Ta bort denna post ladda ner fb2. Larisa Romanovskaya: Ta bort det här inlägget? Böcker av Larisa Romanovskaya

Vera är fjorton, hon skriver en ny lapp varje dag och laddar upp ett inlägg med en tagg - det här är en flashmob "100 dagar av lycka"! Till en början verkar det som att 365 dagar om året kan anses vara lyckliga direkt om den oälskade läraren slutar och alla slutar prata om GIA på en gång. Men i slutet skolår Jag vill ta bort några inlägg inte bara från bloggen utan också från livet - de får dig att känna dig ledsen eller skämmas, allt som Vera skrev ner tidigare är redan som en annan persons tankar ...
Larisa Romanovskaya tog examen från det litterära institutet. Gorkij, men arbetade inom tio helt olika specialiteter. Liksom huvudpersonen i berättelsen hatade hon engelska i skolan och var säker på att hon aldrig skulle lära sig det i sitt liv (men hon lärde sig det). För en innerlig och uppriktig berättelse" Ta bort denna post?" vann tredjeplatsen i den litterära tävlingen "Kniguru" 2016.
För mellan- och gymnasieåldern

• Taggar:
• Böcker för barn och föräldrar
• tonåring

L. Romanovskaya. Ta bort denna post?

Förlag: Samokat

Målgrupp: tonåringar över 12 år

Vera är fjorton och hatar skolan, engelskaläraren och att bli påmind om GIA. Vera håller en blogg om vad hon skulle vilja minnas och vad hon drömmer om att glömma. Allt som hände en gång finns kvar inte bara i minnet, utan också i journalerna. Vad händer med Lilys bästa vän? Och varför, i det svåraste ögonblicket, vänder sig mamma för att få hjälp till den personen som Vera inte kan stå ut med? Allt detta tillsammans - ett levnadsår, ett år när nian slutade.

Boken publicerades i serien Oncoming Traffic för tonåringar.

Larisa Romanovskaya tog examen från det litterära institutet. Gorkij, men arbetade inom tio helt olika specialiteter. Liksom huvudpersonen i berättelsen hatade hon engelska i skolan och var säker på att hon aldrig skulle lära sig det i sitt liv (men hon lärde sig det).

Larisa är författaren till science fiction-cykeln med romanerna The Moscow Watchdogs (som är kortlistad för priset Årets manuskript), samt berättelsen för barn The Youngest (shortlistad för Kniguru-priset). För den innerliga och uppriktiga berättelsen "Radera detta bidrag" fick hon en tredje plats i den litterära tävlingen "Kniguru" 2016.

Vi fortsätter att bekanta dig med verken som ingår i kortlistan för Kniguru-2016-priset.

Idag läser vi för dig en roman skriven speciellt för tonårsflickor (liksom deras föräldrar), "Ta bort det här inlägget?" Larisa Romanovskaya.

Den här historien är skriven i formatet av en bloggdagbok, som förs av 14-åriga Vera under hela läsåret. I den beskriver hon de händelser som sker i hennes liv, delar med sig av sina erfarenheter, reflekterar över livet. Täckningen av ämnen som berörs i berättelsen är fantastisk: vänskap, första kärlek, problem i familjen, GIA, etc.

Larisa Romanovskaya

"Hon växte upp välmående, nervös, tjock och väldigt lyckligt barn. Vid fyra års ålder lärde min mamma mig att läsa och skriva, och sedan dess har jag gjort just det. Samtidigt började hon, i hemlighet för alla, uppfinna obefintliga fortsättningar på sina favoritböcker – om Dunno och om Mary Poppins. Tjugo år senare fick jag veta att det inte alls är pinsamt att skriva sådana berättelser, och detta kallas ficwriting, och själva berättelserna är fanfiction."

Sedan 1993 publicerade hon regelbundet dikter i Pionerskaya Pravda, sedan började hon samarbeta med Moskvas media som journalist, och 2002 tog hon examen från Gorky Literary Institute (specialitet - "poesi").

2011 blev hennes science fiction-roman "Moscow Watchmen" nominerad. litterära pris"Årets manuskript".

"Ta bort den här posten?"

För vem

För barn från 13 år

Ämnen

Vänskap, lärare, GIA, relationer med föräldrar, trasig familj, internet, första kärleken, ett husdjurs död, våld i hemmet, självmord.

Komplott

Under hela läsåret för 14-åriga Vera en personlig bloggdagbok, där hon skriver in sitt livs händelser, sina erfarenheter och tankar.

Dagboken är verkligen väldigt personlig och väldigt "flickaktig", i den skriver Vera om sin tidigare första skolkärlek (ironiskt frågade sig själv "Hur kunde jag bli kär i honom?!"), och om sin vän Lilya och hennes svåra förhållande till sin pappa, om en oälskad lärare av engelska språket och om tryck som kallas "GIA" och om mycket, mycket mer.

Ibland, av sina egna tankar, blir hon skäms eller generad inför sig själv, och hon försöker ta bort det ena eller det andra inlägget i dagboken. Varje gång är beslutet annorlunda: om det är nödvändigt att behålla det för dig själv (som en påminnelse, ett minne) eller inte.

Vad tyckte du om

1. Trots att mycket svåra ämnen berörs i berättelsen finns det ingen överdriven fixering vid dem, detta
ser inte ut som en "kärring". Tvärtom, efter att ha läst, kvarstår en mycket ljus känsla.

2. huvudkaraktär tänker och agerar efter sin ålder.

Vad gillade inte

Det är inte helt klart vilken blogg med ultraljudsbilden och var Veras mamma kunde publicera på nätet för 15 år sedan, och hennes dotter då hitta den.

Kvalitet

Din En ny bok"Ta bort den här posten?" skriven i form av en blogg av en 14-årig tjej Vera. Varför tror du att många tonåringar i den här åldern har ett behov av att föra en blogg eller dagbok?

Jag vet med säkerhet att absolut alla tonåringar förr eller senare i ett eller annat format, i pappersform eller elektronisk form, men för dagbok. Det finns praktiskt taget ingen uppväxt utan dagbok. Jag vet absolut detta, för min son och min äldsta systerdotter gör det också, och några av dem har redan en videoblogg. Formatet kan ändras, men kärnan finns kvar. Våra livsförhållanden kan förändras, historiska, sociala, ekonomiska verkligheter kan förändras, men vissa tonårsfrågor förändras fortfarande inte. För det finns saker som vid 13-14 års ålder måste bestämma själva. Börjar med dumma frågor som "vad ska jag bli när jag blir stor?" till ganska praktiska frågor: "hur kan jag tjäna mina första pengar?", "hur man överlever en sådan situation i skolan eller hemma?", "hur man sluta fred, inte gräla?” , ”hur man står upp för sig själv?”. Ibland, för att fatta ett beslut, måste du skriva om det, tala framför kameran eller skriva text på tangentbordet eller skriva för hand. Jag tror att detta är viktigt.

I princip är den här historien en monolog av en 14-årig tjej. Då blir hon femton, sedan sexton, men det får vi inte veta, - inne i dagboken kommer hon alltid att vara fjorton. Och så länge vi har dessa dagböcker någonstans, kan vi återvända till dem och antingen läsa ett stycke igen, eller komma ihåg oss själva, detta är också väldigt viktigt. Om jag inte hade dagbok i skolan så hade jag det vuxen ålder kunde inte skriva så.

Är det viktigt för en författare att få feedback från läsarna? Hur påverkar recensioner av dina böcker dig?

Jag älskar verkligen recensionerna på webbplatsen för boktävlingen, som jag vann förra året med boken "Radera detta bidrag?". Alla författare väntar på dessa läsare recensioner otåligt. Faktum är att det alltid är en stor lycka. Men det är alltid lite läskigt. Och det är alltid väldigt intressant, eftersom förberedda läsare uttrycker någon motiverad detaljerad åsikt - det här är verkligen en värdig nivå av kommentarer. Om jag ser en recension på ett socialt nätverk från serien "Jag tittade på omslaget, jag insåg hur hemskt, hemskt det är, det är äckligt att ta det i mina händer, jag kommer inte att köpa det i mitt liv," jag Blir nog upprörd. Och om jag ser en recension: "åh, den här boken handlar om mig, jag läser den i en klunk", blir jag glad, men det blir en text som inte är särskilt informativ för mig.

Det verkar för mig att det inte är lätt för en vuxen att tänka och skriva som en tonåring. Enligt min mening lyckades du förmedla inre värld En 14-årig tjej är väldigt noggrann. Använde du någon speciell teknik för att "vänja dig vid bilden" av din hjältinna? Utgick du från din egen erfarenhet?

- Jag är mamma till en tonåring, - däremot har jag en pojke, han är 14. Jag har äldre syskonbarn, de är 15 och 16, och det finns också en yngre brorson. I allmänhet finns det många tonåringar runt mig, så jag vet naturligtvis en del saker om dem helt enkelt från "miljön". Och hon upplevde en del saker själv, både i ganska ung ålder och i en mer seriös ålder. Den här texten innehåller flera citat från en dagbok som jag förde när jag var fjorton.

- Kollar du på något sätt om du lyckades skriva om en tonåring på ett tillförlitligt sätt? Visar du till exempel din nya bok för någon testgrupp av läsare innan den publiceras?

Jag har två syskonbarn och båda läser "Ta bort denna post?". En systerdotter läste den, och hon gillade den, vi diskuterade den lite med henne. Och den andra läste lite senare - hon gillade det inte. Hon är 16 år och hon sa till mig: "Om jag ville gå och läsa någon annans blogg, skulle jag gå och läsa någon annans blogg, varför ger du mig det här?" Och jag var henne tacksam för hennes absoluta uppriktighet. Jag tänkte: "Om texten inte går att skilja från en liveblogg, så lyckades vi tack och lov."

Allt är svårare för mig med min son, eftersom han inte gillar när jag skriver om tjejer, han tycker att det här inte är intressant. Och när jag skriver om pojkar säger han till mig: ”Mamma, jag är trött på att vara din prototyp, jag är redan trött på det! Mamma, skriv inte om pojkar." Därför kommer min nästa bok att handla om torkade gophers. Jag är absolut seriös.

I boken "Radera denna post?" hjältinnan har en hund som heter Marsik, som Vera älskar väldigt mycket, men hon beskriver honom aldrig i sin blogg. Det finns inga illustrationer i boken, och även omslaget visar bara siluetten av en hund. Men i texten finns en indikation på en mycket märklig sällsynt ras "Rizenboks". Vad är denna fantastiska ras, och varför var Vera tvungen att ha en sådan hund?

Hundar av sådana raser bildas när en hund är en jätteschnauzer och den andra är en boxare, och vad de har som ett resultat är en jättebox. Faktum är att denna hund som heter Mars är en karaktär med djupa litterära rötter. Det finns en prosaförfattare Timur Maksyutov i St. Petersburg. Och för ungefär fem år sedan, som redaktör, arbetade jag med den första samlingen av hans berättelser, och där hade han en berättelse om sin egen boxerhund, inklusive hur hon en gång fick valpar av rasen Giantbox. Och jag gillade de här valparna så mycket att jag redan i färd med att skapa min bok insåg att Veras hund måste vara en väldigt ovanlig ras som ingen annan kan ha. Och jag gav därför snabbt ut en av valparna till Timur Maksyutovs hund till min hjältinna. Sedan, redan när boken kom ut, frågade jag honom: "Timur, har du något emot det?" Han svarade: "Jag är stolt." Så vi har en hund med så djup släktforskning.

Egentligen är hunden avbildad på omslaget till denna bok av en anledning, hunden här är en av huvudpersonerna i texten. Eftersom våra djur alltid är karaktärer, ibland är de de viktigaste. skådespelare och ibland bara väldigt viktigt. Och här löser de med hjälp av denna hund olika problem i livet, bland annat uppväxtproblem och problem i relationen mellan mor och dotter.

– Tror du att böcker kan lära oss att växa upp, ska de varna oss för några misstag?

Böcker har ingen rätt att lära någon någonting. Boken är något liknande buffé". Var och en tar det han behöver därifrån.

Efter utgivningen av den här boken talade jag en gång med skolbarn. Sedan kom två flickor fram till mig, och en av dem sa: ”Jag läste din bok, det var en hund. Jag ringde min mamma och sa: "Mamma, låt oss inte skaffa en hund för nu, jag är inte redo för det här." Och här insåg jag att jag vann, för det finns vissa saker som du gillar eller inte vill ha, men du skickar vidare helt av en slump. Det vill säga att en person har fattat något beslut, ganska viktigt för sig själv, har blivit äldre.

Det händer att läsare tolkar böcker på sitt eget sätt och betonar något som författaren bara hade en bakgrund. Vad tycker du, ska det som författaren lagt in i boken nödvändigtvis sammanfalla med det som läsaren såg i den?

Ibland visar det sig att läsaren i texten inte alls ser vad författaren ville. Läsaren ser där något som aldrig har funnits där alls. Det här är ett sådant sökande efter en svart katt i ett svart rum: de förstår inte vad som finns i det här rummet - en noshörning, eller en krokodil, eller en katt.

När boken precis hade kommit ut åkte jag till Petrozavodsk tillsammans med författaren Shamil Idiatullin som en del av tävlingen "Kniguru". Vi uppmuntrade barnen att läsa där på alla möjliga sätt. Och den sista dagen förs vi till den manliga kadettkåren. Den brutale Shamil Idiatullin, journalist från Kommersant förlag, författare till ganska vuxna texter och författare till texter för tonåringar, hittade ganska lugnt ett gemensamt språk med dessa pojkar. Och jag tänker: "Herre, hur kan jag..." Och sedan säger Shamil: "Gubbar, den här boken handlar om en tjej och om hur tjejer har hjärnor. Läs den och du kommer att förstå hur du ska hantera dem." Och jag tänker: "Det visar sig att hon också handlar om det här ..." Jag vet inte om någon av de där pojkarna har läst den, men nu vet jag vad min bok mer handlar om. Detta är alltid mycket värdefullt att veta. Så efter att ha träffat läsare står det plötsligt klart vad mer den här texten handlar om.

I samtal med mina vänner eller i litteraturklasser diskuterar vi ibland frågan om varför man ska läsa böcker. Och som författare vill jag fråga dig: vad tycker du, varför skriva böcker? Vad ger dig (och kanske också det som tar dig bort) skrivande?

– Att skriva en text är som att ta ut en djup splitter. De skriver för meningen med livet. Så att allt som vi har upplevt inte går ut i rymden, utan förblir här som ett moln. Så att vi kan trösta nästa generation: var inte rädda killar, all skräck som händer er är normen.

Intervjuad av Maria Dorofeeva

_______________________________________

Maria Dorofeeva, innehavare av diplomet "Bokexpert från XXI-talet", medlem av barnredaktionen för "Papmambuka", 16 år gammal, Simferopol

Böcker av Larisa Romanovskaya