ilustracija bio je da nisu imale linije olovke kao granice između različitih boja. To su omogućile nove tehnologije štampanja koje su omogućile precizno usklađivanje ivica različitih boja. Za E. Dulac, koji je radio na papiru u ovom stilu, nije se morao vraćati staromodnom stilu olovnih linija koje skrivaju nepreciznost prelivanja boja.

S velikim uspjehom nove vrste ilustracija, sve više izdavača se zainteresiralo za umjetnike koji bi mogli crtati u novom stilu. Stoga je 1907. godine E. Dulac dobio novu narudžbu za ilustracije za Hiljadu i jednu noć. Zatim su narudžbe slijevale jedna po jedna. Bura od W. Shakespearea 1908, Rubaiyat od Omara Khayyama 1909, Uspavana ljepotica i druge priče 1910, Priče H.K Andersena 1911, Zvona i druge pjesme E. A. Do 1912, "Princeza13 Badura" 191

Godine 1913. dogodila se zanimljiva stvar: njegova paleta je postala svjetlija, zahvaljujući upotrebi sočnijeg, romantičnijeg plava boja,... i više istočnjački, što je kasnije postalo konstanta u njegovom pristupu. 1914. godine objavljen je "Sinbad Mornar i druge priče iz Hiljadu i jedne noći" i izbijanje Prvog svjetskog rata. Rat je odmah ušao u njegovo djelo. "Knjigu kralja Alberta", "Knjigu poklona princeze Marije" i njegovu sopstvenu knjigu "Knjigu slika E. Dulaca sa francuskog Crvenog krsta" dizajnirao je jedan autor. Knjiga "Priče o E. Dulcu" objavljena je 1916. godine. Kada je rat završio, svjetlo dana ugledalo je posljednje njegovo luksuzno izdanje "Priče o šumi Tangelwood". U ovom trenutku, sa 35 godina, našao se u situaciji da mu je profesija postala nepotrebna.

Ovo bi bila istina da je samo pravljenje ilustracija za knjige sve što može da radi. I pored toga što mu je ostatak života bio obeležen siromaštvom (živeo je od plate do plate, kako bismo rekli), uspeo je da zaradi i postao poznat u mnogim oblastima. Bio je izvanredan karikaturista i godinu i po je nedeljnik "The Outlook" snabdevao crtežima. Slikao je portrete. Ilustrovao je "Kraljevstvo bisera" - priču iz 1920-ih. Kreirao je kostime i scenografiju za pozorište. Bio je dizajner maraka i novčanica za Britaniju, a zatim, tokom Drugog svjetskog rata, za Slobodnu Francusku. Dizajnirao je karte za igru, čokoladna pakovanja, medalje, grafike za Merkur teatar, ekslibrise i još mnogo, mnogo više.

Godine 1924. započeo je saradnju sa The American Weekly, subotnjim prilogom novinske mreže Hearst, gdje je napravio seriju crteža u boji na unaprijed određenu temu. Prva serija, Biblijske scene i heroji, počela je u oktobru 1924. i trajala je 12 brojeva. Sve do 1949. godine iznova se vraćao na ovo tržište kao izvor prihoda.

U jesen 1942. objavio je seriju ilustracija za The Canterbury Tales. Nije bio zadovoljan kvalitetom koji je dobio. Jeftin papir i presavijene ilustracije ništa nisu zadovoljile njegovu sklonost ka perfekcionizmu.

I knjige! Među svim velikim ilustratorima luksuznih izdanja, E. Dulac je ostao najaktivniji tokom svog života. „Paviljon od zelenog laka“ iz 1925. godine, „Ostrvo s blagom“ iz 1927. godine i druga njegova dela, nastala do početka 50-ih godina, nadmašila su sve što su stvarali savremenici.

Edmund Dulac je umro 1953.