Մռայլ բառի հոմանիշներ. Մ
սառը փետուրներ,
Ուր-գուր-գու,
Թույն փետուրներ
Օբոր-վու, ես կջարդեմ:
Էջ 1 3-ից
Ի
Գյուղերից մեկում՝ Բլուդով ճահճի մոտ, Պերեսլավլ-Զալեսսկի քաղաքի մոտ, երկու երեխա որբ են մնացել։ Նրանց մայրը մահացել է հիվանդությունից, հայրը մահացել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում։
Այս գյուղում ապրում էինք մեր երեխաներից ընդամենը մեկ տան վրա։ Եվ, իհարկե, մենք նույնպես, մյուս հարեւանների հետ, փորձում էինք ամեն կերպ օգնել նրանց։ Նրանք շատ գեղեցիկ էին: Նաստյան նման էր բարձր ոտքերի վրա ոսկե հավի։ Նրա մազերը՝ ոչ մուգ, ոչ շիկահեր, փայլում էին ոսկով, ամբողջ դեմքի պեպենները մեծ էին, ինչպես ոսկի, և հաճախակի, և նրանք բազմամարդ էին, և նրանք մագլցում էին ամեն կողմ։ Միայն մի քիթը մաքուր էր ու թութակի տեսք ուներ։
Միտրաշան իր քրոջից երկու տարով փոքր էր։ Նա ընդամենը տասը տարեկան էր՝ պոչով։ Նա կարճահասակ էր, բայց շատ խիտ, ճակատներով, գլխի հետույքը լայն էր։ Նա համառ ու ուժեղ տղա էր։
«Պարկով փոքրիկ մարդը», ժպտալով, նրան իրենց մեջ անվանեցին դպրոցի ուսուցիչներ։
Քսակի փոքրիկ մարդը, Նաստյայի պես, պատված էր ոսկե պեպեններով, և նրա փոքրիկ քիթը նույնպես, ինչպես քրոջը, կարծես թութակի տեսք ուներ։
Ծնողներից հետո նրանց գյուղացիական ամբողջ հողագործությունը գնաց երեխաներին՝ հինգ պատի խրճիթ, կով Զորկա, երինջ Դուստր, այծ Դերեզա, անանուն ոչխարներ, հավ, ոսկե աքլոր Պետյան և խոզուկ ծովաբողկ։
Այս հարստության հետ մեկտեղ, սակայն, աղքատ երեխաները նույնպես մեծ հոգատարություն էին ստանում այս բոլոր կենդանի էակների նկատմամբ։ Բայց արդյո՞ք մեր երեխաները դժվար տարիներին դիմակայել են նման աղետի։ Հայրենական պատերազմ! Սկզբում, ինչպես արդեն ասացինք, երեխաները եկել էին օգնելու իրենց հեռավոր հարազատներին ու մեզ բոլորիս՝ հարեւաններին։ Բայց շատ շուտով խելացի և ընկերասեր տղաներն իրենք ամեն ինչ սովորեցին և սկսեցին լավ ապրել։
Եվ ինչ խելացի երեխաներ էին նրանք: Հնարավորության դեպքում նրանք միացան համայնքային աշխատանքին: Նրանց քիթը կարելի էր տեսնել կոլտնտեսության դաշտերում, մարգագետիններում, գոմում, հանդիպումների ժամանակ, հակատանկային խրամատներում.
Այս գյուղում, թեև եկվոր էինք, բայց ամեն տան կյանքը լավ գիտեինք։ Եվ հիմա կարելի է ասել՝ չկար ոչ մի տուն, որտեղ նրանք ապրեին և աշխատեին այնքան բարեհամբույր, որքան մեր ընտանի կենդանիները։
Ինչպես իր հանգուցյալ մայրը, Նաստյան արթնացավ արևից շատ առաջ, լուսաբացին, հովվի շեփորի մոտ։ Նա փայտը ձեռքին դուրս քշեց իր սիրելի երամակին և նորից գլորվեց խրճիթ։ Այլևս չքնելու նա վառեց վառարանը, կեղևեց կարտոֆիլը, համեմեց ընթրիքը և մինչև գիշեր զբաղվեց տնային գործերով։
Միտրաշան հորից սովորել է փայտե սպասք պատրաստել՝ տակառներ, ամաններ, տաշտեր։ Նա ունի հոդակապ, յոլա է գնացել իր հասակից ավելի քան երկու անգամ: Եվ այս վրդովմունքով տախտակները հերթով հարմարեցնում է, ծալում ու փաթաթում երկաթե կամ փայտե օղակներով։
Կովի հետ երկու երեխա շուկայում փայտե սպասք վաճառելու կարիք չկար, բայց բարի մարդիկինչ-որ մեկից լվացարանի վրա թաս են խնդրում, ում կաթիլների տակ տակառ է պետք, ինչ-որ մեկից՝ վարունգ կամ սունկ թթու լոգարանում, կամ նույնիսկ մեխակով հասարակ ուտեստ՝ տնային ծաղիկ տնկելու համար:
Նա կանի դա, իսկ հետո նրան նույնպես կփոխհատուցեն բարությամբ։ Բայց, բացի կոոպերացիայից, դրա վրա է ընկած տղամարդկանց ողջ տնտեսությունը և հասարակական գործերը: Նա մասնակցում է բոլոր հանդիպումներին, փորձում է հասկանալ հասարակության մտահոգությունները և, հավանաբար, ինչ-որ բանում խելացի է։
Շատ լավ է, որ Նաստյան երկու տարով մեծ է եղբորից, այլապես նա, անշուշտ, մեծամիտ կլիներ, իսկ բարեկամության մեջ նրանք չէին ունենա, ինչպես հիմա, գերազանց հավասարություն։ Դա տեղի է ունենում, և այժմ Միտրաշան կհիշի, թե ինչպես է հայրը հրահանգել մորը և որոշում, ընդօրինակելով հորը, սովորեցնել նաև քրոջը՝ Նաստյային։ Բայց փոքր քույրը շատ չի ենթարկվում, կանգնում է և ժպտում… Հետո պայուսակով գյուղացին սկսում է բարկանալ ու կռանալ և միշտ քիթը վեր բարձրացնելով ասում է.
- Ահա ևս մեկ:
-Ինչո՞վ ես պարծենում: քույրն առարկեց.
- Ահա ևս մեկ: եղբայրը բարկանում է. -Դու, Նաստյա, պարծենում ես քեզ:
-Ոչ, դու ես!
- Ահա ևս մեկ:
Այսպիսով, Նաստյան, տանջելով համառ եղբորը, շոյում է նրա գլխի հետևը, և հենց քրոջ փոքրիկ ձեռքը դիպչում է եղբոր լայն վզին, հոր ոգևորությունը հեռանում է տիրոջից։
«Եկեք միասին խոտանենք», - կասի քույրը:
Եվ եղբայրը սկսում է նաև վարունգ կամ ճակնդեղ մոլախոտ անել, կամ կարտոֆիլ տնկել։
Այո՛, բոլորի համար շատ-շատ դժվար էր Հայրենական պատերազմի ժամանակ, այնքան դժվար, որ, հավանաբար, ամբողջ աշխարհում նման բան չի եղել։ Այսպիսով, երեխաները ստիպված էին մի կում խմել ամեն տեսակ հոգսերից, անհաջողություններից և վշտերից: Բայց նրանց ընկերությունը հաղթեց ամեն ինչին, նրանք լավ էին ապրում։ Եվ կրկին կարող ենք հաստատակամորեն ասել. ամբողջ գյուղում ոչ ոք չուներ այնպիսի բարեկամություն, ինչպիսին Միտրաշան և Նաստյա Վեսելկինն էին իրար մեջ։ Եվ կարծում ենք, հավանաբար, ծնողների հետ կապված այս վիշտը այնքան սերտորեն կապեց որբերին։
II
Թթու և շատ առողջարար լոռամիրգները ամռանը աճում են ճահիճներում և հավաքվում ուշ աշնանը։ Բայց ոչ բոլորը գիտեն, որ ամենալավ լոռամիրգները, քաղցր, ինչպես մենք ենք ասում, լինում են, երբ ձմեռում են ձյան տակ։
Այս գարնանը ճակնդեղի հետ միասին մեր կաթսաներում սավառնում է մուգ կարմիր լոռամիրգը, որի հետ թեյ են խմում, ինչպես շաքարավազը։ Ով շաքարի ճակնդեղ չունի, ուրեմն մեկ լոռամրգի հետ թեյ է խմում։ Մենք ինքներս փորձեցինք, և ոչինչ, կարելի է խմել. թթունը փոխարինում է քաղցրին և շատ լավ է շոգ օրերին։ Եվ ինչ հրաշալի դոնդող է ստացվում քաղցր լոռամիրգից, ինչ մրգային խմիչք։ Իսկ մեր ժողովրդի մեջ այս լոռամիրգը համարվում է բոլոր հիվանդությունների բուժիչ դեղամիջոց։
Այս գարնանը եղևնիների խիտ անտառներում ձյունը դեռևս կար ապրիլի վերջին, բայց ճահիճներում միշտ շատ ավելի տաք է՝ այն ժամանակ ընդհանրապես ձյուն չկար։ Մարդկանցից իմանալով այս մասին՝ Միտրաշան և Նաստյան սկսեցին հավաքվել լոռամրգի համար։ Նույնիսկ լույսից առաջ Նաստյան սնունդ էր տալիս իր բոլոր կենդանիներին։ Միտրաշան վերցրեց հոր երկփողանի «Tulku» ատրճանակը, դավաճաններ շագանակագեղձի համար և չմոռացավ նաև կողմնացույցը։ Երբեք, այդպես չի եղել, նրա հայրը, գնալով անտառ, չի մոռանա այս կողմնացույցը։ Մեկ անգամ չէ, որ Միտրաշան հարցրեց հորը.
-Ամբողջ կյանքդ քայլում ես անտառով, և դու գիտես ամբողջ անտառը, ինչպես արմավենի: Ինչու՞ ձեզ դեռ պետք է այս սլաքը:
«Տեսնում ես, Դմիտրի Պավլովիչ, - պատասխանեց հայրը, - անտառում, այս նետը քեզ ավելի բարի է, քան քո մայրը. պատահում է, որ երկինքը կփակվի ամպերով, և դու չես կարող որոշել արևի մասին անտառում, դու գնում ես: պատահական - սխալվում ես, մոլորվում ես, սովամահ ես լինում: Այնուհետև պարզապես նայեք սլաքին, և այն ձեզ ցույց կտա, թե որտեղ է ձեր տունը: Դուք գնում եք ուղիղ սլաքի երկայնքով տուն, և ձեզ այնտեղ կկերակրեն: Այս սլաքը քեզ համար ավելի ճշմարիտ է, քան ընկերոջդ. պատահում է, որ քո ընկերը կխաբի քեզ, բայց սլաքն անփոփոխ միշտ, անկախ նրանից, թե ինչպես պտտես այն, միշտ նայում է դեպի հյուսիս:
Զննելով հրաշալի բանը՝ Միտրաշան կողպեց կողմնացույցը, որպեսզի նետը իզուր չդողա ճանապարհին։ Նա լավ, հայրաբար, փաթաթեց ոտքերը, հարմարեցրեց կոշիկների մեջ, հագավ այնքան հին գլխարկ, որ նրա երեսը բաժանվեց երկու մասի. վերին կաշվե կեղևը բարձրացավ արևից, իսկ ներքևը գրեթե իջավ: դեպի քիթ. Միտրաշան իրեն հագցրեց հոր հին բաճկոնը, ավելի ճիշտ՝ օձիք, որը միացնում էր երբեմնի լավ տնական գործվածքի շերտերը։ Տղան որովայնի վրա կապեց այս զոլերը թաշկինակով, իսկ հոր բաճկոնը վերարկուի պես նստեց նրա վրա՝ մինչև գետնին։ Որսորդի մեկ այլ որդի կացինը կպցրեց իր գոտու մեջ, աջ ուսին կախեց կողմնացույցով պայուսակ, ձախին՝ երկփողանի «Տուլկա» և այդպիսով սարսափելի սարսափելի դարձավ բոլոր թռչունների և կենդանիների համար։
Նաստյան, սկսելով պատրաստվել, մի մեծ զամբյուղ կախեց ուսին սրբիչի վրա։
Ինչու՞ է պետք սրբիչ: Միտրաշան հարցրեց.
- Եվ ինչպես, - պատասխանեց Նաստյան: -Չե՞ս հիշում, թե ինչպես էր մայրդ գնում սնկով:
- Սնկերի համար: Շատ բան ես հասկանում՝ սունկը շատ է, ուրեմն ուսը կտրում է։
-Իսկ լոռամիրգ, միգուցե մենք էլ ավելի շատ ունենանք։
Եվ հենց այն պահին, երբ Միտրաշան ուզում էր ասել իր «այս մեկ ուրիշը», նա հիշեց, թե ինչպես էր հայրը ասում լոռամրգի մասին, նույնիսկ երբ նրանք հավաքում էին նրան պատերազմի համար։
«Հիշու՞մ ես,- ասաց Միտրաշան քրոջը,- ինչպես է մեր հայրը պատմել լոռամրգի մասին, որ անտառում մի պաղեստինուհի կա…
«Հիշում եմ,- պատասխանեց Նաստյան,- նա լոռամրգի մասին ասաց, որ տեղյակ է, և լոռամիրգները այնտեղ փշրվում են, բայց ես չգիտեմ, թե ինչ էր նա խոսում ինչ-որ պաղեստինուհու մասին: Ես դեռ հիշում եմ, թե ինչպես էի խոսում կույր Էլանի սարսափելի վայրի մասին:
«Այնտեղ, էլանիի մոտ, մի պաղեստինցի կին կա», - ասաց Միտրաշան: - Հայրս ասաց. Գնա դեպի Բարձր Մանե և դրանից հետո մնա դեպի հյուսիս, և երբ անցնես Զվոնկայա Բորինան, ամեն ինչ ուղիղ դեպի հյուսիս պահիր և կտեսնես, որ այնտեղ մի պաղեստինցի կին կգա քեզ մոտ՝ ամբողջը արյան պես կարմիր: միայն մեկ լոռամրգի. Ոչ ոք դեռ չի եղել այս պաղեստինցու մոտ:
Միտրաշան սա ասաց արդեն դռան մոտ։ Պատմության ընթացքում Նաստյան հիշեց. նա ուներ մի ամբողջ, անձեռնմխելի կաթսա խաշած կարտոֆիլով երեկվանից։ Մոռանալով պաղեստինուհու մասին՝ նա կամացուկ նետվեց դեպի կոճղը և ամբողջ չուգունը նետեց զամբյուղի մեջ։
«Միգուցե մենք էլ կորչենք»,- մտածեց նա։
Իսկ եղբայրն այն ժամանակ, կարծելով, որ քույրը դեռ իր հետևում է, պատմեց նրան մի հրաշալի պաղեստինուհու մասին, և որ, սակայն, նրա մոտ մի Կույր Էլան կա, որտեղ շատ մարդիկ, կովեր, ձիեր են սատկել։
«Դե, ի՞նչ պաղեստինցին է դա»: - հարցրեց Նաստյան:
— Այսինքն՝ ոչինչ չե՞ք լսել։ նա բռնեց. Եվ համբերատար կրկնեց նրան արդեն իսկ ճանապարհին այն ամենը, ինչ նա լսեց իր հորից որևէ մեկին անհայտ պաղեստինուհու մասին, որտեղ քաղցր լոռամիրգ է աճում:
III
Սկսվեց պոռնկության ճահիճը, որտեղ մենք ինքներս նույնպես մեկ անգամ չէ, որ թափառել ենք, քանի որ գրեթե միշտ սկսվում է մի մեծ ճահիճ՝ ուռենու, լաստենի և այլ թփերի անթափանց թավուտով։ Առաջին մարդն անցավ սա ճահիճկացինը ձեռքին և այլ մարդկանց համար անցուղի կտրել։ Բշտիկները նստեցին մարդու ոտքերի տակ, իսկ արահետը դարձավ ակոս, որով ջուր էր հոսում։ Երեխաները հեշտությամբ անցան այս ճահիճը լուսաբաց խավարի մեջ։ Եվ երբ թփերը դադարեցին ծածկել առջևի տեսարանը, առաջին առավոտյան լույսի ներքո նրանց առջև բացվեց մի ճահիճ, ինչպես ծովը։ Եվ, ի դեպ, նույնն էր, դա Պոռնկության ճահիճն էր, հինավուրց ծովի հատակը։ Եվ ինչպես այնտեղ՝ իսկական ծովում, կան կղզիներ, ինչպես անապատներում՝ օազիսներ, այնպես էլ՝ բլուրներ՝ ճահիճներում։ Այստեղ Պոռնկության ճահիճում այս ավազոտ բլուրները՝ ծածկված բարձր սոճու անտառով, կոչվում են բորիններ. Փոքր-ինչ անցնելով ճահճի կողքով՝ երեխաները բարձրացան առաջին բորինան, որը հայտնի է որպես Բարձր Մանե։ Այստեղից, բարձր ճաղատ կետից, առաջին արշալույսի գորշ մշուշի մեջ Բորինա Զվոնկայան հազիվ էր երևում։
Դեռևս Զվոնկա Բորինա հասնելուց առաջ, գրեթե հենց ուղու մոտ, սկսեցին հայտնվել առանձին արյան կարմիր հատապտուղներ։ Լոռամրգի որսորդներն ի սկզբանե այս հատապտուղները դնում էին իրենց բերանում: Ով իր կյանքում չի փորձել աշնանային լոռամիրգ և անմիջապես բավականացրել է գարնանայինը, շունչը կտրվի թթվից։ Բայց գյուղի որբերը լավ գիտեին, թե ինչ է աշնանային լոռամիրգը, և, հետևաբար, երբ նրանք հիմա ուտում էին գարնանային լոռամրգի, նրանք կրկնում էին.
- Այնքան քաղցր!
Բորինա Զվոնկայան պատրաստակամորեն բացեց իր լայն բացատը երեխաների համար, որը նույնիսկ հիմա՝ ապրիլին, պատված է մուգ կանաչ մուգ կանաչ խոտով։ Նախորդ տարվա այս կանաչի մեջ այտեղ-այնտեղ կարելի էր տեսնել նոր ճերմակ ձնծաղիկ ու յասաման, գայլի կեղևի մանր ու հաճախակի ու բուրավետ ծաղիկներ։
«Նրանք լավ հոտ են գալիս, փորձեք, գայլի կեղևի ծաղիկ ընտրեք», - ասաց Միտրաշան:
Նաստյան փորձել է կոտրել ցողունի ոստը և չի կարողացել։
-Իսկ ինչո՞ւ է այս բատը կոչվում գայլի: նա հարցրեց.
«Հայրն ասաց,- պատասխանեց եղբայրը,- գայլերը դրանից զամբյուղներ են հյուսում»:
Եվ ծիծաղեց։
«Այստեղ այլևս գայլեր կա՞ն»:
-Լավ, ինչպե՞ս: Հայրս ասաց, որ այստեղ սարսափելի գայլ կա՝ Գորշ հողատերը։
- Ես հիշում եմ. Նա, ով պատերազմից առաջ մորթեց մեր նախիրը։
- Հայրս ասաց. նա հիմա ապրում է Չոր գետի վրա՝ փլատակների տակ։
-Մեզ ձեռք չի՞ տա:
— Թող փորձի,— պատասխանեց որսորդը կրկնակի երեսկալով։
Մինչ երեխաներն այդպես խոսում էին, իսկ առավոտն ավելի ու ավելի էր մոտենում լուսաբացին, Բորինա Զվոնկայան լցվում էր թռչունների երգերով, կենդանիների ոռնոցով, հառաչանքներով և լացով։ Ոչ բոլորն էին այստեղ՝ բորի վրա, այլ ճահճից՝ խոնավ, խուլ, այստեղ հավաքված բոլոր ձայները։ Անտառով Բորինան, սոճին ու ցամաքում հնչեղ, արձագանքեց ամեն ինչին։
Բայց խեղճ թռչուններն ու փոքրիկ կենդանիները, ինչպես են նրանք բոլորը տառապում, փորձելով արտասանել բոլորի համար ընդհանուր բան, մի գեղեցիկ բառ: Եվ նույնիսկ երեխաները, ինչպես Նաստյան և Միտրաշան, հասկանում էին նրանց ջանքերը: Նրանք բոլորն ուզում էին միայն մեկ գեղեցիկ բառ ասել.
Դուք կարող եք տեսնել, թե ինչպես է թռչունը երգում ճյուղի վրա, և յուրաքանչյուր փետուր դողում է նրա ջանքերից: Բայց միևնույն է, նրանք մեզ նման բառեր չեն կարող ասել, և ստիպված են երգել, գոռալ, թակել:
- Տեք-տեք, - մի վիթխարի թռչուն, հազիվ լսելի, խփում է մութ անտառում:
- Սվագ-շվարք! - Wild Drake-ը թռավ գետի վրայով օդում:
- Քուակ-քուակ: - վայրի բադ մալարդ լճի վրա:
- Գու-գու-գու, - կարմիր թռչուն Բուլֆինչը կեչի վրա:
Սնեյփը, մի փոքրիկ մոխրագույն թռչուն, որը երկար քթով, ինչպես հարթեցված մազակալը, վայրի գառան պես գլորվում է օդում։ Թվում է, թե «կենդանի, կենդանի»: բղավում է Curlew the sandpiper. Սեւ grouse ինչ - որ տեղ փնթփնթալ ու chufykaet. Սպիտակ կաքավը ծիծաղում է կախարդի պես։
Մենք՝ որսորդներս, վաղուց ենք լսում այս հնչյունները՝ մեր մանկությունից, և գիտենք, տարբերում ենք, ուրախանում և լավ հասկանում, թե ինչ բառի վրա են նրանք բոլորն աշխատում և չեն կարող ասել։ Ահա թե ինչու, երբ լուսադեմին գանք անտառ և լսենք, նրանց, որպես մարդկանց, այս բառը կասենք.
- Բարեւ Ձեզ!
Եվ ասես այդ ժամանակ նրանք նույնպես կուրախանային, ասես այդ ժամանակ նրանք նույնպես բոլորը կվերցնեն մարդկային լեզվից թռչած հրաշալի խոսքը:
Եվ նրանք պատասխան կտան, և զաչուֆիկատ, և զասվարկատ և զատետեկ, այս բոլոր ձայներով փորձելով պատասխանել մեզ.
- Բարեւ բարեւ բարեւ!
Բայց այս բոլոր հնչյուններից մեկը փախավ՝ ի տարբերություն այլ բանի։
-Լսո՞ւմ ես։ Միտրաշան հարցրեց.
Ինչպե՞ս չես լսում։ - պատասխանեց Նաստյան: «Ես դա երկար ժամանակ լսել եմ, և դա մի տեսակ սարսափելի է:
-Ոչ մի սարսափելի բան չկա։ Հայրս ինձ ասաց և ցույց տվեց՝ այսպես է նապաստակը գոռում գարնանը։
-Ինչու՞ այդպես:
- Հայրիկն ասաց. նա գոռում է. «Բարև, նապաստակ»:
-Իսկ ի՞նչն է այն, որ ծփում է:
- Հայրս ասաց. դա դառնացած, ջրային ցուլն է, որ թմբկահարում է:
-Իսկ ինչի՞ մասին է նվնվում։
-Հայրս ասաց. ինքն էլ իր ընկերուհին ունի, և նա էլ իրեն յուրովի ասում է նույնը, ինչպես բոլորը. «Բարև, Բամփ»:
Եվ հանկարծ այն դարձավ թարմ ու զվարթ, կարծես ամբողջ երկիրը միանգամից լվացվեց, և երկինքը լուսավորվեց, և բոլոր ծառերից հոտ քաշեցին իրենց կեղևից և բողբոջներից: Այնուհետև ասես մի հաղթական աղաղակ բռնկվեց բոլոր ձայներից վեր, դուրս թռավ և ծածկեց ամեն ինչ, կարծես բոլոր մարդիկ կարող էին ներդաշնակ ներդաշնակորեն ուրախ բղավել.
- Հաղթանակ, հաղթանակ:
-Ի՞նչ է դա: - հարցրեց հիացած Նաստյան:
- Հայրս ասաց. Ահա թե ինչպես են կռունկները հանդիպում արևին: Սա նշանակում է, որ արեւը շուտով կծագի։
Բայց արևը դեռ չէր ծագել, երբ քաղցր լոռամրգի որսորդները իջան մեծ ճահիճը։ Արևի հանդիպման տոնակատարությունը դեռևս չէր սկսվել։ Փոքրիկ եղևնիների և կեչիների վրա գիշերային վերմակը կախված էր մոխրագույն մշուշի մեջ և խլացնում էր Զնգացող Բորինայի բոլոր հրաշալի ձայները: Այստեղ միայն ցավոտ, ցավոտ ու անուրախ ոռնոց էր լսվում։
Նաստենկան ցրտից կծկվեց, և ճահճային խոնավության մեջ վայրի խնկունի սուր, ապշեցուցիչ հոտ էր գալիս նրանից։ Բարձր ոտքերի վրա դրված Ոսկե հավն իրեն փոքր ու թույլ էր զգում մահվան այս անխուսափելի ուժից առաջ:
«Ի՞նչ է դա, Միտրաշա», - հարցրեց Նաստենկան դողալով, - այնքան սարսափելի ոռնալով հեռվում:
«Հայրն ասաց,- պատասխանեց Միտրաշան,- սրանք գայլեր են, որոնք ոռնում են Չոր գետի վրա, և, հավանաբար, հիմա գորշ հողատիրոջ գայլն է ոռնում: Հայրս ասաց, որ Չոր գետի բոլոր գայլերը սպանվել են, բայց Գրեյին սպանելն անհնար է։
«Ուրեմն ինչու է նա հիմա այդքան սարսափելի ոռնում»:
- Հայրս ասաց. Գայլերը ոռնում են գարնանը, որ հիմա ուտելու բան չունեն: Իսկ Գրեյը դեռ մենակ էր, ուստի ոռնում է։
Ճահճային խոնավությունը կարծես թափանցում էր մարմնի միջով մինչև ոսկորները և սառեցնում դրանք: Եվ այսպես, ես չէի ուզում իջնել նույնիսկ ավելի ցածր՝ խոնավ, ճահճային ճահիճը։
- Ուր ենք գնում? - հարցրեց Նաստյան: Միտրաշան կողմնացույց հանեց, ուղղվեց դեպի հյուսիս և ցույց տալով դեպի հյուսիս գնացող ավելի թույլ ճանապարհը, ասաց.
Այս ճանապարհով մենք կգնանք հյուսիս:
- Ոչ, - պատասխանեց Նաստյան, - մենք գնալու ենք այս մեծ ճանապարհով, որտեղ բոլոր մարդիկ են գնում: Հայրիկը մեզ ասաց՝ հիշու՞մ եք, թե ինչ սարսափելի տեղ է դա՝ կույր Էլան, քանի մարդ ու անասուններ են սատկել այնտեղ։ Ոչ, ոչ, Միտրաշենկա, արի այնտեղ չգնանք։ Բոլորը գնում են այս ուղղությամբ, ինչը նշանակում է, որ այնտեղ էլ լոռամիրգ է աճում։
-Դու շատ բան ես հասկանում: որսորդը կտրեց նրան։ -Մենք կգնանք հյուսիս, ինչպես հայրս ասաց, մի պաղեստինցի կին կա, որտեղ նախկինում ոչ ոք չի եղել։
Նաստյան, նկատելով, որ եղբայրը սկսում է բարկանալ, հանկարծ ժպտաց և շոյեց նրա գլխի հետևը։ Միտրաշան իսկույն հանդարտվեց, և ընկերները գնացին նետի մատնանշած ճանապարհով, այժմ ոչ թե կողք կողքի, ինչպես նախկինում, այլ մեկը մյուսի հետևից՝ մեկ ֆայլով։
IV
Մոտ երկու հարյուր տարի առաջ հողմագործը Պոռնկության ճահիճ բերեց երկու սերմ՝ սոճու հատիկ և եղևնի: Երկու սերմերն էլ մի փոս ընկան մի մեծ հարթ քարի մոտ... Այդ ժամանակից ի վեր, թերևս երկու հարյուր տարի, այս եղևնին և սոճին միասին են աճում: Նրանց արմատները միահյուսվել են մանկուց, կոճղերը ձգվել են լույսին մոտ՝ փորձելով առաջ անցնել միմյանցից։ Տարբեր տեսակների ծառերը ահավոր կռվում էին արմատներով՝ ուտելու համար, ճյուղերով՝ օդի և լույսի համար։ Բարձրանալով ավելի բարձր՝ թանձրացնելով իրենց բները, նրանք չոր ճյուղեր փորեցին կենդանի կոճղերի մեջ և տեղ-տեղ խոցեցին միմյանց միջով ու միջով։ Չար քամին, ծառերի համար այսպիսի դժբախտ կյանք կազմակերպելով, երբեմն թռչում էր այստեղ՝ ցնցելու նրանց։ Եվ հետո ծառերը հառաչեցին ու ոռնացին Պոռնկության ողջ ճահիճում, ինչպես կենդանի էակներ։ Մինչ այդ թվում էր կենդանի էակների հառաչանքն ու ոռնոցը, երբ աղվեսը, մամռակալած գամասեղի վրա գնդակի վերածելով, իր սուր դնչիկը վեր բարձրացրեց։ Սոճու և եղևնի այս հառաչանքն ու ոռնոցը այնքան մոտ էր կենդանի էակներին, որ Պոռնկության ճահիճում կատաղի շունը, լսելով դա, ոռնում էր մարդու կարոտից, իսկ գայլը ոռնում էր նրա հանդեպ անխուսափելի չարությունից։
Երեխաները եկան այստեղ՝ Պառկած քարի մոտ, հենց այն ժամանակ, երբ արևի առաջին ճառագայթները, թռչելով ցածր, ճահճացած եղևնիների և կեչիների վրայով, լուսավորեցին Զնգացող Բորինային, և սոճու անտառի հզոր բները դարձան։ ինչպես բնության մեծ տաճարի վառված մոմերը: Այնտեղից՝ այստեղ, այս տափակ քարի մոտ, որտեղ երեխաները նստել էին հանգստանալու, աղոտ լսվում էր թռչունների երգը՝ նվիրված մեծ արևի ծագմանը։
Իսկ երեխաների գլխով թռչող վառ ճառագայթները դեռ չէին տաքանում։ Ճահճոտ երկիրը ցրտի մեջ էր, փոքրիկ ջրափոսերը ծածկված էին սպիտակ սառույցով։
Բնության մեջ բավականին հանգիստ էր, իսկ երեխաները, որոնք ցուրտ էին, այնքան լուռ էին, որ սև գորշ Կոսաչը ուշադրություն չդարձրեց նրանց վրա։ Նա նստեց հենց վերևում, որտեղ սոճու և եղևնիի ճյուղերը կամուրջի պես ձևավորվեցին երկու ծառերի միջև։ Տեղավորվելով այս կամրջի վրա, որն իր համար բավականին լայն էր, ավելի մոտ եղևնիին, Կոսաչը կարծես սկսեց ծաղկել ծագող արևի ճառագայթների տակ։ Գլխին կրակոտ ծաղիկի պես վառվում էր մի սափոր։ Նրա կուրծքը, կապույտի մեջ սևի խորքում, սկսեց լցվել կապույտից կանաչ: Եվ նրա ծիածանագույն, քնար փռված պոչը հատկապես գեղեցիկ դարձավ։
Տեսնելով արևը թշվառ ճահճային եղևնիների վրա՝ նա հանկարծ վեր թռավ իր բարձր կամրջի վրա, ցույց տվեց իր սպիտակ, մաքուր սպիտակեղենը, ներքևի թևերը և բղավեց.
- Չուֆ, շի՜
Թռչունի մեջ «չուֆ»-ը, ամենայն հավանականությամբ, նշանակում էր արև, իսկ «շի»-ն հավանաբար ուներ մեր «բարև»-ը:
Կոսաչ-տոկովիկի այս առաջին ծլվլոցին ի պատասխան, ճահիճից հեռու լսվեց նույն ծլվլոցը, թեւերը թափահարելով, և շուտով տասնյակ խոշոր թռչուններ սկսեցին թռչել ու վայրէջք կատարել Պառկած քարի մոտ բոլոր կողմերից՝ նման ջրի երկու կաթիլների նման։ Կոսաչին։
Երեխաները շունչը պահած նստեցին սառը քարի վրա՝ սպասելով, որ արևի շողերն իրենց մոտ գան ու գոնե մի քիչ տաքացնեն։ Եվ հիմա առաջին ճառագայթը, որը սահում էր մոտակա, շատ փոքրիկ տոնածառերի գագաթներով, վերջապես խաղաց երեխաների այտերի վրա։ Հետո վերին Կոսաչը, ողջունելով արևը, դադարեց վեր ու վար թռչկոտել։ Նա կծկվեց ծառի գագաթին գտնվող կամրջի վրա, երկար վիզը ձգեց ճյուղի երկայնքով և սկսեց մի երկար, առվակի նման երգ։ Ի պատասխան նրան, ինչ-որ տեղ մոտակայքում, գետնին նստած տասնյակ նույն թռչունները, ամեն մի աքլորը նույնպես վիզը երկարած, սկսեց երգել նույն երգը։ Եվ հետո, կարծես արդեն բավականին մեծ առվակ, մրմնջալով, վազեց անտեսանելի խճաքարերի վրայով։
Քանի՞ անգամ ենք մենք՝ որսորդներս, մութ առավոտին սպասելուց հետո, ցրտաշունչ լուսաբացին սարսափով լսել ենք այս երգը՝ մեր ձևով փորձելով հասկանալ, թե ինչի մասին են երգում աքլորները։ Եվ երբ մենք յուրովի կրկնեցինք նրանց մրմնջալը, ստացանք.
սառը փետուրներ,
Ուր-գուր-գու,
Թույն փետուրներ
Օբոր-վու, ես կջարդեմ:
Այսպիսով, սև թրթնջուկը միաբերան մրմնջաց՝ միաժամանակ կռվելու մտադրությամբ։ Եվ մինչ նրանք այդպես մրմնջում էին, եղևնու խիտ թագի խորքում մի փոքրիկ իրադարձություն տեղի ունեցավ. Այնտեղ մի ագռավ նստեց բնի վրա և ամբողջ ժամանակ այնտեղ թաքնվեց Կոսաչից, որը լողում էր գրեթե բույնի մոտ։ Ագռավը շատ կուզենար Կոսաչին քշել, բայց առավոտյան սառնամանիքին նա վախենում էր դուրս գալ բույնից և հովացնել ձվերը։ Այդ ժամանակ բույնը հսկող արու ագռավը թռչում էր և, հավանաբար, ինչ-որ կասկածելի բանի հանդիպելով, հապաղեց։ Ագռավը, սպասելով արուն, պառկել էր բնում, ջրից ավելի հանգիստ էր, խոտից ցածր։ Եվ հանկարծ, տեսնելով, որ արուն հետ թռչում է, նա բղավեց իր սեփականը.
Սա նրա համար նշանակում էր.
- Փրկի՛ր:
-Կրա՜ – պատասխանեց արուն հոսանքի ուղղությամբ այն առումով, որ դեռ հայտնի չէ, թե ով ում համար կկտրի ոլորված փետուրները։
Արուն, անմիջապես հասկանալով, թե ինչ է եղել, իջավ և նստեց նույն կամրջի վրա, եղևնու մոտ, հենց այն բնի մոտ, որտեղ Կոսաչը լեկում էր, միայն ավելի մոտ սոճու ծառին, և սկսեց սպասել։
Կոսաչն այս պահին, ուշադրություն չդարձնելով արու ագռավին, կանչեց բոլոր որսորդներին հայտնի իրը.
«Կար-կոր-տորթ»:
Եվ սա ազդանշան էր ներկայիս բոլոր աքլորների ընդհանուր կռվի համար։ Դե, սառը փետուրները թռան բոլոր ուղղություններով: Եվ հետո, կարծես նույն ազդանշանով, արու ագռավը կամրջի երկայնքով փոքր քայլերով աննկատ սկսեց մոտենալ Կոսաչին։
Արձանների պես անշարժ, քաղցր լոռամրգի որսորդները նստել էին քարի վրա։ Արևը, այնքան տաք ու պարզ, նրանց դեմ դուրս եկավ ճահճային եղևնիների վրայով։ Բայց այդ ժամանակ երկնքում մեկ ամպ կար. Այն հայտնվեց սառը կապույտ նետի պես և կիսով չափ անցավ ծագող արևը։ Միևնույն ժամանակ, հանկարծ քամին ցնցվեց, ծառը սեղմեց սոճին, և սոճին հառաչեց։ Քամին մի անգամ էլ փչեց, իսկ հետո սոճին սեղմվեց, և եղևնին մռնչաց։
Այդ ժամանակ, հանգստանալով քարի վրա և տաքանալով արևի ճառագայթներից, Նաստյան և Միտրաշան վեր կացան՝ շարունակելու իրենց ճանապարհը։ Բայց հենց քարի մոտ ճահճային բավականին լայն արահետ էր ճեղքված. մեկը՝ լավ, խիտ ճանապարհը գնում էր դեպի աջ, մյուսը՝ թույլ, ուղիղ։
Ստուգելով կողմնացույցի արահետների ուղղությունը՝ Միտրաշան, ցույց տալով թույլ ուղին, ասաց.
«Այս մեկի երկայնքով մենք պետք է գնանք հյուսիս:
- Դա արահետ չի՛: - պատասխանեց Նաստյան:
- Ահա ևս մեկ: Միտրաշան բարկացավ։ - Մարդիկ քայլում էին, ուրեմն արահետը: Մենք պետք է գնանք հյուսիս: Եկեք գնանք և այլևս չխոսենք։
Նաստյան վիրավորված էր հնազանդվել կրտսեր Միտրաշային։
-Կրա՜ - բղավեց այս պահին ագռավը բնում:
Եվ նրա արուն փոքր քայլերով վազեց Կոսաչին կես կամրջով։
Երկրորդ սուր կապույտ նետը հատեց արևը, և վերևից սկսեց մոտենալ մոխրագույն ամպը։
Ոսկե հավը հավաքեց իր ուժերը և փորձեց համոզել ընկերուհուն.
«Տեսեք, - ասաց նա, - որքան խիտ է իմ ճանապարհը, բոլոր մարդիկ քայլում են այստեղ: Արդյո՞ք մենք բոլորից խելացի ենք:
«Բոլորին թող գնան»,- վճռական պատասխանեց պայուսակում գտնվող համառ Մուժիկը։ -Պետք է նետի հետեւից ընկնենք, ինչպես մեզ մեր հայրն է սովորեցրել, դեպի հյուսիս՝ դեպի պաղեստինցին։
«Հայրիկը մեզ հեքիաթներ էր պատմում, կատակում էր մեզ հետ», - ասաց Նաստյան: -Եվ, հավանաբար, հյուսիսում ընդհանրապես պաղեստինցի չկա։ Մեզ համար շատ հիմար կլինի սլաքին հետևելը. ոչ թե պաղեստինացու, այլ հենց կույր Էլանի վրա:
-Լավ,- կտրուկ շրջվեց Միտրաշան: -Ես քեզ հետ այլևս չեմ վիճելու. դու գնում ես քո ճանապարհով, որտեղ բոլոր կանայք գնում են լոռամիրգ, բայց ես կգնամ ինքնուրույն, իմ ճանապարհով, դեպի հյուսիս:
Եվ նա իրականում գնաց այնտեղ՝ չմտածելով լոռամրգի զամբյուղի կամ սննդի մասին։
Նաստյան պետք է հիշեցներ նրան այս մասին, բայց ինքն էլ այնքան զայրացած էր, որ կարմիրի պես կարմիր, թքեց նրա հետևից և գնաց ընդհանուր ճանապարհով լոռամիրգ փնտրելու։
-Կրա՜ ագռավը ճչաց.
Իսկ արուն արագ վազեց կամրջով դեպի Կոսաչ տանող մնացած ճանապարհը և ամբողջ ուժով ծեծեց նրան։ Ինչպես այրված Կոսաչը շտապեց դեպի թռչող գորշուկը, բայց զայրացած արուն հասավ նրան, դուրս քաշեց, թողեց մի փունջ սպիտակ և ծիածանի փետուրներ թռչեն օդով և քշեց ու քշեց հեռու:
Հետո մոխրագույն ամպը ամուր շարժվեց ներս և ծածկեց ամբողջ արևը իր բոլոր կենսատու ճառագայթներով։ Չար քամին շատ կտրուկ փչեց։ Արմատներով հյուսված, ճյուղերով իրար ծակող ծառեր, մռնչում էին, ոռնում, հառաչում Պոռնկության ճահիճով մեկ։
↔ ծուխ ↔ ծուխ ↔ մար ↔ մշուշ ↔ մար ↔ մշուշ ↔ ցեխ ↔ գոլորշի ↔ մշուշ (խոսակցական-կրճատված)[Հոմանիշային շարքի հիմնական իմաստը. օպտիկական երևույթները և դրանց նշանները. հոդվածի հեղինակ՝ cand. ֆիլոլ. Գիտություններ M. V. Dudorova]Օգտագործման օրինակներ.
1) 6. Ամբողջ աշուն անձրև եկավ։ 7. Աշուն, մռայլ, ցեխ, անձրև. 8. Աշնանային անձրևներն ընդունելը սովորական տխրությամբ և նույնիսկ պատշաճ, թեև տհաճ, Իգնատ ինչ-որ բան անելու գիտակցումով ... [Ալեքսեյ Սլապովսկի. Փոփոխությունների մեծ գիրք // Վոլգա, 2010]
2) Ես սովորեցի փողոցին նայել մանկապարտեզի պատուհանից, երբ ինֆանտային հիստերիկ մռնչոցի տակ դուրս բերեցին մշուշոտ. մռայլքայլել. [ՅՈՒ. Մ.Նագիբին. Իմ ոսկե սկեսուրը (1994)]
3) Կեչու ծածկի տակ խեղդվածությունը թառամեց՝ շրջապատված ցանկալի տտիպ խաղաղությամբ և հոգևոր մռայլանմիջապես անհետացավ, ինչպես ինչ-որ երևակայություն: [Վլադիմիր Լիչուտին. Լյուբոստայ (1987)]
4) - Թագուհին ժպտաց և մռայլքայքայվել է աչքերում. [Վլադիմիր Լիչուտին. Լյուբոստայ (1987)]
5) իրենց ցրտաշունչ աշնանային անձրեւներով, երբ շուրջը հումք ու հիվանդություններ կան, հումք և. մռայլ, երբ դողացող, արագացող քայլերի գլխին, կռանալով, ասես ամուր նահանջելով իրենց մեջ, անցորդները, հազարավոր սև հովանոցներ, ամեն դեպքում իրենց հետ քարշ էին տալիս պայուսակներում և միմյանց նման պայուսակներում, ինչպես երկվորյակներ, սև: հովանոցները, միանգամից բացահայտվում են, և միայն երբեմն փայլում է նրանց մեջ ինչ-որ աշխույժ, տոնական պայծառ հովանոց, և ինչ-ինչ պատճառներով դա կարծես մարտահրավեր է անծանոթ մարդկանց, հավանաբար միապաղաղություն և նույնիսկ ինչ-որ մեկի լիովին բնական ժպիտը շատերի ֆոնին դյուրագրգիռ: Ամբոխի մեջ անշարժ դեմքերը նման են ճակատի, և դու հիշում ես դա՝ ակամա ժպտալով ինքդ, բայց անմիջապես բռնում ես, արագացնում ես քայլդ և միաձուլվում զանգվածների հետ, և հիմա քայլում ես նրանց հետ, միևնույն ժամանակ նրանց հետ։ , համարյա քայլի մեջ, ամեն դեպքում, առանց ընդհանուր ռիթմից դուրս գալու, և արդյո՞ք դա իսկապես, սա է, ոչ թե ինչ-որ բան կա, բայց այս հոտի զգացումը, կենդանական, ոչ թե մարդկային, և միավորում է ձեզ այս մարդկանցից գոնե մեկը, և արդյոք այս ամենը կոչվում է լինել քո ժողովրդի հետ: [AT. Դ.Ալեինիկով. Tajimas (2002)]
Էջ 2 6-ից
Սնեյփը, մի փոքրիկ մոխրագույն թռչուն, որի քիթն այնքան երկար է, որքան հարթեցված վարսահարդարիչը, վայրի գառան պես գլորվում է օդում։ Թվում է, թե «կենդանի, կենդանի»: բղավում է Curlew the sandpiper. Սև թրթուրը ինչ-որ տեղ մրմնջում է ու քրքջում, Սպիտակ կաքավը ծիծաղում է կախարդի պես։
Մենք՝ որսորդներս, վաղուց, մանկությունից, և՛ տարբերվում ենք, և՛ ուրախանում, և՛ լավ հասկանում ենք, թե ինչ բառի վրա են նրանք բոլորը աշխատում և չեն կարող ասել։ Ահա թե ինչու, երբ վաղ գարնանը լուսադեմին գանք անտառ և լսենք, որպես մարդկանց կասենք այս բառը.
- Բարեւ Ձեզ!
Եվ ասես այդ ժամանակ նրանք նույնպես կուրախանային, կարծես նրանք նույնպես կվերցնեն այն հրաշալի խոսքը, որը թռչել էր մարդկային լեզվից:
Եվ նրանք պատասխան կտան, և zachufikat, և zatetek, և zasvarkat, փորձելով իրենց ամբողջ ձայնով պատասխանել մեզ.
- Բարեւ բարեւ բարեւ!
Բայց այս բոլոր հնչյուններից մեկը փախավ՝ ի տարբերություն այլ բանի։
-Լսո՞ւմ ես։ Միտրաշան հարցրեց.
-Ինչպե՞ս չլսել: - պատասխանեց Նաստյան: -Ես դա վաղուց եմ լսել, և դա մի տեսակ սարսափելի է:
- Ոչ մի սարսափելի բան չկա! Հայրս ինձ ասաց և ցույց տվեց՝ այսպես է նապաստակը գոռում գարնանը։
- Ինչի համար?
- Հայրս ասաց. նա գոռում է «Բարև, նապաստակ»:
-Այդ ի՞նչ ճռռոց է:
- Հայրիկն ասաց, դա դառնացած, ջրային ցուլն է, որ թմբկահարում է:
-Իսկ ինչի՞ մասին է նվնվում։
-Հայրս ասաց, որ ինքն էլ ունի իր ընկերուհին, և նա նույնպես յուրովի ասում է նրան, ինչպես բոլորը. «Բարև, Վիպիխա»:
Եվ հանկարծ այն դարձավ թարմ ու զվարթ, կարծես ամբողջ երկիրը միանգամից լվացվեց, և երկինքը լուսավորվեց, և բոլոր ծառերից հոտ քաշեցին իրենց կեղևից և բողբոջներից: Հենց այդ ժամանակ, կարծես բոլոր հնչյուններից վեր, մի առանձնահատուկ, հաղթական աղաղակ բռնկվեց, թռավ և ծածկեց ամեն ինչ, նման, կարծես բոլոր մարդիկ կարող էին ներդաշնակորեն ուրախ բղավել.
- Հաղթանակ, հաղթանակ:
-Ի՞նչ է դա: - հարցրեց հիացած Նաստյան:
- Հայրիկն ասաց, այսպես կռունկները հանդիպում են արևին։ Սա նշանակում է, որ արեւը շուտով կծագի։
Բայց արևը դեռ չէր ծագել, երբ քաղցր լոռամրգի որսորդները իջան մեծ ճահիճը։ Արևի հանդիպման տոնակատարությունը դեռևս չէր սկսվել։ Փոքրիկ եղևնիների և կեչիների վրա գիշերային վերմակը կախված էր մոխրագույն մշուշի մեջ և խլացնում էր Զնգացող Բորինայի բոլոր հրաշալի ձայները: Այստեղ միայն ցավոտ, ցավոտ ու անուրախ ոռնոց էր լսվում։
Նաստենկան ցրտից կծկվեց, և ճահճային խոնավության մեջ վայրի խնկունի սուր, ապշեցուցիչ հոտ էր գալիս նրանից։ Բարձր ոտքերի վրա դրված Ոսկե հավն իրեն փոքր ու թույլ էր զգում մահվան այս անխուսափելի ուժից առաջ:
-Ի՞նչ է դա, Միտրաշա,- հարցրեց Նաստենկան դողալով,- այնքան ահավոր ոռնում է հեռվում:
- Հայրս ասաց, - պատասխանեց Միտրաշան, - սրանք գայլեր են, որոնք ոռնում են Չոր գետի վրա, և, հավանաբար, հիմա գորշ կալվածատեր գայլն է ոռնում: Հայրս ասաց, որ Չոր գետի բոլոր գայլերը սպանվել են, բայց Գրեյին սպանելն անհնար է։
-Ուրեմն ինչու է հիմա ահավոր ոռնում:
-Հայրս ասաց, որ գայլերը ոռնում են գարնանը, որ հիմա ուտելու բան չունեն։ Իսկ Գրեյը դեռ մենակ էր, ուստի ոռնում է։
Ճահճային խոնավությունը կարծես թափանցում էր մարմնի միջով մինչև ոսկորները և սառեցնում դրանք: Եվ այսպես, ես չէի ուզում իջնել նույնիսկ ավելի ցածր՝ խոնավ, ճահճային ճահիճը:
- Ուր ենք գնում? - հարցրեց Նաստյան:
Միտրաշան կողմնացույց հանեց, ուղղվեց դեպի հյուսիս և ցույց տալով դեպի հյուսիս գնացող ավելի թույլ ճանապարհը, ասաց.
- Այս ճանապարհով մենք կգնանք հյուսիս:
- Ոչ, - պատասխանեց Նաստյան, - մենք գնալու ենք այս մեծ ճանապարհով, որտեղ բոլոր մարդիկ են գնում: Հայրիկը մեզ ասաց, հիշենք, ինչ սարսափելի տեղ է դա՝ կույր Էլան, քանի մարդ ու անասուն է սատկել այնտեղ։ Ոչ, ոչ, Միտրաշենկա, արի այնտեղ չգնանք։ Բոլորը գնում են այս ուղղությամբ, ինչը նշանակում է, որ այնտեղ լոռամիրգ է աճում։
-Դու շատ բան ես հասկանում: - ընդհատեց նրան որսորդը - Մենք կգնանք հյուսիս, ինչպես հայրս էր ասում, մի պաղեստինուհի կա, որտեղ նախկինում ոչ ոք չի եղել:
Նաստյան, նկատելով, որ եղբայրը սկսում է բարկանալ, հանկարծ ժպտաց և շոյեց նրա գլխի հետևը։ Միտրաշան իսկույն հանդարտվեց, և ընկերները գնացին նետի մատնանշած ճանապարհով, այժմ ոչ թե կողք կողքի, ինչպես նախկինում, այլ մեկը մյուսի հետևից՝ մեկ ֆայլով։
IV
Մոտ երկու հարյուր տարի առաջ հողմագործը Պոռնկության ճահիճ բերեց երկու սերմ՝ սոճու հատիկ և եղևնի: Երկու սերմերն էլ մի փոս ընկան մի մեծ հարթ քարի մոտ... Այդ ժամանակից ի վեր, թերևս երկու հարյուր տարի, այս եղևնին և սոճին միասին են աճում: Նրանց արմատները միահյուսվել են մանկուց, կոճղերը ձգվել են լույսին մոտ՝ փորձելով առաջ անցնել միմյանցից։ Տարբեր տեսակների ծառերը ահավոր կռվում էին արմատներով՝ ուտելու համար, ճյուղերով՝ օդի և լույսի համար։ Բարձրանալով ավելի բարձր՝ թանձրացնելով իրենց բները, նրանք չոր ճյուղեր փորեցին կենդանի կոճղերի մեջ և տեղ-տեղ խոցեցին միմյանց միջով ու միջով։ Չար քամին, ծառերի համար այսպիսի դժբախտ կյանք կազմակերպելով, երբեմն թռչում էր այստեղ՝ ցնցելու նրանց։ Եվ հետո ծառերը հառաչեցին ու ոռնացին Պոռնկության ողջ ճահիճում, ինչպես կենդանի էակներ։ Մինչ այդ թվում էր կենդանի էակների հառաչանքն ու ոռնոցը, երբ աղվեսը, մամռակալած գամասեղի վրա գնդակի վերածելով, իր սուր դնչիկը վեր բարձրացրեց։ Սոճու և եղևնի այս հառաչանքն ու ոռնոցը այնքան մոտ էր կենդանի էակներին, որ Պոռնկության ճահիճում կատաղի շունը, լսելով դա, ոռնում էր մարդու կարոտից, իսկ գայլը ոռնում էր նրա հանդեպ անխուսափելի չարությունից։
Երեխաները եկան այստեղ՝ Պառկած քարի մոտ, հենց այն ժամանակ, երբ արևի առաջին ճառագայթները, թռչելով ցածր, ճահճացած եղևնիների և կեչիների վրայով, լուսավորեցին Զնգացող Բորինն ու սոճու անտառի հզոր բները նմանվեցին. վառեց բնության մեծ տաճարի մոմերը: Այնտեղից՝ այստեղ, այս տափակ քարի մոտ, որտեղ երեխաները նստել էին հանգստանալու, աղոտ լսվում էր թռչունների երգը՝ նվիրված մեծ արևի ծագմանը։ Իսկ երեխաների գլխով թռչող վառ ճառագայթները դեռ չէին տաքանում։ Ճահճոտ երկիրը ցրտի մեջ էր, փոքրիկ ջրափոսերը ծածկված էին սպիտակ սառույցով։
Բնության մեջ բավականին հանգիստ էր, իսկ երեխաները, որոնք ցուրտ էին, այնքան լուռ էին, որ սև գորշ Կոսաչը ուշադրություն չդարձրեց նրանց վրա։ Նա նստեց հենց վերևում, որտեղ սոճու և եղևնիի ճյուղերը կամուրջի պես ձևավորվեցին երկու ծառերի միջև։ Տեղավորվելով այս կամրջի վրա, որն իր համար բավականին լայն էր, ավելի մոտ եղևնիին, Կոսաչը կարծես սկսեց ծաղկել ծագող արևի ճառագայթների տակ։ Գլխին կրակոտ ծաղիկի պես վառվում էր մի սափոր։ Նրա կուրծքը, կապույտի մեջ սևի խորքում, սկսեց լցվել կապույտից կանաչ: Եվ նրա ծիածանագույն, քնար փռված պոչը հատկապես գեղեցիկ դարձավ։ Տեսնելով արևը թշվառ ճահճային եղևնիների վրայով, նա հանկարծ վեր թռավ իր բարձր կամրջի վրա, ցույց տվեց իր ամենամաքուր սպիտակ սպիտակեղենը՝ ներքևից, թեւերից և բղավեց.
-Չուֆ! Շի՜
Թռչոտում «չուֆ»-ը, ամենայն հավանականությամբ, նշանակում էր «արև», իսկ «շի»-ն հավանաբար ուներ մեր «բարև»-ը:
Կոսաչ-տոկովիկի այս առաջին ծլվլոցին ի պատասխան, ճահիճից հեռու լսվեց նույն ծլվլոցը, թեւերը թափահարելով, և շուտով տասնյակ խոշոր թռչուններ սկսեցին թռչել ու վայրէջք կատարել Պառկած քարի մոտ բոլոր կողմերից՝ նման ջրի երկու կաթիլների նման։ Կոսաչին։
Երեխաները շունչը պահած նստել էին սառը քարի վրա՝ սպասելով, որ արևի շողերն իրենց մոտ գան ու գոնե մի քիչ տաքացնեն։ Եվ հիմա առաջին ճառագայթը, որը սահում էր մոտակա, շատ փոքրիկ տոնածառերի գագաթներով, վերջապես խաղաց երեխաների այտերի վրա։ Հետո վերին Կոսաչը, ողջունելով արևը, դադարեց վեր ու վար թռչկոտել։ Նա կծկվեց ծառի գագաթին գտնվող կամրջի վրա, երկար վիզը ձգեց ճյուղի երկայնքով և սկսեց մի երկար, առվակի նման երգ։ Ի պատասխան նրան, ինչ-որ տեղ մոտակայքում, գետնին նստած տասնյակ նույն թռչունները, ամեն մի աքլորը նույնպես վիզը երկարած, սկսեց երգել նույն երգը։ Եվ հետո, կարծես արդեն բավականին մեծ առվակ, մրմնջալով, վազեց անտեսանելի խճաքարերի վրայով։
Քանի՞ անգամ ենք մենք՝ որսորդներս, մութ առավոտին սպասելուց հետո, ցրտաշունչ լուսաբացին սարսափով լսել ենք այս երգը՝ մեր ձևով փորձելով հասկանալ, թե ինչի մասին են երգում աքլորները։ Եվ երբ մենք յուրովի կրկնեցինք նրանց մրմնջալը, ստացանք. 
սառը փետուրներ,
Ուր-գուր-գու,
սառը փետուրներ,
Օբոր-վու, ես կջարդեմ:
Այսպիսով, սև թրթնջուկը միաբերան մրմնջաց՝ միաժամանակ կռվելու մտադրությամբ։ Եվ մինչ նրանք այդպես մրմնջում էին, եղևնու խիտ թագի խորքում մի փոքրիկ իրադարձություն տեղի ունեցավ. Այնտեղ մի ագռավ նստեց բնի վրա և ամբողջ ժամանակ այնտեղ թաքնվեց Կոսաչից, որը լողում էր գրեթե բույնի մոտ։ Ագռավը շատ կուզենար Կոսաչին քշել, բայց առավոտյան սառնամանիքին նա վախենում էր դուրս գալ բույնից և հովացնել ձվերը։ Այդ ժամանակ բույնը հսկող արու ագռավը թռչում էր և, հավանաբար, ինչ-որ կասկածելի բանի հանդիպելով, հապաղեց։ Ագռավը, սպասելով արուն, պառկել էր բնում, ջրից ավելի հանգիստ էր, խոտից ցածր։ Եվ հանկարծ, տեսնելով, որ արուն հետ թռչում է, նա բղավեց իր սեփականը.
-Կրա՜
Սա նրա համար նշանակում էր.
«Փրկի՛ր»:
-Կրա՜ - պատասխանեց արուն հոսանքի ուղղությամբ, այն առումով, որ դեռ հայտնի չէ, թե ով ում համար կկտրի ոլորված փետուրները։
Արուն, անմիջապես հասկանալով, թե ինչ է եղել, իջավ և նստեց նույն կամրջի վրա, եղևնու մոտ, հենց այն բնի մոտ, որտեղ Կոսաչը լեկում էր, միայն ավելի մոտ սոճու ծառին, և սկսեց սպասել։
Կոսաչն այս պահին, ուշադրություն չդարձնելով արու ագռավին, կանչեց բոլոր որսորդներին հայտնի իրը.
- Kar-ker-cupcake!
Եվ սա ազդանշան էր ներկայիս բոլոր աքլորների ընդհանուր կռվի համար։ Դե, սառը փետուրները թռան բոլոր ուղղություններով: Եվ հետո, կարծես նույն ազդանշանով, արու ագռավը կամրջի երկայնքով փոքր քայլերով աննկատ սկսեց մոտենալ Կոսաչին։
Արձանների պես անշարժ, քաղցր լոռամրգի որսորդները նստել էին քարի վրա։ Արևը, այնքան տաք ու պարզ, նրանց դեմ դուրս եկավ ճահճային եղևնիների վրայով։ Բայց այդ ժամանակ երկնքում մեկ ամպ կար. Այն հայտնվեց սառը կապույտ նետի պես և կիսով չափ անցավ ծագող արևը։ Միևնույն ժամանակ, հանկարծ քամին ցնցվեց, ծառը սեղմեց սոճին, և սոճին հառաչեց։ Քամին մի անգամ էլ փչեց, իսկ հետո սոճին սեղմվեց, և եղևնին մռնչաց։
Այդ ժամանակ, հանգստանալով քարի վրա և տաքանալով արևի ճառագայթների տակ, Նաստյան և Միտրաշան վեր կացան՝ շարունակելու իրենց ճանապարհը։ Բայց հենց քարի մոտ ճահճային բավականին լայն արահետ էր ճեղքված. մեկը՝ լավ, խիտ, ճանապարհը գնում էր դեպի աջ, մյուսը՝ թույլ, ուղիղ։
Ստուգելով կողմնացույցի արահետների ուղղությունը՝ Միտրաշան, ցույց տալով թույլ ճանապարհը, ասաց.
Այս մեկի երկայնքով մենք պետք է գնանք հյուսիս:
- Դա արահետ չի՛: - պատասխանեց Նաստյան:
- Ահա ևս մեկ: Միտրաշան բարկացավ։ -Մարդիկ քայլում էին,- դա նշանակում է ճանապարհը: Մենք պետք է գնանք հյուսիս: Եկեք գնանք և այլևս չխոսենք։
Նաստյան վիրավորված էր հնազանդվել կրտսեր Միտրաշային։
-Կրա՜ - բղավեց այս պահին ագռավը բնում:
Եվ նրա արուն փոքր քայլերով վազեց Կոսաչին կես կամրջով։
Երկրորդ սուր կապույտ նետը հատեց արևը, և վերևից սկսեց մոտենալ մոխրագույն ամպը։ Ոսկե հավը հավաքեց իր ուժերը և փորձեց համոզել ընկերուհուն.
«Տեսեք, - ասաց նա, - որքան խիտ է իմ ճանապարհը, բոլոր մարդիկ քայլում են այստեղ: Արդյո՞ք մենք բոլորից խելացի ենք:
«Բոլորին թող գնան»,- վճռական պատասխանեց պայուսակում գտնվող համառ Մուժիկը։ -Պետք է նետի հետեւից ընկնենք, ինչպես մեզ մեր հայրն է սովորեցրել, դեպի հյուսիս՝ դեպի պաղեստինցին։
«Հայրս մեզ հեքիաթներ էր պատմում, կատակում էր մեզ հետ,- ասաց Նաստյան,- և, հավանաբար, հյուսիսում ընդհանրապես պաղեստինցի չկա: Մեզ համար շատ հիմար կլիներ նետի հետևից գնալը, պարզապես ոչ թե պաղեստինցուն, այլ հենց կույր Էլանին, որը մենք կուրախացնենք:
«Լավ, լավ,- կտրուկ շրջվեց Միտրաշան,- ես այլևս չեմ վիճի քեզ հետ. դու գնում ես քո ճանապարհով, որտեղ բոլոր կանայք գնում են լոռամիրգ գնելու, բայց ես կգնամ ինքնուրույն, իմ ճանապարհով, դեպի այն կողմը»: հյուսիս.
Եվ նա իրականում գնաց այնտեղ՝ չմտածելով լոռամրգի զամբյուղի կամ սննդի մասին։
Նաստյան պետք է հիշեցներ նրան այս մասին, բայց ինքն էլ այնքան զայրացած էր, որ կարմիրի պես կարմիր, թքեց նրա հետևից և գնաց ընդհանուր ճանապարհով լոռամիրգ փնտրելու։
-Կրա՜ գոչեց ագռավը։
Իսկ արուն արագ վազեց կամրջով դեպի Կոսաչ տանող մնացած ճանապարհը և ամբողջ ուժով ծեծեց նրան։ Ինչպես այրված Կոսաչը շտապեց դեպի թռչող գորշուկը, բայց զայրացած արուն հասավ նրան, դուրս քաշեց, թողեց մի փունջ սպիտակ և ծիածանի փետուրներ թռչեն օդով և քշեց ու քշեց հեռու:
Հետո մոխրագույն ամպը ամուր շարժվեց ներս և ծածկեց ամբողջ արևը՝ իր բոլոր կենսատու ճառագայթներով։ Չար քամին շատ կտրուկ փչեց։ Արմատներով հյուսված, ճյուղերով իրար ծակող ծառեր, մռնչում էին, ոռնում, հառաչում Պոռնկության ճահիճով մեկ։
Հնարավո՞ր է նորածինին կրծքով կերակրելիս վարագույրներ ունենալ
«Նովայա գազետա»-ն հայտնաբերվել է սենատոր և արտաքին սպառնալիքի դեմ պայքարող Կլիմովի կենսագրության մեջ արտասահմանյան օֆշոր Անդրեյ Կլիմովի սենատորի կենսագրությունը.
Klondike Tips and Secrets - The Lost Expedition Որտեղ ստանալ Klondike Ցեմենտ