Само за да упражните уменията си за четене, ви предлагаме история за Шекспир на английски език. Текстът се чете много лесно и се разбира бързо. Взет е от колекцията. Може би някой има нужда от превод - тук е за ваше удобство. Насладете се на една интересна история!

Уилям Шекспир е може би най-известният английски писател. Мнозина са слушали или чели пиесите му. Някои знаят думите на специалните му сонети от 14 реда. Сега целият свят празнува работата му. Има актьори, които играят само в неговите пиеси. За много хора Шекспир не е просто човек, той се е превърнал в легенда, като героите от неговите пиеси.

Скулптура на Шекспир

Къщата, в която е роден Шекспир

Шекспир е написал своите пиеси и стихове преди 400 години в началото на 1600 г. Той беше популярен през целия си живот. Малко хора остават популярни толкова много години. Бил Брайсън е писател. Той написа книга за живота на Шекспир. В книгата си той казва:

„Все още има много неизвестни за Уилям Шекспир. Не знаем например точно колко пиеси е написал. Дори не можем да кажем в какъв ред ги е написал."

Шекспир

Не знаем много за Шекспир, но знаем някои факти. Той е роден през 1564 г. в Англия в град Стратфорд на Ейвън. Жени се за Анна Хатауей, когато е на 18. Няколко години по-късно напуска Стратфорд и се мести в Лондон. Там той се присъединява към театралната компания Lord Chamberlain's Men. Започва като актьор. Но той също пише пиеси. Той и приятелите му скоро станаха популярни. Те свиреха основно за кралица Елизабет, която тогава управляваше Англия. Шекспир дори е написал пиеса специално за следващия владетел, Джеймс Първи. Пиесата се казва Макбет.

Ромео и Жулиета

Шекспир умира през 1616 г. в Стратфорд на Ейвън. На 52 години той написва около 38 пиеси и стотици стихове. Шекспир беше популярен през живота си. Но след смъртта му се случи нещо неочаквано. Хората продължиха да играят пиесите на Шекспир. В онези дни повечето хора не четяха, но помнеха красивия език на Шекспир. Вместо да забравят Шекспир, хората решиха, че не са виждали Шекспир достатъчно. Шекспир никога няма да изчезне. Днес хората по целия свят се наслаждават на пиесите му. Почитателите на Шекспир посещават родния му град. Дори идват да посетят гроба му.

Шекспир. Хамлет

Хората, които искат да четат пиесите на Шекспир, трябва да разбират специален английски. Английският на Шекспир не е като това, което хората говорят днес.Той използва думи, които не се използват днес. Например думите "orgulous" (горд), "impeticos" (). Дори много англичани не го разбират. Това е възможно, защото той е измислил много думи.

Шекспир. дванадесетата нощ

Английският език сега е различен, но това отчасти се дължи на Уилям Шекспир. Неговото писане повлия на английския език. Хората все още използват неговите думи и поговорки. Хефзибах Андерсън от BBC Culture казва: „През своите 52 години Шекспир разшири английския език по начин, който трудно може да се оцени. Без него нашите думи просто биха били различни. Той ни даде възможност да изразим надежда и депресия, тъга и гняв. Дори никога да не сте чели работата му, може да използвате неговите думи. Твърде трудно е да се избегне.

Шекспир е важен не само за англичаните. Днес пиесите му се играят на почти всички езици. И също така е важно в други култури. Германия има дълга история на представяне на пиесите на Шекспир. Хайнрих Хайне е немски писател. Той е живял в началото на 1800 г. Той каза: "Германците разбират Шекспир по-добре от англичаните."

Някои култури използват историите на Шекспир, но не използват думите му. Пишат ги наново, но за други места и времена. Акира Куросава е известен японски режисьор. Той поставя свои версии или адаптации на пиесите на Шекспир. Но вместо историята на Англия, той ги направи за историята на Япония.Добави и елементи от древността Японски театърНо във вашия филм. Резултатът е смес. Хората можеха да разпознаят Шекспир. Но също така видяха, че това е филм на Куросава.

Може би има повече от една причина, поради която Шекспир остава популярен в света. Някои казват, че е заради красивия език, който е използвал. Други казват, че той е важна част от английската история. Днес работата му е част от английската традиция. Но може би това е така, защото Шекспир е разбирал живота на хората. Той пише за ситуации, които се случват на всички хора по всяко време. Той пише за семейства, конфликти и любов. Вече са минали повече от 400 години от раждането му. Но когато хората гледат пиесите му, изглежда, че светът не се е променил. В работата му винаги има части, които читателите винаги разбират. И в тях той не се нуждае от превод.

Биография на Уилям Шекспир

ранните години

Живот в Лондон

по-късни години

ранните години

Уилям Шекспир е английски поет, драматург и актьор. Той е роден през 1564 г. в Стратфорд на Ейвън. Баща му, Джон Шекспир, беше успешен занаятчия. Уилям беше третото дете в семейството. Общо родителите му имаха осем деца. Уилям Шекспир посещава Stratford Grammar School.

През 1582 г. Шекспир се жени за Ан Хатауей, дъщеря на местен земевладелец. По това време Шекспир е на 18 години, а Ан е с 8 години по-голяма от него. През 1583 г. Ан ражда дъщеря Сюзан. През 1585 г. двойката има близнаци - син Хамнет и дъщеря Джудит. За съжаление, Хамнет, единственият син на Уилям Шекспир, почина на 11-годишна възраст.

Живот в Лондон

По-късно Шекспир се премества в Лондон. Той е живял и работил в този град дълги години. По това време Шекспир написва повечето си произведения и става успешен драматург. Неговата трупа беше една от най-добрите в Лондон.

През 1599 г. на южния бряг на Темза е построен театър. Нарекоха го Глобус. В този театър е играла трупата на Шекспир. Работата в театъра направи Шекспир богат човек. Той беше не само драматург, но и участваше в театрални представления.

Последните години

Няколко години преди смъртта си Шекспир се премества в Стратфорд. Умира на 23 април 1616 г. Някои изследвания показват, че Шекспир е бил болен към края на живота си.

Творчеството на Шекспир

Сред творбите му са такива шедьоври на световната литература като "Ромео и Жулиета", "Сън в лятна нощ", "Отело", "Крал Лир", "Хамлет" и много други. Освен това Шекспир е написал 154 сонета.

Влиянието на творчеството на Уилям Шекспир е огромно - от театъра и литературата до съвременното кино, западната философия и английския език като цяло.

Интересни факти за английски с превод ще ви помогнат да научите много и да се подготвите за урока.

Интересни факти за Шекспир на английски

Той е широко смятан за най-великия писател на английски език и най-изтъкнатия драматург в света.

Често е наричан национален поет на Англия и „Бардът от Ейвън“.

Съществуващите му произведения, включително сътрудничества, се състоят от приблизително 38 пиеси, 154 сонета, две дълги разказни поеми и няколко други стиха, някои с несигурно авторство.

Неговите пиеси са преведени на всички основни живи езици и се играят по-често от тези на всеки друг драматург.

Смята се, че е починал на рождения си ден.

Неговите пиеси остават изключително популярни днес и непрекъснато се изучават, изпълняват и преосмислят в различни културни и политически контексти по целия свят.

Той е широко смятан най-великият писателна английски и най-изтъкнатият драматург в света.

Той често е наричан национален поет на Англия и „Бардът от Ейвън“.

На 18 години той се жени за 26-годишна жена на име Ан Хатауей.

Всички членове на семейството на Шекспир са били неграмотни.

Неговите оцелели произведения, включително сътрудничества, се състоят от около 38 пиеси, 154 сонета, две дълги разказни поеми и няколко други поеми, някои от които са неизвестни.

Неговите пиеси са преведени на всички основни живи езици и се изпълняват по-често от всеки друг драматург.

Всички луни на Уран са кръстени на герои от Шекспир.

Смята се, че е починал на рождения си ден.

Шекспир е бил уважаван поет и драматург по своето време, но репутацията му не се издига до сегашните си висоти до 19 век.

Неговите пиеси остават много популярни днес и непрекъснато се изучават, изпълняват и преосмислят в различни културни и политически контексти по света.

]
[ ]

Много известен е монологът на Хамлет: „Да бъдеш или да не бъдеш; това е въпросът..."

Кралица Елизабет I умира през 1603 г. и е наследена от Джеймс VI от Шотландия, син на Мария Стюарт. Джеймс, който стана Джеймс I на Англия и Шотландия, беше любител на театъра.

Написал е 38 пиеси и много стихотворения.

Уилям Шекспир е роден на 23 април 1564 г. в Стратфорд на Ейвън. Баща му, Джон Шекспир, прави ръкавици и вълнени изделия.

Уилям посети местен безплатен гимназиякъдето учи латински. На 18 години Шекспир се жени за местно момиче, Анна Гейтуей.

Не е известно точно кога Шекспир идва в Лондон, но най-вероятно това се е случило през годините 1584-1589. За първата пиеса на Шекспир се смята Тит Андроник (1589/1590).

Шекспир пише исторически пиеси ("Хенри IV" и "Ричард III"), комедии ("Сън в лятна нощ" и "Комедия от грешки"); Ромео и Жулиета е ранната трагедия на Шекспир.

Между 1600 и 1608 г. Шекспир написва четири големи трагедии: Хамлет, Отело, Макбет и Крал Лир. Това е върхът в творчеството на Шекспир.

Хамлет е най-популярната и известна пиеса на Шекспир. Това е дълбоко психологическа пиеса. Хамлет, принцът на Дания, е силно интелектуален герой.

Всички знаят монолога на Хамлет: „Да бъдеш или да не бъдеш, това е въпросът...“.

Кралица Елизабет I умира през 1603 г. и Джеймс VI от Шотландия, син на Мария Стюарт, наследява трона. Джеймс, който стана Джеймс I на Англия и Шотландия, беше известен посетител на театъра.

Шекспир е написал трагедията "Макбет", чието действие се развива в Шотландия. През 1606 г. Шекспир вече е доста зрял и известен драматург. Той стана богат.

В Крал Лир доброто побеждава злото. Крал Лир е най-известната трагедия на Шекспир.

Историята за стария крал на Англия и трите му дъщери не е измислена от Шекспир. Шекспир изобщо не е измислял сюжетите на пиесите си.

Между 1608 и 1613 г. Шекспир написва пет пиеси: Перикъл, Цимбелин, Зимна приказка, Бурята и Хенри VIII. В „Бурята“ Шекспир се сбогува с театъра и с приятелите си.

На 29 юни 1613 г. театър „Глоуб“ изгаря при пожар. Настанаха трудни времена за Шекспир и неговите колеги. Глоуб беше най-известният театър в историята на Англия.

Шекспир е написал 38 пиеси и много поеми.

Препратки:
1. 100 теми от устен английски (В. Каверина, В. Бойко, Н. Жидких) 2002 г.
2. Английски език за ученици и кандидат-студенти. Устен изпит. Теми. Четене на текстове. Изпитни въпроси. (Цветкова И.В., Клепалченко И.А., Мильцева Н.А.)
3. Английски език, 120 теми. Английски език, 120 разговорни теми. (Сергеев С.П.)

Точно какво е правил Уилям между четиринадесетата и осемнадесетата си година не е известно.На осемнадесет години той се жени за Ан Хатауей.Ан е осем години по-възрастна от съпруга си и бракът не е щастлив.

Много скоро обаче на актьорите е казано, че вече не могат да ползват земята, върху която е построен театърът им и трупата няма къде другаде да играе. Има една история, че в мъртвата нощ цялата актьорска група съборила театъра им, дървен материал, дървен материал, тухла по тухла. Пренесли го през реката и го възстановили. Новият театър се нарича "Глобус".

Уилям Шекспир, най-великият и известен английски писател и може би най-великият драматург, живял някога, е роден на 23 април 1564 г. в Стратфорд на Ейвън.

Въпреки славата му, знаем много малко за живота му. На шестгодишна възраст той е изпратен на училище, но е принуден да го напусне на 13-годишна възраст. Баща му, Джон Шекспир, бил производител на ръкавици и когато затънал в дългове, Уилям трябвало да му помага в занаята.

Не е известно какво е правил Уилям на възраст между четиринадесет и осемнадесет години. На 18 години се жени за Ан Хатауей. Ан беше осем години по-възрастна от съпруга си и бракът не беше щастлив.

Когато Шекспир е на 21 години, той заминава за Лондон. Не знаем защо е напуснал Стратфорд на Ейвън. Има легенда, че първата работа на Шекспир в Лондон е била да държи конете на богаташи пред вратата на театъра. Но никой не може да бъде сигурен, че тази история е истина.

По-късно Шекспир става актьор и член на изключително успешна трупа. Много е вероятно Комедията на грешките, Ромео и Жулиета и някои от другите пиеси на Шекспир да са били представени за първи път на тази сцена.

Много скоро обаче на актьорите им съобщават, че вече не могат да ползват земята, върху която е построен театърът им, и че трупата няма къде да играе. Има легенда, че под прикритието на нощта цялата трупа разглобява театъра си парче по парче. Пренесли го през реката и го възстановили. Новият театър е наречен "Глобус".

„Глобусът“ на Шекспир беше доста различен от съвременните театри. Представленията се провеждаха на открито и публиката се мокри, ако вали. Нямаше декори, имаше много малко реквизити и единственото осветление беше дневна светлина, падаща от покрива. В онези дни на жените не е било позволено да играят публично и всички роли (дори Жулиета!) се играят от мъже. Повечето от публиката станаха, за да гледат представлението и се движеха наоколо, говорейки си и хвърляйки плодове по сцената, ако нещо не им хареса.

Шекспир е написал 37 пиеси: 10 трагедии (като Хамлет, Крал Лир, Отело, Макбет), 17 комедии (Както ви харесва, Дванадесета нощ, Много шум за нищо), 10 исторически пиеси (като „Хенри IV“, „Ричард“ III"). Оставил е и 7 книги с поезия.

Шекспир прекарва последните годиниот живота си в Стратфорд, където умира, по ирония на съдбата, в същия ден, в който е роден, 23 април 1616 г. Той е погребан в църквата на Стратфорд. В памет на великия драматург е издигнат паметник в Ъгъла на поетите в Уестминстърското абатство. През 1997 г. Шекспировият глобус е реставриран.