Ljepota očiju Naočare Rusija

Biografija milne ukratko. Milne Alan Alexander: biografija, karijera, lični život

Britanski pisac Alan Aleksander Miln (Alan Aleksander Milne) ostao je u istoriji književnosti i u zahvalnom sećanju čitalaca, autor priča o plišanom medvedu koji ima „piljevinu u glavi“.

Sam Alan Milne smatra se ozbiljnim dramaturgom i romanopiscem. Zarobljeni u ovom paradoksupisac je stvarao i živeo, u njegovoj biografiji ima još mnogo zanimljivosti.

18. januara 1882. u Londonu u treći sin rođen od direktora privatne škole Johna Vinea i njegove supruge Sarah Marie Milne- Alan Alexander.

Obrazovanje Alan je išao u Westminster School, a zatim na Trinity College u Cambridgeu, gdje je studirao matematiku. Zanimljivo je da strUčitelj u školi u kojoj je Milne studirao bio je svjetski poznati Herbert Wells, kojeg je pisac smatrao i učiteljem i prijateljem. AT studentski časopis "Grant"zajedno sa svojim bratom Kennethom, Alan Milne će početi objavljivati ​​prve članke pod inicijalima AKM.

Godine 1903. Alan Alexander Milne seli se u London, gdje će njegova biografija biti povezana sa istinskim pozivom - književnošću.Od 1906. godine pisac je objavljivan u časopisu Punch, a kasnijenjegove šaljive pesme i eseji počinju da se pojavljuju u drugim publikacijama.

Godine 1915. Alan Milne odlazi da služi kao oficir u britanskoj vojsci. U bici na Somi, pisac je povrijeđen . Nakon oporavka radi u vojno-obavještajnoj propagandnoj službi i piše patriotske članke. AT 1919 in u činu potporučnika, demobilisan je iz vojske.

Tokom rata Milne napisao je svoju prvu dramu, ali uspjeh je došao tek nakon 1920. godine, kada pojavljuju se komedije u pozorištima, pozitivno prihvaćen od strane kritike i publike. Istovremeno su snimljena 4 filma po njegovim scenarijima. Godine 1922. milna izlazi detektiv pod nazivom "Tajne Crvene kuće".

Godine 1913., uoči rata, Alan Milne se oženio Dorothy de Selkencourt. lični život i vojna služba pisac išao neodvojivo , ime Milne postaje sve poznatije. U avgusta 1920. u Milnovu rođen je dugo očekivani sin - Christopher Robin. Godine 1924. Alan Milne je objavio zbirku dječijih pjesama "Kad smo bili mladi" i 1925. godine - kupuje kuću u Hartfieldu. Njegovo pisanje bBiografija je do tada dopunjena sa 18 drama i 3 romana.

Izlazi u isto vreme kada i romani kratke priče za djecu "Dječija galerija". Kasnije Milne koristit će ih prilikom pisanja svog najpopularnijeg djela. Biografija Alana Milna počeo da se menja 1926. Od tog vremena čitaoci su ga počeli doživljavati isključivo kao pisca za djecu - zahvaljujući bajci "Winnie the Pooh".

Milneov sin Christopher bile su igračke: plišani medvjedić, Praščiće, Eeyore, Kanga i Tigar. Pisacje junaka svoje bajke nazvao "Vini" nakon što je u zoološkom vrtu ugledao kanadskog crnog medveda iz Vinipega. Riječ "Fluff" dolazi od labuda kojeg je sreo na odmoru. Tako je ispalo Winnie the Pooh. Još tri lika - Sova, Zec i Ru nastaju isključivo zahvaljujući mašti pisca.

Godine 1926. objavljena je prva verzija Winnie the Pooha. Sljedeće godine objavljen je nastavak "Sada nas je šest", a godinu dana kasnije pojavilo se i finale - "Kuća na pahuljici".Prva knjiga je odmah doneta Milnu opća slava i novac, ali, začudo, od slave i uspjeha, glava pisca nije se vrtio.

U nedoumici u vezi svog književnog talenta, Alane Milne , čija su biografija i rad u glavama čitalaca sada čvrsto povezani sa Winnie the Poohom, pokušao je da probije preovlađujući stereotip o dječjem piscu. Ališarmantni junaci nisu ispuštali svog tvorca.

Knjiga o Winnie the Pooh je objavljenlude tiraže, za života piscanjihov broj je premašen7 miliona primjeraka. Prevedena je na sve strane jezike svijeta. Od njega su napravljeni crtani filmovi. Bajka je počela živjeti samostalnim životom, zasjenivši sve na čemu je Alan Milne dalje radio.

Život ide dalje. S jedne strane, pisac je zahvalan sudbini i voljenima za stvaranje knjige, a s druge strane, ne upoznaje svog sina s njom u djetinjstvu.Christopher Robin je prvi put uveden u knjigu šezdeset godina nakon njenog nastanka.

Počevši od 1931. godine, Alan Alexander Milne pisati puno . Ali više njegovih knjiga neće naići na tako oduševljen prijem kao domišljati, pomalo sebični Winnie the Pooh. Godine 1931. objavljen je roman "Dvojica", 1933. - "Vrlo kratka senzacija", 1934. - antiratno djelo "Časni mir", 1939. - "Prekasno" ( autobiografsko delo), 1940-1948. - poetska djela "Iza linije fronta" i "Normanska crkva", 1952. - zbirka članaka "Iz godine u godinu", 1956. - roman "Kloi Mar".

Pisac se trudio, a kritičari i čitaoci su ovo djelo dočekali ravnodušno i ravnodušno. Alan Alexander Milne je bio talac svog šarmantnog heroja, koji je ovekovečio njegovo ime.

Zašto je Winnie the Pooh tako privlačan?

Priča koju je ispričao Milne pucala je kao pozdrav sa salvom vedrine i vedrine. U njemu nema borbe između dobra i zla, ali postoji blaga ironija sa kojom autor posmatra svoje likove koje je nastanio u vilinskoj šumi, koja veoma podseća na okolinu sopstvene kuće.

Vrijeme u bajci je zamrznuto i ne mijenja se. Plišana Vini je optimista koja svaki dan dočekuje sa zadovoljstvom.Problemi i patnja su mu strani. On je proždrljivac i gurman. Kada Zec ponudi da odabere šta će jesti: hljeb s medom ili kruh s kondenzovanim mlijekom, tada, slijedeći pravila dobrog uzgoja, slatka Winnie ostavlja samo med i kondenzirano mlijeko. Ovo, kao i mnoge druge stvari, postaje zabavno i smiješno.

Mali medvjedić ima piljevinu u glavi, ali ne klonu duhom, bez umora komponuje galame i napjeve. Winnie the Pooh u svakom trenutku je spreman na avanture da pomogne prijateljima, da izmisli da je oblak, da se popne po med do pčela. U njegovoj "pametnoj" glavici neprestano se rađaju ljubazne i smiješne fantazije. Ostali likovi su šarmantni: pesimistični magarac, učena sova, dobro odgojeni zec, stidljivo prase. Svi oni čekaju pohvale i divljenje, veoma su ozbiljni isebi i prijateljima.

Lakoća i dobrodušni osmjeh autora čine jedinstveni okus cijele priče, koja govori o prijateljstvu i uzajamnoj pomoći, koji se manifestiraju kada se likovi nađu u šaljivo teškim situacijama.

godine života: od 18.01.1882 do 31.12.1956

Engleski pisac, pjesnik i dramaturg najpoznatiji po pisanju za djecu. Autor čuvenog "Winnie the Pooh".

Alan Alexander Milne rođen je 18. januara 1882. godine u Londonu. Od detinjstva sam sanjao da postanem pisac. Studirao je u privatnoj školi u vlasništvu njegovog oca. Potom je upisao Westminstersku školu, a zatim Trinity College u Cambridgeu, gdje je studirao matematiku.

Bio je pripadnik Prvog svetskog rata kao oficir britanske vojske, a potom je dugi niz godina radio u redakciji engleskog humorističkog časopisa Punch i postao pomoćnik urednika. Godine 1913. oženio se Dorothy de Selincourt, kumčetom urednika časopisa Ovena Seamana (za koju se tvrdilo da je Eeyoreov psihološki prototip), a 1920. rođen mu je sin jedinac, Christopher Robin. U to vrijeme, Milne je uspio posjetiti rat, napisati nekoliko smiješnih komada, od kojih je jedna - "Mr. Pym je preminuo" - bila uspješna.

Upravo zahvaljujući rođenju Christophera Robina rođene su priče o "medvedu sa piljevinom u glavi". Priče o Winnie the Poohu i njegovim prijateljima Milne je pričao svom sinu noću. Junaci ovih priča bile su dječakove igračke i on sam. Godine 1926. objavljena je prva knjiga o Winnie the Poohu, a dvije godine kasnije i druga, pod naslovom Kuća na Pooh Edgeu.

Većina čitalaca u našoj zemlji zna priče o Winnie the Poohu iz prijevoda Borisa Zakhodera. Junake pisca Alana Milnea poznaju i vole djeca širom svijeta. Crtani filmovi su napravljeni prema bajkama, a u Londonskom zoološkom vrtu postoji čak i spomenik Winnie the Poohu.

Nevjerovatna popularnost Milneovih knjiga za djecu prigušila je njegov uspjeh u drugim žanrovima. U međuvremenu, Milne je autor romana, kratkih priča, pjesama i drama.

Pisac je 1952. godine bio podvrgnut neuspješnoj operaciji mozga i bio je invalid posljednje 4 godine života. Milne je umro u Hartfieldu 31. januara 1956. godine.

U školi u kojoj je studirao Alan Milne, predavao je HG Wells.

Kao student pisao je članke za studentske novine Grant. Obično je pisao sa svojim bratom Kennethom, a oni su potpisivali beleške imenom AKM.

Zvaničan datum rođenja Winnie the Pooha je 21. avgust 1921. godine, odnosno dan kada je Christopher Robin Milne napunio godinu dana. Na današnji dan Milne je svom sinu poklonio plišanog medvjedića (koji je, međutim, dobio ime Pooh tek četiri godine kasnije).

Igračke Christophera Robina, koje su postale prototip heroja knjige (osim Little Rooa, koji nije preživio), nalaze se u SAD-u od 1947. (tamo ih je dao otac Milne za izložbu, a nakon njegove smrti nabavio ih je Dutton izdavačka kuća), do 1969. čuvali su se u izdavačkoj kući, a trenutno su izloženi u Njujorškoj javnoj biblioteci. Mnogi Britanci smatraju da je to bitan dio kulturno nasljeđe zemlje moraju da se vrate u svoju domovinu. Pitanje restitucije igračaka pokrenuto je čak iu britanskom parlamentu (1998).

Jedan od najpoznatijih prijevoda knjiga o Poohu na strane jezike je prijevod Alexandera Lenarda na latinski pod nazivom Winnie ille Pu. Prvo izdanje pojavilo se 1958. godine, a 1960. Latin Fluff je postala prva knjiga koja nije na engleskom koja je dospjela na listu bestselera New York Timesa. Na naslovnicama brojnih publikacija, Vinnie je prikazan u odjeći rimskog legionara s kratkim mačem u lijevoj šapi.

Winnie the Pooh je prikazan na poštanskim markama najmanje 18 zemalja (uključujući i poštu SSSR-a 1988., marka je posvećena povijesti sovjetskog crtanog filma). Posebno treba spomenuti i kanadsku seriju od četiri marke, gdje jedna marka prikazuje poručnika Harryja Colborna s mladunčetom medvjedića iz Vinipega, druga prikazuje malog Christophera Robina s plišanim medvjedom, treća prikazuje Shepardove ilustracije, a četvrta prikazuje Diznijevog Puha na pozadini. Walt Disney World na Floridi.

Bibliografija

Bajke
princ rabbit
Princeza Nesmeyana
obicna bajka

priče
Istina je u vinu
Božićna priča
Nevjerovatna priča
Snovi gospodina Findlejtera
božić djed
Prije poplave

Tačno u jedanaest
Portret Lidije
Rijeka

Romani
Lovers in London (eng. Lovers in London, 1905)
(Eng. Once on a Time, 1917)
Pim (eng. Mr. Pim, 1921)
Misterija Crvene kuće (1922.)
(Engleske dvije osobe, 1931.)
(Inž. Četiri dana "Čudo", 1933)
Chloe Marr (eng. Chloe Marr, 1946.)

Ekranizacije djela, pozorišne predstave

Lista Disneyevih filmova o Winnie the Poohu :
Kratki crtani filmovi
1966: Winnie the Pooh and the Honey Tree
1968: Winnie the Pooh and the Blustery Day
1974: Winnie the Pooh i Tigger također! (Winnie the Pooh, a s njim i Tigar)
1981: Winnie the Pooh otkriva godišnja doba
1983: Winnie the Pooh i dan za Eeyorea
Dugometražni crtani filmovi
1977: Mnogobrojne avanture Winnie the Pooha
1997: Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin
1999: Sezona darivanja (vrijeme darivanja)
2000: The Tigger Movie
2002: Vrlo vesela godina Puha
2003: Veliki film praščića
2004: Proljeće s Rooom
2005: Pooh's Heffalump film za Noć vještica (Winnie the Pooh i Halloween za Heffalump)
2007: Moji prijatelji Tigger & Pooh: Božićni film Super Sleuth
2009: Moji prijatelji Tigger & Pooh: Tigger i Pooh i mjuzikl također
TV serije
Dobrodošli u Pooh Corner (Dobrodošli u Pooh Corner, Disney Channel, 1983-1995)
Nove avanture Winnie the Pooha (New Adventures of Winnie the Pooh, ABC, 1988-1991)
The Book of Pooh (Pukhova Book, Disney Channel, 2001-2002)
Moji prijatelji Tigger & Pooh (Moji prijatelji Tiger i Pu, Disney Channel, 2007-)
Holiday Specials
1991: Winnie the Pooh i Božić također! (Winnie the Pooh i Božić)
1996: Bu! I tebi! Winnie the Pooh (Bu! I ti! Winnie the Pooh)
1998: Dan zahvalnosti Winnie the Pooh
1998: Winnie the Pooh, Valentine For You

Animirani filmovi proizvedeni u SSSR-u i Rusiji :
Winnie the Pooh. SSSR, 1969.
Winnie the Pooh je u posjeti. SSSR, 1971.
Winnie the Pooh i dan briga. SSSR, 1972.
Zašto mi se sviđa slon (iz almanaha "Veseli vrtuljak", br. 15): Po pjesmi A. A. Milnea. SSSR, 1983.
Kraljevski sendvič: Zasnovan na pjesmi A.A. Milna, u prijevodu S.Ya.Marshaka. SSSR, 1985.
Nikopeika: Zasnovano na pjesmi za djecu A. A. Milnea. Rusija, 1999.

Prije bajki o medvjediću sa piljevinom u glavi, Alan Milne je bio ozbiljan. engleski dramaturg: pisao romane i pripovetke, komponovao pesme. Priče o "Winnie the Poohu" ispunile su san pisca - ovekovečile su ime, ali je do kraja života Milne žalio što ga svet pamti samo po pričama o medvedu.

Djetinjstvo i mladost

Alan Alexander Milne rođen je 18. januara 1882. u Londonu, kao treće dijete Džona Vajna, Jamajčanina, i Britanke Sare Mari (rođene Hedginbotam). Otac je radio kao direktor privatne škole Henley, a Milneova djeca su tamo studirala.

Alanov učitelj je bio - u budućnosti, poznati pisac naučne fantastike, autor romana "Vremenska mašina" i "Rat svetova". Od dva starija brata - Keneta i Barryja - Alan je bio više vezan za Kennetha. Godine 1939, u svojoj autobiografiji Prekasno, Milne je napisao:

“Ken je imao jednu prednost u odnosu na mene – bio je dobar, mnogo bolji od mene. Nakon konsultacije sa radom dr. Murraya, otkrio sam da riječ "dobar" ima četrnaest značenja, ali nijedno od njih ne prenosi ono što sam u nju unio kada opisujem Kena. I dok stalno govorim da je bio ljubazniji, velikodušniji, praštajući, tolerantniji i milostiviji od mene, dovoljno je reći da je Ken bio bolji.

Od nas dvojice, ti bi ga definitivno više volio. Mogao sam da nadmašim starijeg brata u učenju, sportu, pa čak i izgledu - spušten je nosom na zemlju kao beba (ili podignut sa zemlje za nos, nikada nismo došli do konsenzusa), ali jadni Ken, ili stari Ken, znao je kako da ugazi put do srca bilo koga."

Roditelji su dečacima dali pristojno obrazovanje. Alan je studirao na Vestminsterskoj školi, 1903. godine diplomirao je na Triniti koledžu na Univerzitetu u Kembridžu i stekao diplomu iz matematike. Međutim, srce je privuklo kreativnost.


Dok su još bili na koledžu, Alan i Kenet su pisali za studentski časopis Granta. Humorične radove objavljene pod inicijalima AKM (Alan Kennet Milne) zapazili su urednici vodećeg britanskog humorističkog magazina Punch. Time je započela biografija pisca Milnea.

Knjige

Nakon diplomiranja, Milne je počeo pisati humoristične pjesme, eseje i drame u Punchu, a nakon 3 godine autor je angažovan kao pomoćnik urednika. Za to vrijeme Alan je uspio steći profitabilna poznanstva u književnim krugovima. Dakle, James Barry ga je pozvao u kriket tim Allahakbarriesa. U različito vrijeme, Milne je dijelio sportsku opremu sa i drugim engleskim piscima i pjesnicima.


Godine 1905. Alan Milne je objavio svoj debitantski roman, Ljubavnici u Londonu, koji se nije odlikovao zamršenom radnjom i dubokim problemima. U središtu priče je mladi Britanac Teddy i njegova prijateljica Amelia. Na pozadini Londona 1920-ih, zaljubljuju se, svađaju, sanjaju o srećnoj budućnosti.

Kritičari su knjigu shvatili hladno, ohrabrujući za oštre i aktuelne članke u "Punchu". To je primoralo Milnea da na neko vrijeme napusti "veliku" književnost i fokusira se na ono što je radio - priče i drame. Ali Prvi svjetski rat je primorao pisca da spusti pero.


1. februara 1915. Alan je pozvan u čin poručnika u Kraljevski Jorkširski puk. Godinu dana kasnije, 7. jula, ranjen je u bici na Somi i poslan kući na liječenje. Povreda ga je sprečila da se vrati na linije fronta, pa je regrutovan u vojnu obaveštajnu službu da piše propagandne letke za MI7. Dana 14. februara 1919. Milne je otpušten, a godinu dana kasnije, kada se ukazala prilika za oporavak, napustio je dalju vojnu karijeru. Događaji iz Prvog svetskog rata odrazili su se u pričama "Časni mir" (1934) i "Rat časti" (1940).

Tokom ratnih godina, Milne je objavio četiri drame. Prvi, Wurzel-Flummery, napisan je 1917. i odmah postavljen u londonskom Noël Coward teatru. U početku je djelo imalo tri čina, ali je zbog pogodnosti percepcije moralo biti svedeno na dva.


Iste 1917. godine objavljen je drugi roman "Bilo jednom, davno...", koji je počeo riječima: "Ovo je čudna knjiga". Djelo je tipična bajka koja govori o ratu između kraljevstava Euralije i Barodija. Ali ispostavilo se da ova bajka uopće nije za djecu.

Milne je stvorio likove na koje djeca ne žele biti poput. Princeza je u stanju da sama izađe iz kule ne čekajući spas, princ je, iako zgodan, sujetan i pompezan, a zlikovac nije tako loš. Zanimljiva je činjenica da je prototip grofice Belvane - ponosne i arogantne, sklone melodramatičnom, emotivnom ponašanju, bila Milneova supruga - Dorothy de Selincourt.


Godine 1922. Milne je postao poznat po detektivskom romanu Misterija Crvene kuće, napisanom u najboljoj tradiciji Arthura Conana Doylea i. U središtu radnje je ubistvo počinjeno pod čudnim okolnostima. Američki kritičar i novinar Alexander Woolcott nazvao je roman "jednom od najboljih priča svih vremena". Djelo je bilo toliko popularno da je preštampano 22 puta u Velikoj Britaniji.

Godine 1926. najpoznatija knjiga Alana Milnea, Winnie the Pooh, ugledala je svjetlo dana. Autor je napisao priču o plišanom medvjediću za svog sina, koji je sa 4 godine u zoološkom vrtu vidio kanadskog medvjedića po imenu Winnie. Omiljena plišana igračka preimenovana je iz "Edward the Bear" u - Christopher je vjerovao da je Winniejevo krzno na dodir poput labudovog paperja.


Ostali likovi - Prasac, Eeyore, Kanga i Roov sin, Tiger - također su kopirani iz Christopherovih omiljenih igračaka. Trenutno se nalaze u njujorškoj javnoj biblioteci. Godišnje ih posjeti u prosjeku 750.000 ljudi.

Winnie the Pooh je postao popularan daleko izvan Velike Britanije. Šezdesetih godina 20. stoljeća jedan dječji pisac je preveo priče o medvjedu (s izuzetkom dva poglavlja originala) na ruski i spojio ih u knjigu Winnie the Pooh and Everything.


Godine 1969. Soyuzmultfilm je objavio prvi dio avantura Winnie the Pooha. Medvjed je "progovorio" glasom poznatog sovjetskog pozorišnog i filmskog glumca. Dvije godine kasnije izašao je crtani film "Winnie the Pooh Comes to Visit", godinu dana kasnije - "Winnie the Pooh i dan briga". Karakteristično je da je Christopher Robin, jedan od glavnih likova, prijatelj Winnie the Pooha, bio odsutan sa Soyuzmultfilma.

Uspjeh bajke o medvjediću prvo je obradovao Alana Milnea, a potom ga razbjesnio - od sada se ne doživljava kao autor ozbiljnih romana, već kao "otac" Winnie the Pooha. Kritičari su namjerno davali negativne kritike na romane koji su izašli nakon bajke - "Dva", "Vrlo kratka senzacija", "Kloi Mar", samo da bi pročitali još jedan red o Kristoferu Robinu i medvedu.


Postojao je još jedan razlog - sinu se nije svidjela popularnost koja je pala na njega. Milne je jednom rekao:

“Osjećam se kao da sam uništio život Christophera Robina. Lik se trebao zvati Charles Robert."

Na kraju, dječak se naljutio na roditelje što su njegovo djetinjstvo iznijeli u javnost i prestao je da komunicira s njima. Pretpostavlja se da je porodični sukob ipak riješen, jer je Kristofer Robin bio prisutan na ceremoniji otvaranja spomenika medvjedu u Londonskom zoološkom vrtu. Statua je posvećena Alanu Milneu. Na fotografiji sa tog dana 61-godišnji muškarac s ljubavlju mazi vunu heroine iz detinjstva.

Lični život

Godine 1913. Alan Milne se oženio kumčetom urednice časopisa Punch Dorothy de Selincourt, koju su njeni prijatelji zvali Daphne. Važno je napomenuti da je djevojka pristala da se uda za pisca dan nakon što su se upoznali.


Novopečena supruga se pokazala zahtjevnom i hirovitom, a zaljubljeni Alan joj je udovoljio. Novinar Barry Gan opisao je porodični odnos na sljedeći način:

“Da je Daphne, hirovito izvijajući usne, zahtijevala da Alan skoči s krova londonske katedrale Svetog Pavla, on bi to najvjerovatnije i učinio. U svakom slučaju, 32-godišnji Milne se dobrovoljno prijavio na front Prvog svjetskog rata, koji je počeo godinu dana nakon njegovog braka, isključivo zato što se njegovoj supruzi jako svidjeli oficiri u vojnoj uniformi koji su preplavili grad.

Robin Christopher Milne rođen je 21. avgusta 1920. godine. Dijete nije spasilo porodicu od rastanka: 1922. Dorothy je napustila Alana zbog stranog pjevača, ali se, nesposobna da izgradi lični život s njim, vratila.

Smrt

Godine 1952. pisac je doživio moždani udar, od kojeg se nikada nije mogao oporaviti.


Smrt je zatekla Alana Milnea 31. decembra 1956. u 74. godini. Uzrok je bila teška bolest mozga.

Bibliografija

  • 1905 - "Ljubavnici u Londonu"
  • 1917 - "Bilo jednom..."
  • 1921 - "Mr. Pym"
  • 1922 - "Tajna Crvene kuće"
  • 1926 - "Winnie the Pooh"
  • 1928 - "Kuća na Pooh rubu"
  • 1931 - "Dva"
  • 1933 - "Vrlo kratkotrajna senzacija"
  • 1939 - Prekasno
  • 1946 - "Chloe Marr"

U ovoj kući je živeo i radio kreator jednog od omiljenih dečijih likova - Alan Alexander Milne.

Ovu povijesnu kuću prodaje međunarodna agencija za nekretnine Savills. Kuća Milne se zove Cochford Farm. Nalazi se u Ashdown Forestu, Sussex. Kuća je sagrađena u 15. veku, a porodica Milne uselila se u nju 1925. godine.




U ovoj kući proveo je djetinjstvo pisčev sin Christopher Robin Milne, a plišani medvjedić je dobio ime po jednoj od pravih igračaka Christophera Milnea.



Kuća ima šest spavaćih soba. Nalazi se na teritoriji ogromnog imanja, nekoliko hektara. Na teritoriji vrta u blizini kuće možete vidjeti spomenik Christopheru Robinu, kao i solarne slike glavnih likova Milneove priče: Winnie the Pooh, Prastić, Eeyore, Tigrovi, Zec i Sove. Sve ove statue naručila je Dorothy Milne, supruga pisca.




Cochford Farm je prethodno bio u vlasništvu osnivača The Rolling Stonesa, Briana Jonesa. Tri godine nakon kupovine imanja, muzičar je umro.





Alan Alexander Milne rođen je 1882. u Kilburnu u Londonu.
Bio je treći, najmlađi sin u porodici Džona (John Vince Milne) i Sare Milne (Sarah Marie Milne, rođena Heginbotham).

Njegov otac, John Milne, bio je zadužen za malu privatnu školu Henley House (Henley House School), poznatu po tome što je u njoj predavao HG Wells (1889-1890). Sva djeca Milnsa su nekada učila u njegovim zidovima.

Milne je pohađao Vestminstersku školu, a zatim i čuveni Triniti koledž, Kembridž (Trinity College, Cambridge), gde je studirao matematiku, stekao diplomu 1903. godine.

Na univerzitetu, Milne počinje pisati poeziju i kratke priče, a ubrzo postaje urednik studentskog časopisa Grant. Obično je pisao sa svojim bratom Kennethom, potpisujući beleške inicijalima AKM.
Milneov rad je bio zapažen, a 1906. s njim je počeo sarađivati ​​britanski humoristički časopis Punch, kasnije je Milne tamo postao pomoćnik urednika. Piše članke, kratke priče, feljtone.

Kroz svoj rad u časopisu, Milne je upoznao Dorothy (Daphne) de Sélincourt (1890-1971). Bila je kumče poglavice Milnea, Ovena Seamana (za kojeg se kaže da je psihološki prototip Eeyorea). Jednog dana, idući na Dorothyn rođendan, Owen je sa sobom pozvao mladu novinarku.

1913. godine Milne se oženio Dorothy, iz ovog braka rođen je jedan sin Christopher.

Christopher Robin sa svojom majkom Dorothy Milne

1925. Milne je kupio svoj dom, Cotchford Farm, i porodica se tamo nastanila.
Kada je njegov sin imao tri godine, Milne je počeo pisati pjesme o njemu i za njega.


Alan Alexander Milne sanjao je da stekne slavu kao veliki autor detektivskih priča, pisanja drama i kratkih priča. Ali kada je Puovo prvo poglavlje, "u kojem se prvi put susrećemo Vini Pu i pčele", štampano u London Evening Paper-u i emitovano na radiju BBC na Badnje veče 24. decembra 1925, napravljen je prvi korak da se Milne prepozna kao klasik knjiga za decu.

Milne je bio uvjeren da ne piše dječju prozu ili dječju poeziju. On je razgovarao sa detetom u svakom od nas. Inače, nikada nije čitao svoje priče o Puhu svom sinu, Christopheru Robinu, iako je priznao odlučujuću ulogu njegove supruge Dorothy i sina u pisanju i samu činjenicu pojavljivanja "Winnie the Pooha".


Alan Alexander Milne sa sinom Christopherom Robinom i Winnie the Pooh 1920-ih


Soba Christophera Robina, 1920-e

Godine 1924. Alan Milne je prvi put došao u zoološki vrt sa svojim četverogodišnjim sinom Christopherom Robinom, koji se zaista sprijateljio sa medvjedicom Winnie, čak joj je dao da pije slatko mlijeko. Tri godine ranije, Milne je kupio plišanog medu Alpha Farnell (vidi sliku) od Harrodsa i poklonio svom sinu medvjedića (vidi sliku) za njegov prvi rođendan. Nakon što je vlasnik upoznao Winnie, ovaj medvjed je dobio ime po svom voljenom medvjedu. Dječak mu je čak smislio novo ime - Winnie Pooh. Riječ Pooh je bivšem Teddyju došla od labuda kojeg je Christopher Robin upoznao kada je cijela porodica otišla u njihovu seosku kuću na farmi Cotchford u Sussexu.

Inače, ovo je pored same šume, koja je sada u celom svetu poznata kao šuma od sto hektara.


Zašto Pooh? Da, jer "jer ako ga pozoveš, a labud ne dođe (što oni vole da rade), možeš se pretvarati da je Pooh rekao samo tako...". Igračka medvjedić je bio visok oko dva metra, bio je svijetle boje i imao je česte kapi za oči.
Prave igračke Christophera Robina bile su i Prasac, Eeyore bez repa, Kanga, Roo i Tigar. Sova i Zec Milne je sam izmislio.

Igračke s kojima se Christopher Robin igrao nalaze se u njujorškoj javnoj biblioteci. Godine 1996. Milneov omiljeni medo prodat je u Londonu na aukciji u Bonham House nepoznatom kupcu za 4.600 funti.

Prva osoba na svijetu koja je imala dovoljno sreće da vidi Winnie the Pooha bio je karikaturista časopisa Punch Ernest Sheppard. On je prvi ilustrovao Winnie the Pooha. U početku su medvjedić i njegovi prijatelji bili crno-bijeli, a onda su postali obojeni. A medvjedić njegovog sina pozirao je Ernestu Šepardu, uopće ne Puhu, već “Growleru” (ili Mrzovoljnom).

Umjetnik Ernest Howard Shepard (1879-1976), koji je ilustrovao knjigu. 1976


Shepardova božićna čestitka, Sotheby's, 2008

Ukupno su napisane dvije knjige Winnie the Pooh: Winnie-the-Pooh (prvo samostalno izdanje 14. oktobra 1926. od London Methuen & Co) i The House at Pooh Corner (Pooh Corner House, 1928.). Osim toga, dvije zbirke Milneovih dječjih pjesama, Kad smo bili vrlo mladi (Kad smo bili vrlo mali) i Sada smo šest (Sada imamo šest godina), sadrže nekoliko pjesama o Winnie the Poohu.

Čitav "djetinjast" period Milneovog rada obuhvata svega nekoliko godina, od 1921. do 1928. godine. Više se ne vraća dječjoj temi: Christopher Robin je odrastao, a zajedno sa svojim odraslim sinom svijet djetinjstva napušta Milneov život. Sve što je kasnije stvorio za djecu bila je dramatizacija knjige Vjetar u vrbama Kennetha Grahama.

Alan Alexander Milne, 1948


Odrasli Christopher Robin sa svojom zaručnicom, 1948

Godine 1961. Disney Company je stekla prava na Winnie the Pooh. Walt Disney je malo promijenio poznate ilustracije umjetnika Sheparda, koje su pratile Milneove knjige, i objavio seriju crtanih filmova o Winnie the Poohu. Prema časopisu Forbes, Winnie the Pooh je drugi najprofitabilniji lik na svijetu, iza samo Mikija Mausa. Winnie the Pooh ostvari 5,6 milijardi dolara prihoda svake godine
11. aprila 2006. Winnie the Poohova zvijezda je otkrivena na Holivudskoj stazi slavnih.

Istovremeno, Milneova unuka, koja živi u Engleskoj, Claire Milne, pokušava da vrati svoje mladunče. Tačnije, pravo na to. Za sada bezuspješno.

Godine 1960. Winnie the Pooh je briljantno preveo na ruski Boris Zakhoder i objavio s ilustracijama Alice Poret.

Christopher Robin i Winnie the Pooh

Alan Alexander Milne - romanopisac, pjesnik, dramaturg, klasičar Engleska literatura XX vijeka, autor čuvenog "Winnie the Pooh".

Milne je rođen u londonskom okrugu Kilburn 18. januara 1882. Škot po rođenju, Alan Alexander Milne proveo je djetinjstvo u Londonu, gdje je njegov otac John Milne (John Vine Milne) imao malu privatnu školu. Njegovo rano obrazovanje je u velikoj meri determinisano uticajem učitelja omladine HG Wellsa - mnogo kasnije, Milne je o Velsu pisao kao o "velikom piscu i velikom prijatelju". Školovanje je nastavio u Westminster School i Trinity College, Cambridge. Nakon toga, poklonio je rukom pisani original svoje knjige Winnie the Pooh i The House at Pooh Corner Biblioteci koledža. Kao student na Kembridžu, gdje je studirao matematiku od 1900. do 1903., pisao je bilješke za studentske novine Grant, a njegovi prvi književni eksperimenti objavljeni su u humorističnom časopisu Punch. Sa 24 godine, Milne je počeo da radi u Punchu kao pomoćnik urednika do izbijanja Prvog svetskog rata, u kojem je učestvovao.

Godine 1913. Alan Milne se oženio Dorothy Daphne de Selincot, iz ovog braka rođen je jedan sin, Christopher Robin Milne. Rođeni pacifista, Milne je pozvan u Kraljevsku vojsku i služio je u Francuskoj. Rat je ostavio snažan utisak na mladog pisca. Ona je postala razlog zašto je Milne, koji nije bio posebno zainteresovan za politiku, razmišljao o tome šta se dešava u svetu. Njegovo poznato antiratno djelo Časni mir objavljeno je 1934. Ova knjiga je naišla na veliki odjek u međuratnom periodu, a 1924. godine Muffin je objavio Milneove poznate priče "Kad smo bili veoma mladi", od kojih su neke ranije bile objavljene u Punchu i bile su dobro poznate redovnim čitaocima časopisa.

Godine 1926. pojavila se prva verzija Medvjeda sa piljevinom u glavi (na engleskom - "medvjed s vrlo malim mozgom") "Winnie the Pooh". Ideja za ovu knjigu potekla je Milneu od njegove supruge i malog Christophera. Istorija nastanka bajke puna je misterija i kontradiktornosti, ali najvažnije je da je postala jedna od najpopularnijih knjiga za decu. Drugi dio priča "Sada nas je šest" pojavio se 1927. godine, a konačno, završni dio knjige "Kuća na pahuljici" objavljen je 1928. godine. Milneu se činilo da je napisao nešto poput dobro prodavane detektivske priče, jer je njegova knjiga odmah zaradila dvije i po hiljade funti. Čak i nakon vrtoglavog uspjeha Winnie the Pooha, Milne je ostao u nedoumici oko svog književnog talenta. Napisao je: "Sve što sam želio bilo je da pobjegnem od ove slave, kao što sam ranije želio pobjeći od Puncha, kao što sam uvijek želio pobjeći... Međutim..."
Godine 1922. napisao je detektivski roman Misterija Crvene kuće, koji je objavljen tek 1939. godine, zajedno sa 25 drugih drama, kratkih priča i Milneovom autobiografijom, Prekasno. Milne je uvijek priznavao i u više navrata sa zahvalnošću isticao odlučujuću ulogu svoje supruge Dorothy i njegovog sina Christophera u pisanju i samu činjenicu pojavljivanja Winnie the Pooha. Knjige medvjedića Pooh prevedene su na 25 jezika i zauzele su svoje mjesto u srcima i na policama miliona čitalaca.

Prvo poglavlje Puha, "u kojem se prvi put susrećemo Vini Pu i pčele", prvi put je štampano u London Evening Paperu 24. decembra 1925. godine, a emitovano na radiju BBC na Božić od strane Donalda Kalfropa. Ironija je da je Milne bio uvjeren da nije pisao dječju prozu ili dječju poeziju. On je razgovarao sa detetom u svakom od nas. Nikada nije čitao svoje priče o Puhu svom sinu, radije je odgajao Christophera na djelima svog omiljenog pisca Wodehousea. Wodehouse je naknadno uzvratio kompliment Milneu, rekavši da je "Milne njegov omiljeni dječji pisac".
Wodehouseove knjige nastavile su svoj život u Milneovoj kući nakon njegove smrti. Kristofer Robin čitao je ove knjige svojoj ćerki Kler, čije su police u njenoj sobi bukvalno bile pune knjiga ovog pisca. Christopher je pisao svom prijatelju Peteru (glumcu): „Moj otac nije znao ništa o specifičnostima tržišta knjiga, nije znao ništa o specifičnostima prodaje, nikada nije pisao knjige za djecu. Znao je za mene, znao je za sebe i Garrick klub - i samo je ignorisao sve ostalo... Osim, možda, samog života. Christopher Robin je prvi put pročitao pjesme i priče o Winnie the Poohu 60 godina nakon što su se pojavile, kada je čuo Peterove snimke na ploči.
Avanture medvjedića Winnie vole i odrasli i djeca. Istraživanje javnog mnjenja engleskog radija 1996. godine pokazalo je da je ova knjiga rangirana na 17. mjestu na listi najupečatljivijih i najznačajnijih djela objavljenih u dvadesetom vijeku. Svjetska prodaja Winnie the Pooha od 1924. do 1956. premašila je 7 miliona. Kao što znate, kada prodaja pređe milion, izdavači prestaju da ih broje.
Godine 1960., Boris Zahoder, Winnie the Pooh je briljantno preveo na ruski. Svako ko govori ruski i engleski, može potvrditi da je prijevod napravljen sa izuzetnom preciznošću i genijalnom genijalnošću. Općenito, Winnie je prevedena na sve evropske i gotovo sve svjetske jezike.
Pored svjetski poznatog Winnie the Pooha, Alan Milne je poznat kao dramaturg i romanopisac. Njegove drame su uspješno postavljane na profesionalnoj sceni u Londonu, ali sada se postavljaju uglavnom u amaterskim pozorištima, iako i dalje okupljaju pune sale i izazivaju interesovanje javnosti i štampe.
Godine 1952. Milne se teško razbolio. Morao je na tešku operaciju mozga. Operacija je bila uspješna, a nakon nje Milne se vratio u svoj dom u Sussexu, gdje je proveo ostatak života čitajući. Nakon duge bolesti preminuo je 31. januara 1956. godine.
Ubrzo nakon objavljivanja Winnie the Pooha, Milne je napisao u The Nation: „Mislim da svako od nas potajno sanja o besmrtnosti.. U smislu da će njegovo ime nadživjeti tijelo i živjeti na ovom svijetu, uprkos činjenici da on sam čovek je prešao u drugi svet. Kada je Milne umro, niko nije sumnjao da je otkrio tajnu besmrtnosti. I ovo nije 15 minuta slave, ovo je prava besmrtnost koju su mu, suprotno njegovim očekivanjima, donijele ne predstave i pripovijetke, već mali medvjedić sa piljevinom u glavi. Godine 1996. Milneov omiljeni medo prodat je u Londonu na aukciji koju je organizovala kuća Bonham nepoznatom kupcu za 4.600 funti.

Bilješka:
treća fotografija je poznata fotografija Howarda Costera, koja prikazuje Alana Milnea sa svojim sinom Christopherom Robinom (koji je postao prototip Christophera Robina iz priča o Poohu) i medvjedom Edwardom (koji je inspirisao Milnea da stvori Winnie the Pooh). Sepia, mat print, 1926. Original se nalazi u Nacionalnoj galeriji portreta u Londonu.