Японски имена, свързани с цветя. Японски женски имена

Мисленето за странни имена - които по някаква причина измислят родителите и след това детето ще страда през целия си живот - беше подтикнато от днешните новини от района на Рязан. Работниците, които изпитват остър пристъп на патри(и)отизъм, са кръстили момчето си...Единна Русия. „Отец Валентин от нашата селска църква напълно подкрепи и благослови този избор на име“, отбеляза щастливият баща и напомни на репортери, че преди две години е кръстил дъщеря си Путин.

Като цяло, почти шега. По-чист от всички, Бог да ме прости, Dazdraperma. Но, помислих си, имат ли металистите такива тласъци? Е, наречете сина си Убиец. Или дъщеря Сепултура. Чували ли сте за тези...

И ако решите сами да се откроите, ето списък с „готически имена на бебета“, съставен от wallofmetal.com за размисъл. Вариантът, разбира се, е по-скоро за англоговорящите, но как ще дойде идеята ...

Абсент - абсент. (Не мисля, че трябва да обяснявам какъв вид мрачен алкохол е това.)
Ague е името, дадено на маларията през Средновековието.
Ариман е разрушителен дух, олицетворение на злото влечение в зороастризма.
Алчина е магьосница от италианските легенди.
Аманита е господарката на отровните гъби.
Амаранта е митологично неувяхващо цвете от гръцките митове.
Амарантус - Амарантово цвете, известно още като "любовта кърви". В древността се използва за спиране на кървене.
Аметист - аметист. С този камък се свързва способността за спасяване от пиянство, както и от безбрачие. А астрологията се смята за символ на божественото разбиране.
Анабел Лий е героинята на трагична поема на Едгар Алън По.
Артемизия е герой от гръцката митология, както и разновидност на пелина, използван за направата на абсент.
Пепел - пепел.
Асмодей е едно от имената на Сатаната.
Астарот е християнски демон.
Асура е "демон" в индуизма.
Ася - казват, че на суахили означава "родена във време на тъга".
Атропинът е вид отрова.
Авалон е мястото, където крал Артур отива след смъртта си.
Алчност - алчност. Един от седемте смъртни гряха.
Авейра означава "грях" на иврит.
Avon - на иврит - импулсивен грях на сладострастие.
Азазел е библейски демон под формата на козел.
Азраел (Ездра) - Ангел на смъртта според Корана.
Велзевул е еврейската версия на Сатана.
Белиал е друг Сатана.
Белинда е една от луните на планетата Уран. Предполага се, че етимологията на тази дума се основава на древното обозначение на змия.
Беладоната е отровно растение с лилави цветове.
Кръв - какво страхотно име!..
Bran/Branwen е келтската дума за гарван.
Шипка - трън, трън.
Потирът е специална чаша за свята кръв.
Хаос - Хаос. В първоначалното значение: състоянието, в което е била Вселената преди царуването на гръцките богове.
Химера / Химера - Химера. В гръцката митология, хибридно чудовище с глава и шия на лъв, тяло на коза и опашка на змия.
Хризантема - хризантема. Цвете, считано за символ на смъртта в Япония и някои европейски страни.
Пепелта е другото име на пепелта.
Corvus/Cornix е латински за "гарван".
Dark/Darque/Darkling и др. - няколко версии на мрака...
Демон/Демон/Демона – Вариация на темата за демоните.
Dies Irae - ден на гнева, ден на страшния съд.
Digitalis - дигиталис, друго отровно цвете.
Дити е майката на демон в индуизма.
Долорес означава "тъги" на испански.
Дракония - От "draconian", което означава "тежък" или "изключително сериозен".
Дистопията е обратното на утопията. Фантастично място, където всичко е много лошо.
Елизиум - в гръцката митология мъртвите герои отиват там.
Жара - гаснеща жарава.
Есмери - според легендата, дъщерята на уелския крал, превърната в змия от усилията на магьосници. Тя се върна в човешка форма благодарение на целувката на красив млад мъж.
Евридика - Евридика, трагична женска фигура в гръцката митология.
Евилин е красиво женско име с корен "зло". Изглежда сякаш е от стар анимационен филм.
Фелония - звучи почти като обикновената Мелани, но също така означава "тежко криминално престъпление".
Гефюн/Гефион е скандинавска богиня, която взе мъртвите девици под грижите си.
Геена е името на ада в Новия завет.
Голгота е иврит за череп. Хълм под формата на череп, върху който е разпятието на Христос.
Грендел е чудовището в Беоулф.
Грифон/Грифон е митологичен чудовищен хибрид: тяло на лъв, крила и глава на орел.
Григорий са паднали ангели в Библията.
Гримоарът си е гримоар. Книга, описваща магически ритуали и заклинания, съдържаща магически рецепти.
Хадес е гръцкият бог на подземния свят.
Хеката е древногръцкото божество на лунната светлина, могъща магьосница.
Чемерика - чемерика. Цвете, цъфтящо в снега посред зима. Според средновековните вярвания спасява от проказа и лудост.
Бучиниш - бучиниш. Силна отрова. Те отровиха например Сократ.
Inclementia е латински за жестокост.
Innominata е името на балсамиращото средство.
Изолда е келтско име, което означава „красавица“, „тя, която се гледа“. Придобива слава благодарение на средновековния рицарски романс от XII век, Тристан и Изолда.
Исрафил / Рафаел / Исрафел - ангел, който трябва да пресече началото на Деня на Страшния съд.
Калма е древна финландска богиня на смъртта. Името й означава "мъртва воня".
Lachrimae означава "сълзи" на латински.
Lamia - "вещица", "магьосница" на латински.
Lanius означава "палач" на латински.
Лейла означава "нощ" на арабски.
Ленор е героинята на поезията на Едгар Алън По.
Лета - Лято. Реката на забравата в подземния свят в гръцката митология.
Лилит е прословутата първа съпруга на Адам. Много зловещо.
Лилия - лилия. Традиционно погребално цвете.
Луцифер е паднал ангел, често свързван с Дявола.
Луна - "луна", лат.
Malady на практика е Melody, но не. Думата означава "болест".
Злоба - лоши намерения.
Малик е ангелът, който управлява ада според Корана.
Мара - в скандинавската митология демон, който седи на гърдите му през нощта и причинява лоши сънища (кошмар). Гърците познавали този демон под името Ефиалт, а римляните го наричали инкубо. Сред славяните тази роля играе кикимора. На иврит "мара" означава "горчив".
Меланхолия е много готическо име за момиче. Или момче...
Мелания/Мелани - "черна" на гръцки.
Меланта на гръцки означава "черно цвете".
Merula означава "черна птица" на латински.
Мефистофел / Мефисто - през Ренесанса това е името на Дявола.
Minax е латински за "заплаха".
Misericordia е латински за състрадателно сърце.
Mitternacht означава "полунощ" на немски.
Миюки означава "мълчание на дълбок сняг" на японски.
Луна, Безлуние, Лунна светлина - всичко, което се отнася до Луната. Между другото, луната е древен символ на плодородието.
Мойра - Мойра. Гръцки богини на съдбата.
Монстранция е празен кръст, вътре в който е "запечатан" светият дух.
Мориган е келтската богиня на войната и плодородието.
Mort(e) - "смърт", "мъртъв" на френски.
Mortifer / Mortifera - латински еквиваленти на думите "смъртоносен", "фатален", "смъртоносен".
Mortis е форма на латинската дума за смърт.
Mortualia - гробна яма.
Natrix е латински за "водна змия".
Нефилим - Нефилим. Представител на расата на великаните, синовете на падналите ангели.
Ноктюрно - ноктюрно. Романтичен "нощен" музикален жанр.
obsidian - обсидиан. Черен камък, образуван от вулканични изригвания. Използва се в хирургията, т.к. е по-остър от стоманата.
Олеандър - олеандър. Красиво отровно цвете.
Омега е последната буква от гръцката азбука, символизираща края, края.
Орхидея - орхидея. Рядко екзотично цвете. Често се използва като декорация в бляскави западни готически клубове.
Озирис е египетският господар на подземния свят.
Покаяние - покаяние, покаяние.
Пердита - звучи страхотно на руски!!! Това име е измислено от Шекспир, на латински означава "изгубен".
Pestilentia е латински термин, означаващ "чума", "нездравословна атмосфера".
Reaper - известен още като Great Reaper, Grim Reaper. Английски - мъжки - вариант на костелива старица с ятаган.
Сабина / Сабина - сабини или сабини. Хората от италианската група. Според легендата римляните отвлекли сабинянките по време на един от празненствата, за да ги вземат за свои съпруги. Около година по-късно армията на Сабин се приближи до Рим, за да освободи пленниците, но те влязоха на бойното поле с бебета от нови съпрузи на ръце и постигнаха помирение на страните.
Sabrina/Sabre/Sabrenn - келтска богиня на река Севърн.
Салем е популярно клане на вещици в Масачузетс.
Самаел е Ангелът на смъртта според Талмуда.
Samhain е подобен на Хелоуин.
Светилище – светилище.
Змия - "змия". Символ на злото в много култури.
Сянка - "сянка". Между другото, общ псевдоним за черни котки.
Вратига - вратига. Според легендата семената му провокират спонтанни аборти.
Тартар е гръцкият еквивалент на ада.
Tenebrae е латински за "тъмнина".
Thorn(e) - трън.
Tristesse/Tristessa - "тъга" на френски и италиански.
Umbra е друга дума, означаваща "тъмнина".
Вечернята е сутрешна молитва в католицизма.
Върба - върба. „Плачещо дърво“, символ на смъртна тъга.
Wolf (e) - как би могло да бъде без вълк ...
Ксенобия означава "аутсайдер" на гръцки.
Яма/Ямараджа е господарят на смъртта в индуизма.

Японската култура е уникална, коренно различна от останалата част от света. В тази статия ще изброим най-красивите японски имена и техните значения. Помислете как мъжки имена, както и женски. Освен това вземете предвид характеристиките и съветите, когато избирате тези имена.

Днес японските имена са на върха на популярността в Русия, това се дължи преди всичко на модата за японската култура - кино, музика, анимация и литература. С женските имена не всичко е толкова просто, колкото изглежда на пръв поглед. Те са лесни за четене и писане според местните, но европейците категорично не са съгласни с това. Ето защо в нашия списък само най-красивите и съгласни опции:

• Изуми е извор на щастие;
• Йоко е детето на океана;
• Йоши - ароматен клон;
• Kaori - аромат на плат;
• Каору - нежна миризма;
• Касуми - мъглива сутрин;
• Кацуми - красотата побеждава;
• Kazue - млад клон;
• Казуко - хармония;
• Kazumi - хармонична красота;
• Кику - хризантема;
• Кин - злато;
• Кийоми - безупречна красота;
• Кохаку - кехлибар;
• Kotone - звуци на арфа;
• Коу - щастие;
• Кумико - хубаво бебе;

• Mayi - танц;
• Мадока - цветен кръг;
• Макото - искреност;
• Мана е любов;
• Манами - нежна красота;
• Мари - любима;
• Масами - луксозна красота;
• Мегуми - благословия;
• Мисаки - цъфтяща красота;
• Мичи - дълъг път;
• Мидори - зелено;
• Минори - вярно;
• Мицуко е гениално дете;
• Мизуки е красива луна;
• Михо е красив залив;
• Мичико е важно дете;
• Mommo - праскова;
• Mommoko е детето на прасковата;
• Морико е горско дете;
• Манами - красотата на любовта;

• Набуко е предано дете;
• Наоки - послушен клон;
• Нео - честност;
• Netsumi - лятна красота;
• Ран е нежна орхидея;
• Rika е основният аромат;
• Рико - жасмин бебе;
• Рен - водна лилия;

• Фумико е най-красивото бебе;
• Ханако - цвете дете;
• Хару - пролет, слънце;
• Харуми - пролетна красота;
• Хидеко е прекрасно дете;
• Хикару - ярко сияние;
• Хитоми - красиви очи;
• Хоши е звезда;
• Хотару - светулка;

• Чи - мъдрост;
• Чихару - хиляда извора;
• Чау е молец;
• Uzeji - заек;
• Шика - нежен елен;
• Шинджу е перла;
• Eiko е дълъг черен дроб;
• Ейми - благословена красота;
• Ецуко е весело дете;
• Юки - сняг;
• Юмико е дете на полза;
• Ясу - спокойствие;
• Yayoi - зора.

Дори за специалисти, които владеят японски език, е изключително трудно да прочетат правилно това или онова женско име. Желанието да се разграничи детето от групата, с помощта на име и да го направи уникално, води до факта, че родителите започват да измислят собствени йероглифи, или необичайни за писане и четене традиционни.

Руският рейтинг на имена на момичета от страната на изгряващото слънце е както следва. Първите пет, които се задържаха стабилно през последните двадесет години, се промениха драматично. Само от "старите времена". Сакураи Мисаки, от напълно новите, които никога не са се издигали над десето място, а днес претендират за първенството, се наричат ​​следните - Юи, Аой, Рини Хина.

Въпреки необичайното за европейското ухо произношение, много японски имена за момичета имат напълно разбираемо значение. Някои от тях отговарят на обичани в много страни етични категории. Отделни имена се превеждат като „любов“, „нежност“ (Мичи, Кийоко), назовавайки дъщерите си така, родителите се опитват да „привлекат“ тези качества, като вид послание към бъдещето.

Дълго време много имена за момичета бяха свързани с имена на растения или животни. Най-популярното беше и остава името Sakura (в превод "цъфтяща японска череша"). Също така доста често има имена, които могат да бъдат преведени като "хризантема" (едно от цветята, обичани от японците), Aoi ("слез").

Йероглифите, свързани със света на фауната, избледняват на заден план, най-вероятно този процес е свързан с развитието на високотехнологично общество, само името, което означава "кран", остава интересно. Традицията да се именуват момичетата с цифри, която преди беше популярна в богати семейства с много деца, остава в миналото.

Малко по-рано имаше прилив на интерес към имена, завършващи на "ко" - Юмико, Асако, той беше свързан с необичайни анимационни филми в жанра "аниме". Всъщност окончанието на името „ко“ означава дете, по отношение на всяко име показва, че неговият носител все още не е пораснал, не е станал възрастен.

Мъжки японски имена

Мъжката японска ономастика е още по-сложна от женската, тук по-често се срещат нестандартни произношения, използването на различни комбинации от йероглифи. Най-изненадващото е, че един и същ графичен знак, използван в различни комбинации, се чете по различен начин. Даваме най-четливите имена за руснаците:

• Изаму е смел войн;
• Isao - заслуга;
• Исанеджи - кани за посещение;
• Йоичи - първият син;
• Iori - зависим;
• Йошао е добър приятел;
• Йоши - добър;
• Йошинори - благородство;
• Йоширо е добър син;
• Йошито е щастлив човек;
• Йошиеки - справедлива слава;
• Йошиюки - честно щастие;
• Iuoo - каменен човек;
• Ичиро е първият син;

• Кайоши - тих;
• Кен е здрав и силен;
• Кенджи е умен владетел;
• Кеничи – първият строител, управител;
• Кента - здрава, силна;
• Кеншин - скромен и честен;
• Кийоши - чист, свят;
• Kyo - джинджифил;
• Кичиро е щастлив син;
• Коджи - синът на владетеля;
• Коичи - светъл
• Кохеку - кехлибар;
• Кунайо е сънародник;
• Кацеро - синът на победителя;
• Кацу - победа;

• Наоки е честно дърво;
• Noboru - възход;
• Нобу - вяра;
• Нобуо е предан човек;
• Нео - честен;

• Рио - отлично;
• Ryota - силен;
• Raiden - гръм и светкавица;
• Ryuu е дракон;
• Suzumu - прогресивен;
• Себеро - трети син;
• Sezo - решаващ;
• Сетору - просветен;
• Сетоши - бърз ум;

• Теруо е пищен човек;
• Тецуя - желязо;
• Томайо - пазач;
• Тору е скитник;
• Тошайо е човек на безпокойство, гений;
• Toshieki - светъл;
• Тошиюки - щастлив;
• Tsuyoshi - силен;
• Цутому - работник;
• Такео - воин;
• Такехико - войник на принца;
• Такеши е свиреп войн;
• Текуми е занаятчия;
• Такао е благороден човек;
• Тецуо – човек-дракон;

• Shigeru - изобилен;
• Шин - вярно;
• Shoji - блестящ;
• Шоичи - правилно;
• Шуджи е отличен;
• Шуичи – управител;

• Eiji - луксозен;
• Юичи - смел;
• Юкайо е щастлив човек;
• Юки - щастие, сняг;
• Ютака - просперираща;
• Юу - висш;
• Юдей е велик герой;
• Ючи - смел, втори;
• Ясуо е честен, мирен човек;
• Ясухиро - богата честност.

Най-простите имена на момчета се състоят от един йероглиф, образуват се от глаголи и прилагателни, могат да показват определени действия или характеристики („високи“, „широки“, „ароматни“).

По-сложни са дву- и трикомпонентните имена. В тях първата част може да означава пол („мъж“, „момче“), значение на ролята („син“). Втората част са характеристиките, свързани с позицията или професията („принц“, „помощник“).

Можем да дадем няколко препоръки на родителите, които мечтаят да кръстят собственото си дете с японско име. Първият съвет е да го обмислите добре, майките и татковците трябва да мислят не само за себе си, задоволявайки собствените си интереси, но и за детето. Той ще трябва да расте, да учи и да бъде възпитаван в руското общество, където не винаги ще намерите добродушно отношение към човек с познато европейско име, да не говорим за много екзотично, японско.

Втори съвет - когато избирате японско име за сина си, определено трябва да проверите за съвместимост с фамилията и бащиното име. Как ще се развие животът на наследника е голям въпрос, може да се наложи да работи в руския отбор. В този случай обръщението към възрастен ще бъде подходящо - по име и бащино име. Ето защо трябва да се опитате да изберете хармонично име, съчетано както с бащиното, така и с фамилното име.

Само си представете колко трудно ще бъде да живее едно дете пълно имекато: "Иванов Ясухиро Федорович."

Третият съвет е да проверите от списъка какво означава това или онова име, дали има отрицателна, отрицателна конотация или името се чете положително във всички позиции.

Кратка екскурзия в теорията за създаване на японски имена

Японските имена винаги се състоят от няколко части - това всъщност е името и родовото име ( или фамилия, ако се следват европейските правила). Но те винаги се пишат в определен ред: първо фамилията, след това собственото име. По това те се различават от жителите на Западна Европа, където пишат първото име, след това фамилията и Източна Европа, където различни вариантиписане.

Според японските вярвания името трябва да е рядко и затова е позволено сами да измисляте имена за собствените си деца. Има знаци, с които се пишат имена, променяйки последователността на тези знаци или техния правопис, японците създават нови имена, попълвайки вече огромната си база.

Следващото правило не важи за сферата на образованието, а вече за обръщането към човек по име. Правилото казва, че с помощта на наставки, които са прикрепени към името на човек, можете да изразите отношението си към него. Например наставката "сан" е символ на неутрално или уважително отношение към събеседника. Наставката "tyan" е подобна на умалителни на руски език. Такъв префикс към името може да се използва при общуване с деца, близки роднини или приятели.

Съвременни японски именамогат да бъдат сравнени с имена в много други култури по света. Всички японци имат фамилия и собствено име(без бащино име), с изключение на японското императорско семейство, чиито членове нямат фамилно име. Фамилията (общо име) и собственото име (лично име) са обичайна практика в Източна и Югоизточна Азия, включително китайска, корейска, виетнамска, тайландска и някои други култури.

Имената в Япониячесто създават независимо от съществуващите знаци, така че страната има голяма сумауникални имена. Фамилиите са по-традиционни. На японски има повече имена, отколкото фамилии.

Мъжки и женски имена се различават поради техните характерни компоненти и структура.

Преди реставрацията Мейджи фамилни именаса били само сред аристократите и самураите. Останалата част от населението на Япония използва само лични имена и прякори. Жените от аристократични и самурайски семейства също обикновено нямаха фамилни имена, тъй като нямаха право да наследяват.

Лични имена на аристократи и високопоставени самураиобразуван от два канджи (йероглифа) с благородно значение.

Лични имена на самурайски слуги и селяничесто се дава според принципа на номерирането. Първият син е Ичиро, вторият е Джиро, третият е Сабуро, четвъртият е Широ, петият е Горо и т.н.

В края на имената на момичета от знатни семействабеше добавен суфиксът "-hime" (принцеса). Използва се по отношение на всички благородни момичета.

За имената на жените на самураитеизползвана е наставката "-gozen". Често те се наричаха просто с фамилията и ранга на съпруга си.

Лични имена на омъжени женипрактически използвани само от техните близки роднини.

За имената на монаси и монахиниот благородническите имоти се използва наставката "-in".

Повечето японски женски именазавършват на "-ko" ("дете") или "-mi" ("красота"). Момичетата обикновено получават имена, свързани с всичко красиво, приятно и женствено. Някои съвременни момичета не харесват окончанието "-ко" в имената си и предпочитат да го пропуснат. Например, момиче на име „Юрико“ може да нарича себе си „Юри“.

След смъртта японецът получава нов, посмъртно име(kaimyo), който е написан на специална дървена плоча (ihai). Тази таблетка се счита за въплъщение на духа на починалия и се използва в погребални ритуали. Kaimyo и ihai се купуват от будистки монаси, понякога дори преди човекът да умре.

По време на реставрацията Мейджи всички японци получиха фамилни имена.

Най-често срещаните японски фамилни имена са:

Уатанабе, Ито, Като, Кобаяши, Кудо, Куроки, Мураками, Накамура, Сайто, Сато, Сасаки, Сузуки, Такахаши, Танака, Оониши, Хига, Ямагучи, Ямамото.

Японски женски имена

Азуми- безопасно място за живеене

Азами- цвете от бодил

Ai- любов

Аки- есен, светъл

Акико– есенно дете или умно дете

Акира- светло, ясно, зора

Амеа- вечерен дъжд

Ариса- величествено

асеми- сутрешна красота

И аз– цветна, тъкана коприна

Изуми- фонтана

Йоко– океанско дете, уверено дете

Йоши- ароматен клон, добър залив

Кам- костенурка (символ на дълъг живот)

Кей- почтителен

Кику– хризантема

Кимие съкращение за имена, започващи с "Кими"

Кимико- красиво дете, скъпо дете, управляващо дете

роднина– златен

киоко- дете на столицата

Кохеку– кехлибар

Кумико- красива, дълголетна

Мива– красива хармония, три пръстена

Мидори– зелено

Мизуки- красива луна

Мия- тихо

Мика- красив аромат

Мики- красиво дърво, три дървета

Мико- красиво дете, благословия

Минори- красиво пристанище

mineco- хубаво бебе

Михо- красив залив

Мичи- пътека

Мичико- детето е на прав път

Мамо- праскова

Момо- сто благословии, сто реки

Момоко– бейби праскова

Морико- горско дете

Може– танц

Мейко- детски танц

Мейн- вярно

Марико- истинска причина

Меса– стенограма за имена, започващи с „Maes“

Наоки- дърво

Наоми- красотата

Нобуко- всеотдайно дете

Норие съкращение за имена, започващи с "Нори"

Норико- дете на принципите

Нео– честен

Неоко- честно дете

Охара- замислен

избяга- водна лилия

Рей- учтив

Рен- водна лилия

рика– оценен аромат

Рико– жасмин

риоко – добро дете

Рури- смарагд

саке– нос

сора- небе

Сузу- повикване

чувал- черешов цвят

Томико (Темико)- богат

Томоко- приятелско, мъдро дете

Тоши- спешен случай

Тошико- безценно дете

Такър- съкровище

фуджи– глициния

Фумико- дете, което запази красотата

Хидеко- прекрасно бебе

пешеходец- лек, светъл

Хиро- широко разпространен

Хироко- щедро дете

Хироми- красотата

Хоши- звезда

Хена- любимо, или цвете

Чика– мъдрост

Чо- пеперуда

Шизука- тихо

Шика- нежен елен

Ейка- любовна песен

Ейко- любимо дете, дете на любовта

Ейми- красотата на любовта

Ейми- Усмихни се

Емико- усмихнато дете

Ери- късметлийска награда

Юка– ухаещ, приветлив изгрев

Юки- сняг

Юкико- снежно бебе

Юко- услужливо дете

Юмилък, полезна красота

Юмико- красиво, полезно дете

Юрий– лилия

Юрико- малка лилия, мило дете

Ясу- спокоен

Ясуко- честно дете, мирно дете

Новата ни книга "Енергия на името"

Олег и Валентина Световид

Нашият имейл адрес: [имейл защитен]

Към момента на писане и публикуване на всяка от нашите статии нищо подобно не е свободно достъпно в интернет. Всеки наш информационен продукт е наша интелектуална собственост и е защитен от закона на Руската федерация.

Всяко копиране на нашите материали и публикуването им в интернет или в други медии без посочване на името ни е нарушение на авторските права и се наказва от закона на Руската федерация.

При препечатване на всякакви материали на сайта, връзка към авторите и сайта - Олег и Валентина Световид - задължително.

японски имена. Японски женски имена и тяхното значение

внимание!

В интернет се появиха сайтове и блогове, които не са наши официални сайтове, но използват нашето име. Бъди внимателен. Измамниците използват нашето име, нашите имейл адреси за своите пощенски списъци, информация от нашите книги и нашите уебсайтове. Използвайки нашето име, те въвличат хора в различни магически форуми и мамят (дават съвети и препоръки, които могат да навредят, или примамват пари за магически ритуали, правене на амулети и преподаване на магия).

На нашите сайтове не предоставяме връзки към магически форуми или сайтове на магически лечители. Ние не участваме в никакви форуми. Не даваме консултации по телефона, нямаме време за това.

Забележка!Не се занимаваме с лечителство и магия, не произвеждаме и не продаваме талисмани и амулети. Изобщо не се занимаваме с магически и лечителски практики, не сме предлагали и не предлагаме подобни услуги.

Единственото направление на нашата работа са кореспондентски консултации в писмена форма, обучение чрез езотеричен клуб и писане на книги.

Понякога хората ни пишат, че в някои сайтове са видели информация, че уж сме измамили някого - взели са пари за лечебни сесии или правене на амулети. Официално заявяваме, че това е клевета, а не истина. През целия си живот никога не сме измамили никого. На страниците на нашия сайт, в материалите на клуба, винаги пишем, че трябва да бъдете честен и достоен човек. За нас честното име не е празна фраза.

Хората, които пишат клевети за нас, се ръководят от най-долни мотиви - завист, алчност, имат черни души. Дойде време, когато клеветата се плаща добре. Сега мнозина са готови да продадат родината си за три копейки и е още по-лесно да се занимават с клевета на достойни хора. Хората, които пишат клевети, не разбират, че сериозно влошават кармата си, влошават съдбата си и съдбата на своите близки. С такива хора е безсмислено да се говори за съвест, за вяра в Бога. Те не вярват в Бог, защото вярващият никога няма да сключи сделка със съвестта си, никога няма да се занимава с измама, клевета и измама.

Има много измамници, псевдомагьосници, шарлатани, завистници, хора без съвест и чест, жадни за пари. Полицията и другите регулаторни агенции все още не са в състояние да се справят с нарастващия приток на лудост „Измами за печалба“.

Така че, моля, бъдете внимателни!

С уважение, Олег и Валентина Световид

Нашите официални уебсайтове са:

Личните имена в Япония са най-трудното направление в японския език. Имената на жените не правят изключение тук. Първоначално, четейки преводите, може да изглежда, че няма нищо сложно. На японски първо се произнася фамилията, а след това името. На руски, както и на много западни езици, първо се произнася първото име и едва след това фамилията. Но повярвайте ми - това е най-малката трудност, която срещате, когато работите с японски имена. Въпреки че дори такава дреболия понякога обърква хората, които са слабо запознати с японската култура.

В японската култура, и по-специално в личните имена, през последните сто години са настъпили драматични промени. Това се отрази и на изписването на имената и тяхното значение. Разрешени са нови йероглифи и знаци за изписване на имена. Последната голяма промяна датира от деветдесетте години на ХХ век. Тогава парламентът на Япония промени списъка с разрешени знаци за писане на имена. По принцип тези знаци се променят приблизително на всеки пет години. Но както се казва, само мъртъв език не се променя.

Промяната в отношението към традициите е особено очевидна в съвременните имена на японците. Ако Япония беше изключително традиционно общество, сега то изчезва с всяко поколение. Имената от японските комикси - манга са много популярни сред съвременните японски имена за момичета. Манга е един от японските културни феномени, комикси, обхващащи голямо разнообразие от теми както за деца, така и за възрастни. Мангата всъщност не е обичайният детски комикс, а по-скоро сериозно литературно и визуално произведение. Този културен феномен е известен и вече е популярен в цял свят.

Друга трудност е транслитерацията на японски имена за момичета. Транслитерацията на всеки език предизвиква много спорове, да не говорим за езика на Страната на изгряващото слънце. Най-често в руската практика се използва системата Поливанов. Въведена е през тридесетте години на двадесети век и оттогава е неофициално одобрена система за транслитерация от японски на кирилица.

Японски имена за момичета, популярни през 2009-2011 г

Списък на японските женски имена, тяхното изписване и значение.

Ето списък с женски японски имена, съставен от нашите редактори. Разбира се, това не са всички възможни женски японски имена, но според статистиката те са най-популярните. Японските имена са най-сложната част от японския език и затова има толкова много несъответствия в техните преводи. Приятно гледане.

Произношение Аматерасу

Писане 秋 и 明 и 晶 笃子 и 温子 彩花 и 彩华 彩乃 и 绫乃 顺子 и 纯子 和子 и 一子 后子 и 君子 爱美 и 爱海 雅子 и 昌子 直子 и 尚子 晴 и 春 и 阳 遥 и 遥 и 悠 裕 и 寛 и 浩 裕美 и 浩美 恵美 и 絵美

Значение на името индиго/любов любовна песен любов дете обичам красотата яркочервен цвят ярка красота есен/ярък/блясък есенно бебе ярък/ясен богиня на слънцето синьо/слез утринна красота аромат на утрешния ден любезно дете остров на ябълките цветен/дизайн цвят-цвете/цветни листенца цвете ирис моят цвят / моят дизайн темпо/ходене/ходене безопасен живот. послушен послушно дете тъкачен аромат победа на красотата клон/първа благословия хармоничен хармонична красота хризантема честен, благороден благородно дете чисто дете чиста красота звуци на арфа щастие/светлина/мир хубаво бебе дете на града кръг/цвете танцуващо дете смисъл / искреност нежна красота истинско дете на село елегантно дете елегантна красота истинска яснота в полза на света благословение красиво, мъдро дете хубаво бебе красотата на цъфтежа блестящо бебе красиво бебе на нощта красиво поколение дете красива луна пъпкуване сто благословии горско дете послушен / уважаван послушно дърво послушно дете преди всичко красота лятна красота лилия/орхидея прекрасно бебе смислен вкус водна лилия дете на скъпа красота любим/цвете бебе цвете пролет/слънце разстояние пролетно дърво пролетно бебе пролетна красота прекрасно бебе щедър/толерантен изобилна красота дълголетно дете Светулка мъдрост мъдро дете хиляди извори разпръснати цветя ароматно бебе хиляди поколения дете на хиляди поколения дълголетно бебе красива благословия/ хубаво бебе благословена награда радостно дете

Произходът на формирането на японски имена

В Япония имената са един от най-трудните клонове на японския език. Имената на жените не са изключение. Трудността се състои в това, че японската култура, както всяка друга, претърпява промени с течение на времето, които се отнасят и за имената, както и за тяхното значение. Това периодично води до двойно тълкуване на определено име. Постоянно се добавят нови знаци, с които можете да записвате имена и отнема много време, за да разберете какво е какво.

В Япония изборът на име за дете не е ограничен от нищо. Повлиян е от традициите и тенденциите на съвременните словообразувания, които са се вкоренили в обществото. Можете да измислите ново японско женско име или да изберете от съществуващите. Ограничението на избора може да бъде само липсата на въображение. Японските имена на момичета обикновено се състоят от части, които могат да се комбинират с други и да получат напълно различно значение. Имената обикновено се пишат с Японски знаци. Но проблемът е, че тези имена могат да се произнасят по различни начини. Следователно четенето им зависи от това кой по какъв начин чете.

Значението на японските имена за жени

Почти всички японски имена за момичета са лесни за четене и имат конкретно значение. Разбирането на тяхното значение също не е трудно. Родителите в Япония, за разлика от родителите в която и да е друга страна по света, избират име за детето си по такъв начин, че да е много хармонично с неговото фамилно име. Това е от първостепенно значение за японците.

Има специалисти в услуга на особено придирчиви родители, които могат да измислят уникално име, което все още не е съществувало. Всъщност, въпреки обширния списък с японски женски имена, те почти никога не се повтарят. Това се дължи на факта, че към самото име се добавя и префикс, обозначаващ рода, към който принадлежи носителят на името.

Най-красивите японски женски имена съдържат обозначението на някакъв красив природен феномен, скъпоценен камък или растение (обикновено цвете). Също така японските имена на момичета и тяхното значение могат да съдържат желание да бъдат красиви, добри и други положителни качества или просто щастие и късмет.

Красивите японски имена на момичета също стават модерни, които се носят от героините на популярни анимационни сериали, исторически хроники, популярни артисти и политици. Японски женски имена на английски езиксе произнасят и пишат подобно на произношението им на японски, например: Asuka - Asuka, Chidzu - Chizu, Etsuko - Etsuko.

Списък с имена на японски жени, момичета и момичета

Красиви японски женски имена и тяхното значение:

• Мико. Тълкува се като "красиво дете на благословията".
• Сора. Има значението на "небе".
• Мейн. Това означава "вярно".
• Фуджи. Преведено на руски като "wisteria".
• Ейми. Тълкуване на името "усмивка".
• Амая. Прекрасно име, което означава „вечерен дъжд“.
• Йошико. Има превод на руски "благородно дете".
• Кеори и Кеору. Тези красиви японски женски имена се тълкуват като "вкус"
• саке. Тълкува се като "нос".
• Чо. Означава "пеперуда".
• Тамико. Има семантичното значение „дете на изобилието“.
• чувал. Тълкува се като "вишнев цвят".
• Сенго. Означава корал.
• Мияко. Думата означава "красиво дете през март".
• Момо. На руски се превежда като "сто реки" или друга интерпретация на "сто благословии".
• Кин. Нарича се "злато".
• Котон. Има семантично значение "звук на арфа".
• Аяка. Тълкува се като "уханно лято" или "пъстро цвете".
• Аям. Значението на името е "ирис".
• Юми. На руски "полезна красота".
• Томоко. Означава „мъдро, дружелюбно дете“.
• Наоки. Тълкуване на името "честно дърво".
• Нобуко. Тълкува се като „предано дете“.
• Юни. Това означава "послушен".
• Изуми. Значението на думата "фонтан".
• Азуми. Преведено на руски означава „безопасно място за живеене“.
• Ai. Тълкува се като "любов".
• Кику. Красиво японско име, което означава "хризантема".
• Мазеко. Семантичното значение на името е "управлявайте детето".
• Може. Тълкува се като "танц".
• Рико. Означава „жасминово дете“.
• Мика. На руски "първи звук".
• Ясуко. Тълкува се като "мирно дете".
• Мегуми. Това японско женско име означава „благословена“.
• Акеми. Тълкуване на името "светла красота".
• Кимико. В превод това означава "управляващо дете" или "красиво дете на историята".
• Сузюм. На руски "врабче".
• Шик. Тълкува се като "кротък елен".
• Киоко. На руски се превежда като "чисто дете".
• Кумико. Превод "дълголетно дете".
• Ран и Рен. Тези красиви японски женски имена се превеждат като "водна лилия".
• Акира. Означава "зора".
• Кацуми. Тълкува се като "победоносна красота".
• Мадока. Има превод "спокоен".
• Чи и Чика. Тези оригинални японски женски имена означават „мъдрост“.
• Мизуки. Има семантично значение "красива луна".
• Аматеразу. Преведено на руски, "ярко в небето".
• Мейко. Преведено на руски означава "танц на дете".
• Сечико. Превежда се като „щастливо дете“.
• Хидеко. Означава "луксозно дете".
• Йоко. Тълкуване на името "океанско дете".
• Хотер. Означава "светулка" или светкавична грешка.
• Михо. Има семантично значение "красив залив".
• Кам. Това е символ на дълъг живот - "костенурка".
• Томико. Тълкува се като „дете, запазило красотата“.
• Чихеру. Превежда се като "хиляда извора".
• Неоко. Превод "честно дете".
• Кейко. Това означава "уважително дете".
• Тошико. Превежда се като „безценно дете“.
• Минори. Тълкуване на името "село от красиви местности".
• Харуми. Тълкуване на името "красотата на пролетта".
• Нецуми. Има семантично значение "лятна красота".
• Хиро. Нарича се „широко разпространен“.