Ögonens skönhet Glasögon Ryssland

Recension av ryska barnlitterära utmärkelser. Priser inom området för barn- och ungdomslitteratur världen över International Children's Literature Prize

Vladislav Petrovich Krapivins internationella barnlitteraturpris delas ut en gång om året till en rysk eller utländsk författare och delas ut på författarens födelsedag den 14 oktober. Tillsammans med priset tilldelas pristagaren ett diplom och en minnesmedalj.

Priset initierades 2006 av Föreningen för Uralförfattare. 2009 upphörde V.P. Krapivin International Literary Prize att existera.

2010 tillkännagav Commonwealth of Children's Writers ett nytt - International Children's Literary Prize uppkallat efter V.P.

Vladislav Petrovich Krapivin föddes i staden Tyumen den 14 oktober 1938, i en familj av lärare. 1956 gick han in på fakulteten för journalistik vid Ural State University uppkallad efter M.V. A. M. Gorkij. 1961 skapade Vladislav Krapivin Caravel-barnavdelningen (1965 tog tidningen Pioneer beskydd över avdelningen). Vladislav Petrovich ledde avdelningen i mer än trettio år, för närvarande står unga utexaminerade från avdelningen i spetsen för Caravelle. Den första boken av Vladislav Krapivin "Flight of the Orion" publicerades 1962 i Sverdlovsk. Två år senare antogs författaren som medlem av Författarförbundet i Sovjetunionen.

För närvarande har V. Krapivin publicerat omkring trehundra böcker, många av dem översatta till främmande språk. Hans böcker ingår i "Golden Library of Selected Works for Children and Youth", "Library of Adventures and Science fiction”, ”Library of World Literature for Children”, i den japanska 26-volymsserien ”Utvalda verk av ryska författare för tonåringar”.

Vladislav Petrovich Krapivin - Professor vid Tyumen State University, hedersmedborgare i staden Jekaterinburg, pristagare av Lenin Komsomol-priset, A. Gaidar, L. Kassil, N. Kuznetsov, A. Green, det litterära priset från Union of Writers av RSFSR och tidningen "Ural Pathfinder" "Aelita" och det litterära priset från guvernören i Sverdlovsk-regionen, utmärkelsen av Round Table för MDO "Rainbow of Cooperation" i nomineringen "Amethyst Sphere" och andra litterära utmärkelser . Vid den allryska tävlingen för läsarnas sympatier noterades "Golden Key-96" bland de bästa.

För sociala aktiviteter tilldelades han märket A. Gaidar från centralkommittén för All-Union Leninist Young Communist League. 1980 fick han titeln som en utmärkt student för offentlig utbildning av RSFSR.

För litterära och sociala aktiviteter tilldelades han Order of the Red Banner of Labor, Order of Friendship of Peoples, medaljen "For Valiant Labour", hedersorden. För sitt bidrag till utbildningen av ung militär personal, på order av chefen för trupperna i Far Eastern Border District, tilldelades han märket "Excellent Frontier Troops", andra graden.

1. PrisPresident inom området litteratur och konst för verk för barn och ungdom

Grundare - President Ryska Federationen. Detta är ett statligt pris för framstående verk för barn och ungdom, vars syfte är att stödja kulturpersonligheter som arbetar för barn- och ungdomspublik och att intensifiera deras deltagande i kreativa aktiviteter.

Enligt den ryska federationens dekret har tre utmärkelser på 2,5 miljoner rubel vardera sedan 2014 delats ut.

2. Allryska litteraturpriset. P. P. Ershova för verk för barn och ungdom

Grundarna av priset: Union of Writers of Russia och P. P. Ershovs kulturcentrum i staden Ishim, födelseplatsen för den store berättaren. Böcker och manuskript i ett exemplar accepteras till tävlingen. Fem vinnare av priset utses årligen: tre pristagare och två pristagare. Syftet med tävlingen: i enlighet med bestämmelserna i "Nationellt program för stöd och utveckling av läsning" för att höja och stärka prestigen för vetenskaplig och konstnärlig kreativitet, läskultur i medvetandet hos en ung läsare i Ryssland och i grannländerna länder; avslöja nya talanger bland författare, poeter, publicister som skriver på ryska.

3. Helrysk tävling för bättre litterärt verk för barn och ungdom "Kniguru"

Grundarna av tävlingen: Federal Agency for Press and Mass Communications och det icke-kommersiella partnerskapet "Center for the Support of Russian Literature".

Både konstnärliga och kognitiva texter accepteras för övervägande, och vinnarna utses av en öppen jury bestående av läsare från 10 till 16 år. Manuskript och böcker publicerade under tävlingsåret, skapade på ryska och riktade till läsare i åldern 10–16 år accepteras för övervägande. Författare till verk, bokförlag, massmedia, kreativa fackföreningar, bibliotek, utbildnings- och utbildningsinstitutioner kan nominera texter till tävlingen. Syftet med tävlingen är att söka efter nya namn och verk inom området litteratur för tonåringar, för att stödja unga och duktiga författare. Prisfonden för Kniguru-tävlingen är 1 miljon rubel.

Pristagare från tidigare år: Andrei Zhvalevsky och Evgenia Pasternak, Eduard Verkin, Irina Lukyanova, Svetlana Lavrova, Igor Zhukov, Vladimir Berezin, Aya eN.

4. Litteraturtävling "Ny barnbok"

Grundare: Förlaget "ROSMEN". Målen med tävlingen är "att uppmärksamma läsarna på rysk barnlitteratur, att öppna nya begåvade författare av barnböcker för allmänheten." Tävlingen hålls i fem kategorier: "Barns sagor och berättelser"; "Utbildning av sinnena"; "Facklitteratur"; "Berättelser och sagor om djur och natur"; "Trolllykta". Endast författaren till detta verk har rätt att nominera ett verk till tävlingen (valfritt antal verk kan nomineras). Tävlingen erbjuder originalverk skapade på ryska och inte tidigare publicerade. Alla pristagare i tävlingen belönas med diplom och specialpriser.

Pristagare från tidigare år: Evgenia Shlyapnikova, Yulia och Konstantin Snaigala, Natalya Povalyaeva, Elena Yavetskaya och Igor Zhukov, Alexander Yagodkin och andra.

5. Allryska litterära pris. S. Marshak

Det årliga Marshak-priset för barnförfattare instiftades 2003 av Union of Writers of St. Petersburg och Detgiz förlag.

Syftet med priset är att identifiera och belöna de mest begåvade poeterna och författarna i Ryssland som skapar litteratur för barn.

Det delas ut årligen för verk av barnlitteratur (förutom översättningar) publicerade av enskilda publikationer eller i tidskrifter på Rysslands territorium under kalenderåret före priset.

Under årens lopp blev barnförfattarna Valery Voskoboinikov, Andrey Usachev och poeten Alexei Shevchenko pristagare av priset.

6. Pris uppkallat efter Korney Chukovsky

Arrangörer: Författarförbundet i Moskva och Memorial House-Museum of Korney Chukovsky i Peredelkino. Prisbelönt sedan 2007.

Priset delas ut i fyra kategorier:

  • "För enastående kreativa prestationer i nationell barnpoesi";
  • "För utvecklingen av Korney Chukovskys innovativa traditioner i modern rysk barnlitteratur;
  • "För fruktbara aktiviteter som stimulerar barns läsintresse, i inhemsk barnlitteratur";
  • "Barnjuryns pris "Gyllene krokodilen".

Pristagare från tidigare år: Grigory Oster, Yuri Kushak, Alexander Kushner, Sergey Agapov och andra.

7. Internationell litterär tävling till minne av poetinnan Renata Mucha "Den smartaste flugan i världen!"

Etablerat 2009. Priset delas ut i tre nomineringar: dikter för barn 11 år, dikter för barn över 11 år och "ALLA Spoken Words" (högst två rader vardera). Företräde ges till små former. Både publicerade och opublicerade verk kan lämnas in till tävlingen. Priset är ett speciellt minnesmärke över dem. Renata Mukha, samt ett diplom från pristagaren från Federation of Unions of Writers of Israel och International Creative Association of Children's Authors, som kommer att delas ut till pristagarna för var och en av de tre nomineringarna.

Pristagare: Andrey Smetanin, Lev Rakhlis, Galina Ilyina, Dmitry Sirotin, Nadezhda Radchenko och andra.

8. internationell konkurrens uppkallad efter Sergei Mikhalkov för det bästa konstverk för tonåringar

Grundare: Sergey Mikhalkov, Russian Foundation for Culture och Russian Children's Book Council.

Tävlingens motto: "Idag - barn, imorgon - folket" (S. Mikhalkov).

Tävlingen har hållits vartannat år sedan 2008. Manuskript skrivna på ryska, på vers eller prosa, som inte tidigare har publicerats accepteras för övervägande. Pris för 1:a, 2:a, 3:e platser inkluderar:

  • Pristagarens diplom;
  • Pristagare guldmedalj;
  • monetär belöning (1 000 000, 800 000, 500 000 rubel respektive);
  • publicering av en bok i bokserien "Laureates of the International Sergey Mikhalkov Competition".

Förra årets vinnare: Tamara Mikheeva, Eduard Verkin, Natalya Volkova, Anna Nikolskaya, Irina Bogatyreva.

10. Vladislav Krapivins internationella barnlitterära pris

Arrangörer: Commonwealth of Children's Writers. Prisbelönt sedan 2006.

Den delas ut en gång om året till en rysk eller utländsk författare och presenteras på författarens födelsedag den 14 oktober. Publicerad (boken bör inte ges ut tidigare än två år före tävlingen) och opublicerade texter tas emot för prövning. Förutom monetär belöning tilldelas pristagaren ett diplom och en minnesmedalj.

Pristagare från tidigare år: Nail Izmailov, Eduard Verkin, Albert Likhanov, Elena Gabova, Elena Rakitina, Yulia Kuznetsova, Ekaterina Karetnikova, Pavel Kalmykov, Natalia Evdokimova.

11. Alexander Grin ryska litteraturpriset

Inrättades 2000 av regeringen i Kirov-regionen, administrationen av Kirov, administrationen av staden Slobodskoy. Medgrundare: Writers' Union of Russia. Den delas ut årligen den 23 augusti - författarens födelsedag. Alexander Grin-priset delas ut både för ett separat litterärt verk och för kreativitet i allmänhet. Rätten att nominera en författare till priset innehas av alla myndigheter i valfritt territorium i Ryssland, offentliga, kreativa, välgörenhetsorganisationer, vetenskapliga organisationer, förlag, redaktioner för tidningar och tidskrifter.

Priset är ett diplom och en medalj med bilden av A. Green, samt ett pengapris.

Pristagare av priset under olika år: Vladislav Krapivin, Valery Voskoboynikov, Georgy Pryakhin, Sergey Lukyanenko, Vladimir Zheleznikov, Spiridon Vangeli och andra.

12. Litterärt pris "Alisa"

Priset grundades av Kir Bulychev. Tilldelas årligen till det bästa verk av barn- och tonårsfiktion som gavs ut under det senaste kalenderåret. Tilldelas som en del av RosCon-konferensen.

13. A. N. Tolstoy internationella tävling för barn- och ungdomsfiktion och populärvetenskaplig litteratur

Etablerat 2005. Arrangörer: Union of Writers of Russia, Association of Children's and Youth Writers of Russia, Youth Public Chamber. Verken som lämnats in till tävlingen "bör bidra till läsarnas andliga och intellektuella mognad, vidga deras vyer, utveckla de bästa traditionerna för rysk klassisk, sovjetisk världslitteratur."

Internationella priset uppkallat efter G.-Kh. Andersen. HC Andersen-priset

Guldmedaljen med den store historieberättarens profil kallas det "lilla Nobelpriset" i barnlitteratur. Hon tilldelas vartannat år, 2 april när hela världen firar G.-Khs födelsedag. Andersenoch Internationella barnboksdagen. Sedan 1956 har priset delats utInternational Council for Children's and Young Adults' Books (IBBY , International Board on Books for Young People ) är en organisation som förenar författare, konstnärer, litteraturkritiker, bibliotekarier från mer än sextio länder. Sedan 1966 har detta pris även delats ut till illustratörer av barnböcker. Priset kan endast tas emot levande författare och konstnärer.

Astrid Lindgrens internationella litteraturpris. Astrid Lingrens minnespris

Pefter döden av den världsberömda historieberättaren, regeringen Sverige instiftade ett efter henne uppkallat litterärt pris i syfte att bevara minnet av hennes älskade författare, samt "att främja populariseringen av god barnlitteratur och bidra till dess utveckling" (statsminister Göran Persons ord). årlig Astrid Lindgrens internationella litteraturpris för barn och ungdomar kan tilldelas inte bara en författare eller konstnär för ett särskilt bidrag till utvecklingen av en barnbok, utan också för all verksamhet som främjar läsning och skyddar barnets rättigheter. Priset är på 500 000 euro. Vinnarna av priset utses av 12 hedersmedborgare i landet, medlemmar av Statens kulturråd. Av tradition, namnet på vinnaren av detta pris varje år ringde i mars Astrid Lindgrens hem. Pristagarepris delas ut i maj i Stockholm.

Caldecott-medalj. Caldecott-medalj

Denna hedersmedalj av amerikanen(ALSC, Association for Library Service to Children), delas ut årligen sedan 1938i USA"till sig självEnastående illustrerad verk för barn". Priset är uppkallat efter den berömda brittiska 1800-talets konstnär, författare och illustratör Randolph Caldecott. På framsidan av medaljen är hjälten i dikten av William Cooper avbildad ridande på en galopperande häst, och på baksidan av medaljen kan du se ett fragment av Caldecotts illustration för samlingen av traditionella engelska barnvisor och sånger " Sjung en sång om Sixpence". Detta pris kan tilldelas en bok med originalillustrationer publicerade på engelska språket i USA under året före priset. Illustrationer ska bilda en helhet med texten, harmoniskt komplettera handlingen, karaktärernas karaktär och stämningen i arbetet. Artisten måste vara amerikansk medborgare eller bosatt.

John Newbery-medalj.John Newbery-medalj

amerikansk litterär sidremi Barnbiblioteksföreningar ( ALSC , Föreningen för biblioteksservice till barn) tilldelas varje år en författare för enastående bidrag till amerikansk barnlitteratur. Prisbelönt sedan 1922. Den vinnande föreningen samlar mer än 4 200 barn- och ungdomsbibliotek, barnlitteraturexperter, förläggare, bibliotekarier och skollärare. Den vinnande boken måste vara skriven av en amerikansk medborgare eller permanent bosatt.

Dolly Grey barnlitteraturpris


Sedan 2000, detta internationell utmärkelse uppmuntrar författare, illustratörer och bokförlag som berättar historier berättelser om barn med funktionsnedsättning och utvecklingsstörningar. Priserna delas ut till verk som berättar för världen om problem med särskilda barn och hjälper samhället att förstå och acceptera dem.

Costa Award. Costa Book Award (till 2006 Whitbread Book Award)

Detta är ett av de mest hyllade litterära priserna. Storbritannien Prisbelönt sedan 1971 i fem kategorier: roman, biografisk roman, poesi, debut och barnbok. Vinnare bland brittiska såväl som irländska författare bestämt av British Booksellers Association. 5 pristagare får 5 000 £ vardera. Av dessa utses också den absoluta vinnaren, som får 25 tusen, och vars verk blir "Årets bok". Priset döptes om för att hedra dess huvudsponsor, Costa Coffee (en kedja av kaféer och kaféer). Dess mål är att sprida läsning till en så bred publik som möjligt.

Carnegie-medalj. De Carnegie Medalj

British Annual Literary Award, som ges till en författare för en enastående bok för barn och tonåringar, spårar sin historia tillbaka till 1936. Priset är uppkallat efter den skotske filantropen Andrew Carnegie, som grundade över 2 800 bibliotek i engelsktalande länder runt om i världen. Endast böcker som publicerats på engelska under året i Storbritannien kan få priset. Från början fanns det också en regel att författaren bara fick ta medalj en gång i sitt liv. Därefter hävdes denna begränsning. Priset delas ut i juni året efter bokens utgivning. Vinnaren av tävlingen får en guldmedalj och böcker till ett värde av £500, som de måste donera till ett av de offentliga eller skolbibliotek som de väljer. Vem får detta pris? 13 barnbibliotekarier från Institutets BarnbiblioteksgruppCILIP ( De Auktoriserad Inleda av Bibliotek och information Proffs).

I framtida artiklar kommer vi att prata om varje pris, dess vinnare och nominerade mer i detalj.

Detaljer 18.04.2017

National Literary Award "Big Book"

Priset ges till det bästa prosaverket av storform som publicerats under rapportåret. Detta är det största i Ryssland och det andra i världen (efter Nobels) litterära pris, inrättat 2005. Allmän prisfond- 6,1 miljoner rubel, bildad från räntor på insättningar gjorda av stora ryska affärsmän och företag som skapade "Center for Support of Domestic Literature". Tre utmärkelser delas ut årligen.

År 2016 var pristagaren Leonid Yuzefovich för romanen "Vinterväg"

Leonid Yuzefovich - författare, manusförfattare, historiker, kandidat historiska vetenskaper. Författare till deckare och historiska romaner. Vinnare av litterära priser: "National Bestseller" (2001, "Prince of the Wind") och "Big Book" (2009, "Cranes and Dwarfs").

Andra pris delas ut Evgeny Vodolazkin för romanen "Flygare"

Evgeniy Germanovich Vodolazkin är specialist på forntida rysk litteratur, doktor i filologi, student till D.S. Likhachev, författare. I Ryssland kallas han "Russian Umberto Eco", i Amerika - efter utgivningen av "Lavr" på engelska - "Russian Marquez". Vinnare av utmärkelserna Big Book och Yasnaya Polyana, finalist i den ryska Booker.

När hjälten i romanen "Flygaren" vaknar upp en dag i en sjukhussäng inser han att han inte minns någonting om sig själv - varken sitt namn eller vem han är, eller var han är. På inrådan av den behandlande läkaren, i hopp om att få tillbaka sitt livs historia, börjar han skriva ner minnena som besökte honom. Läsaren ges möjlighet att lära sig om det förflutnas händelser från ett ögonvittnes läppar och höra en bedömning av nuet från en utomstående observatörs läppar. Boken tog 3:e plats i läsarens omröstning.

Fick tredje pris Ludmila Ulitskaya för romanen "Jakobs stege"

Lyudmila Ulitskaya föddes 1943 i staden Davlekanovo i Basjkirien, där hennes familj evakuerades. Efter kriget återvände hon till Moskva. Hon tog examen från fakulteten för biologi vid Moscow State University med en examen i genetisk biologi. Idag är Lyudmila Ulitskaya författare, manusförfattare och den första kvinnan att vinna det ryska Bookerpriset (2001). Bland hennes litterära prestationer finns många olika utmärkelser och priser: Stor bok, Årets bok, Simone de Beauvoir-priset (Frankrike), etc. Hennes verk har översatts till 25 språk i världen.

L. Ulitskayas nya verk "Jacobs Ladder" är en familjekrönika om sex generationer av familjen Ossetsky, med många hjältar och en filigranintrig. Romanen bygger på dokument från ett personligt arkiv – många års korrespondens mellan mor- och farföräldrar, från rädslan för den "tysta generationen" av föräldrar, mödosamt arbete och deras egna känslor och upplevelser.

I centrum av romanen finns de parallella öden för Yakov Ossetsky, en bokman och en intellektuell född i slutet av 1800-talet, och hans barnbarn Nora, en teaterkonstnär, en egensinnig och aktiv personlighet. Deras "bekantskap" ägde rum i tidiga XXIårhundradet, när Nora läste korrespondensen mellan Yakov och Marias mormor och fick tillgång till hans personliga akt i KGB:s arkiv...

"Nationell bästsäljare"

Den nationella bestsellern är en av de tre största ryska litterära utmärkelserna. Detta är det enda årliga allryska litterära priset, som delas ut i S:t Petersburg för den bästa romanen skriven på ryska under kalenderåret. Mottot för priset är "Wake up famous!". Priset instiftades 2001 av litteraturkritikern Viktor Toporov och förläggaren Konstantin Tublin. Bland de tidigare vinnarna av National Best är Dmitry Bykov, Zakhar Prilepin, Viktor Pelevin, Alexander Prokhanov och andra.

Vinnare av säsong 16 Leonid Yuzefovich med romantik "Vinterväg"

Leonid Yuzefovich - författare, manusförfattare, historiker, kandidat för historiska vetenskaper. Författare till deckare och historiska romaner. Vinnare av litterära priser: "National Bestseller" (2001, "Prince of the Wind") och "Big Book" (2009, "Cranes and Dwarfs").

Den nya boken av författaren berättar om hur i de stora vidderna av Yakutia i slutet inbördeskrig(1922-1923) korsad livsvägar vit general, sanningssökande Anatoly Pepelyaev och röde befälhavare, anarkisten Ivan Strod. Två extraordinära historiska gestalter, båda idealister, som fanatiskt följer sin inre övertygelse. I mitten av boken är deras tragiska konfrontation bland Yakut-snön, berättelsen om deras liv, kärlek och död. Deras öden var olika. Pepelyaev, efter nederlaget och fångenskapen, tjänade 13 år, Strod tilldelades Order of the Red Banner, tog examen från Frunze Academy. Samtidigt avslutade båda sina liv på samma sätt – under "den stora terrorn" anklagades de för kontrarevolutionär verksamhet och sköts. De rehabiliterades - Strod 1957 och Pepelyaev - 1989.

"Winter Road" är baserad på arkivkällor som Leonid Yuzefovich har samlat på sig i många år, men skrivna i formen dokumentär roman. Författaren agerar först och främst som en uppmärksam och samvetsgrann historiker, han tar inte ställning, utan berättar enkelt och sanningsenligt om de tragiska händelser. Den lugna tonen i berättelsen är kanske den mest radikala skillnaden mellan hans roman och de flesta böckerna om kriget.

Litterärt pris "Russian Booker"

"Russian Booker" är det första icke-statliga priset i Ryssland, instiftat efter 1917. Priset grundades 1991, den första utdelningen ägde rum 1992. "Russian Booker" delas ut årligen för årets bästa roman på ryska. Det anses vara ett av de mest prestigefyllda ryska litterära utmärkelserna. Syftet med priset är att uppmärksamma den läsande allmänheten på seriös prosa, för att säkerställa kommersiell framgång för böcker som bekräftar det humanistiska värdesystem som är traditionellt för rysk litteratur.

2016 delades priset ut för 25:e gången. Dess vinnare var Petr Aleshkovsky per roman "Fästning".

Petr Markovich Aleshkovsky (1957) - författare, historiker, TV- och radiovärd, journalist. Utexaminerad från fakulteten för historia vid Moscow State University. M. V. Lomonosov (1979, arkeologiska institutionen). I sex år deltog han i restaureringen av monument i den ryska norra: klostren Novgorod, Kirillo-Belozersky, Ferapontov och Solovetsky. Presentatör för programmet "ABC of Reading" på "Radio Culture".

Huvudpersonen i romanen av Peter Aleshkovsky "Fästning" - Ivan Maltsov - historiker, arkeolog. Han genomför utgrävningar i en gammal rysk stad och skriver samtidigt en bok om den gyllene hordens historia. Myndigheterna uppskattar honom inte, och hans fru förstår inte och delar inte hans åsikter och övertygelser. Hans styrka ligger i lojalitet mot yrket, i ärlighet mot sig själv och mot människor. Det är starkt, men det är just på grund av det som hjälten inte kan förhandla med samhället, inte kan anpassa sig till dagens verklighet, där allt bestäms av pengar och förbindelser. En sådan person som Ivan Maltsov, med principer och känsla värdighet, det är väldigt svårt att leva när det finns svek, smicker och pengar runt omkring, för vilka människor glömmer mänskligheten, värderingar och sina rötter. Maltsov går in i en ojämlik och uppenbart dödsdömd kamp med systemet i namn av att rädda den gamla fästningen, som hotas av förstörelse.

"Jag arbetade på romanen i sex år. Jag kallade mitt arbete så, för nu är det viktigaste att bevara den inre fästningen, att inte ge upp för billiga trender som faller på oss - brist på kultur, vinstlust, ovilja att utforska det förflutna, skapa myter och upprätthålla mytbildning”, sa Aleshkovsky vid den festliga ceremonin.

Romanen "Fästningen" nådde finalen i priset "Big Book".

"Studentbokare"

Projektet "Student Booker" skapades 2004 av Center for Contemporary Russian Literature vid Institutet för filologi och historia vid Russian State Humanitarian University som en ungdomsversion av det största ryska litterära priset "Russian Booker". Författaren till idén och curator för priset är Dmitry Petrovich Bak. I det första skedet av projektet hålls en uppsatstävling om romaner från den långa listan av det ryska Bookerpriset 2016, vars vinnare utgör juryn för Student Booker-priset. I det andra skedet utser jurymedlemmarna den bästa inhemska romanen 2016 enligt ryska studenter och tillkännager vinnaren av Student Booker-priset vid en galamiddag för att hedra det ryska Booker-priset.

Vinnaren av "Studentbokaren" 2016 var Irina Bogatyreva per roman "Kadyn".

Irina Bogatyreva föddes 1982 i Kazan och växte upp i Ulyanovsk. Utexaminerad från Litteraturinstitutet. Gorkij. Litteraturen behandlar tidig barndom, fiktion Hon började skriva vid femton års ålder. Publicerad i tidningarna "Oktober", " Ny värld", "Vänskap mellan folk", "Dag och natt", etc. Finalist och pristagare av många litterära utmärkelser, inklusive "Debut", Goncharov och S. Mikhalkov-priser. Medlem av författarförbundet i Moskva.

I en av intervjuerna, Irina Bogatyreva om boken "Kadyn": "Romanen "Kadyn" uppstod ur kärlek till Altai, passion för dess kultur, natur, historia. Handlingen är baserad på legenden om de heroiska systrarna som försvarar Altai. Jag kopierade skyternas liv från det arkeologiska materialet från Pazyryk-kulturen (6-4 århundraden f.Kr.), det mest kända fyndet från denna period är mumien till en flicka från Ukok-platån (den så kallade prinsessan av Ukok). Men jag ville inte skriva en historisk roman eller en fantasi på ett historiskt tema, utan en text där, genom det mytiska förflutnas prisma, eviga, arketypiska koder för vilken kultur som helst skulle öppnas, och modern man Jag kunde känna igen mig."

Litteraturpris" Yasnaya Polyana»

Yasnaya Polyana är ett årligt helryskt litterärt pris som instiftades 2003 av Leo Tolstoy Museum Estate State Memorial and Natural Reserve och Samsung Electronics. Priset är avsett att hylla verk av samtida författare som bär på idealen filantropi, barmhärtighet och moral, som återspeglar de humanistiska traditionerna i klassisk rysk litteratur och Leo Tolstojs verk. De viktigaste kraven som gäller för de nominerades verk är textens obestridliga konstnärliga förtjänst, universella moraliska värderingar, kulturell, religiös och rasistisk tolerans.

Tilldelas för bästa konstverk i traditionell form fyra kategorier:

Modern klassiker;

Barndom. Ungdom. Ungdom;

Utländsk litteratur (sedan 2015).

Vinnaren av nomineringen "Modern Classics" 2016 var

Vladimir Makanin för boken "Där himlen konvergerade med kullarna."

Vladimir Makanin (1937) är en rysk författare. Hans verk har översatts till många språk i världen, böcker publiceras i Frankrike, Tyskland, Spanien, Italien, USA och andra länder. Han är vinnare av många litterära utmärkelser: Rysslands statliga pris, den ryska Booker, den stora boken, Pushkin-priset från Toepfer Foundation (Tyskland) och andra.

Boken "Where the sky converged with the hills" innehåller tre berättelser som förenas av ett gemensamt tema – temat om minnen från ett tidigare liv, när karaktärerna smärtsamt upplever förlusten av kopplingen mellan det förflutna och nuet.

Den andra historien, som gav bokens titel, berättar om den begåvade kompositören Bashilov, som växte upp i en liten by i Ural. När han reflekterar över källan till sin talang, sörjer en vuxen man sin barndoms värld, där till och med en vågig linje vid horisonten, där himlen konvergerar med kullarna, födde en melodi i pojken. Med smärta och ångest märker han att med framväxten av hans geni, en kompositörs geni, krymper byns "själ" och susar ut. De sånger och melodier som en gång lät oupphörligt där finns nu bara kvar i hans skapelser. Detta leder Bashilov till en svår psykisk kris, han skyller sig själv för att på något obegripligt sätt ha "sugit ut" från sin hemby inte bara sin sångpotential, utan livet självt.

I nomineringen "XXI-talet" 2016, för första gången i historien om det litterära priset "Yasnaya Polyana", blev två författare pristagare på en gång: Narine Abgaryan med en berättelse "Tre äpplen föll från himlen" och

Alexander Grigorenko med en berättelse "Tappade blindröret".

Narine Abgaryan är en rysk författare av armeniskt ursprung, medlem i styrelsen för Sozidanie Charitable Foundation och en flera vinnare av olika litterära utmärkelser.

"Tre äpplen föll från himlen" är en mycket stämningsfull bok, med en bergssmak, fylld med dofter av det armeniska köket. Detta är berättelsen om en liten by, förlorad högt uppe i bergen, och dess få invånare, som var och en är lite excentrisk, lite grinig och i var och en av vilka verkliga andeskatter är gömda. På ett enkelt och begripligt språk talade Narine Abgaryan om vad människor upplever och vad de lever i var som helst på vår planet - om barndom, om föräldrar och förfäder, om vänskap och kärlek, om rädsla och smärta, om vänlighet och trohet, om känslan av fosterlandet och om stolthet över ditt folk.

Alexander Grigorenko är journalist och författare, författare till böckerna "Mebet", "Ilget". Utgiven sedan 1989. Finalist i Stora boken (2012, 2014), NOS (2014), Yasnaya Polyana (2015). Bor i Divnogorsk, Krasnoyarsk Territory, arbetar i den östsibiriska grenen av Rossiyskaya Gazeta.

"I lost my blind pipe" är ett verk i mitten av berättelsen om en enkel by Shpigulin-familjen, där ett efterlängtat barn, Shurka, föds. Det tar inte lång tid för familjen att inse att han föddes döv och stum. Föräldrar kunde inte klara av detta, och Shurka uppfostras av sin mormor, som får hjälp av många släktingar. Författaren med stor skicklighet berättar historien om detta barns liv, hans bildning, förvandling till en man. Han är en halvhelig, halvhelig man. Alla älskar Shurka, men hela hans liv går i spillror... Och, som jurymedlemmen, författaren Vladislav Otrosjenko, sa, "det här verket visar strukturen i det ryska livet, när ingen är skyldig till någonting, utan allt går under. "

I barndomen. Ungdom. Ungdom” var pristagaren 2016

Marina Nefedova för boken "Skoggaren och hans nymf".

Marina Evgenievna Nefedova (1973) - journalist, redaktör, författare. Utexaminerad från fakulteten för geologi vid Moscow State University, specialist i mineralogi. Sedan 2003 har hennes artiklar publicerats i olika medier, från litterära tidningar och rysk reporter till den ortodoxa onlinepublikationen Pravmir.ru. Under 2005-2013 Hon var korrespondent och sedan chefredaktör för tidskriften Neskuchny Sad om ortodoxt liv. Marina Nefedova är redaktör på förlaget Nikea, som är specialiserat på Kristen litteratur. Författare och sammanställare av samlingarna "Lekmän - vilka är de" och "Ditt barns själ. Fyrtio frågor från föräldrar om barn. Berättelsen "Skogsmästaren och hans nymf" är författarens debut i skönlitteratur.

I barndomen. Ungdom. Ungdomar ”markerar böcker som är viktiga för uppväxttiden och kapabla att fastställa begreppen rättvisa, respekt, kärlek. Så kan man karakterisera berättelsen om Marina Nefedova "Skogsmästaren och hans nymf". Denna berättelse är en resa in i Moskvahippiernas värld från åttiotalet av förra seklet och in i en värld av ungdomlig ensamhet. Det här är en berättelse om ett val mellan kreativitet och kärlek, där "allt blir annorlunda när det kommer i kontakt med döden."

Huvudpersonen är en begåvad sjuttonårig tjej, "den andra Janis Joplin", som man säger om henne. En "bad girl" som trots ändlösa kast visar sig vara en riktig person i en kritisk situation. Men det viktigaste som gör boken absolut universell är den subtilt och korrekt förmedlade känslan av ålder, tonårskastning och kärlek.

År 2016 var vinnaren av nomineringen "Utländsk litteratur", utformad för att välja den mest betydelsefulla utländska boken under 2000-talet och fira dess översättning till ryska, Orhan Pamuk för boken "Mina konstiga tankar"

Ohran Pamuk (1952) är en välkänd turkisk författare, vinnare av ett flertal nationella och internationella utmärkelser, inklusive Nobelpriset i litteratur (2006) för "söka efter själen i hans melankoliska stad". Författarens verk är populära både i Turkiet och utomlands och har översatts till mer än femtio språk.

Mina konstiga tankar är en roman om livet för en turkisk byfamilj i en storstad. Pamuk visar Istanbuls gator och kvarter genom Mevluts ögon, en enkel gatuförsäljare som i mer än 40 år levererar sval yoghurt på morgnarna och buzu, en lokal lågalkoholdryck på kvällarna, och tittar på vad som händer runt om.

Berättelsen är organiskt invävd i verkliga historiska händelser som ägde rum i världen från 1954 till mars 2012 - det kalla kriget, ockupationen av Cypern av turkiska trupper, Sovjetunionens kollaps och mycket mer. Tiderna förändrar varandra och Mevlut vandrar runt i de välbekanta kvarteren och tänker på världen och sin plats i den. Och läsaren följer honom runt i Istanbul på 50-, 60-talet och framåt, och ser hur staden förlorar de egenskaper som den gamla generationen känner till och förvandlas till en modern metropol.

För mer information om priset, dess pristagare och deras verk, besök prisets webbplats: http://www.ypremia.ru/

Tävlingen Årets bok instiftades av Federal Agency for Press and Mass Communications 1999. Huvudmålet med tävlingen är att stödja inhemsk bokutgivning, uppmuntra de bästa exemplen på bokkonst och boktryck och främja läsning i Ryssland. Belönades under Moskvas internationella bokmässa i flera kategorier, från årets prosa till elektronisk bok.

Andrey Voznesensky, Kir Bulychev, Vasily Aksenov, Bella Akhmadulina, Evgeny Yevtushenko, Lyudmila Ulitskaya, Evgeny Grishkovets och många andra har blivit pristagare av "Årets bok" vid olika tidpunkter. kända författare och poeter.

Vinnaren i utnämningen "Årets bok" blev Olga Berggolts för boken "Belägringsdagbok: (1941-1945)".

Berggolts Olga Fedorovna (1910-1975) - poet, prosaförfattare. Hon är för många känd som "Leningrad Madonna". Under blockadens dagar, tack vare sanningsenliga, bittra dikter och radiosändningar, blev Olga en symbol för det belägrade Leningrad. Hon kallades "Stadens röst". Hennes dikter och ord som lät från högtalarna hjälpte människor att hitta den sista styrkan i sig själva för att kunna överleva med bibehållen människovärde. Mest kända verk Olga Bergolts: "Februari Dagbok", "Leningrad Poem", "Leningrad Talar", diktsamlingar: "Knut", "Fidelity", "Memory".

För Olga Bergholz var dagboksanteckningar hennes kreativa verkstad. Utan dem kunde hon inte existera och ledde dem konstant från 1923 till 1971. Under lång tid låg de i stängt förråd: först på uppdrag av statliga myndigheter, sedan enligt arvingarnas vilja. Nu är de öppna.

Blockad Diary öppnar publiceringen av hela korpusen av Olga Bergolts dagböcker. I den är hon extremt uppriktig, skoningslös mot sig själv, bokstavligen "dissikerar" sina egna känslor, handlingar, tankar.

Publikationen innehåller kommentarer och artiklar skrivna av historiker och arkivpersonal. Lite kända fotografier och dokument från O.F. Berggolts (RGALI) personliga arkiv, samt verk av konstnärer från det belägrade Leningrad, återges.

Vinnaren i nomineringen "Prosa" var Aleksey Ivanov per roman "Dåligt väder".

Alexei Ivanov (1969) är en konsthistoriker, manusförfattare, författare. Han fick berömmelse tack vare romanerna "The Heart of Parma" och "The Geographer Drank His Globe Away", baserade på vilka filmen med samma namn spelades in. Upprepad vinnare av olika litterära priser: uppkallad efter D. Mamin-Sibiryak (2003), uppkallad efter P. Bazhov (2004), "Årets bok" (2004), "Yasnaya Polyana" (2006), "Wanderer" (2006) ), "Stora bok" (2006). "Stor bok" (2006). För romanen Dåligt väder vann han inte bara priset Årets bok, utan fick också det ryska regeringens pris inom kulturområdet.

Alexey Ivanov om romanen "Dåligt väder": "2008. En enkel förare, en före detta soldat från det afghanska kriget, organiserar på egen hand ett vågat rån av en speciell skåpbil som transporterar pengarna från ett stort köpcentrum. Så i den miljonstarka men provinsstaden Batuev slutar en lång historia av en mäktig och aktiv union av veteraner från Afghanistan - antingen en offentlig organisation, eller en affärsallians eller en kriminell grupp: på det häftiga nittiotalet, när detta förbund bildades och fick styrka var det svårt att skilja den ena från den andra.

Men romanen handlar inte om pengar och inte om brott, utan om dåligt väder i själen. Om det desperata sökandet efter en anledning till varför en person ska lita på en person i en värld där bara rovdjur triumferar – men det är omöjligt att leva utan tillit. En roman om att storhet och förtvivlan har samma rötter. Om det faktum att var och en av oss löper risken att oavsiktligt hamna i dåligt väder och aldrig komma därifrån, för dåligt väder är en tillflykt och en fälla, frälsning och död, en stor tröst och evig smärta i livet.

Vinnaren av 2016 i nomineringen "Poesi" var Oleg Chukhontsev för boken "Kommer ut ur - lämnar bakom sig".

Chukhontsev Oleg Grigoryevich (1938) - Rysk poet, översättare, författare till böcker: "Från tre anteckningsböcker", "Dormer Window", "Wind and Ashes", "From These Limits", "Tystnadens tal", etc. Under åren , arbetade han på poesiavdelningar i tidskrifterna "Youth" och "New World". Oleg Chukhontsevs dikter har översatts till många språk i världen. Han är pristagare av Ryska federationens statliga pris, Ryska federationens Pushkin-pris, Alfred Töpfer-stiftelsens Pushkin-pris (Tyskland), Anthologia Poetry Prize, Grand Prize Triumph, the Grand Prize. Boris Pasternak, det ryska nationella priset "Poet" och många andra.

Anteckningen till boken "Coming out of - leaving behind" säger sparsamt: "In ny bok, bestående av tre sektioner - "Den objudna gästen", "I skuggan av Actinidia", "By the Fool's Hand", - innehåller dikter som dök upp efter boken "Fifia" (2003)". Författaren berör ämnet ålderdom och omsorg, genom poesi förmedlar hans uppfattning om världen genom prismat från tidigare år och livserfarenhet.

I nomineringen "Tillsammans med boken växer vi" blev 2016 års vinnare

Grigory Kruzhkov för boken "Cup på engelska".

Grigory Kruzhkov (1945) - poet, översättare, essäist, forskare av anglo-ryska litterära relationer. Författare till sju diktböcker. Pristagare av olika litterära utmärkelser (Rysska federationens statliga pris, Alexander Solzhenitsyn-priset, etc.).

I förordet till utgåvan "A Cup in English" förklarar författaren att de resulterande texterna på ryska knappast kan kallas översättningar, utan snarare en återberättelse av den engelska originaltexten av Spike Milligan. Det viktigaste som dessa texter har gemensamt är en ordlek. Grigory Kruzhkov experimenterar djärvt med ord, och konstnären Yevgeny Antonenkov stöder poetens pjäs. Du kan se många intressanta saker i hans kvicka och mycket rymliga bilder. Det här är inte en lek med ord, utan att jonglera med bilder. Ibland ovanligt och oväntat.

2016 års vinnare i kategorin Bok och film är Alexey Batalov för boken "Konstnärens kista".

Alexei Vladimirovich Batalov (1928) - teater- och filmskådespelare, filmregissör, ​​manusförfattare, lärare och offentlig person. Vinnare av flera statliga priser inom konst och film, innehavare av olika offentliga utmärkelser. Skådespelaren är hedersledamot i Akademien inom området litteratur, konst och journalistik, deltar i många filminstitutioner och skänker årligen större delen av arvodet till organisationer som Fredsstiftelsen och Rodinaföreningen.

"Artist's Chest" är en illustrerad krönika om mer än ett halvt sekel av rysk film och delvis teater. Som en underbar berättare berättar Batalov om framstående skådespelare och regissörer, poeter och konstnärer. Uppmärksamhet ägnas åt historien om många kända filmer där Batalov spelade, roliga och ibland tragiska episoder av filmning.

I bokens text ingår också hans sagor, som författaren karaktäriserar som "inte riktigt sagor och, förmodligen, inte riktigt för barn." Under tiden skapades serierna "Alien Fur Coat" och "The Hare and the Fly" baserat på dem.

Alexey Vladimirovich dyker upp inför läsarna inte bara som skådespelare utan också som konstnär Batalov. Boken innehåller hans målningar och en berättelse om hur han var elev till den märkliga Falk, som då inte var tilltalande för myndigheterna.

Boken innehåller också aldrig tidigare publicerade fotografier av människor som ligger honom varmt om hjärtat, släktklenoder som förvarades i författarens hus under många år.

Aleksey Vladimirovich lade försiktigt allt detta i sin "konstnärs bröst" ..

Tatyana Valerievna, den läsande allmänheten är väl medveten om utmärkelserna som delas ut för vuxenböcker. Det finns inte så många av dem som vi skulle vilja, men de finns fortfarande. Och vilka utmärkelser finns idag inom barnboksområdet?

Till att börja med måste vi nämna de två mest anmärkningsvärda utmärkelserna: detta är det statliga priset inom området litteratur och konst för barn och ungdomar och priset från Ryska federationens regering inom kulturområdet.

Statspriset under 2000-talet tilldelades endast en gång: 2002 fick Irina Tokmakova det för sin diktbok "Happy Journey". Ett välförtjänt och förutsägbart pris. Vi kan anse att vi med denna utmärkelse har fullbordat 1900-talet - den sovjetiska barnlitteraturens "guldålder".

Eduard Uspensky för boken "Berättelser om en tjej med ett konstigt namn" och Albert Likhanov för dilogin "Ryska pojkar. Manskola. Men detta är också mer ett erkännande av meriter än en riktig rekommendation till läsarna. De prisbelönta författarna har fundamentalt olika förhållningssätt till barnlitteratur: Eduard Uspensky är en mästare i den moderna ironiska sagan, Albert Likhanov är en representant för den realistiska skolan (man skulle vilja säga " socialistisk realism"). Det är svårt att tala om åldersinriktningen för de tilldelade verken. Eduard Uspenskys bok är enkel skriven och tycks vara utformad för yngre skolbarn, men den innehåller många hänvisningar till det moderna Rysslands politiska historia som är obegripliga för ett barn. Det vill säga, här är bara situationen när författaren gömmer sig bakom skärmen i standardrekommendationen "för vuxna att läsa för barn." Och berättelserna om Albert Likhanov riktar sig till äldre tonåringar och vuxna.

2011 blev Valery Voskoboinikov för bokserien "The Life of Remarkable Children" och Yunna Moritz för boken "The Roof Was Going Home" vinnare av regeringspriset. Det är barnböcker, bra, korrekta och nödvändiga böcker.

Som du sa, syftet med dessa utmärkelser är att erkänna meriter. I stort sett är de relaterade till utmärkelser från sovjettiden. Det kan knappast sägas att de på något sätt påverkar marknaden för barnlitteratur eller stimulerar bokutgivningsprocessen. Har situationen med premier förändrats i denna mening?

Från 2003 till 2008 fanns den allryska tävlingen "Scarlet Sails", inrättad av Federal Agency for Press and Mass Communications. Bland pristagarna finns författare och poeter som är mycket olika i sitt arbete. Bokkonstnärer och hela projekt noterades också vid tävlingen: till exempel barnprojektet av Lyudmila Ulitskaya "En annan. Övrig. Om andra” om utbildning av tolerans. I en av nomineringarna litteraturkritiker.

Från 2005 till 2009 var det Cherished Dream National Children's Literary Award, som instiftades på initiativ av MIAN Group of Companies och Federal Agency for Press and Mass Communications. Detta projekt skilde sig mycket från allt som fanns tidigare. Särskilt prosaverk för barn i mellan- och gymnasieåldern, skrivna på ryska, samt författares översättningar av texter skrivna på andra språk, antogs för priset. Priset hade en komplex struktur: en stor och en liten utmärkelse (när det gäller volymen av verk), inom var och en av dem - tre platser, och dessutom - utmärkelser i speciella kategorier och även "Priset för litterära rådssympati". De verk som vann under de två första säsongerna gavs ut på grundarnas bekostnad i en kolossal upplaga, som delades ut gratis till landets barn- och skolbibliotek. Man kan argumentera om kvaliteten på de manuskript som valts ut för publicering, men det är tvister från fältet smakpreferenser. Faktum kvarstår: det fanns inget så kraftfullt projekt tidigare, och nu finns det inte mer.

- « scarlet segel"," Omhuldade dröm "- det är allt i det förflutna. Och i nuet? Vilka utmärkelser finns idag?

Varje år delar bokförlagen ut priset "Årets bok", som delas ut på den internationella bokmässan i Moskva. I nomineringen "Tillsammans med boken växer vi" beaktas böcker av ryska författare för barn och ungdomar, som har fått erkännande från läsare, positiva recensioner från kritiker och barnbibliotek. Dessutom är det boken som betraktas som en integrerad trycksak, och inte bara en text.

Förstår jag rätt att förlag ger denna utmärkelse till förlag? Det vill säga personerna som själva ger ut dessa böcker. Visst är det bra att det finns en sådan utmärkelse. Men det visar sig att detta är en "intrashop"-pris, och det löser tydligen några lokala problem. Det är trots allt känt att förläggares och författares (konstnärer, översättares) intressen skär varandra, men aldrig helt sammanfaller.

Det finns andra "intrashop"-priser. Till exempel "Master"-priset, instiftat av "Masters of Literary Translation"-gillet. År 2010 delades detta pris ut för den litterära översättningen av böcker för en tonårspublik.

Samuil Marshak litterära pris och Korney Chukovsky litterära pris kan också hänföras till kategorin "intrashop".
S. Marshak-priset instiftades av Författarförbundet i St. Petersburg och stadsförvaltningen och delas ut årligen för barnlitteraturverk (förutom översättningar) som publicerats i Ryssland under kalenderåret före priset.

K. Chukovsky-priset instiftades av Författarförbundet i Moskva och Statens litterära museum (avdelningen "Chukovsky House-Museum in Peredelkino") med stöd av Moskvas regering och delas ut på grundval av meriter till barnpoeter som skriver på ryska i genren pjäspoesi.

Det vill säga att K. Chukovsky-priset i betydelse liknar det statliga: genom denna utmärkelse meddelar författarsamfundet att den eller den poeten ingår i klassikernas "ansikte". Namnen på de tilldelade vittnar vältaligt om detta.

Det finns andra nominella priser, alla med sin egen ideologi: A.N. Tolstoj, tävlingen uppkallad efter Sergei Mikhalkov, Internationella barnlitterära priset uppkallad efter V.P. Krapivina.

Bland grundarna av dessa utmärkelser uppträder nödvändigtvis antingen Författarförbundet eller Författarnas samvälde. Det vill säga de är alla mer eller mindre intrashop.

Jag skulle inte underskatta "intrashop" uppskattningarna. Ingen kommer att uppskatta en kollega så noggrant som översättare, konstnärer, författare själva.

Jag är inte alls emot intrashop-bonusar! De är definitivt prestigefyllda. Jag tror bara att de löser vissa problem inom ett visst område. Och bortom gränserna för detta område finns det många andra uppgifter. Därför räcker det inte med enbart intrashop-bonusar.

Det finns också tävlingar som hålls av förlag.

Vinnarna av dessa tävlingar är oftast de som har skrivit inte bara ett intressant verk, utan ett som bäst uppfyller ett visst förlags publiceringspolicy.

Vissa förlag hänvisar till resultaten av litterära tävlingar ("Time", "Scooter", "Narnia", "Compass Guide"). Men de flesta av de långlistade och kortlistade manuskripten hittar tyvärr aldrig sitt förlag.

Det är viktigt att namnge tidskriftspriserna, eller snarare ett för närvarande befintligt anmärkningsvärt pris - uppkallat efter Yuri Koval, som delas ut till sina författare och konstnärer av tidskriften Murzilka. Och 2008 instiftade Dynasty Foundation Enlightener Award för det bästa verket inom populärvetenskaplig litteratur. Bland de böcker som har fått detta pris finns de som riktar sig till smarta äldre barn.

Men, förmodligen, den mest intressanta och oberoende idag är den litterära tävlingen "Kniguru".

Denna utmärkelse tog upp stafettpinnen för "Cherished Dream". Inom ramen för Kniguru-projektet genomförs ett i grunden nytt synsätt på valet av pristagare. Alla läsande tonåringar från 10 till 16 år kan bli medlemmar i barnjuryn. För att göra detta behöver du registrera dig på tävlingswebbplatsen och skicka en ansökan om införande i juryn. Registrerade jurymedlemmar röstar online. Parallellt med barnomröstningen sker en vuxenröstning. Manuskript av verk som lämnats in till tävlingen läggs ut på webbplatsen. Vem som helst kan lära känna dem. Tävlingen är öppen och det finns en hel del manuskript. Under den första säsongen var det 403 av dem, och endast 14 fanns med på den korta listan. För övrigt stämde inte resultaten av vuxen- och barnomröstningen. I år kommer resultatet av tävlingen att offentliggöras den 20 mars, kvällen till Barnboksveckan.

Ett av resultaten av tävlingen är skapandet av ett tillfälligt allmänt internetbibliotek modern litteratur för tonåringar, som har lagts ut på sajten "kniguru.rf" i sex månader.

Vissa bibliotek har kommit på sina egna sätt att markera de bästa böckerna.
Således kan erkännande av bokens kvalitet betraktas som dess inkludering i katalogen "100 nya böcker för barn och ungdomar", som ges ut av Centralstatens barnbibliotek. A.P. Gaidar, Samokat Publishing House, Grand Fair Publishing Group och den oberoende litteraturkritikern Ksenia Moldavskaya.

Förlag deltar i skapandet av denna katalog. Betyder inte detta att de kommer att lobba för sina egna böcker?

Mekanismen för att sammanställa katalogen 100 böcker är inte bara välkänd för mig, utan vi har själva utvecklat den under de sex år som den funnits. Ja, Samokats förlag startade katalogens födelse, men enligt våra regler beaktas Samokats åsikter om sina egna böcker tillsammans med alla andra synpunkter. Och det faktum att det finns många Scooter-böcker i katalogen är en återspegling av den verkliga bokutgivningssituationen med böcker för tonåringar. "Scooter" är en erkänd ledare inom publicering av tonårslitteratur.

Förmodligen måste det erkännas att det nu har dykt upp nya "spelare" på tonårslitteraturfältet, som ännu inte fanns vid den tidpunkt då katalogen skapades, eller som vid den tiden ännu inte hade "vuxit upp" till utgivningen av tonårsböcker. Det är möjligt att konkurrensen om ledarskapet hårdnar. Men jag skulle vilja tro att Gaidarovka-teamet - en erkänd ledare bland experterna från biblioteksgemenskapen - har tillräckligt med tyngd och styrka för att övervinna fel tendenser. Generellt sett, hur märkbart är bibliotekens deltagande i barnböckernas "premiumliv"?

Ett levande exempel på sådan aktivitet demonstreras av läsarna av Leningrads regionala barnbibliotek. De gör en lista varje år bästa böckerna- bestämma den tionde av året. Dessa böcker i biblioteksfonden är märkta med märket "Som barnen i Leningradregionen." Helryskt statsbibliotek för utländsk litteratur. MI. Rudomino skickar årligen flera inhemska böcker till Münchens bibliotek. Där avgörs frågan om att inkludera de bästa, enligt våra tyska kollegor, böcker på den internationella listan "Vita kråkor".

Så vitt jag vet kan förlagen själva skicka böcker för övervägande av München-experter. Men av någon anledning anstränger de sig inte så mycket i denna riktning.

Låt oss försöka sammanfatta. Det finns flera intrashop-priser (bland dem kan mer eller mindre prestigefyllda utmärkas); det finns en Enlightener-pris (tyvärr med mycket dåligt informationsstöd); det finns en "100 Best Books"-katalog, och bara en utmärkelse, som baseras på läsarröster. Dessutom fungerar denna premie endast i tonårssektorn. Tja, kvalitetsmärket "Barn i Leningrad-regionen gillar det" är en sådan underbar sak, som speglar läsarens liv i biblioteken i en kulturell region, men fokuserar också på tonårslitteratur.

Låt oss bara säga, inte mycket. Särskilt när det gäller utmärkelser initierade av offentliga organisationer och oberoende läsgemenskaper.

Och varför då bli förvånad över att små förlag driver sin verksamhet främst på översatt litteratur, medan stora förlag kör otroligt mycket returpapper?

Förlag är konstigt nog inte intresserade av nya författares utseende, de är rädda för dem. Så de säger till författare: ditt arbete är inte dåligt (eller ens bra), men du är en okänd författare. Det är därför vi inte kan publicera dig.
Ett litet förlag klarar dessutom inte av utvärderingen av flödet av manuskript. Han har inte de mänskliga resurserna för att göra det.

Ett litet förlag är tveksamt till att experimentera med bokdesign eftersom det inte har någon garanti för att den framtida bok det erbjuds hittar sin läsare på marknaden. Och det finns inget behov av ett stort förlag att experimentera, eftersom det inte försöker framstå som ett elitförlag med utsökta estetiska ambitioner.

Jag tror att vår bokutgivning kommer att vara beroende av västerländska varumärken och okonkurrenskraftig på den globala bokmarknaden tills vi har många olika utmärkelser. Och dessa utmärkelser bör inte bara initieras av staten, utan också av offentliga organisationer, läsarföreningar, såväl som företag som är långt ifrån bokutgivning.

Jag tror inte att ett stort antal priser och tävlingar kommer att rädda läsare och förlag.

Och jag håller inte med om att små förlag inte vågar experimentera med bokdesign. Det verkar för mig att de i grunden experimenterar idag och tar risker.

När det gäller ”bedömningens oberoende” skulle jag inte lita hundra procent på läsar-föräldergemenskapen när det kommer till barnlitteratur. Varje pris kräver expertråd. Detta är inte snobbi. Om antalet oprofessionellt skrivna texter som kommer till tävlingar hade presenterats för läsarens hov hade graden av inhemsk litteratur sjunkit kraftigt.

Men läsaren är annorlunda. Och vi pratar om att skapa en kompetent, förstående läsgemenskap med hög smak. Det är uppenbart att en sådan gemenskap måste odlas noggrant och bilda dess aktiva läsekrets. Och det är nödvändigt att börja uppfostra en sådan läsare från det ögonblick då barnet bara lär sig att tala. I vårt land anses endast en bok riktad till tonåringar vara värd att uppmärksammas. Men hur är det med böcker för de minsta? För dig som precis har börjat som oberoende läsare?

Det är nödvändigt att tänka på mekanismerna för att välja manuskript för de minsta, här håller jag med dig.
Under de föregående två decennierna hade luckor upptäckts i ungdomslitteraturen och krafterna från förläggare, författare och översättare hade kastats in i den.

Översatta böcker, som The Very Hungry Caterpillar, blev händelser inom publicering för barn. Nu har situationen förändrats. Och inte bara litteraturkritiker, utan även psykologer och läsandet bör delta i utvärderingen av böcker för barn. Men här har jag fler frågor än svar.