A+A-

Ճակատամարտ Կալինովյան կամրջի վրա - ռուս ժողովրդական հեքիաթ

Կալինովյան կամրջի ճակատամարտը հեքիաթ է ռուս երեք հերոսների սխրանքի մասին: Այն սյուժեով համընկնում է «Իվան գյուղացու որդին և հրաշք Յուդոն» հեքիաթին: Ներկա սյուժեում, բացի Իվան գյուղացու որդուց, հայտնվում են ևս երկու ռուս հերոսներ՝ Իվան Ցարևիչը և Իվան Պոպովիչը։ Նրանք հավաքվեցին և գնացին երեք հրեշավոր օձերի դեմ՝ կռվելու Կալինովյան կամրջի վրա...

Ճակատամարտ Կալինովյան կամրջի վրա կարդաց

Ինչ-որ թագավորությունում, ինչ-որ պետության մեջ ապրում էին մի թագավոր և մի թագուհի։ Թագուհին ուներ սիրելի ընկերուհի՝ քահանայի աղջիկը, թագուհին ուներ սիրելի սպասուհի՝ Չերնավուշկան։ Ինչքա՜ն շուտ, ինչքա՞ն ժամանակ ծնվեց յուրաքանչյուր որդի, բրավո: Թագուհին ունի Իվան Ցարևիչ, Պոպովնան՝ Իվան Պոպովիչ, Չերնավկան՝ Վանյուշկան՝ գյուղացի որդի։ Երեխաները սկսեցին աճել թռիչքներով և սահմաններով: Նրանք մեծացել են՝ դառնալով հզոր հերոսներ:
Երբ նրանք վերադառնում էին որսից, թագուհին դուրս վազեց այրիչից՝ լաց լինելով.

Իմ սիրելի որդիներ, մեր սարսափելի թշնամիները հարձակվեցին, կատաղի օձեր, նրանք գալիս են մեզ վրա Սմորոդինա գետով, մաքուր Կալինով կամրջով: Շրջապատի բոլոր մարդկանց գերի տարան, հողը ավերեցին, կրակով այրեցին։

Մի լացիր, մայրիկ, մենք թույլ չենք տա, որ օձը անցնի Կալինովյան կամրջով։

Խոսքով-գործով հավաքված՝ գնանք։

Նրանք գալիս են Սմորոդինա գետի մոտ, տեսնում են՝ շուրջբոլորը այրվել է կրակով, ամբողջ ռուսական հողը ջրվել է արյունով։ Կալինովյան կամրջի մոտ հավի ոտքերի վրա խրճիթ կա։

Դե, եղբայրներ, - ասում է Իվան Ցարևիչը, - այստեղ մենք ապրում և հսկում ենք, թույլ մի տվեք, որ թշնամիները անցնեն Կալինովյան կամուրջը: Իր հերթին պահակ պահեք։

Առաջին գիշերը Իվան Ցարեւիչը սկսեց հսկել։ Նա հագավ ոսկե զրահ, վերցրեց սուրը և գնաց պարեկության։ Սպասում - սպասում - հանգիստ Սմորոդինա գետի վրա: Իվան Ցարևիչը պառկեց ուռենու թփի տակ և ընկավ հերոսական քնի մեջ։ Եվ Վանյուշկան չի կարող քնել խրճիթում, նա չի կարող պառկել: Վանյուշկան վեր կացավ, վերցրեց երկաթե մահակը, դուրս եկավ Սմորոդինա գետի մոտ և տեսավ, որ Իվան Ցարևիչը քնած է և խռմփացնում թփի տակ։

Հանկարծ գետի ջրերը խռովվեցին, արծիվները կաղնիների վրա գոռացին՝ Հրաշք Յուդոն՝ վեցգլխանի օձ, թողնում է։ Ինչպես նա փչեց բոլոր կողմերից - երեք մղոն նա կրակով այրեց ամեն ինչ: Նրա ձին ոտք դրեց Կալինովյան կամրջի վրա։ Վանյուշկան վեր թռավ այստեղ, ճոճեց երկաթե մահակը. նա քանդեց երեք գլուխ, նորից թափ տվեց, ևս երեքը տապալեց: Նա գլուխը դրել է կամրջի տակ, մարմինը հրել գետը։ Գնաց խրճիթ և գնաց քնելու:

Առավոտյան լույսի ներքո Իվան Ցարևիչը վերադարձավ պարեկից։ Նրա եղբայրները հարցնում են նրան.

Եվ ի՞նչ, իշխան, ինչպե՞ս անցավ գիշերը։

Հանգիստ, եղբայրներ, իմ կողքով ճանճ անգամ չանցավ։ Վանյուշկան նստած է, լռում է։

Հաջորդ գիշեր Իվան Պոպովիչը գնաց պարեկություն։ Սպասում - սպասում - հանգիստ Սմորոդինա գետի վրա: Իվան Պոպովիչը պառկեց ուռենու թփի տակ և հերոսական քուն մտավ։ Կեսգիշերին Վանյուշկան վերցրեց երկաթե մահակը և գնաց դեպի Սմորոդինա գետը։ Իսկ Կալինովյան կամրջի մոտ, թփի տակ, Իվան Պոպովիչը քնում է և խռմփացնում, ինչպես անտառը խշխշում է։

Հանկարծ գետի ջրերը իրարանցեցին, արծիվները կաղնիների վրա գոռացին՝ Հրաշք-Յուդոն՝ ինը գլխանի օձը, հեռանում էր։ Նրա տակից ձին սայթաքեց, ագռավը ուսին վեր բարձրացավ, շունը ցցվեց նրա հետևից։ Ինը գլխանի օձը բարկացավ.

Դու ի՞նչ ես, շան միս, սայթաքում ես, դու, ագռավի փետուր, դողում ես, դու, շան մազ, խոզուկ։ Ինձ համար թշնամի չկա ամբողջ աշխարհում:

Ագռավը աջ ուսից նրան պատասխանում է.

Աշխարհում քեզ համար հակառակորդ կա՝ ռուս հերոս, Իվանը՝ գյուղացի որդի։

Իվան - գյուղացի տղա չի ծնվել, իսկ եթե ծնվել է, ուրեմն պատերազմի մեջ չի տեղավորվել, ես նրան ափի մեջ եմ դնելու, մյուսին ապտակելու եմ, միայն թաց կլինի։

Վանյուշկան զայրացավ.

Մի պարծենա, թշնամի ուժ. Առանց պարզ բազե բռնելու, դեռ վաղ է փետուրներ պոկելը, առանց լավ ընկերոջը ծեծելու, պարծենալը դեռ վաղ է:

Այստեղ նրանք հավաքվեցին, հարվածեցին - միայն երկիրը հառաչեց շուրջբոլորը: Հրաշք Յուդո - Իվանի ինը գլխանի օձը քշեց գետնին մինչև կոճը: Վանյուշկան հուզվեց, ցրվեց, ճոճեց մահակը. օձի երեք գլուխ, ինչպես կաղամբի գլուխներ, նա քանդեց։

Կանգնիր, Իվան - գյուղացի որդի, տուր ինձ, հրաշք Յուդո, հանգստացիր:

Ի՜նչ հանգիստ քեզ, թշնամի ուժ։ Դուք ունեք ինը գլուխ, ես ունեմ մեկը:

Իվանուշկան ճոճվեց. նա քանդեց ևս երեք գլուխ, և հրաշք Յուդոն հարվածեց Իվանին, նա նրան քշեց մինչև ծնկները գետնին: Այստեղ Վանյուշկան հնարեց, մի բուռ հող բռնեց և Օձին գցեց աչքերի մեջ։

Մինչ Օձը շփում էր աչքերը, մաքրում հոնքերը, Իվանը՝ գյուղացի որդին, թակեց նրա վերջին երեք գլուխները։ Նա գլուխը դրեց կամրջի տակ, մարմինը նետեց ջուրը։

Առավոտյան լույսի ներքո Իվան Պոպովիչը վերադարձավ պարեկից, նրա եղբայրները հարցնում են.

Իսկ ի՞նչ, Պոպովիչ, ինչպե՞ս անցավ գիշերը։

Հանգիստ, եղբայրներ, ականջից վեր միայն մոծակ էր ճռռում։

Հետո Վանյուշկան նրանց տարավ Կալինովյան կամուրջ, ցույց տվեց օձի գլուխներ։

Ա՜խ, քնկոտ քնկոտներ, իսկապե՞ս պետք է պայքարել։ Դուք պետք է պառկեք տանը վառարանի վրա:

Երրորդ գիշերը Վանյուշկան գնում է պարեկություն։ Նա հագնում է կովի կաշվից կոշիկներ, հագնում կանեփի ձեռնոցներ և պատժում իր ավագ եղբայրներին.

Եղբայրներ ջան, ես գնում եմ սարսափելի կռվի, պառկեք - քնեք, լսեք իմ լացը։

Այստեղ կանգնած է Վանյուշկան Կալինովյան կամրջի մոտ, նրա հետևում ռուսական հողն է։ Ժամանակն անցավ կեսգիշերին, գետի ջրերը խռովվեցին, արծիվները ճչացին կաղնիների վրա։ Հեռանում է օձ Գորինիչը, Տասներկուգլուխ հրաշք Յուդոն: Ամեն գլուխ երգում է իր մեղեդով, բոցերը պայթում են քթանցքներից, ծուխ է թափվում բերանից։ Նրա տակի ձին տասներկու թեւ ունի։ Ձին ունի երկաթյա մազեր, կրակոտ պոչ և մանե։

Օձը քշեց Կալինովյան կամրջի վրա։ Հետո ձին սայթաքեց նրա տակը, ագռավը վեր կացավ, շունը ետևից խզվեց։ Հրաշք Յուդոն ձիու մտրակը՝ ազդրերին, ագռավը՝ փետուրներին, շունը՝ ականջներին:

Դու ի՞նչ ես, շան միս, սայթաքում ես, դու, ագռավի փետուր, դողում ես, դու, շան մազ, խոզուկ։ Ալի, կարծում ես, որ Իվանն այստեղ գյուղացու որդի է: Այո, եթե նա ծնվել է, և նույնիսկ հարմար է պատերազմի համար, ես պարզապես կփչեմ, մոխիրը կմնա նրանից:

Վանյուշկան այստեղ զայրացավ, դուրս թռավ.

Չկռվել լավ ընկերոջ հետ, վաղ, Հրաշք Յուդո, դու պարծենում ես:

Վանյուշկան ճոճվեց, տապալեց Օձի երեք գլուխը, և Օձը նրան քշեց գետնին մինչև կոճը, բռնեց նրա երեք գլուխները, հարվածեց նրանց կրակոտ մատով. բոլոր գլուխները մեծացան, ասես չեն ընկել: դարում։ Նա կրակ է շունչ քաշել Ռուսաստանի վրա - երեք մղոն շարունակ հրդեհել է շուրջբոլորը։ Վանյուշկան տեսնում է. դա վատ գործ է, խիճը բռնեց, նետեց այն խրճիթ, նշան տվեք եղբայրներին: Բոլոր պատուհանները դուրս թռան, փեղկերը թռան չիպսերի մեջ. եղբայրները քնում են, նրանք չեն լսում:

Վանյուշկան հավաքեց իր ուժերը, ճոճեց իր մահակը - տապալեց Օձի վեց գլուխները: Օձը կրակոտ մատով հարվածեց. գլուխները արմատավորվեցին, կարծես մեկ դար չէին ընկել, և Վանյուշկան ինքը քշեց մինչև ծնկները գետնին: Նա կրակ է շնչել՝ վեց մղոն այրել է ռուսական հողը։

Վանյուշան հանեց իր դարբնոցային գոտին, նետեց այն խրճիթ՝ նշան տվեք եղբայրներին: Տախտակավոր տանիքը բաժանվեց, կաղնու աստիճանները փաթաթվեցին. եղբայրները քնում են, խռմփացնում, ինչպես անտառն է աղմկոտ:

Վանյուշկան հավաքեց իր վերջին ուժերը, ճոճեց մահակը, տապալեց Օձի ինը գլուխները։ Ամբողջ խոնավ երկիրը դողաց, ջուրը ցնցվեց, արծիվները թափվեցին կաղնու միջից։ Գորինիչ օձը բռնեց նրա գլուխները, խփեց կրակոտ մատը - գլուխները արմատավորված էին, ասես մեկ դար չէին ընկել, և ինքը՝ Վանյուշկան, գոտկատեղից խորը քշեց գետնին: Նա կրակ է շնչել - նա այրել է ռուսական հողը տասներկու մղոն:

Վանյուշկան հանեց կանեփի ձեռնոցը, նետեց խրճիթ՝ եղբայրներին նշան տալու համար: Տնակը գլորվեց գերանի վրայով։ Եղբայրները արթնացան ու դուրս թռան։ Նրանք տեսնում են. Սմորոդինա գետը վեր է ածվել, արյուն է հոսում Կալինովյան կամրջից, հառաչանք է կանգնած ռուսական հողի վրա, ագռավը կռկռում է օտար հողի վրա: Եղբայրները շտապեցին օգնելու Վանյուշկային։ Գնաց այստեղ հերոսական ճակատամարտ. Հրաշք Յուդոն այրվում է կրակով, ծուխ է ծխում. Իվան Ցարևիչը ծեծում է սրով, Իվան Պոպովիչը դանակահարում է նիզակով։ Երկիրը հառաչում է, ջուրը եռում է, ագռավը կռկռում է, շունը ոռնում է։

Վանյուշկան հնարեց և կտրեց Օձի կրակոտ մատը։ Հետո եղբայրները սկսեցին ծեծել ու ծեծել, կտրեցին Օձի բոլոր տասներկու գլուխները, մարմինը նետեցին ջուրը։

Պաշտպանել է Կալինովյան կամուրջը։
* Հին ժամանակներում Սմորոդինա գետը կոչվում էր Կրակոտ, իսկ կամուրջը կոչվում էր Կալինով, քանի որ կարծես շոգ էր: Գետը բաժանում էր երկու աշխարհ՝ ողջերին ու մահացածներին, իսկ կամուրջը հսկում էին սարսափելի օձերը։

Հաստատեք վարկանիշը

Վարկանիշ՝ 4.9 / 5. Վարկանիշների քանակը՝ 36

Օգնեք կայքի նյութերն ավելի լավ դարձնել օգտվողի համար:

Գրեք ցածր վարկանիշի պատճառը։

Ուղարկել

Շնորհակալություն արձագանքի համար:

Կարդացվել է 4559 անգամ

Ռուսական այլ հեքիաթներ

• Փայտե արծիվ - ռուսական ժողովրդական հեքիաթ

  Հեքիաթ այն մասին, թե ինչպես մի անգամ ատաղձագործը վիճեց ոսկեգործի հետ, որ փայտից կարելի է իսկական հրաշք պատրաստել, որպեսզի բոլոր մարդիկ շնչակտուր լինեն։ Նրանք թագավորի պատվերով հրաշալի մանրուքներ են պատրաստել՝ ոսկուց և փայտից պատրաստված բադ...

• Գորտի արքայադուստրը ռուսական ժողովրդական հեքիաթ է

  Գորտի արքայադուստրը ռուսական ժողովրդական հեքիաթ է, որտեղ Գլխավոր հերոսԻվան Ցարևիչը ճակատագրի կամքով ամուսնացավ գորտի հետ։ Իվանը պատկերացում անգամ չուներ, որ իր կինը Վասիլիսա Իմաստունն է, որը Կոշչեյը վերածել էր գորտի։ Իվանը շտապեց, այրեց գորտի մաշկը և ստիպված ...

• Արքայադուստր Նեսմեյանա - ռուսական ժողովրդական հեքիաթ

  Հեքիաթ տխուր արքայադստեր մասին, ով աշխարհում ոչ մի բանից գոհ չէր: Այնուամենայնիվ, մի բանվոր դեռևս կարողացավ ծիծաղեցնել նրան ... (A.N. Աֆանասևի հավաքածուից) Արքայադուստր Նեսմեյանան կարդաց, թե որքան մեծ է Աստծո լույսը: Այնտեղ հարուստ մարդիկ են ապրում...

• Բրիտանական առյուծներ - Դոնալդ Բիսեթ

  Հեքիաթ քարե առյուծի մասին, ով որոշել է լիզել թանգարանի այցելուների այտը... Բրիտանական առյուծները կարդացել են Երկու քարե առյուծներ կանգնած են Լոնդոնի Բրիտանական թանգարանի մուտքի դիմաց։ Շատ մեծ. Մեկ առյուծը բարի է և հնազանդ: Նա ամբողջ օրը...

• Spindle, shuttle եւ ասեղ - The Brothers Grimm

  Հեքիաթ մի հեզ ու բարի աղջկա մասին, ով որբ է թողել և մորաքույրը դաստիարակել է բարեպաշտությամբ։ Պառավը պարզվեց, որ կախարդ է և մահանալով, իր սանուհուն թողեց երեք կախարդական բան՝ ճարմանդ, ջուլհակ և ասեղ։ Աղքատ աղջկա պես հեքիաթում կարդա...

• Քեռի Միշա - Սուտեև Վ.Գ.

  Հեքիաթ անշնորհք և ագահ արջի մասին, ով ցանկանում էր ձմռանը գազար, սունկ, ընկույզ, ձուկ և հավ հավաքել: Բայց նա թողեց այն, ինչ սկսեց կես ճանապարհին, և ի վերջո մնաց առանց ոչինչ ... Քեռի Միշան կարդաց Մտավ ...

Որոնում

Սաշայի նվերը

Մալիշև Մ.Ի.


Ամանորին հինգամյա Սաշայի մայրն աշխատանքից նվեր է բերել. Քանի՞ քաղցրավենիք կար ցելոֆանե տոպրակի մեջ։ Սաշան երկար ժամանակ հիանում էր նվերով, այն պտտվում այս ու այն կողմ, մինչ նա կորոշեր արձակել գեղեցիկ կապույտը…

Ինքնուսույց բժիշկ

Մալիշև Մ.Ի.


Նապաստակը անտառում մի շիշ գտավ, կարդաց պիտակի վանկերը՝ «Կաս-տոր-կա» և հիացավ՝ «Ես բժիշկ կդառնամ»: Լուրը, որ Նապաստակը բուժում է ստացել, տարածվեց ամբողջ անտառով մեկ։ Եվ նրանք վազեցին, հիվանդ կենդանիները թռան դեպի Նապաստակը և ...

Երկու տոնածառ

Մալիշև Մ.Ի.


Գյուղի անմիջապես հետևում սկսվում է եղևնի անտառ։ Եղեւնու անտառի եզրին, որը մոտենում էր հենց տներին, աճեցին երկու փոքրիկ տոնածառեր՝ մեկը փափկամազ, մյուսը՝ գանգուր։ Եղեւնիները կապված չէին ամուր բարեկամության հետ, բայց մոտիկությունը նրանց ստիպում էր երբեմն փոխանակել ...

Օդապարուկ

Մալիշև Մ.Ի.


Թեթև պլաստիկ շրջանակի վրա սոսնձված էր բարակ, ամուր թուղթ: Այս կառույցի հատակին և կողմերին սոսնձված էին բազմագույն ժապավեններ։ Թղթի վրա նկարել են աչքերը, քիթը, բերանը, իսկ հետո խաղալիքին երկար, կոշտ թել են կապում։ Այսպիսով, աշխարհ ...

Ո՞րն է բոլորի սիրելի տոնը: Իհարկե, Նոր Տարի! Այս կախարդական գիշերը հրաշք է իջնում ​​երկիր, ամեն ինչ փայլում է լույսերով, լսվում է ծիծաղ, իսկ Ձմեռ պապը բերում է երկար սպասված նվերներ: Նվիրված Ամանորին մեծ գումարբանաստեղծություններ. AT…



Կայքի այս բաժնում դուք կգտնեք բանաստեղծությունների ընտրանի բոլոր երեխաների գլխավոր կախարդի և ընկերոջ՝ Ձմեռ պապի մասին: Բարի պապիկի մասին շատ բանաստեղծություններ են գրվել, բայց մենք ընտրել ենք ամենահարմարը 5,6,7 տարեկան երեխաների համար։ Բանաստեղծություններ…



Եկավ ձմեռը, և դրա հետ միասին փափկամազ ձյուն, բուք, պատուհանների նախշեր, ցրտաշունչ օդ։ Տղաները ուրախանում են ձյան սպիտակ փաթիլներով, հեռու անկյուններից չմուշկներ ու սահնակներ են ստանում։ Բակում աշխատանքները եռում են՝ ձյունե ամրոց են կառուցում, սառցե բլուր, քանդակում ...



Ձմռան և Ամանորի, Ձմեռ պապի, ձյան փաթիլների, տոնածառի մասին կարճ և հիշարժան բանաստեղծությունների ընտրանի կրտսեր խումբ մանկապարտեզ. Կարդացեք և սովորեք կարճ բանաստեղծություններ 3-4 տարեկան երեխաների հետ ցերեկույթների և ամանորյա տոների համար: Այստեղ…

1 - Փոքր ավտոբուսի մասին, որը վախենում էր մթությունից

Դոնալդ Բիսեթ


Հեքիաթ այն մասին, թե ինչպես մայր-ավտոբուսը սովորեցրեց իր փոքրիկ ավտոբուսին չվախենալ մթությունից ... Մի փոքրիկ ավտոբուսի մասին, որը վախենում էր մթությունից կարդալ Ժամանակին աշխարհում մի փոքրիկ ավտոբուս կար: Նա վառ կարմիր էր և ապրում էր մայրիկի և հայրիկի հետ ավտոտնակում: Ամեն առավոտ …

2 - երեք ձագ

Սուտեև Վ.Գ.

Փոքրիկ հեքիաթ փոքրիկների համար երեք անհանգիստ ձագերի և նրանց զվարճալի արկածների մասին։ Փոքր երեխաները սիրում են կարճ պատմություններ նկարներով, այդ իսկ պատճառով Սուտեևի հեքիաթներն այդքան սիրված և սիրված են: Երեք կատվի ձագեր կարդում են Երեք ձագուկներ՝ սև, մոխրագույն և ...

3 - Ոզնին մառախուղի մեջ

Կոզլով Ս.Գ.


Հեքիաթ Ոզնու մասին, թե ինչպես էր նա գիշերները քայլում ու կորում մշուշի մեջ։ Նա ընկել է գետը, բայց ինչ-որ մեկը նրան տարել է ափ։ Կախարդական գիշեր էր։ Ոզնին մառախուղի մեջ կարդաց Երեսուն մոծակներ վազեցին բացատ և սկսեցին խաղալ…

Ինչ-որ թագավորությունում, ինչ-որ պետության մեջ ապրում էին մի թագավոր և մի թագուհի։ Թագուհին ուներ սիրելի ընկերուհի՝ քահանայի դուստրը։ Թագուհին ուներ սիրելի սպասուհի՝ Չերնավուշկան։

Ինչքա՞ն շուտ, ինչքա՞ն ժամանակ - ծնվեց յուրաքանչյուր որդի, լավ արեց: Թագուհին ունի Իվան Ցարևիչ, քահանան՝ Իվան Պոպովիչ, իսկ Չերնավկան՝ Վանյուշկան՝ գյուղացի որդի։ Երեխաները սկսեցին աճել թռիչքներով և սահմաններով: Նրանք մեծացել են՝ դառնալով հզոր հերոսներ:

Այդ ժամանակ նրանք վերադառնում էին որսից, թագուհին դուրս վազեց այրիչից՝ լաց լինելով.

-Սիրելի՛ որդիներ, սարսափելի թշնամիներ են հարձակվել մեր երկրի վրա, կատաղի օձեր, նրանք գալիս են մեզ վրա Հաղարջի գետով, մաքուր Կալինովյան կամրջով։ Շրջապատի բոլոր մարդկանց գերի տարան, հողը ավերեցին, կրակով այրեցին։

«Մի՛ լացիր, մայրիկ, մենք թույլ չենք տա, որ օձն անցնի Կալինովի կամրջով»։

Մի խոսքով հավաքվեցինք - գնանք։ Նրանք գալիս են Սմորոդինա գետը, տեսնում են՝ շուրջբոլորը կրակով է այրվում, ամբողջ ռուսական հողը արյունով է ջրվում։ Կալինովյան կամրջի մոտ հավի ոտքերի վրա խրճիթ կա։

- Դե, եղբայրներ, - ասում է Իվան Ցարևիչը, - այստեղ մենք ապրում և հսկում ենք, թույլ մի տվեք, որ թշնամիները անցնեն Կալինովյան կամուրջը, պահակը պահեք հերթի մեջ:

Առաջին գիշերը Իվան Ցարեւիչը սկսեց հսկել։ Նա հագավ ոսկե զրահ, վերցրեց սուրը և գնաց պարեկության։

Սպասում, սպասում - հանգիստ Սմորոդինա գետի վրա: Իվան Ցարևիչը պառկեց ուռենու թփի տակ և ընկավ հերոսական քնի մեջ։ Եվ Վանյուշկան չի կարող քնել խրճիթում, նա չի կարող պառկել: Վանյուշկան վեր կացավ, վերցրեց երկաթե մահակը, դուրս եկավ Սմորոդինա գետը և տեսավ, որ թփի տակ Իվան Ցարևիչը քնած է և խռմփացնում։

Հանկարծ գետի ջրերը իրարանցեցին, արծիվները ճչացին կաղնիների վրա՝ Յուդոյի հրաշքը, վեցգլխանի օձը, տերեւները։ Երբ նա փչեց բոլոր ուղղություններով, նա կրակով այրեց ամեն ինչ երեք մղոն: Նրա ձին ոտք դրեց Կալինովյան կամրջի վրա։

Վանյուշկան ցատկեց այստեղից, երկաթե մահակ շոշափեց. նա քանդեց երեք գլուխ. նորից ճոճվեց - տապալեց ևս երեքը: Գլուխներն ու մարմինը հրել են գետը. Գնաց խրճիթ և գնաց քնելու:

Իվան Ցարևիչը վերադարձավ առավոտյան։

-Իսկ ի՞նչ, եղբայր, ինչպե՞ս անցավ քո գիշերը: Իվան Պոպովիչը հարցնում է.

Հանգիստ, եղբայրներ, իմ կողքով ճանճ անգամ չանցավ։

Վանյուշկան նստած է, լռում է։

Հաջորդ գիշեր Իվան Պոպովիչը գնաց դիտելու։ Սպասում, սպասում - հանգիստ Սմորոդինա գետի վրա: Իվան Պոպովիչը պառկեց թփի տակ և ընկավ հերոսական քնի մեջ։ Կեսգիշերին Վանյուշկան վերցրեց երկաթե մահակը և գնաց դեպի Սմորոդինա գետը։ Իսկ Կալինովյան կամրջի մոտ՝ թփի տակ, Իվան Պոպովիչը քնում է ու խռմփացնում...

Հանկարծ գետի ջրերը իրարանցեցին, արծիվները ճչացին կաղնիների վրա՝ Յուդոյի հրաշքը, ինը գլխանի օձը, տերեւներ։ Վանյուշկան վեր թռավ, նրանք հավաքվեցին, հարվածեցին, միայն երկիրը հառաչեց շուրջբոլորը: Հրաշք Յուդո, ինը գլխանի օձը Վանյուշկային քշեց դեպի կոճը գետնին: Վանյուշկան հուզվեց, ցրվեց, ճոճեց մահակը. երեք գլուխ քանդեց։

- Կանգնիր, Իվան, գյուղացու տղա, տուր ինձ, արդարության հրաշք, հանգստացիր:

-Ի՜նչ հանգիստ քեզ, թշնամի ուժ։ Դուք ինը գլուխ ունեք, ես՝ մեկը։

Վանյուշկան ճոճվեց. նա քանդեց ևս երեք գլուխ, և Յուդոյի հրաշքը հարվածեց. Վանյուշկան մինչև ծնկը խփեց գետնին: Այստեղ Վանյուշկան հնարեց, մի բուռ հող բռնեց և օձին գցեց աչքերը։

Մինչ օձը քսում էր աչքերը, մաքրում հոնքերը, Վանյուշկան՝ գյուղացի որդին, տապալեց նրա վերջին երեք գլուխները։ Նրանց գլուխներն ու մարմինները նետել են ջուրը։ Բայց Իվան Պոպովիչը քնեց ամեն ինչ, ոչինչ չլսեց։

Երրորդ գիշերը Վանյուշկան պատրաստվում է դիտել։ Նա հագնում է կովի կաշվից կոշիկներ, հագնում կանեփի ձեռնոցներ և պատժում իր ավագ եղբայրներին.

- Եղբայրներ ջան, ես սարսափելի կռվի եմ գնում, պառկեք - մի քնեք, լսեք իմ լացը:

Այստեղ կանգնած է Վանյուշկան Կալինովյան կամրջի մոտ, նրա հետևում ռուսական հողն է։ Ժամանակը եկավ կեսգիշերից հետո, գետի ջրերը խառնվեցին, արծիվները ճչացին կաղնիների վրա։ Գորինիչ օձը հեռանում է, Յուդոյի տասներկու գլխանի հրաշքը: Ամեն գլուխ երգում է իր մեղեդով, բոցերը պայթում են քթանցքներից, ծուխ է թափվում բերանից։

Օձը ոտք է դրել Կալինովյան կամրջի վրա. Այնուհետև Վանյուշկան դուրս թռավ, ճոճվեց, տապալեց օձի երեք գլուխը, և օձը նրան քշեց գետնին մինչև կոճը, բռնեց նրա երեք գլուխները, հարվածեց նրանց կրակոտ մատով. բոլոր գլուխները մեծացան, կարծես թե, մեկ դար չընկած. Նա կրակ է փչել Ռուսաստանի վրա. նա այրել է շուրջբոլորը երեք մղոն:

Վանյուշկան տեսնում է՝ վատ է, խիճը բռնեց, գցեց խրճիթը՝ եղբայրներին նշան տալու։ Բոլոր պատուհանները դուրս թռան, փեղկերը թռան չիպսերի մեջ. եղբայրները քնում են, նրանք չեն լսում:

Վանյուշկան հավաքեց իր ուժերը, ճոճեց մահակը - տապալեց օձի վեց գլուխը: Եվ օձը հարվածեց կրակոտ մատով - գլուխները մեծացան, կարծես նրանք մեկ դար չէին ընկել, և Վանյուշկան ինքը քշեց մինչև ծնկները գետնին: Նա կրակ է շնչել՝ վեց մղոն այրել է ռուսական հողը։

Վանյուշկան հանեց իր կեղծ գոտին, նետեց խրճիթ՝ եղբայրներին նշան տալու համար։ Տախտակավոր տանիքը բաժանվեց, կաղնու աստիճանները գլորվեցին, եղբայրները քնում են, քնում ու խռմփում են, անախորժություններ չգիտեն։

Վանյուշկան հավաքեց իր վերջին ուժերը, ճոճեց մահակը, տապալեց օձի ինը գլուխը։ Ամբողջ խոնավ երկիրը դողաց, ջուրը ցնցվեց, արծիվները թափվեցին կաղնու միջից։ Գորինիչ օձը բռնեց նրա գլուխները, խփեց կրակոտ մատը - գլուխները արմատավորված էին, ասես մեկ դար չէին ընկել, և Վանյուշկային մինչև գոտկատեղը գցեցին գետնին: Նա կրակ է շնչել - նա այրել է ռուսական հողը տասներկու մղոն:

Վանյուշկան հանեց կանեփի ձեռնոցը, նետեց խրճիթ՝ եղբայրներին նշան տալու համար: Տնակը գլորվեց գերանի վրայով։ Եղբայրները արթնացան ու վեր թռան։ Նրանք տեսնում են. Սմորոդինայա գետը վեր է ածվել, արյուն է հոսում Կալինովյան կամրջից, հառաչանք է կանգնած ռուսական հողի վրա: Եղբայրները շտապեցին օգնելու Վանյուշկային։ Գնաց այստեղ հերոսական ճակատամարտ. Հրաշք Յուդոն այրվում է կրակով, խեղդվում՝ ծխով։ Իվան Ցարևիչը կտրում է սրով. Իվան Պոպովիչը նիզակով խոցում է. Վանյուշկան մահակով է ծեծում.

Ոչ մի օձի չի կարելի հաղթել:

Վանյուշկան հնարել և ծեծել է օձի կրակոտ մատը։ Այս պահին եղբայրները կտրեցին օձի բոլոր տասներկու գլուխները, կտրեցին իրանը և նետեցին ջուրը։

Պաշտպանել է Կալինովյան կամուրջը։

Վաղ առավոտյան Վանյան վաղ դուրս եկավ՝ գյուղացի որդի բաց դաշտում, պայթեց գետնին, վերածվեց ճանճի և թռավ օձերի թագավորություն: Վանյուշկան թռավ դեպի օձի պալատ, նստեց պատուհանին։ Երեք օձի կանայք նստած են սպիտակ քարե սենյակում, արցունքներ են թափվում.

- Վանյան սպանեց մեր սիրելի ամուսիններին: Ինչպե՞ս ենք վրեժխնդիր լինելու նրա և նրա եղբայրների հետ։

Ավագ կինը սանրում է իր ոսկե մազերը և բարձր ձայնով ասում.

«Ես նրանց սոված կանեմ, ես ինքս դուրս կգամ ճանապարհ, կդառնամ խնձորենի։ Ով իմ խնձորը քաղի, անմիջապես կմեռնի։

Սովորական կինը սանրում է իր արծաթագույն մազերը և բարձր ձայնով ասում.

-Եվ ես նրանց վրա մեծ ծարավ կթողնեմ, ես ինքս աղբյուրի ջրով ջրհոր կդառնամ։ Ով խմի իմ ջուրը, անմիջապես կմահանա։

Երրորդ կինը սանրում է իր պղնձե մազերը, բարձր ձայնով ասում.

- Եվ ես թույլ կտամ, որ քունն ու քնկոտությունը ընկնեն նրանց վրա, ես ինձ կվերածվեմ տախտակի մահճակալի վրա, փետուր փետուրով: Ով պառկի մահճակալին, կրակով կվառվի։

Իվանուշկան լսեց ամեն ինչ, ամեն ինչ դրեց իր սրտում։ Նա թռավ բաց դաշտ, բախվեց գետնին, դարձավ լավ մարդ։ Նա գնաց խրճիթ, արթնացրեց եղբայրներին ու ասաց.

-Աղբայրներ ջան, օդապարիկները սպանեցինք, օդապարիկները մնացին. պետք է քանդել բույնը, ցրել մոխիրը, այլապես Կալինովյան կամրջի վրա հանգիստ չի լինի։

Ուրեմն հավաքվեցին, շարժեցին կամուրջը, քշեցին օձերի թագավորության միջով։ Քշում են, քշում են, շուրջը ոչ ցից կա, ոչ բակ, ոչ այգի, ոչ դաշտ – ամեն ինչ այրվել է կրակով։ Եղբայրները սկսեցին բողոքել սովից։ Իսկ Վանյուշկան լռում է։ Հանկարծ տեսնում են՝ կա խնձորենի, իսկ խնձորենու վրա՝ ոսկե խնձորներ։ Եղբայրները ուրախացան, նրանք քշեցին ձիերը, նրանք շտապեցին դեպի խնձորենին, և Վանյուշկան վազեց առաջ և եկեք կտրենք խնձորենին, տրորենք, տրորենք խնձորները, - միայն ճռճռոցը գնաց: Եղբայրները բարկանում են, բայց Վանյուշկան լռում է։

Եղբայրները շտապեցին դեպի ջրհորը, իսկ Վանյուշկան առջևում էր։ Սկսեց ջրհորը կտրել, ջուրը խառնել, բաժակը տրորել, տափաստանով միայն մի հառաչանք անցավ։ Եղբայրները բարկանում են, բայց Վանյուշկան լռում է։

Դե ինչ, անցնենք առաջ։ Երկար ժամանակ, շուտով - երազը հարձակվեց եղբայրների վրա, քնկոտություն գլորվեց: Աչքերը փակվում են, թամբի հերոսները օրորվում են, ընկնում են ձիերի մաների վրա։ Հանկարծ տեսնում են՝ տախտակի մահճակալ կա, փետրավոր փետուր մահճակալ։ Եղբայրները շտապում են մահճակալին, և Վանյուշկան բոլորից առաջ է, նա թույլ չի տա նրանց պառկել:

Եղբայրները բարկացան, բռնեցին սրերը, շտապեցին Իվանուշկայի վրա, և Իվանուշկան ասաց նրանց.

«Օ՜, սիրելի եղբայրներ, ես ձեզ փրկեցի մահից, և դուք բարկացել եք ինձ վրա»: Դե, նայեք այստեղ, ռուս հերոսներ.

Վանյուշկան բռնեց բազեին աջ ուսից, գցեց մահճակալի վրա - բազեն այրվեց կրակով։ Եղբայրները շունչ քաշեցին։ Այսպիսով, նրանք մանր կտրատեցին այդ մահճակալը, ծածկեցին ոսկե ավազով։

Ռուս հերոսները հասան օձերի պալատ, սպանեցին օձերին, այրեցին պալատը, մոխիրը քամու տակ ցրեցին ու փառքով վերադարձան տուն։

Թագավորը խնջույք է սահմանել ամբողջ աշխարհի համար։ Ես այդ խնջույքին էի, մեղր ու գարեջուր խմեցի, այն հոսեց իմ կզակով, բայց բերանս չմտավ։

Ռուս ժողովուրդը ապրել և ապրել է Կիև քաղաքում։ Տներ կառուցեցին, այգիներ պարսպապատեցին, հողը հերկեցին, երգեր երգեցին։ Կարդացեք...

Անիսյա տատիկի որդին՝ Պետյա-մեծ մականունը, զոհվել է պատերազմում, իսկ թոռնուհիները մնացել են տատիկի մոտ, Պետյա-մեծ տղան՝ Պետյա-փոքրը։ Փոքրիկ Պետյայի մայրը՝ Դաշան, մահացել է, երբ նա երկու տարեկան էր, և փոքրիկ Պետյան ամբողջովին մոռացել է, թե ինչպիսին է նա։

11.10.2015

Ռուսական ժողովրդական հեքիաթներում հաճախ հանդիպում է Կալինովի կամուրջը Սմորոդինա գետի վրա, որտեղ հերոսը կռվում է հրեշի հետ. , բեղեր յոթ մղոն» և այլն։ Հեքիաթների բծախնդիր հետազոտող Վ.Յա.Պրոպպի թեթև ձեռքով ընդունված էր հավատալ, որ Սմորոդինա գետը ներկայացնում է աշխարհների սահմանը։ Հետեւաբար, նրա վրայի կամուրջը մի աշխարհից մյուսն անցումն է։

Կամուրջը որպես միասնության խորհրդանիշ

Կամուրջը (ինչպես ծիածանը) շատ մշակույթներում խորհրդանշում էր անցումը աշխարհների միջև՝ Երկրի և Երկնքի միջև:

Կալինովի կամուրջը հին ռուսական էպոսներում միացնում է կրակոտ Սմորոդինա գետի երկու ափերը։ Մի կողմում ողջերի աշխարհն է, մյուս կողմում՝ մեռելների թագավորությունը։ Կամուրջը հսկում է չարի անձնավորությունը՝ Եռագլուխ օձը, որի հետ էպիկական հերոսները պայքարում են հանուն Բարիքի հաղթանակի։

Rainbow Bridge Bifrost-ը գերմանա-սկանդինավյան առասպելներում կապում է մարդկանց աշխարհը (Միդգարդ) և աստվածների աշխարհը (Ասգարդ): Հեյմդալ աստվածը պաշտպանում է նրան հինավուրց հսկաներից։ Երբ նա հնչեցնի շչակը, այն ժամանակ կսկսվի աստվածների և հսկաների միջև վերջին ճակատամարտը, որը կավարտի աշխարհի կյանքի մի փուլը և կսկսվի նորը։

Չինաստանում կամուրջը խորհրդանշում էր երկնքի և երկրի միությունը։ Իսլամական ավանդույթը նկարագրում է դրախտ տանող կամուրջը, որը գտնվում է դժոխքից վեր; Ալլահի կամքով մահացածների հոգիները անցնում են այն կամ ընկնում են անդրաշխարհ: Հին հրեաների համար կամուրջը գործում էր որպես Աստծո կողմից Իր ժողովրդի հետ կնքված Ուխտի նշան: Ֆիննական դիցաբանության մեջ պարանային կամուրջը կամ թելային կամուրջը տանում է գետի վրայով, որը բաժանում է մահացածների հողերը ողջերի հողերից։

Իրանական դիցաբանության մեջ կենդանիների աշխարհի և մեռելների աշխարհի միջև բաժանման կամուրջը (Չինվաթ Փարվատա) նետվում է Խավարի վրայով և տանում դեպի Գարոդմանի Երկնային Թագավորություն: Այն բաղկացած է լույսից և նման է բազմակողմ ճառագայթի։ Արդար մարդիկ անցնում են Երկնքի Արքայություն նրա լայն եզրերով, իսկ մեղավորները նրա նեղ ու սուր եզրերից ընկնում են Խավարը, ինչպես դաշույնի շեղբը։

Ճապոնական առասպելները պատմում են. Երկնային կամրջի վրա կանգնած օդային ոգին Իզանագին և ամպի աստվածուհի Իզանամին ստեղծում են աշխարհը: Հող փնտրելու համար նրանք նիզակ են իջեցնում պտտվող ամպերի մեջ և հայտնաբերում ներքևում գտնվող օվկիանոսը: Նիզակից հոսող ջուրը պնդանում է, և ձևավորվում է առաջին կղզին, որի վրա հաստատվում են աստվածները և ստեղծում մնացած աշխարհը։

Միջնադարյան ասպետական ​​լեգենդներում, «արևի տակ շողշողացող հարթ սրի»՝ կամուրջի երկայնքով, Լանսելոտը պետք է գնա Գինևերի բանտարկության վայրը։ Այս կամուրջն անցնելը «լի է տագնապով ու տառապանքով»։ Բայց հենց որ ասպետն անվախորեն անցնում է փորձությունը՝ նա անցնում է կամուրջը մյուս կողմը, այնտեղ նրան սպասող վայրագ առյուծները անհետանում են կամ վերածվում անվնաս մողեսների։

Սմորոդինա գետ և Կալինով կամուրջ

Հաղարջի գետը մեր նախնիների գլխավոր խորհրդանիշներից մեկն է: Կրակոտ գետը, որով անցնում է Կալինովի կամուրջը, անվերջ քննարկումների առարկա է։ Նրանք հաղարջ էին փնտրում իրական գետերի մեջ և նույնիսկ մի քանի լուցկի գտան. նրան վերագրվում է բացառապես առասպելական ծագում. այն համարվում է գետ մեռելների աշխարհով մեկ; Սմորոդինա գետը համարվում է տրանսցենդենտ, առեղծվածային դրսեւորում և այլն: Բայց առաջին հերթին առաջինը:

ԻՑ. Պանասենկո «Կամուրջ Սմորոդինա գետի վրայով»

կրակոտ գետ

Սմորոդինա գետը կրակոտ գետ է։ Հենց «Հաղարջի» անվանումն ունի հնագույն մեկնաբանություն. Հաղարջ - կարմիր կամ կրակոտ գույն: «Հաղարջի» բառի ստուգաբանության մեկ այլ մեկնաբանություն կա. Ենթադրություն կա, որ այն առաջացել է հին ռուսերեն «հաղարջ» բառից, որը նշանակում էր թունդ ու սուր հոտ, երբեմն գարշահոտ, գարշահոտ, երբեմն էլ շատ հաճելի թունդ հոտ, օրինակ՝ նույնիսկ խունկն էր կոչվում «հաղարջ»։ Դալն իր գրառումներում հաղարջի հատապտուղն անվանում է գետի հատապտուղ, այսինքն՝ աճում է գետերի ափերին: Նույնը վերաբերում է Կալինովյան կամրջին։ Viburnum - վառ կարմիր գույն, կրակոտ, կարմիր-տաք: Երկուսն էլ viburnum (հատապտուղ, թուփ), և Kalinov-ի մեծ մասն ունեն նույն ծագումը և վերաբերում են «ջերմություն», «ջերմություն», «ջերմություն» բառին, այսինքն. ինչ-որ շատ տաք և շիկացած բան: Այսպիսով, կամուրջը կարելի է այդպես անվանել, քանի որ այն շոգ է, և քանի որ այն շիկացած է, և քանի որ այն նետված է շիկացած կամ կարմիր գետի վրա: Բացի այդ, դավադրություններում գետի վրայով անցնող կամուրջը նույնպես կոչվում է պղինձ:

Հաղարջի գետը բաժանում է ողջերի աշխարհը մահացածների աշխարհից: Դա հնարավոր է հաղթահարել միայն կամրջով անցնելով, որը կոչվում է Կալինով։ Արժե ասել, որ մեռելների գետը գոյություն ունի այլ հին հավատալիքներում։ Օրինակ՝ հին հույներն ունեին Ստիքս գետը (գետ, որի երկայնքով հոգիները տեղափոխվում են Հադեսի թագավորություն), որը մահացածներն անցնում էին ոչ թե կամրջի վրայով, այլ բեռնակիր Քարոնի նավով, ինչպես նաև Լետոն (գետը)։ մոռացության) և Ախերոնը (վիշտի գետը): Իր հիմքում գետը, որ կոչվում է հրեղեն, խոչընդոտ է Հոգու ճանապարհին, որը նա պետք է հաղթահարի, որպեսզի հեռանա ողջերի աշխարհի սահմանից և մտնի մեռելների աշխարհ՝ բաժանված միմյանցից։ կրակի անհաղթահարելի պարսպով:

Այսպիսով, Կալինովի կամուրջը միացնում է երկու աշխարհ. Սակայն դա այնքան էլ հեշտ չէ հաղթահարել։ Մորանայի թագավորություն տանող ճանապարհին հեքիաթները հաճախ ամենավտանգավոր խոչընդոտներն են քաշում: Ամենատարածվածներից մեկը սարսափելի պահակն է՝ Օձը: Բոգատիրներն ու հերոսները հեքիաթներում և էպոսներում հաճախ կռվում են այս օձի հետ, որը բարու և չարի կռվի անձնավորումն է։

Էպոսներում և հեքիաթներում հաճախ հիշատակվում է Բաբա Յագան, ով ապրում է հենց գետի և կամրջի կողքին և, հավանաբար, ուշ փոխարինող է Օձին կամ Հրաշք Յուդին։ Թեև, հնարավոր է, որ ամեն ինչ լրիվ հակառակն է, բայց ի սկզբանե դա աստվածուհին էր, որը ժողովրդականորեն կոչվում է Բաբա Յագա (Մորանայի մի տեսակ առասպելական տարբերակ), հսկում է Կալինովի կամուրջը կամ օգնում է Հոգուն անցնել մի աշխարհից մյուսը:

Կալինովի կամուրջը խորհրդանշում է ոչ միայն ֆիզիկական մահը, որպես անցում երկրային կյանքից դեպի հետմահու, այլ նաև խորհրդանշական մահ։ Օրինակ՝ Կալինովյան կամուրջը հաճախ օգտագործվում էր ծիսական հարսանեկան երգերում. հարսնացուն խորհրդանշականորեն մահացավ՝ թողնելով իր նախկին կյանքը, անցավ խորհրդանշական Կալինովյան կամուրջը և մտավ։ նոր կյանք, կարծես վերածնվելով՝ հաղթահարելով Կրակոտ գետը։

Հին սլավոնների թաղման ծեսերում կային ավանդույթներ, որոնք կապված էին Սմորոդինա գետի հետ: Հուղարկավորության հատուկ ծեսեր կատարելով՝ մարդիկ խորհրդանշական կերպով անցել են Կալինովյան կամրջով։ Բացի այդ, թաղման բուրգի շուրջ մեկ այլ կրակ է վառվել, որը ծածկել է կենտրոնական գողոնը։ Հենց այս բռնկված կրակն է, որ հետազոտողները կապում են Սմորոդինա գետի հավատալիքների և նրա կարևորության հետ մահից հետո կյանքում: Մահացածներին նավակներում և նավակներում այրելու հնագույն ավանդույթը վերաբերում է նաև մահից հետո հետմահու գետն անցնելուն:

Իսկ հերոսի ճակատամարտում հրեշի հետ Կյանքի ու մահվան աշխարհների սահմանագծում, և աղջիկությունից ամուսնության անցնելու ժամանակ նախկին պետությունը մահացավ և ծնվեց նորը։ Եվ զենքի սխրանքը, և հարսանիքը՝ նախաձեռնություն, նվիրում:

Սմորոդինա գետի աշխարհագրական որոնումներ

Շատ հետազոտողներ փորձել են և դեռ փորձում են Սմորոդինա գետում և Կալինովյան կամրջում գտնել ոչ միայն դիցաբանական պատկեր, այլ իրական հիդրոնիմ, այսինքն՝ իրական գոյություն ունեցող գետ, որը հիմք է ծառայել առասպելներ ստեղծելու համար: Այսպիսով, օրինակ, ենթադրություն կա, որ Սմորոդինա գետը վերաբերում է Սանկտ Պետերբուրգի մերձակայքում գտնվող գետերից մեկին, որը կոչվում է Քույր գետ։ Բանն այն է, որ գետի սկզբնական անվանումը Sisterjoke է, որը ֆիններենից թարգմանվում է որպես հաղարջ գետ, Քույրը հաղարջ է, լուծը գետ է։ Այս ենթադրությունը հաստատվում է նաև լեգենդներից ստացված հաղորդագրությունով, որ Սմորոդինա գետը հոսում է, և նրա շուրջը ճահճային ճահիճներ կան, որոնք մենք կարող ենք դիտել Սեստրա գետի վրա։ Լեգենդար գետի իրական նախատիպի մեկ այլ տարբերակ է Պոչայնա գետը Նիժնի Նովգորոդև Կիևը։ Հետազոտողները եկել են այն եզրակացության, որ դրանք նույնական են, քանի որ շատ էպոսներում և առասպելներում հաղարջը հիշատակվում է միայն որպես Պուչայ գետ, որը շատ մոտ է Պոչայնայային նմանությամբ: Կարծիքներ կան նաև, որ իրական հաղարջը Կիզիլ-սու գետն է Էլբրուսի շրջանում, որի ափերին կա նույնիսկ Կալինովի կամուրջը. Սմորոդիննայա գետը Բրյանսկի մարզում Նայն Օուքս գյուղի մոտ; Սնեփորոդ (Դնեպրի ձախ վտակ); Մոսկվա գետ (Կիրշա Դանիլովի (XVIII դար) ձայնագրության մեջ «Մոսկովյան գետում խեղդված երիտասարդ զինվոր Սմորոդինա» երգի հերոսը) և այլն։ Ինչևէ, այս ենթադրություններից և ոչ մեկը չկարողացավ հաստատուն դիրք գրավել, և առայժմ դրանք գոյություն ունեն միայն վարկածների տեսքով։

Ներքին կռիվ

Անիմաստ է կրակոտ գետը և դրա վրայով կամուրջը փնտրել որպես խորհրդանշական սահման, որը հաղթահարելով կարելի է հայտնվել բոլորովին այլ աշխարհատարածքում, աշխարհագրական լայնություններում, քանի որ դրանք գտնվում են յուրաքանչյուր մարդու մտքում։ և բոլոր ազգություններին: Եվ յուրաքանչյուր հերոս ունի իր մարտական ​​ժամը հրեշի հետ՝ փորձելով անցնել գոյության նոր երեսակ: Մեր անցյալի սխալները, մեր վատ մտքի սովորություններն ունեն անհարմար թաթեր և ատամնավոր բերաններ. նրանք կպայքարեն մեզ կյանքի և մահվան համար: Սա ներքին կռիվ է։ Եվ դա կրկնվելու է նորից ու նորից՝ կա՛մ ավելացնելով ինտենսիվությունը, կա՛մ թուլացնելով բռնումը, տալով ընդմիջում՝ հնարավորություն հասկանալու, թե ինչ է կատարվում, մինչև դու դառնաս դրանում հաղթող։

Այսպիսով, Սմորոդինա գետի վրայով անցնող Կալինովյան կամուրջը պարտադիր փորձություն է, որը անցնում են բոլոր ճանապարհորդները, ովքեր ձգտում են անցնել այս աշխարհի շղարշների միջով... Ոչ թե ողջերի աշխարհից մահացածների աշխարհ հասնելու իմաստով, այլ , հաղթահարելով իր ներսում չարի ինչ-որ անձնավորում՝ գնալ դեպի նոր մակարդակգոյություն, հասկացողություն, տեսլական...

Հաջողություն.

Հոդվածը պատրաստելիս օգտագործվել են նյութեր հետևյալ կայքերից.

Եթե ​​ցանկանում եք միշտ ժամանակին տեղեկանալ կայքի նոր հրապարակումների մասին, ապա բաժանորդագրվեք

Կալինովյան կամրջի ճակատամարտը ռուսական ժողովրդական հեքիաթ է, որը սիրված է երեխաների և մեծերի կողմից: Այն պատմում է, թե ինչպես են երեք տարբեր խավերի կին, ընկերական կապերով, յուրաքանչյուրը որդի է ունեցել՝ մեկը արքայազն է, մյուսը քահանա է ծնվել, իսկ երրորդը՝ գյուղացի որդի։ Նրանք միասին են մեծացել։ Մի անգամ թագուհուց իմացան, որ կատաղի Հրաշք Յուդոն գալիս է իրենց մոտ՝ կործանելու ռուսական երկիրը։ Նշված եղբայրները խոստացել են, որ օձին թույլ չեն տա անցնել Կալինովյան կամրջով։ Պարզեք ձեր երեխաների հետ, թե ինչպես կավարտվի հերոսների և չարագործների ճակատամարտը: Հեքիաթը սովորեցնում է քաջություն, սեր հայրենիքի հանդեպ, մարդկանց միջև հավասարության հասկացություն։

Ինչ-որ թագավորությունում, ինչ-որ պետության մեջ ապրում էին մի թագավոր և մի թագուհի։ Թագուհին ուներ սիրելի ընկերուհի՝ քահանայի աղջիկը, թագուհին ուներ սիրելի սպասուհի՝ Չերնավուշկան։ Ինչքա՜ն շուտ, ինչքա՞ն ժամանակ ծնվեց յուրաքանչյուր որդի, բրավո: Թագուհին ունի Իվան Ցարևիչ, Պոպովնան՝ Իվան Պոպովիչ, Չերնավկան՝ Վանյուշկան՝ գյուղացի որդի։ Երեխաները սկսեցին աճել թռիչքներով և սահմաններով: Նրանք մեծացել են՝ դառնալով հզոր հերոսներ:

Երբ նրանք վերադառնում էին որսից, թագուհին դուրս վազեց այրիչից՝ լաց լինելով.

- Իմ սիրելի որդիներ, մեր սարսափելի թշնամիները հարձակվեցին, կատաղի օձեր, նրանք գալիս են մեզ վրա Սմորոդինա գետով, մաքուր Կալինով կամրջով: Շրջապատի բոլոր մարդկանց գերի տարան, հողը ավերեցին, կրակով այրեցին։

«Մի՛ լացիր, մայրիկ, մենք թույլ չենք տա, որ օձն անցնի Կալինովի կամրջով»։

Խոսքով-գործով հավաքված՝ գնանք։

Նրանք գալիս են Սմորոդինա գետի մոտ, տեսնում են՝ շուրջբոլորը կրակով է այրվել, ամբողջ ռուսական հողը ջրվել է արյունով։ Կալինովյան կամրջի մոտ հավի ոտքերի վրա խրճիթ կա։

- Դե, եղբայրներ, - ասում է Իվան Ցարևիչը, - այստեղ մենք ապրում և հսկում ենք, թույլ չտալ, որ թշնամիներն անցնեն Կալինովյան կամուրջը: Իր հերթին պահակ պահեք։

Առաջին գիշերը Իվան Ցարեւիչը սկսեց հսկել։ Նա հագավ ոսկե զրահ, վերցրեց սուրը և գնաց պարեկության։ Սպասում - սպասում - հանգիստ Սմորոդինա գետի վրա: Իվան Ցարևիչը պառկեց ուռենու թփի տակ և ընկավ հերոսական քնի մեջ։ Եվ Վանյուշկան չի կարող քնել խրճիթում, նա չի կարող պառկել: Վանյուշկան վեր կացավ, վերցրեց երկաթե մահակը, դուրս եկավ Սմորոդինա գետի մոտ և տեսավ, որ Իվան Ցարևիչը քնած է և խռմփացնում թփի տակ։

Հանկարծ գետի ջրերը խռովվեցին, արծիվները կաղնիների վրա գոռացին՝ Հրաշք Յուդոն՝ վեցգլխանի օձ, թողնում է։ Ինչպես նա փչեց բոլոր ուղղություններով - երեք մղոն նա այրեց ամեն ինչ կրակով: Նրա ձին ոտք դրեց Կալինովյան կամրջի վրա։ Այստեղ Վանյուշկան վեր թռավ, երկաթե մահակը շոշափեց. նա քանդեց երեք գլուխ, նորից թափ տվեց, ևս երեքը տապալեց: Նա գլուխը դրել է կամրջի տակ, մարմինը հրել գետը։ Գնաց խրճիթ և գնաց քնելու:

Առավոտյան լույսի ներքո Իվան Ցարևիչը վերադարձավ պարեկից։ Նրա եղբայրները հարցնում են նրան.

«Դե, իշխան, ինչպե՞ս անցավ գիշերը»:

Հանգիստ, եղբայրներ, իմ կողքով ճանճ անգամ չանցավ։ Վանյուշկան նստած է, լռում է։

Հաջորդ գիշեր Իվան Պոպովիչը գնաց պարեկություն։ Սպասում - սպասում - հանգիստ Սմորոդինա գետի վրա: Իվան Պոպովիչը պառկեց ուռենու թփի տակ և հերոսական քուն մտավ։ Կեսգիշերին Վանյուշկան վերցրեց երկաթե մահակը և գնաց դեպի Սմորոդինա գետը։ Իսկ Կալինովյան կամրջի մոտ, թփի տակ, Իվան Պոպովիչը քնում է և խռմփացնում, ինչպես անտառը խշխշում է։

Հանկարծ գետի ջրերը իրարանցեցին, արծիվները կաղնիների վրա գոռացին՝ Հրաշք-Յուդոն՝ ինը գլխանի օձը, հեռանում էր։ Նրա տակից ձին սայթաքեց, ագռավը ուսին վեր բարձրացավ, շունը ցցվեց նրա հետևից։ Ինը գլխանի օձը բարկացավ.

«Ի՞նչ ես, շան միս, սայթաքում ես, դու, ագռավի փետուր, դողում ես, դու, շան մազ, խոզուկ»: Ինձ համար թշնամի չկա ամբողջ աշխարհում:

Ագռավը աջ ուսից նրան պատասխանում է.

- Աշխարհում քեզ համար հակառակորդ կա՝ ռուս հերոս, Իվանը՝ գյուղացու որդի։

- Իվան - գյուղացի տղա չի ծնվել, իսկ եթե ծնվել է, ուրեմն պատերազմի մեջ չի տեղավորվել, ես նրան ափի մեջ եմ դնելու, մյուսին ապտակելու եմ, միայն կթրջվի:

Վանյուշկան զայրացավ.

- Մի՛ պարծենա, թշնամի ուժ։ Առանց պարզ բազե բռնելու, դեռ վաղ է փետուրներ պոկելը, առանց լավ ընկերոջը ծեծելու, պարծենալը դեռ վաղ է:

Այստեղ նրանք հավաքվեցին, հարվածեցին - միայն երկիրը հառաչեց շուրջբոլորը: Հրաշք Յուդո - Իվանի ինը գլխանի օձը քշեց գետնին մինչև կոճը: Վանյուշկան հուզվեց, վայրենացավ, ճոճեց մահակը. օձի երեք գլուխ, ինչպես կաղամբի գլուխներ, նա քանդեց։

- Կանգնիր, Իվան, գյուղացու տղա, տուր ինձ, հրաշք Յուդո, հանգստացիր:

-Ի՜նչ հանգիստ քեզ, թշնամի ուժ։ Դուք ունեք ինը գլուխ, ես ունեմ մեկը:

Իվանուշկան ճոճվեց. նա հանեց ևս երեք գլուխ, իսկ Չուդո-Յուդոն հարվածեց Իվանին, նա նրան մինչև ծնկները քշեց գետնին: Այստեղ Վանյուշկան հնարեց, մի բուռ հող բռնեց և Օձին գցեց աչքերի մեջ։

Մինչ Օձը շփում էր աչքերը, մաքրում հոնքերը, Իվանը՝ գյուղացի որդին, թակեց նրա վերջին երեք գլուխները։ Նա գլուխը դրեց կամրջի տակ, մարմինը նետեց ջուրը։

Առավոտյան լույսի ներքո Իվան Պոպովիչը վերադարձավ պարեկից, նրա եղբայրները հարցնում են.

-Իսկ ի՞նչ, Պոպովիչ, ինչպե՞ս անցավ գիշերը։

- Հանգիստ, եղբայրներ, ականջից վերեւ միայն մոծակ էր ճռռում։

Հետո Վանյուշկան նրանց տարավ Կալինովյան կամուրջ, ցույց տվեց օձի գլուխներ։

-Օ՜, քնկոտ քնկոտ, իսկապե՞ս պետք է կռվել։ Դուք պետք է պառկեք տանը վառարանի վրա:

Երրորդ գիշերը Վանյուշկան գնում է պարեկություն։ Նա հագնում է կովի կաշվից կոշիկներ, հագնում կանեփի ձեռնոցներ և պատժում իր ավագ եղբայրներին.

«Սիրելի եղբայրներ, ես գնում եմ սարսափելի ճակատամարտի, պառկեք, քնեք, լսեք իմ լացը:

Այստեղ կանգնած է Վանյուշկան Կալինովյան կամրջի մոտ, նրա հետևում ռուսական հողն է։ Ժամանակն անցավ կեսգիշերին, գետի ջրերը խռովվեցին, արծիվները ճչացին կաղնիների վրա։ Հեռանում է օձ Գորինիչը, Տասներկուգլուխ հրաշք Յուդոն: Ամեն գլուխ երգում է իր մեղեդով, բոցերը պայթում են քթանցքներից, ծուխ է թափվում բերանից։ Նրա տակի ձին տասներկու թեւ ունի։ Ձին ունի երկաթյա մազեր, կրակոտ պոչ և մանե։

Օձը քշեց Կալինովյան կամրջի վրա։ Հետո ձին սայթաքեց նրա տակը, ագռավը վեր կացավ, շունը ետևից խզվեց։ Հրաշք Յուդոն ձիու մտրակը՝ ազդրերին, ագռավը՝ փետուրներին, շունը՝ ականջներին:

«Ի՞նչ ես, շան միս, սայթաքում ես, դու, ագռավի փետուր, դողում ես, դու, շան մազ, խոզուկ»: Ալի, ի՞նչ ես կարծում, Իվանն այստեղ գյուղացու որդի է։ Այո, եթե նա ծնվել է և նույնիսկ հարմար է պատերազմի համար, ես միայն կփչեմ, մոխիրը կմնա նրանից:

Վանյուշկան այստեղ զայրացավ, դուրս թռավ.

- Լավ ընկերոջ հետ չծեծած, շուտ, Հրաշք Յուդո, դու պարծենում ես:

Վանյուշկան ճոճվեց, երեք գլուխ տապալեց Օձից, և Օձը նրան քշեց գետնին մինչև կոճը, բռնեց նրա երեք գլուխները, հարվածեց նրանց կրակոտ մատով. բոլոր գլուխները մեծացան, կարծես մեկ դար չէին ընկել: . Նա կրակ է շունչ քաշել Ռուսաստանի վրա՝ երեք մղոն երկարությամբ հրկիզել է շուրջբոլորը։ Վանյուշկան տեսնում է, - դա վատ է, նա բռնեց մի խճաքար, նետեց այն խրճիթ, որպեսզի նշան տա եղբայրներին: Բոլոր պատուհանները դուրս թռան, փեղկերը ջարդուփշուր դարձան. եղբայրները քնում են, չեն լսում:

Վանյուշկան հավաքեց իր ուժերը, ճոճեց իր մահակը - տապալեց Օձի վեց գլուխները: Օձը հարվածեց կրակոտ մատով - գլուխները խրված էին իրար, կարծես մեկ դար չէին ընկել, և Վանյուշկան ինքը քշեց մինչև ծնկները գետնին: Նա կրակ է շնչել՝ վեց մղոն այրել է ռուսական հողը։

Վանյուշան հանեց դարբնոցային գոտին, նետեց խրճիթ՝ եղբայրներին նշան տալու համար։ Տախտակավոր տանիքը բաժանվեց, կաղնու աստիճանները գլորվեցին. եղբայրները քնում են, խռմփացնում, ինչպես անտառը աղմկոտ է:

Վանյուշկան հավաքեց իր վերջին ուժերը, ճոճեց մահակը, տապալեց Օձի ինը գլուխները։ Ամբողջ խոնավ երկիրը դողաց, ջուրը ցնցվեց, արծիվները թափվեցին կաղնու միջից։ Գորինիչ օձը բռնեց նրա գլուխները, խփեց կրակոտ մատը - գլուխները արմատավորված էին, ասես մեկ դար չէին ընկել, և ինքը՝ Վանյուշկան, գոտկատեղից խորը քշեց գետնին: Նա կրակ է շնչել - նա այրել է ռուսական հողը տասներկու մղոն:

Վանյուշկան հանեց կանեփի ձեռնոցը, նետեց խրճիթ՝ եղբայրներին նշան տալու համար: Տնակը գլորվեց գերանի վրայով։ Եղբայրները արթնացան ու դուրս թռան։ Նրանք տեսնում են. Սմորոդինա գետը վեր է ածվել, արյուն է հոսում Կալինովյան կամրջից, հառաչանք է կանգնած ռուսական հողի վրա, ագռավը կռկռում է օտար հողի վրա: Եղբայրները շտապեցին օգնելու Վանյուշկային։ Գնաց այստեղ հերոսական ճակատամարտ. Հրաշք Յուդոն այրվում է կրակով, ծուխ է ծխում. Իվան Ցարևիչը ծեծում է սրով, Իվան Պոպովիչը դանակահարում է նիզակով։ Երկիրը հառաչում է, ջուրը եռում է, ագռավը կռկռում է, շունը ոռնում է։

Վանյուշկան հնարեց և կտրեց Օձի կրակոտ մատը։ Հետո եղբայրները սկսեցին ծեծել ու ծեծել, կտրեցին Օձի բոլոր տասներկու գլուխները, մարմինը նետեցին ջուրը։

Պաշտպանել է Կալինովյան կամուրջը։

Ռուսական ժողովրդական հեքիաթ Կռիվ Կալինովյան կամրջի վրա

Ինչ-որ թագավորությունում, ինչ-որ պետության մեջ ապրում էին մի թագավոր և մի թագուհի։ Թագուհին ուներ սիրելի ընկերուհի՝ քահանայի աղջիկը, թագուհին ուներ սիրելի սպասուհի՝ Չերնավուշկան։ Ինչքա՜ն շուտ, ինչքա՞ն ժամանակ ծնվեց յուրաքանչյուր որդի, բրավո: Թագուհին ունի Իվան Ցարևիչ, Պոպովնան՝ Իվան Պոպովիչ, Չերնավկան՝ Վանյուշկան՝ գյուղացի որդի։ Երեխաները սկսեցին աճել թռիչքներով և սահմաններով: Նրանք մեծացել են՝ դառնալով հզոր հերոսներ:

Երբ նրանք վերադառնում էին որսից, թագուհին դուրս վազեց այրիչից՝ լաց լինելով.

Իմ սիրելի որդիներ, մեր սարսափելի թշնամիները հարձակվեցին, կատաղի օձեր, նրանք գալիս են մեզ վրա Սմորոդինա գետով, մաքուր Կալինով կամրջով: Շրջապատի բոլոր մարդկանց գերի տարան, հողը ավերեցին, կրակով այրեցին։

Մի լացիր, մայրիկ, մենք թույլ չենք տա, որ օձը անցնի Կալինովյան կամրջով։

Խոսքով-գործով հավաքված՝ գնանք։

Նրանք գալիս են Սմորոդինա գետի մոտ, տեսնում են՝ շուրջբոլորը այրվել է կրակով, ամբողջ ռուսական հողը ջրվել է արյունով։ Կալինովյան կամրջի մոտ հավի ոտքերի վրա խրճիթ կա։

Դե, եղբայրներ, - ասում է Իվան Ցարևիչը, - այստեղ մենք ապրում և հսկում ենք, թույլ մի տվեք, որ թշնամիները անցնեն Կալինովյան կամուրջը: Իր հերթին պահակ պահեք։

Առաջին գիշերը Իվան Ցարեւիչը սկսեց հսկել։ Նա հագավ ոսկե զրահ, վերցրեց սուրը և գնաց պարեկության։ Սպասում - սպասում - հանգիստ Սմորոդինա գետի վրա: Իվան Ցարևիչը պառկեց ուռենու թփի տակ և ընկավ հերոսական քնի մեջ։ Եվ Վանյուշկան չի կարող քնել խրճիթում, նա չի կարող պառկել: Վանյուշկան վեր կացավ, վերցրեց երկաթե մահակը, դուրս եկավ Սմորոդինա գետի մոտ և տեսավ, որ Իվան Ցարևիչը քնած է և խռմփացնում թփի տակ։

Հանկարծ գետի ջրերը խռովվեցին, արծիվները կաղնիների վրա գոռացին՝ Հրաշք Յուդոն՝ վեցգլխանի օձ, թողնում է։ Ինչպես նա փչեց բոլոր կողմերից - երեք մղոն նա կրակով այրեց ամեն ինչ: Նրա ձին ոտք դրեց Կալինովյան կամրջի վրա։ Վանյուշկան վեր թռավ այստեղ, ճոճեց երկաթե մահակը. նա քանդեց երեք գլուխ, նորից թափ տվեց, ևս երեքը տապալեց: Նա գլուխը դրել է կամրջի տակ, մարմինը հրել գետը։ Գնաց խրճիթ և գնաց քնելու:

Առավոտյան լույսի ներքո Իվան Ցարևիչը վերադարձավ պարեկից։ Նրա եղբայրները հարցնում են նրան.

Եվ ի՞նչ, իշխան, ինչպե՞ս անցավ գիշերը։

Հանգիստ, եղբայրներ, իմ կողքով ճանճ անգամ չանցավ։ Վանյուշկան նստած է, լռում է։

Հաջորդ գիշեր Իվան Պոպովիչը գնաց պարեկություն։ Սպասում - սպասում - հանգիստ Սմորոդինա գետի վրա: Իվան Պոպովիչը պառկեց ուռենու թփի տակ և հերոսական քուն մտավ։ Կեսգիշերին Վանյուշկան վերցրեց երկաթե մահակը և գնաց դեպի Սմորոդինա գետը։ Իսկ Կալինովյան կամրջի մոտ, թփի տակ, Իվան Պոպովիչը քնում է և խռմփացնում, ինչպես անտառը խշխշում է։

Հանկարծ գետի ջրերը իրարանցեցին, արծիվները կաղնիների վրա գոռացին՝ Հրաշք-Յուդոն՝ ինը գլխանի օձը, հեռանում էր։ Նրա տակից ձին սայթաքեց, ագռավը ուսին վեր բարձրացավ, շունը ցցվեց նրա հետևից։ Ինը գլխանի օձը բարկացավ.

Դու ի՞նչ ես, շան միս, սայթաքում ես, դու, ագռավի փետուր, դողում ես, դու, շան մազ, խոզուկ։ Ինձ համար թշնամի չկա ամբողջ աշխարհում:

Ագռավը աջ ուսից նրան պատասխանում է.

Աշխարհում քեզ համար հակառակորդ կա՝ ռուս հերոս, Իվանը՝ գյուղացի որդի։

Իվան - գյուղացի տղա չի ծնվել, իսկ եթե ծնվել է, ուրեմն պատերազմի մեջ չի տեղավորվել, ես նրան ափի մեջ եմ դնելու, մյուսին ապտակելու եմ, միայն թաց կլինի։

Վանյուշկան զայրացավ.

Մի պարծենա, թշնամի ուժ. Առանց պարզ բազե բռնելու, դեռ վաղ է փետուրներ պոկելը, առանց լավ ընկերոջը ծեծելու, պարծենալը դեռ վաղ է:

Այստեղ նրանք հավաքվեցին, հարվածեցին - միայն երկիրը հառաչեց շուրջբոլորը: Հրաշք Յուդո - Իվանի ինը գլխանի օձը քշեց գետնին մինչև կոճը: Վանյուշկան հուզվեց, ցրվեց, ճոճեց մահակը. օձի երեք գլուխ, ինչպես կաղամբի գլուխներ, նա քանդեց։

Կանգնիր, Իվան - գյուղացի որդի, տուր ինձ, հրաշք Յուդո, հանգստացիր:

Ի՜նչ հանգիստ քեզ, թշնամի ուժ։ Դուք ունեք ինը գլուխ, ես ունեմ մեկը:

Իվանուշկան ճոճվեց. նա քանդեց ևս երեք գլուխ, և հրաշք Յուդոն հարվածեց Իվանին, նա նրան քշեց մինչև ծնկները գետնին: Այստեղ Վանյուշկան հնարեց, մի բուռ հող բռնեց և Օձին գցեց աչքերի մեջ։

Մինչ Օձը շփում էր աչքերը, մաքրում հոնքերը, Իվանը՝ գյուղացի որդին, թակեց նրա վերջին երեք գլուխները։ Նա գլուխը դրեց կամրջի տակ, մարմինը նետեց ջուրը։

Առավոտյան լույսի ներքո Իվան Պոպովիչը վերադարձավ պարեկից, նրա եղբայրները հարցնում են.

Իսկ ի՞նչ, Պոպովիչ, ինչպե՞ս անցավ գիշերը։

Հանգիստ, եղբայրներ, ականջից վեր միայն մոծակ էր ճռռում։

Հետո Վանյուշկան նրանց տարավ Կալինովյան կամուրջ, ցույց տվեց օձի գլուխներ։

Ա՜խ, քնկոտ քնկոտներ, իսկապե՞ս պետք է պայքարել։ Դուք պետք է պառկեք տանը վառարանի վրա:

Երրորդ գիշերը Վանյուշկան գնում է պարեկություն։ Նա հագնում է կովի կաշվից կոշիկներ, հագնում կանեփի ձեռնոցներ և պատժում իր ավագ եղբայրներին.

Եղբայրներ ջան, ես գնում եմ սարսափելի կռվի, պառկեք - քնեք, լսեք իմ լացը։

Այստեղ կանգնած է Վանյուշկան Կալինովյան կամրջի մոտ, նրա հետևում ռուսական հողն է։ Ժամանակն անցավ կեսգիշերին, գետի ջրերը խռովվեցին, արծիվները ճչացին կաղնիների վրա։ Հեռանում է օձ Գորինիչը, Տասներկուգլուխ հրաշք Յուդոն: Ամեն գլուխ երգում է իր մեղեդով, բոցերը պայթում են քթանցքներից, ծուխ է թափվում բերանից։ Նրա տակի ձին տասներկու թեւ ունի։ Ձին ունի երկաթյա մազեր, կրակոտ պոչ և մանե։

Օձը քշեց Կալինովյան կամրջի վրա։ Հետո ձին սայթաքեց նրա տակը, ագռավը վեր կացավ, շունը ետևից խզվեց։ Հրաշք Յուդոն ձիու մտրակը՝ ազդրերին, ագռավը՝ փետուրներին, շունը՝ ականջներին:

Դու ի՞նչ ես, շան միս, սայթաքում ես, դու, ագռավի փետուր, դողում ես, դու, շան մազ, խոզուկ։ Ալի, կարծում ես, որ Իվանն այստեղ գյուղացու որդի է: Այո, եթե նա ծնվել է, և նույնիսկ հարմար է պատերազմի համար, ես պարզապես կփչեմ, մոխիրը կմնա նրանից:

Վանյուշկան այստեղ զայրացավ, դուրս թռավ.

Չկռվել լավ ընկերոջ հետ, վաղ, Հրաշք Յուդո, դու պարծենում ես:

Վանյուշկան ճոճվեց, տապալեց Օձի երեք գլուխը, և Օձը նրան քշեց գետնին մինչև կոճը, բռնեց նրա երեք գլուխները, հարվածեց նրանց կրակոտ մատով. բոլոր գլուխները մեծացան, ասես չեն ընկել: դարում։ Նա կրակ է շունչ քաշել Ռուսաստանի վրա - երեք մղոն շարունակ հրդեհել է շուրջբոլորը։ Վանյուշկան տեսնում է. դա վատ գործ է, խիճը բռնեց, նետեց այն խրճիթ, նշան տվեք եղբայրներին: Բոլոր պատուհանները դուրս թռան, փեղկերը թռան չիպսերի մեջ. եղբայրները քնում են, նրանք չեն լսում:

Վանյուշկան հավաքեց իր ուժերը, ճոճեց իր մահակը - տապալեց Օձի վեց գլուխները: Օձը կրակոտ մատով հարվածեց. գլուխները արմատավորվեցին, կարծես մեկ դար չէին ընկել, և Վանյուշկան ինքը քշեց մինչև ծնկները գետնին: Նա կրակ է շնչել՝ վեց մղոն այրել է ռուսական հողը։

Վանյուշան հանեց իր դարբնոցային գոտին, նետեց այն խրճիթ՝ նշան տվեք եղբայրներին: Տախտակավոր տանիքը բաժանվեց, կաղնու աստիճանները փաթաթվեցին. եղբայրները քնում են, խռմփացնում, ինչպես անտառն է աղմկոտ:

Վանյուշկան հավաքեց իր վերջին ուժերը, ճոճեց մահակը, տապալեց Օձի ինը գլուխները։ Ամբողջ խոնավ երկիրը դողաց, ջուրը ցնցվեց, արծիվները թափվեցին կաղնու միջից։ Գորինիչ օձը բռնեց նրա գլուխները, խփեց կրակոտ մատը - գլուխները արմատավորված էին, ասես մեկ դար չէին ընկել, և ինքը՝ Վանյուշկան, գոտկատեղից խորը քշեց գետնին: Նա կրակ է շնչել - նա այրել է ռուսական հողը տասներկու մղոն:

Վանյուշկան հանեց կանեփի ձեռնոցը, նետեց խրճիթ՝ եղբայրներին նշան տալու համար: Տնակը գլորվեց գերանի վրայով։ Եղբայրները արթնացան ու դուրս թռան։ Նրանք տեսնում են. Սմորոդինա գետը վեր է ածվել, արյուն է հոսում Կալինովյան կամրջից, հառաչանք է կանգնած ռուսական հողի վրա, ագռավը կռկռում է օտար հողի վրա: Եղբայրները շտապեցին օգնելու Վանյուշկային։ Գնաց այստեղ հերոսական ճակատամարտ. Հրաշք Յուդոն այրվում է կրակով, ծուխ է ծխում. Իվան Ցարևիչը ծեծում է սրով, Իվան Պոպովիչը դանակահարում է նիզակով։ Երկիրը հառաչում է, ջուրը եռում է, ագռավը կռկռում է, շունը ոռնում է։

Վանյուշկան հնարեց և կտրեց Օձի կրակոտ մատը։ Հետո եղբայրները սկսեցին ծեծել ու ծեծել, կտրեցին Օձի բոլոր տասներկու գլուխները, մարմինը նետեցին ջուրը։

Պաշտպանել է Կալինովյան կամուրջը։