Красотата на очите Очила Русия

Мъжки гръцки имена и значения - избор на най-доброто име за момче. Гръцки мъжки имена: списък с красиви съвременни и древни имена от гръцки произход Гръцки имена за момчета и тяхното значение

Много имена, които изглеждат първично руски, всъщност са гръцки: Степан, Тимофей, Федор, Макар, Василий, Алексей. Списъкът с известни гръцки мъжки имена може да бъде продължен дълго време. Хората харесват гръцките имена, защото те означават положителните характеристики на човек: мъдрост, доброта, надеждност, смелост, мъжественост. Но това са качествата, които обществото очаква от мъжа.

Историята на произхода на гръцките мъжки имена

Как стигнахме мъжки именагръцки произход? Отчасти чрез митологията, но най-вече от религията. Гърците имаха огромно влияние върху световна култураи живота.

С разпространението на християнството старогръцките думи навлязоха в нашето ежедневие и се преплетоха с него толкова тясно, че е трудно веднага да се определи къде думата е от славянски произход и къде от гръцки.

Евангелията и посланията на апостолите се разпространяват на гръцки език. Руската православна църква по едно време е била наричана „Гръкокатолическа“ или „Църква на гръцкия обред“. Самите гръцки имена (преди да дойдат при нас) идват от древногръцкия и латинския език.

Интересна информация: сред гърците жената, когато се омъжи, взема не само фамилията, но и бащиното име на съпруга си.

Списък с красиви имена на момчета

Всички те са красиви, само някои са необичайни за чуване, но други са особено звучни:

  • Аристарх в превод означава "най-добрият лидер". Житейско кредо: „Бързай – ще разсмееш хората“;
  • Аркадий. Името идва от името на областта Аркадия (територията на Гърция);
  • Артемий се тълкува като "здрав";
  • Арсений - „зрял“, „смел“, които са най-ценните качества за мъжа;
  • Георги – „земеделец”;
  • Евсей се превежда като "благочестив", тоест високо морален, устойчив на изкушения;
  • Елисей е един от вариантите на името Одисей ("гневен"). Да, преводът е страхотен, но звучи красиво и такъв човек има добър характер: той е надежден, умен, справедлив;
  • Леонид е "син на лъва" и в превод, и в лични качества;
  • Родион е образуван от древногръцкия Herodium ("герой", "героичен");
  • Севастиян - "високо почитан";
  • Феликс се превежда от гръцки като "проспериращ". Случаят, когато външният вид е измамен: хората могат да смятат Феликс за небрежен, но всъщност той е твърд в намеренията си, поставя си цели и върви към тях;
  • Филип - "любящи коне". За гърците конят представлява смелост и сила.

Редки мъжки имена от гръцки произход

Ще разгледаме редки имена, които в статистиката на службите по вписванията се срещат при 10 или по-малко новородени на месец:

  • Герасим - "уважаван";
  • Демян - "покорен";
  • Демид се тълкува като "Божия грижа";
  • Eustache означава "плодороден";
  • Ираклий се състои от две думи: "Хера" (името на богинята) и "клеос" ("слава");
  • Орест - "планина";
  • Платон на гръцки означава "широкоплещест";
  • Прохор означава "майстор на хора";
  • Панкрат - "всемогъщ";
  • Трофим се превежда като "хранител".

Тяхната рядкост може би е оправдана от остарелия им звук. Въпреки това, всяко значение на името е доста хубаво.

Съвременни популярни имена и тяхното значение

Въпреки тенденцията децата да се наричат ​​трудни редки имена, обичайните също не отстъпват позициите си.

Съвременните гръцки имена са както следва:

  • Артем. Твърдо отстоява позициите си, знае точно какво иска от живота, изключително трудолюбив. Уважава авторитетите, но не пълзи пред тях;
  • Александър. Стреми се да направи всичко "отлично" от първия път. Рядко си позволява да показва емоции на публично място. Той няма да води празен разговор, но компетентно ще подкрепи съществен разговор;
  • Антон е солиден, независим човек и в същото време доста срамежлив;
  • Алексей не без причина се превежда като „защитник“, той напълно отговаря на такава характеристика;
  • Андрей е душата на компанията и следователно човек с добри връзки. Представител на творческата професия;
  • Виктор означава "победител". Авантюрист, но в никакъв случай несериозен, защото има развито чувство за отговорност;
  • Василий се отличава с безгранично търпение и уравновесеност. Силна интуиция, но в преценки, основани на логика и факти;
  • Григорий - от гръцки "буден". Чувствителна природа и способен "технар". Верен семеен мъж, цени домашния уют;
  • Денис е подвижно, любопитно момче. Израствайки, става спретнат и усърден;
  • Юджийн е роден дипломат: не е конфликтен, знае как да преговаря и да намира компромис;
  • Егор е руски вариант на гръцкото име Георги („култиватор на земята“);
  • Николай се превежда като "народен победител". Нищо не може да го ядоса, той е изключително стабилен;
  • Никита. Основна черта на характера е чарът, който привлича много хора към него.

Интересен факт: има гръцки имена, които всеки знае, но за Миналата годинапопулярността им рязко спадна. Например, такива имена включват Анатолий, Валентин, Генадий, Валери.

Древни и забравени имена

Някои имена са остарели поради желанието да се назовават децата по европейски термини, а някои по исторически причини или поради тяхното тълкуване, например:

  • Никодим се превежда като "побеждаващ хора". Никога не е бил популярен сред населението, защото звучи неприветливо;
  • Агатон - "мил". Използва се само в по-ниските класове;
  • Анфим означава "цвете", което по съвременните стандарти не звучи много мъжествено;
  • Агап, Агапит. Превод от гръцки - "любим", сега думата е забравена;
  • Анастасий - "възкръснал", превърнал се в име на женаАнастасия;
  • Ефим - "предвещаващ добро". Така нареченото духовенство, хората не са използвали;
  • Евдоким - "почетен". Това име е дадено при постригването като монах;
  • Лука означава светлина. Излязло е от употреба, тъй като се свързва с думата "хитър" (неискреност, хитрост);
  • Макарий – „блажен“, но се превежда и „блажен“, което в съвременното общество се разбира като „странен“, „ексцентричен“;
  • Потап в превод означава "скитник". Загубена популярност поради старомоден звук.

Забелязали ли сте, че такива имена често се приемат като поп звезди като псевдоним? Думите са редки, тоест добавят уникалност към носителя; в същото време те са звучни, добре запомнени.

Как да изберем гръцко име за момче

Вярващите спазват обичая да именуват в чест на светец по дата на раждане или съседни числа. Има много възможности за име за момче в църковния календар, няколко имена на почитани старейшини и мъченици. Например синът е роден на 31 януари. Отваряме календара и виждаме, че на този ден се почитат Кирил, Дмитрий, Емелян. Ще има и други варианти, не гръцки.

Можете също да започнете от желания смисъл, определен образ, който е значим за родителите. Например, жена, която не е успяла да забременее дълго време, може да назове сина си Федот („дадено от Бога“, „надарено“) или Харитон („благодат“).

Случва се родителите да искат да кръстят сина си на герой от митовете на Древна Гърция, за да бъде той също толкова уважаван и значим. Например Зенон („принадлежащ на Зевс“), Зиновий („силата на Зевс“), Исидор („дар на Изида“), Тарас (син на Посейдон в митологията), Тихон (в чест на богинята на късмета Тюхе).

Името трябва да бъде съгласувано по звук с бащиното име. Говорете на глас и отрежете неподходящи, абсурдни, трудни за произнасяне двойки: например Нестор Александрович е по-малко хармоничен от Петър Александрович. Но комбинациите звучат хармонично, където името и бащиното име започват с една и съща буква (Василий Виталиевич) или се повтаря същата съгласна (Кузма Михайлович).

Когато избирате име, не забравяйте, че човек ще трябва да го носи през целия си живот. Акакий звучи сладко за малко момче, но ще създаде дискомфорт и няма да предизвика най-добрите асоциации за възрастен мъж.

Пълната форма на съвременното мъжко гръцко име се състои от собствено име, патроним и фамилия. По време на османското владичество (до началото на 20 век) гърците практически не използват фамилни имена, тъй като мюсюлманите не са имали такива, а за по-точна идентификация към личното име е добавено назоваване по баща. Днес бащините имена се използват сравнително рядко и предимно в официалната документация.

Традиционните гръцки имена за първородните момчета са взети от дядото по бащина линия, а вторият син е кръстен на дядото по майчина линия. Следните имена в семейството се определят по-малко строго, но главно от роднини, което води до голям брой съименници (включително пълни). Само ако бащата е починал по време на раждането, синът може да наследи името му, така че такива случаи са редки.

Всъщност гръцки мъжки имена

Автохтонните мъжки имена на гърците се разделят по произход на две основни групи - езически и християнски. Православието замени значителна част от древногръцките имена. От предхристиянски времена идват например такива гръцки имена за мъже: Ἀχιλλεύς (Ахил - герой от гръцкия епос), Λεωνίδας (Леонидас - произлиза от лъв), Σωκράτης (Сократис - който задържа властта) и т.н. приемането на християнството, такива мъжки гръцки имена, като Ευάγγελος (Евангелос - добра новина), Χρήστος (Христос, с ударение върху първата сричка - помазан, паус от иврит מָשִׁיחַ - Mashiach) и други. Част от древногръцките имена влязоха в православната книга с имена и, въпреки езическия произход, се използват широко сред вярващите, например Διονύσιος (Дионисиос - посветен на бога на винопроизводството). През XX-XXI век има забележима тенденция за връщане към предхристиянски имена, въпреки че дори днес те далеч не са доминиращи.

Имена от чужд произход

Най-вече списъкът с гръцки мъжки имена е повлиян от приемането на християнството (еврейски имена) и от това, че са част от Римската империя (латински имена). Стари (Тора, Танах) и Нови заветистава източник на имена като Ιωάννης (Йоанис, от יוחנן - Господ се смили), Μιχαήλ (Михаил, от מִיכָאֵל‏‎ - този, който е като Бог). Предишното латинско влияние се запазва под формата на имена като Κωνσταντίνος (Константинос, от constans - постоянен), Αντώνιος (Антониос, от римското родово име Антоний) и др.

Сравнително малък брой гръцки имена идват от други народи на Европа, например Ροβέρτος (Robertos, немски - ярка слава), Εδουάρδος (Eduardos, от староанглийски - пазител на щастието, пазител на богатството) и др.

Гръцки мъжки имена у други народи

Едно от най-често срещаните мъжки имена от гръцки произход в света е Αλέξανδρος (Александрос), известно в Русия като Александър, в други европейски страни също като Лес, Олес, Шандор, а на изток - Искандер.

Много гръцки имена (Андрей, Георги, Дмитрий, Николай и др.) са широко разпространени в Русия, Грузия, България и сред други народи, приели православието.

Други народи на Европа са приели такива гръцки имена като Теодор (Θεόδωρος / Theodoros - Божи дар), Христофор (Χριστόφορος / Christophoros - носещ помазанието), Филип (Φίλιππος / Philippos - любител на конете) и др. От европейските (главно испански, португалски и английски) разширяване, имена от гръцки произход са се разпространили сред почти всички народи по света.

Разнообразие от гръцки мъжки имена, техните значения, звук и роля в историята на различни народи ще ви позволи да изберете най-подходящия за всеки конкретен случай. За да направите това, по-долу е даден списък с древни и съвременни гръцки мъжки имена.

Повечето мъжки и женски имена, които съществуват в света, имат гръцки корени. Някои от тях са станали толкова популярни в своите страни, че вече се считат за национални. Следователно за едно момче няма да е трудно да избере.

Произход и значение на имената

Новородените гърци обикновено се кръщават според традицията. Най-големият син в семейството почти винаги носи името на дядо си по бащина линия. Следващото момче, родено от семейна двойка, се казва точно като родителя на майката. Даването на бащино име на син е лоша поличба. Спазването на традициите сред истинските гърци е свято задължение. Но въпреки това много млади двойки се отдръпват от тях и назовават децата, както сметнат за добре.

Всички гърци, както и за момичетата, са разделени на две групи. Първата категория включва имената от древния период, свързани с митологията. Те звучат така: Одисей, Софокъл, Сократ и др. Имената, включени в православния календар, принадлежат към втората група: Василиос, Георгиос.

Всяко гръцко име има свои собствени характеристики. Той отразява една или друга черта на личността на човека и, като правило, от положителната страна. Например древногръцкото мъжко име Леонид (Леонид) означава "като лъв", а Прокопий (Прокопий) се превежда като "водещ". В Гърция се смята, че с избора на име на детето родителите определят съдбата му.

Най-често срещаните мъжки имена

Гръцките имена на православния календар са от национален произход, както и иврит и латински. Децата в тази страна обаче най-често се кръщават според семейната традиция, както дядото на бащата, майката и т.н.

Към днешна дата най-популярните гръцки имена за момчета са следните десет:

  1. Георгиос. В превод от старогръцки означава "земеделец". В църковно-исторически контекст – също Георги.
  2. Димитриос. Произлиза от старогръцкото име Demetrios - "посветен на Деметра" Произнася се също като Деметриус.
  3. Константинос. Името е от латински произход, което означава "постоянен". В исторически контекст се чете като Констанций.
  4. Йоанис. Произлиза от еврейския език. На иврит това означава „Божия милост“.
  5. Николаос или Николай - в превод от старогръцки "победител на народите". Произлиза от името на богинята на победата Нике.
  6. Христос е "помазаникът".
  7. Панайотис - преведено от гръцки като "целия светец".
  8. Василиос. Името има национални древногръцки корени и означава "цар".
  9. Атанасий (Атанасий в църковен контекст), от старогръцки - "безсмъртен".
  10. Евангелос. Произлиза от старогръцкото име Evangelion и означава „добра вест, евангелието“.

Модата на имената в Гърция също съществува, както във всяка друга страна, но представените по-горе остават популярни в различно време.

През 20 век западноевропейските имена Едуардос, Робертос и други стават популярни в тази страна. Съвременните гръцки родители все повече се отклоняват от семейните традиции и кръщават децата си по този начин.

Най-редките гръцки имена на момчета

Всяка година има все по-малко имена от древен произход, свързани със съществуването на богове и митология. Въпреки че, според някои родители, именно те могат да дарят детето си с харизма и силна воля.

Най-редките и красиви гръцки имена за момчета:

  • Аристотел - преведено като "превъзходство, насочено към определена цел".
  • Архимед. Името има древногръцки корени и означава „притежаващ мисли“.
  • Демокритос – преведено като „имащ правото да съдиш другите“.
  • Зенон. Това древногръцко име идва от самия Зевс и означава принадлежност към това върховно божество.
  • Космос - "олицетворяваща красота".
  • Македония – „високо“.
  • Pleton - преведено като "богатство".
  • Ерос - символизира любовта.

Това не са всички гръцки имена за момчета, които родителите използват рядко, когато кръщават бебетата си. Но представените по-горе са все още по-рядко срещани от други.

Съвременни мъжки имена от гръцки произход

Гръцките имена са пуснали корени в почти всички европейски езици. Те могат да имат собствено произношение, но от това корените им остават същите. На руски гръцките имена за момчета също са много разпространени. Александър, Алексей, Сергей - това са имена, които отдавна се считат за родни, славянски. Но всъщност те имат напълно различни корени.

Списъкът с гръцки имена е много голям. Дотолкова, че всеки втори човек на планетата носи това име.

Топ 5 на гръцки произход в Русия

Руският календар на имената съдържа голям брой имена с гръцки корени. Родителите са щастливи да ги наричат ​​​​децата си, без дори да мислят за техния чужд произход, така че те се вписват в славянския вкус.

Към днешна дата най-популярните мъжки имена от гръцки произход са следните пет:
  1. Артем.
  2. Александър.
  3. Дмитрий.
  4. Никита.
  5. Кирил.

В почти всяко семейство момче, родено през последните 10 години, носи едно от тези имена.

Гърция е красива слънчева страна с интересна история, родното място на митовете, боговете, известният Олимп. Тя направи подарък на целия свят, отвори възможността да се запознае с част от семейните си традиции - мъжките гръцки имена се използват активно, за да критикуват не само местните жители - и чужденците, особено европейците, обичат да дават на децата си и двете настоящи и древни имена от гръцки произход. Гръцките имена придобиха популярност благодарение на мелодичния си звук на всеки език на света.

гръцки произход

Понастоящем в Гърция се практикуват две версии на сегашния гръцки език: димотика е говорим език, кафаревуса е „чист“ език, който е изкуствено създаден през деветнадесети век на базата на атическия диалект на древногръцки, но използвайки съвременния съвременен език Гръцко произношение.

По едно време kafarevusa беше опит да се върне на освободената гръцка нация определен "правилен" език без влиянието на Турция върху съвременните гръцки диалекти. Кафаревуса дълго време е официалният език на гръцкия народ, но в резултат популярният ежедневен език печели. И през 1976 г. димотика е призната за държавна норма.

Характеристика на името

Името за всяко лице съдържа определено значение, скрит смисъл, може да засегне своя носител. Ето защо родителите толкова внимателно и внимателно назовават бебето си. Името е огледало на душата, има мнение, че може да внесе както положителни, така и отрицателни качества в душата на човек. С промяна на името може да се промени и съдбата. И също така генетичното наследство може по някакъв начин да се почувства, в случай, например, когато едно дете е кръстено на дядо или прадядо и, колкото и да е странно, съдбата му до голяма степен се повтаря житейски пътроднина.

Предлагаме ви да се запознаете със списъка с мъжки гръцки имена, които са разделени на няколко тематични групи според характеристиките на името:

  • благоприятен;
  • отрицателен;
  • "божествен";
  • с намек за професионална или социална ориентация;
  • военни;
  • митологичен.

Доброта и защита

Имената, които се характеризират от положителна страна, даряват своя собственик със силни страни на характера или определят едно или друго чувство, което е жизненоважно.

Примери за такива имена са:

  • Агазон - истински;
  • Агапий - чувствен;
  • Akakayos - мил;
  • Асклепай - държащ богатство в ръцете си;
  • Генадий - благороден;
  • Закхей - чист;
  • Зотикос - весел;
  • Калас - красива;
  • Мирон - умиротворяване;
  • Офелос - състрадание;
  • Памфилос е приятел на всички;
  • Симон – слушател;
  • Солон - мъдрост;
  • Теламон - подкрепа;
  • Тимон - чест;
  • Филандер - с любов към хората;
  • Филимон - нежен;
  • Филоменес - силна любов;
  • Хектор - защитаващ;
  • Hijinos - здрави;
  • Иларион - щастлив;
  • Харалампос - светло щастие;
  • Евангелос – носител на добри новини;
  • Elpidios - надежда;
  • Еразмос - любящ;
  • Esdras - помощ;
  • Eyuzbayos - набожен;
  • Евстасий - стабилност;
  • Юаристос - приятен;
  • Yuthimaios - добре настроен;
  • Eufemayos - учтив;
  • Ютихос - съдбата му се усмихна.

Опасност и болка

Мъжките древногръцки имена, характеризирани от негативната страна, засилват отрицателните черти на характера, така че само едно име вдъхва страх:

  • Аполинарий – разрушител;
  • Антигон - срещу прародителя;
  • Ахил – причиняващ болка;
  • Дамян – опитомяване, подчиняване и убиване;
  • Деймос - страх, ужас;
  • Diabolos – обвинител, клеветник;
  • Дзен – смърт;
  • Kerberos е демон;
  • Одисей – да се ядосваш, да мразиш;
  • Haemon - кървав;
  • Харон - жестока яркост;
  • Chthonaios - от земята, от подземния свят;
  • Айшилос е позор.

Благословия на Всевишния

Божествената тема, където Бог присъства в различни образи, е една от най-обширните в групата. Гръцките мъжки имена и техните значения са представени по-долу:

  • Азария - Божията помощ;
  • Анания – Божието състрадание;
  • Ангелос – Апостолис – пратеник на Всемогъщия;
  • Йосиас - поддържан от благодетел;
  • Дорасей - дар от великомъченика;
  • Ериас – бог на помощта;
  • Захария – бог на спомените;
  • Зебеди - Господ дал;
  • Зевс е кръстник на бога;
  • Теодосий е преобраз на бог;
  • Теодорос е дар от бога;
  • Теодот – даден от Бога;
  • Теодулос – служител на Бога;
  • Зеокритос - съдията на Бога;
  • Зеофан - проявление на бог;
  • Zeophylaktos - защита на Господа;
  • Zeophilos - приятел на Бога;
  • Iianni - добър бог;
  • Исус е Божието спасение;
  • Лазар - бог ми помогна;
  • Матия е дар от Бога;
  • Олимпос – домът на боговете;
  • Панос - целият светец;
  • Спиридон - дух;
  • Ставрос - кръст, разпятие;
  • Тадей - даден от Всевишния;
  • Timaseos - почитане на бащата на човека;
  • Тобиас - добър пред Бога;
  • Тукидиди – Божията слава;
  • Philaseos - Божи приятел;
  • Христос е помазаникът;
  • Елиас е моят бог;
  • Емануил – Бог е с нас;
  • Янис е добър господар.

Професионална ориентация

Има имена по името на професиите на хората, показател за техния социален статус:

  • Анубис е принц;
  • Артемисиос - касапин;
  • Архимед – мислител, учен;
  • Василис - цар;
  • Деметриос - обича земята;
  • Георгиос е фермер;
  • Iyorgos - селянин;
  • Кефеус - градинар;
  • Крайос – собственик, владетел;
  • Тарон е ловец;
  • Терапон - служител, енориаш;
  • Payon е лечител;
  • Пън е овчар;
  • Филипос е любител на конете;
  • Хермес е фермер.

военна издръжливост

Разграничава се група имена, които са по-характерни за военни, генерали, хора, които искат да преодолеят себе си. Това са следните мъжки древногръцки имена:

  • Агамемнон – много решителен;
  • Адрастос - смел;
  • Алексио, Алексис - защитник;
  • Александрос е защитник на човечеството;
  • Андреас - мъж, войн;
  • Аникетос - непобедим;
  • Андрокъл - славата на мъж, воин;
  • Андроник - победата на мъж, воин;
  • Грегориос - внимателен, бдителен;
  • Демострайт - армия от хора;
  • Демостан – силата на народа;
  • Лефтерис – освободител;
  • Lysandros - безплатно;
  • Атрей – безстрашен, освободител;
  • Неоптолемос - нов и военен;
  • Лизимах - борец за свобода;
  • Никандрос - победата на човека;
  • Олкимос - силен;
  • Palli - размахване, собствено (оръжие);
  • Париж – рисковано;
  • Podarj - бързи крака;
  • Praxis - практика, упражнение или действие;
  • Птолемей - агресивен, войнствен;
  • Селевк - завоевател;
  • Sophos - умен, квалифициран;
  • Страто - войска;
  • Терис е освободител.

Легенди и митове

Митологични мъжки древногръцки имена на богове, древни герои:

  • Адонис - екзалтация;
  • Аполон е разрушителят;
  • Аргос - блестящ;
  • Арес - борба, битка, разрушение;
  • Херкулес - славата на Хера;
  • Хелион - слънцето;
  • Дайонисос - името на бога на веселбата и пиянството;
  • Зевс е кръстник на бога;
  • Икарос - последовател;
  • Мидас е митичен цар;
  • Посейдон е господар на разпределението;
  • Прометей - дарбата на прозорливостта, прорицател;
  • Орфей - мрак на нощта;
  • Етер - лек, ефирен;
  • Джейсън - излекува, коригира, изкупи.

Мъжките гръцки имена, чийто списък беше представен по-горе, очароват, изненадват и понякога плашат, особено втората група имена с отрицателна конотация. Гръцкият народ, както повечето други нации, имаше традиция да дава много имена. Единият от тях е даден при раждането на дете, а другият е прякор (хвалебен или срамен) на този човек.

Похвални имена бяха дадени на човек, който се прослави с някакво достойно дело. Иначе, ако вината на един човек е била толкова голяма, постъпката е била позорна, то прозвището, което го погубва, остава с него до края на дните му. И това се смяташе за по-ужасна форма на наказание от физическото насилие.

Семейни връзки

Истинските гърци имат свята традиция да кръщават новородените си деца по същия начин, както се правеше преди. Първото дете е кръстено на дядото по бащина линия, а второто дете е кръстено на дядото по майчина линия. Третото бебе се нарича както желаят самите родители, но основното правило се спазва стриктно - не посочвайте името на бащата, освен ако не е починал преди детето, това се смятало за неприятен знак.

С течение на времето това доведе до наличието на огромен брой хора със същите гръцки имена. Ето защо сега повечето съвременни гърци искат да се отърват от тази традиция и да избират имена от списъка с популярни.

Повечето гръцки имена имат две форми: пълна (официална) и съкратена (разговорна). Например Йоанис - Янис, Емануел - Манолис, Георгиос - Йоргос. Правната рамка на Гърция не е толкова строга - в паспорта могат да бъдат посочени две форми наведнъж, дори умалително е приемливо. За документи е необходим официален формуляр. Но човек може да използва разговорния език през целия си живот - да го посочи, когато се подписва, на визитни картички, подписва книги и т.н.

Новогръцки мъжки имена

Представяме ви списък с топ гръцки имена, които съставляват "горещата" десетка на най-популярните в Гърция:

  • Георгиос – земеделец;
  • Димитриос – посветен на Деметра;
  • Константинос - постоянен;
  • Йоанис - милостта на Господа;
  • Николаос – победител на народи;
  • Христос е помазаникът;
  • Панайот - целият светец;
  • Василиос – цар;
  • Атанасий – безсмъртен;
  • Евангелос - добра вест, евангелие.

Както забелязахте, някои от тези имена са много подобни на руските имена, които вече са станали познати - например Георги, Дмитрий, Константин, Йоан, Николай, Василий. В продължение на много векове мъжките имена от гръцки произход са толкова органично навлезли в езиковата среда на други езици, че е станало много по-трудно да ги разделим.

Етнокултура

В славянската култура гръцките имена на мъже са се адаптирали добре. Това обяснява култа към много гръцки имена, които вървят добре с патроними и фамилни имена. Даването на имена на деца с гръцки произход започва след приемането на християнството през Х век. Инициатор е княз Владимир, който решава да покръсти своя народ. Хората го подкрепиха и гръцките имена започнаха активно да навлизат в Русия, която в славянска културадонесли църквата от Византия.

Имената на други култури - древноримска, египетска, еврейска, сирийска, също съжителстваха с древногръцките мъжки имена, но благозвучието на имената от Гърция придоби голяма популярност. И ако във вашия майчин езикимето означаваше обикновена ежедневна дума, след това в руската версия се превърна в собствено име.

Гръцки имена в руската култура

Преди това бяха идентифицирани няколко групи имена, които носеха положителни, отрицателни конотации, божествени, военни, митологични теми, както и имена на професии. Като се има предвид факта, че много гръцки имена имат църковна основа, могат да се разграничат две големи категории имена: митологични - първично национални, класически и частично гръцки, включени в църковния православен календар.

Мъжки руски лични имена от гръцки произход: Авксентий, Агатон, Александър, Алексей, Аристарх, Геласий, Григорий, Денис, Евсей, Елевтерий, Ириней, Куприян, Лука, Леонид, Николай, Сергей, Петър, Федор и др.

Някои имена на пръв поглед може да ви изненадат с истинските си гръцки корени, защото, както изглеждаше по-рано, те бяха доста често срещани в руската история на упреците на децата. Това може да се каже за много имена. Времето не стои неподвижно, през вековете имената са претърпели някаква асимилация, модификация и в някои случаи са загубили истинските си исторически корени.

Но това не означава, че хората са престанали да наричат ​​древните и отдавна забравени имена на децата си, напротив, в съвремието е дошла модата за точно такива имена. Майките се вглеждат дълбоко в родословното си дърво и предпочитат да кръстят сина си на прадядо, например, или на друго непопулярно мъжко красиво гръцко име. Защо така? Новото е отдавна забравеното старо и никой не иска детето да носи едно от най-популярните имена, според повечето родители има желание да отличат бебето си от другите по този начин.

21-ви век е информационна ера, лесно и просто е да се намери тълкуване и характеристикимъжки имена, както е представено по-горе в тази статия, така че всяка майка да може да избере името, което ще помогне на детето й да намери себе си в този свят.

Гърция е невероятна страна с богата култура и древна история. Гърците измислиха много красиви имена, които спечелиха популярност извън територията. Имената от чужд произход са проникнали в съвременната гръцка книга с имена.

В статията ще разгледаме историята на формирането на гръцките имена, ще научим как да изберем правилното име и ще проучим списъка с имена с обозначения.

История на образованието

  • Повечето съвременни имена имат национални корени. По произход те се разделят на следните категории:
    1. Антични: Адонис, Вангелис, Дейдалос.
    2. Църква: Анастасий, Зенон, Исидор.
  • Много имена са свързани с митологията на Древна Гърция: Дионисий, Артемий, Хектор.
  • Често има имена, които в древни времена са обозначавали района: Аркадий, Анатолий.
  • Православните имена остават често срещани, тъй като гърците принадлежат към религиозен народ. Сред тях има еврейски и латински имена: Анания, Лукас, Матия.

Много нации заемат имена с гръцки корени. Разпространени са в Италия, Русия, Украйна, Англия, Испания. Не всеки родител знае какъв е произходът на избраната опция. Това явление стана двустранно. През последния век броят на чуждите имена в гръцката номенклатура се е увеличил. Момчетата често се наричат ​​Йонас, Мирон, Тадей, което се свързва с излагане европейска културакъм страната.

Всеки грък има разговорно и официално име. Според гръцкото законодателство и двата формуляра се записват в паспорта. Вариант за ЕжедневиетоЧовекът сам избира. Съгласно правилата за правопис, имената са с ударение.

На какво обръщат внимание при избора си?

Гърците почитат семейните обичаи, така че се ръководят от тях в процеса на именуване. Според правилата момче не може да бъде кръстено на баща си, ако е жив. Първият син е кръстен на дядо си по бащина линия, а вторият син е кръстен на дядо си по майчина линия. Третото момче в семейството е кръстено в памет на брата на дядото на бащата. Ако останалите деца са родени момчета, родителите ги кръстят както намерят за добре. Тази традиция е довела до факта, че в гръцките семейства има много съименници.

Съвременните родители избират име въз основа на личностните характеристики. Древните имена отразяват достойнството на човека, неговите морални и интелектуални качества. Повечето от гръцките имена са мелодични и красиви, което се отразява на избора.

Пълен списък на всички опции за момчета и техните значения

Името на момчето отразява качеството на истински мъж. Гърците правят това, за да могат в бъдеще децата им да имат такива черти на характера. Ето защо въпросът за именуване се подхожда с особено внимание.

Модерен

Гръцките имена се считат за хармонични и красиви.така че те са станали популярни в много страни. Античността и митовете дадоха на съвременна Гърция необичайни имена, сред които са следните:

В европейските страни много имена от гръцки произход са пуснали корени. Техните трансформирани форми са се появили в почти всеки език.