Ընդհանուր կարգով. Նկարիչ Վասնեցովի նկարի նկարագրությունը անդրաշխարհի երեք արքայադուստր Նկարիչ Վասնեցովի նկարի համառոտ նկարագրությունը. ովքեր են այս երեք արքայադուստրերը

Վիկտոր Վասնեցով

Երեք արքայադուստր անդրաշխարհ

ֆոն

«Անդրաշխարհի երեք արքայադուստրերը» նկարը 1880 թվականին Վիկտոր Վասնեցովին պատվիրել է արդյունաբերող և բարերար Սավվա Մամոնտովը։
Մամոնտովը՝ Մոսկվայի ամենահարուստ մարդկանցից մեկը, կիրք ուներ արվեստի հանդեպ։ Նա ռուսերենի կարևորագույն կենտրոններից մեկի՝ Աբրամցևո կալվածքի սեփականատերն էր գեղարվեստական ​​կյանք 1870–1910-ական թթ.

Այնտեղ մնացին ու աշխատեցին Վիկտոր Վասնեցովը, Միխայիլ Վրուբելը, Նիկոլաս Ռերիխը և այլ արվեստագետներ։

Սավվա Իվանովիչ Մամոնտով (1841–1918)

1882 թվականին Մամոնտովը կառուցեց Դոնեցկի ածխային երկաթուղին։ Բարերարը որոշել է նոր ձեռնարկության խորհրդի գրասենյակը զարդարել երիտասարդ տաղանդավոր նկարիչ Վիկտոր Վասնեցովի նկարներով։

Մամոնտովի որդի Վսևոլոդը հիշեց այս նկարները. «Առաջին նկարը պետք է պատկերեր Դոնեցկի շրջանի հեռավոր անցյալը, երկրորդը` ճանապարհորդելու առասպելական միջոց, իսկ երրորդը` ոսկու, թանկարժեք քարերի և ածուխի արքայադուստրերը` հարստության խորհրդանիշ: արթնացած երկրի աղիքներից»։

Վասնեցովը Մամոնտովի համար գրել է երեք ստեղծագործություն՝ «Անդրաշխարհի երեք արքայադուստրեր», «Թռչող գորգ» և «Սկյութների ճակատամարտը սլավոնների հետ»։ Այնուամենայնիվ, Վարչությունը երկաթուղիսյուժեները համարեցին ոչ այնքան լուրջ խոշոր ընկերության բիզնես միջավայրի համար, և Վասնեցովի նկարները չընդունվեցին։

photo_28.11.2016_14-56-34.jpg

photo_28.11.2016_14-56-44.jpg

Վիկտոր Վասնեցով. Կախարդական գորգ. 1881. Նիժնի Նովգորոդի նահանգ Արվեստի թանգարան, Նիժնի Նովգորոդ.
Վիկտոր Վասնեցով. Սկյութների ճակատամարտը սլավոնների հետ. 1881. Պետական ​​ռուսական թանգարան, Սանկտ Պետերբուրգ

Հողամաս

Նկարի սյուժեն վերադառնում է ռուսերենին ժողովրդական հեքիաթ«Երեք թագավորություններ՝ պղինձ, արծաթ և ոսկի», ժամանակակից ընթերցողին հայտնի մի քանի տարբերակներով, խմբագրված Ալեքսանդր Աֆանասիևի կողմից։ Հեքիաթում Իվան Ցարևիչը իջնում ​​է անդրշիրիմյան աշխարհ՝ ազատելու մորը՝ Ցարինա Անաստասիա Գեղեցկուհուն, որին առևանգել էր չարագործ Ռավեն Վորոնովիչը։

Ճանապարհին արքայազնը հանդիպում է Ագռավի գերիներին (հեքիաթի որոշ հրատարակություններում՝ դուստրերին)՝ Պղնձե, Արծաթե և Ոսկե արքայադուստրերին։ Աղջիկները Իվանին ասում են, թե ինչպես ազատել մորը, և ի նշան երախտագիտության՝ արքայազնը, վերադառնալով անդրաշխարհից, նրանց տանում է իր հետ։ Վերադառնալով տուն՝ նա ամուսնանում է Ոսկե Արքայադստեր հետ և նրա կրտսեր քույրերին ամուսնացնում ավագ եղբայրների հետ։

Ալեքսանդր Աֆանասիևի «Ռուսական ժողովրդական հեքիաթներ» գրքի շապիկի հատված

Հեղինակ

Մամոնտովի համար նկարված երեք նկարները մեծապես որոշեցին Վիկտոր Վասնեցովի հետագա աշխատանքը. այդ պահից սկսած նա հաճախ դիմում է ռուսական ժողովրդական հեքիաթների և էպոսների սյուժեներին:

«Ասպետը խաչմերուկում», «Ալյոնուշկա», «Իվան Ցարևիչ ժ. գորշ գայլՆկարիչը ճանաչում ստացավ կոլեկցիոներների և հովանավորների շրջանում. Վասնեցովին հաջողվեց հասկանալի կերպով մարմնավորել ռուսական բանահյուսության մոտիվները. ժամանակակից մարդպատկերներ.

Պատահական չէ, որ նրան հանձնարարվել է նախագծել գլխավոր մուտքի նախասրահի երկարացումը դեպի շենք։ Տրետյակովյան պատկերասրահԼավրուշինսկի նրբանցքում, որը դարձել է թանգարանի նշանը։ Նկարիչը աշխատել է նեոռուսական ոճով՝ վերաիմաստավորելով ավանդական ռուսական ճարտարապետության մոտիվները։

Vasnetsov.jpg

ընդլայնում project.jpg

Ինքնադիմանկար. Վիկտոր Միխայլովիչ Վասնեցով (1848–1926). 1873. Պետական ​​Տրետյակովյան պատկերասրահ
Գլխավոր մուտքի դահլիճի երկարաձգման նախագիծը Տրետյակովյան պատկերասրահի շենքի հետ՝ Վ.Ն.Բաշկիրովի հետ։ 1899–1901 թթ Մոսկվա, Լավրուշինսկի նրբ

ոսկե արքայադուստր

Ըստ ռուսական ժողովրդական «Երեք թագավորություններ՝ պղինձ, արծաթ և ոսկի» հեքիաթի, որի սյուժեի վրա հենվել է նկարիչը, Գոլդենն անդրաշխարհի արքայադուստրերից ամենագեղեցիկն է։ Երբ Իվանը հաղթում է Ռավեն Վորոնովիչին, նա ազատում է իր բոլոր գերիներին և ամուսնանում աղջկա հետ։ Վասնեցովը հեքիաթից վերցնում է միայն այս կերպարը, արքայադստեր մյուս երկու կերպարները ռուսական բանահյուսության մեջ չեն հանդիպում։

Ոսկե արքայադուստրը պատկերված է ֆերյազով հագած՝ հագուստի տեսակ, որը տարածված էր նախապետրինյան Ռուսաստանում՝ թևերով մինչև հատակին, որի մեջ կան բացվածքներ ձեռքերի համար: Գլխին ունի կրոնա՝ գլխազարդ, որը կարող էին կրել միայն չամուսնացած աղջիկները (գլխի գագաթը բաց էր մնում, ինչն անընդունելի էր ընտանեկան կնոջ համար): Սովորաբար կրոնը հարսանեկան զգեստի տարր էր:

Հյուսիսային ռուսերեն (Նովգորոդ, Արխանգելսկի նահանգներ) Կորունա. XIX դ. Նատալյա Շաբելսկայայի հավաքածու

Թանկարժեք քարերի արքայադուստր

Նկարիչը ցանկանում էր աղջիկների կերպարներում մարմնավորել Դոնեցկի շրջանի խորքերի հարստությունը, ուստի ռուսական արվեստի համար նոր կերպար է ստեղծում՝ Թանկարժեք քարերի արքայադուստրը: Ինչպես Ոսկե Արքայադստերը, աղջիկը հագած է ֆերյազ, որի տակ երկար մետաքսե վերնաշապիկ է։ Նրա ձեռքերին օպիաստիա կա՝ ռուսական ազգային տարազի տարր, իսկ գլխին՝ ցածր թագ, որը Կենտրոնական Ռուսաստանում կոչվում էր «աղջկա գեղեցկուհի»։

19-րդ դարի երկրորդ կեսը պատմականության դարաշրջանն է, երբ ռուս նկարիչները ուշադիր ուսումնասիրում էին ժողովրդական կյանքը, ավանդական տարազները և իրենց երկրի ֆոլկլորը: Թեև նկարիչները միշտ չէ, որ կարողացել են մանրամասնորեն հասնել պատմական ճշգրտության, նրանք ձգտել են ստեղծագործություններում հնարավորինս ճշգրիտ փոխանցել դարաշրջանի համը:

Նետաձգության կատարման առավոտ. Հատված. Վասիլի Սուրիկով. 1881. Տրետյակովյան պատկերասրահ. Մոսկվա. Ստրելցիի կինը Ռուսաստանի համար ավանդական ֆերյազ է հագած, իսկ Պետրոս I-ի զինվորները՝ եվրոպական տարազներով։ Այսպիսով, Սուրիկովը հակադրում է հին Ռուսաստանին, որն անցյալում է անցնում Պետրոսի դարաշրջանին, որը փոխարինեց նրան:

Արքայադուստր Քարի ածուխ

Քանի որ նկարը նախատեսված էր երկաթուղու վարչության գրասենյակի համար, Վասնեցովը անհրաժեշտ համարեց պատկերել Քարե ածուխի արքայադստերը. «սև ոսկին» այն ժամանակ ապահովում էր գնացքների շարժը։

Ավագ արքայադուստրերը հագած են ռուսական ժողովրդական տարազներով, իսկ կրտսերը կրում է կարճ թեւերով ավելի ժամանակակից կահավորված զգեստ (հին ռուս գեղեցկուհին չէր կարող բաց ձեռքերով և մերկ գլխով ներկայանալ հանրությանը):

«Անդրաշխարհի երեք արքայադուստրերը» նկարը 1880 թվականին Վիկտոր Վասնեցովին պատվիրել է արդյունաբերող և բարերար Սավվա Մամոնտովը։

1882 թվականին Սավվա Մամոնտովը կառուցեց Դոնեցկի ածխի երկաթգիծը։ Բարերարը որոշել է նոր ձեռնարկության խորհրդի գրասենյակը զարդարել երիտասարդ տաղանդավոր նկարիչ Վիկտոր Վասնեցովի նկարներով։ Պայմանագրի արդյունքում Վասնեցովը հատուկ Մամոնտովի համար գրեց երեք ստեղծագործություն՝ «Անդրաշխարհի երեք արքայադուստրեր», «Թռչող գորգ» և «Սկյութների ճակատամարտը սլավոնների հետ»։

«Անդրաշխարհի երեք արքայադուստրերը» նկարի հիմքում ընկած է «Ստորգետնյա թագավորությունները» հեքիաթը։ Կտավը, ըստ հեղինակի մտադրության, պետք է անձնավորեր Դոնբասի աղիքների հարստությունը։ Բայց խորհրդի անդամները չեն ընդունել Վասնեցովի աշխատանքը։ Նրանք հեքիաթի թեման համարել են գրասենյակային տարածքին անհարիր։

1884 թվականին Վասնեցովը գրել է նկարի մեկ այլ տարբերակ՝ մի փոքր փոխելով կոմպոզիցիան և գույնը։ Նկարը ձեռք է բերել Կիևի կոլեկցիոներ և բարերար Իվան Տերեշչենկոն։Նոր տարբերակում ածուխի արքայադստեր ձեռքերի դիրքը փոխվել է, այժմ դրանք պառկած են մարմնի երկայնքով, ինչը կերպարին տվել է հանգստություն և վեհություն։

Մամոնտովի որդի Վսևոլոդը հիշեց այս նկարները. «Առաջին նկարը պետք է պատկերեր Դոնեցկի շրջանի հեռավոր անցյալը, երկրորդը` ճանապարհորդելու առասպելական միջոց, իսկ երրորդը` ոսկու, թանկարժեք քարերի և ածուխի արքայադուստրերը` հարստության խորհրդանիշ: արթնացած շրջանի աղիքներից»։

Այսպես հագնված Ռուսաստանում

Նկարիչը միշտ ուշադիր է եղել պատմության նկատմամբ և, նախքան նկար նկարելը, ուշադիր ուսումնասիրել է դարաշրջանի կյանքը։ Վիկտոր Վասնեցովը գիտեր տարազների բոլոր բարդությունները: Նա երկու ավագ արքայադուստրերի հագցրեց ռուսական ժողովրդական տարազներ։

Ոսկե արքայադուստրը պատկերված է ֆերյազ հագած։ Հագուստի այս տեսակը՝ թեւերով մինչև հատակը, որտեղ թեւերի համար բացվածքներ կան, տարածված էր նախապետրինյան Ռուսաստանում։ Գլխին ունի կրոնա՝ գլխազարդ, որը կարող էին կրել միայն չամուսնացած աղջիկները (գլխի գագաթը բաց էր մնում, ինչն անընդունելի էր ընտանեկան կնոջ համար): Սովորաբար կրոնը հարսանեկան զգեստի տարր էր:

Թանկարժեք քարերի արքայադուստրը, ինչպես Ոսկե արքայադստերը, հագած է ֆերյազ, որի տակ երկար մետաքսե վերնաշապիկ է։ Նրա ձեռքերին օպիաստյա է՝ ռուսական ազգային տարազի տարր, իսկ գլխին՝ ցածր թագ։

Նշենք, որ Ռուսաստանում տարեց սպասուհիները իրավունք չունեին կրելու ամուսնացած կանանց հագուստ։ Աղջիկների նման հյուս էին հյուսում, գլուխները շարֆով ծածկում։ Նրանց արգելված էր կոկոշնիկ, կաչաղակ, ռազմիկ հագնել, պոնյովա հագնել։ Նրանք կարող էին քայլել միայն սպիտակ վերնաշապիկով, մուգ սարաֆանով և բիբիով։

Հագուստի զարդը շատ բան կարող էր պատմել դրա տիրոջ մասին։ Այսպես, օրինակ, Վոլոգդայի շրջանում հղի կանանց վերնաշապիկների վրա ծառ էր պատկերված։ Հավն ասեղնագործվում էր ամուսնացած կանանց հագուստի վրա, սպիտակ կարապները՝ չամուսնացած աղջիկների վրա։ Կապույտ սարաֆան կրում էին հարսանիքի պատրաստվող չամուսնացած աղջիկները կամ տարեց կանայք։ Բայց, օրինակ, կարմիր սարաֆան կրում էին նրանք, ովքեր նոր էին ամուսնացել։ Ինչքան շատ ժամանակ անցավ հարսանիքից հետո, այնքան կինը ավելի քիչ կարմիր էր օգտագործում իր հագուստի մեջ։

Կրտսեր արքայադուստրը

Ռուս տարեց գեղեցկուհին չէր կարող գրկաբաց ու չծածկված գլխով ներկայանալ հանրությանը. Բայց նկարում կրտսեր արքայադուստրը պատկերված է կարճ թեւերով ժամանակակից զգեստով։ Նրա ձեռքերը մերկ են: Սա քարածուխի արքայադստեր կերպարն է՝ «սև ոսկի», որն այն ժամանակ ապահովում էր գնացքների շարժը։

Արքայադուստրերի հագուստներին հակադրելով՝ նկարիչը ցանկացել է ընդգծել դա օգտակար հատկություններՄարդկությունը ածուխ է հայտնաբերել միայն վերջերս։ Այս հանքանյութը վերաբերում է ներկային և ապագային, մինչդեռ ոսկին և թանկարժեք քարերը վերաբերում են անցյալին:

1883-1884 թվականներին Իվան Տերեշչենկոն պատվիրեց նկարի մեկ այլ տարբերակ, որում նկարիչը պատկերում է Իվան Ցարևիչի եղբայրներին՝ ապշած արքայադուստրերի գեղեցկությամբ։ Վասնեցովը համատեղում է հեքիաթի տարբեր մեկնաբանություններ. Մեկում Իվանը լեռներում հանդիպում է արքայադուստրերին, իսկ մյուսում՝ պարանով իջնում ​​է զնդան, որի մի հատվածը նկարված է նկարի ներքևի աջ անկյունում։ Եղբայրները նրան սպասել են երեսին և ազդանշանով մեծացրել են արքայազնին, մորն ու ազատ արձակված գերիներին։

«Ես սիրահարվեցի սևին»

Վիկտոր Վասնեցովի եղբայրը՝ Ապոլինարիսը, նույնպես նկարիչ, նրան գրել է XII ճանապարհորդական ցուցահանդեսի մասին, որտեղ ներկայացված էր նկարի երկրորդ տարբերակը.
«... Ես պետք է ծանոթանայի, թե ինչպես է հասարակությունը վերաբերվում ձեր նկարին։ Անկասկած, այն տպավորություն է թողնում և դուր է գալիս շատերին, բայց բովանդակությունը վնասված է, և ես ստիպված էի մի քանի անգամ մտնել սյուժեի բացատրությունների մեջ։ Ինչ վերաբերում է անձամբ ինձ, ես պարզապես սիրահարվեցի մի սեւամորթ աղջկա, սիրելի ու ոսկեգույն, բայց մի քիչ հպարտ; Վերջինիս վրայի հագուստը, իմ կարծիքով, այնպես է արված, որ ցուցահանդեսում չկա ոչինչ, որը կարելի է համեմատել գրության լայնության և բնականության առումով…» (Վիկտոր Վասնեցով»: Նամակներ. Օրագրեր. Հուշեր» )

Վ.Վասնեցով. Անդրաշխարհի երեք արքայադուստրեր

Ինչ-որ թագավորությունում, ինչ-որ նահանգում ապրում էր ցար Բել Բելյանինը. նա ուներ կին՝ Նաստասյա՝ ոսկե հյուսով, և երեք որդի՝ Պյոտր Ցարևիչ, Վասիլի Ցարևիչ և Իվան Ցարևիչ։ Թագուհին մայրերի և դայակների հետ գնացել է այգում զբոսնելու։ Հանկարծ ուժեղ մրրիկ բարձրացավ - ի՜նչ Աստված իմ: բռնեց թագուհուն և տարավ ոչ ոք չգիտի, թե որտեղ: Թագավորը տխրեց, ոլորվեց և չգիտեր ինչ անել։ Իշխանները մեծացան, և նա ասաց նրանց. «Իմ սիրելի զավակներ: Ձեզանից ո՞վ կգնա, կգտնի՞ իր մորը:

Երկու ավագ որդիները հավաքվեցին և ճանապարհ ընկան. և նրանց հետևում կրտսերը սկսեց հարցնել իր հորը. «Ոչ, - ասում է թագավորը, - դու, որդի, մի գնա: Ինձ մենակ մի թող, ծերուկ»։ - «Թո՛յլ տուր, հայրիկ։ Վախ, թե ինչպես եք ուզում թափառել աշխարհով մեկ և գտնել ձեր մորը: Թագավորը տարհամոզեց, տարհամոզեց, չկարողացավ տարհամոզել. «Դե, անելու բան չկա, գնա. Աստված քեզ հետ է!"

Իվան Ցարևիչը թամբեց իր լավ ձին և ճամփա ընկավ։ Ես քշեցի, քշեցի, լինի դա երկար, թե կարճ; շուտով հեքիաթ է պատմվում, բայց գործը շուտով չի ավարտվում. գալիս է անտառ: Այդ անտառում ամենահարուստ պալատն է։ Իվան Ցարևիչը մեքենայով մտավ լայն բակ, տեսավ մի ծերունու և ասաց. «Բարև երկար տարիներ, ծերուկ»: - «Բարի գալուստ! Ո՞վ է սա, լավ ընկեր: - «Ես Իվան Ցարևիչն եմ, ցար Բել Բելյանինի և Ոսկե հյուսի Ցարինա Նաստասյայի որդին»: - «Ահ, սիրելի եղբորորդի! Ո՞ւր է քեզ տանում Աստված: -Այո, և այդպես,- ասում է նա,- ես գնում եմ մորս փնտրելու: Կարո՞ղ ես ասել, հորեղբայր, որտեղ գտնել նրան: «Ոչ, եղբորորդի, ես չգիտեմ: Ինչ կարող եմ, ես ձեզ կծառայեմ; ահա ձեզ համար գնդակ, նետեք այն ձեր առջև; այն կգլորվի և ձեզ կտանի դեպի զառիթափ, բարձր լեռներ: Այդ սարերում քարանձավ կա, մտեք, վերցրեք երկաթե ճանկեր, դրեք ձեր ձեռքերին ու ոտքերին և բարձրացեք սարերը; միգուցե այնտեղ դուք կգտնեք ձեր մոր Նաստասյային ոսկե հյուսը:

Լավ է. Իվան Ցարևիչը հրաժեշտ տվեց հորեղբորը և գնդակ նետեց նրա առաջ; գնդակը գլորվում է, գլորվում, և նա հեծնում է նրա հետևից: Երկար ժամանակ, կարճ ժամանակ նա տեսնում է՝ իր եղբայրները՝ Պյոտր Ցարևիչը և Վասիլի Ցարևիչը ճամբարել են բաց դաշտում, և նրանց հետ բազմաթիվ զորքեր են։ Նրան հանդիպեցին եղբայրները. Որտե՞ղ ես, Իվան Ցարևիչ: «Այո,- ասում է նա,- տանը ձանձրացավ և որոշեց գնալ մորը փնտրելու: Բանակը ուղարկեք տուն, գնանք միասին»։ Նրանք հենց այդպես էլ արեցին. թող բանակը գնա, ու մենք երեքով գնացինք գնդակի։ Հեռվից դեռ սարեր էին երևում – այնքան զառիթափ, բարձր, ինչպես իմ Աստված: բարձրացավ դեպի երկինք: Գնդակը գլորվեց անմիջապես դեպի քարանձավը; Իվան Ցարևիչը իջավ ձիուց և ասաց իր եղբայրներին. «Ահա դուք, եղբայրնե՛ր, իմ լավ ձի. Ես կգնամ սարեր մորս փնտրելու, իսկ դու մնա այստեղ; սպասիր ինձ ուղիղ երեք ամիս, և ես երեք ամսից չեմ լինի, և սպասելու ոչինչ չկա: Եղբայրները մտածում են. «Ինչպե՞ս բարձրանալ այս լեռները, հետո գլուխդ ջարդել»։ «Դե,- ասում են նրանք,- գնա Աստծո հետ, և մենք այստեղ կսպասենք»:

Իվան Ցարևիչը բարձրացավ քարանձավ, տեսավ - երկաթե դուռ, ամբողջ ուժով հրեց - դուռը բացվեց. մտավ այնտեղ. ձեռքերին երկաթե ճանկեր ու ոտքեր դրեցին: Նա սկսեց սարեր բարձրանալ, բարձրացավ, բարձրացավ, մի ամբողջ ամիս աշխատեց, զոռով բարձրացավ: «Դե,- ասում է նա,- փառք Աստծո»: Ես մի փոքր հանգստացա և անցա լեռներով; քայլեց-քայլեց, քայլեց-քայլեց, նայեց - պղնձե պալատ է կանգնած, դարպասների մոտ պղնձե շղթաների վրա սարսափելի օձեր շղթայված են, և խորդուբորդ: Իսկ ջրհորի մոտ՝ ջրհորի մոտ պղնձե կեղև է կախված պղնձե շղթայից։ Իվան Ցարևիչը մի գդալ ջուր վերցրեց, օձերին տվեց խմելու. նրանք խոնարհվեցին, պառկեցին, և նա մտավ պալատ։

Պղնձի թագավորության թագուհին դուրս է թռչում նրա մոտ. «Ո՞վ է սա, բարի մարդ»: - «Ես Իվան Ցարևիչն եմ»: -Ի՞նչ,- հարցնում է նա,- Իվան Ցարևիչ, որսո՞վ է եկել այստեղ, թե՞ ակամա։ - «Նրա որսը; Ես փնտրում եմ մայրիկիս Նաստասյա ոսկե հյուս: Ինչ-որ Whirlwind-ը նրան գողացավ այգուց: Գիտե՞ք որտեղ է նա։ - «Ոչ, չգիտեմ; բայց այստեղից ոչ հեռու ապրում է իմ միջնեկ քույրը՝ արծաթե թագավորության թագուհին. գուցե նա ձեզ ասի»: Ես նրան տվեցի պղնձե գնդիկ և պղնձե մատանի։ «Գնդակը,- ասում է նա,- քեզ կբերի միջնեկ քրոջ մոտ, և այս օղակում ամբողջ պղնձե թագավորությունը բաղկացած է: Երբ դու հաղթես հորձանուտին, որը նույնպես ինձ այստեղ է պահում և երեք ամիսը մեկ թռչում է ինձ մոտ, ապա մի՛ մոռացիր ինձ աղքատ, ազատիր ինձ այստեղից և տար ինձ քեզ հետ ազատ աշխարհ: - Լավ, - պատասխանեց Իվան Ցարևիչը, նա վերցրեց և նետեց պղնձե գնդակը, - գնդակը գլորվեց, և արքայազնը հետևեց նրան:

Նա գալիս է արծաթե թագավորություն և տեսնում է պալատը ավելի լավ, քան նախկինում - ամբողջ արծաթը; դարպասի մոտ ահավոր օձեր շղթայված են արծաթե շղթաներով, իսկ ջրհորի մոտ՝ արծաթե խցանով։ Իվան Ցարևիչը ջուր քաշեց, օձերին տվեց խմելու, նրանք պառկեցին և նրան պալատ թողեցին: Արծաթե թագավորության թագուհին դուրս է գալիս. «Գրեթե երեք տարի է,- ասում է նա,- ինչպես է ինձ այստեղ պահում հզոր պտտահողմը. Ռուսական ոգին չեմ լսել, չեմ տեսել, բայց հիմա իմ աչքով է տեղի ունենում ռուսական ոգին։ Ո՞վ է սա, լավ ընկեր: - «Ես Իվան Ցարևիչն եմ»: - «Ինչպե՞ս ես հայտնվել այստեղ՝ քո կամքով, թե՞ ոչ»: - «Իմ ցանկությամբ փնտրում եմ մորս. նա գնաց կանաչ այգում զբոսնելու, երբ մրրիկը բարձրացավ և արագությամբ տարավ նրան, ոչ ոք չգիտի, թե ուր: Գիտե՞ք որտեղ գտնել նրան: - «Ոչ, չգիտեմ; և իմ ավագ քույրը ապրում է այստեղ ոչ հեռու, ոսկե թագավորության թագուհի Ելենա Գեղեցիկը; գուցե նա ձեզ ասի: Ահա ձեզ համար արծաթե գնդակ, գլորեք այն ձեր առջև և հետևեք դրան; նա ձեզ կտանի դեպի ոսկե թագավորություն: Այո՛, նայի՛ր, թե ինչպես ես սպանում պտտահողմին, մի՛ մոռացիր ինձ աղքատ. Դուրս եկեք այստեղից և ձեզ հետ տարեք ազատ աշխարհ. Whirlwind-ը ինձ պահում է կալանքի տակ և երկու ամիսը մեկ թռչում է ինձ մոտ: Այնուհետև նա տվեց նրան արծաթե մատանի. «Ամբողջ արծաթե թագավորությունը այս մատանիից է»։ Իվան Ցարևիչը գլորեց գնդակը, որտեղ գնդակը գլորվեց, նա գնաց այնտեղ:

Որքան երկար, որքան կարճ, ես տեսա, - ոսկե պալատը կանգնած է, ինչպես է ջերմությունը այրվում; Դարպասի մոտ սարսափելի օձեր են պարուրում - նրանք շղթայված են ոսկե շղթաներով, իսկ ջրհորի մոտ, ջրհորի մոտ, ոսկե շղթայի վրա կախված է ոսկե ընդերքը: Իվան Ցարևիչը ջրի կեղև հավաքեց և օձերին տվեց խմելու. հանդարտվեցին, հանդարտվեցին։ Արքայազնը մտնում է պալատ. Ելենա Գեղեցիկը հանդիպում է նրան. «Ո՞վ է սա, բարի մարդ»: - «Ես Իվան Ցարևիչն եմ»: - «Ինչպե՞ս եք եկել այստեղ՝ ձեր կամքով, թե ոչ»: - «Ես գնացի որսի. Ես փնտրում եմ մայրիկիս Նաստասյա ոսկե հյուս: Գիտե՞ք որտեղ գտնել նրան»: - «Ինչպե՞ս չիմանալ: Նա ապրում է այստեղից ոչ հեռու, և Whirlwind-ը թռչում է նրա մոտ շաբաթը մեկ, իսկ ինձ մոտ՝ ամիսը մեկ։ Ահա ձեզ համար ոսկե գնդակ, գլորեք այն ձեր առջև և հետևեք դրան. այն ձեզ կտանի այնտեղ, որտեղ դուք պետք է գնաք; Այո, վերցրու ոսկե մատանին. այս օղակում ամբողջ ոսկե թագավորությունը բաղկացած է: Նայիր, արքայազն, ինչպես ես հաղթում հորձանուտին, մի մոռացիր ինձ աղքատ, տար ինձ քեզ հետ ազատ աշխարհ: -Լավ,-ասում է,-ես կվերցնեմ:

Իվան Ցարևիչը գլորեց գնդակը և հետևեց դրան. նա քայլեց, քայլեց և եկավ այնպիսի պալատ, որ, Աստված իմ: - ուրեմն այրվում է ադամանդների և կիսաթանկարժեք քարերի մեջ։ Վեցգլխանի օձերը ֆշշում են դարպասի մոտ; Իվան Ցարևիչը նրանց խմեցրեց, օձերը հանգստացան և նրան պալատ թողեցին։ Արքայազնն անցնում է մեծ սենյակների միջով և ամենահեռավորում գտնում է իր մորը. նա նստում է բարձր գահի վրա՝ հագած թագավորական հագուստով, պսակված թանկագին թագով։ Նա նայեց հյուրին և բղավեց. «Օ՜, Աստված իմ: Դուք իմ սիրելի որդին եք: Ինչպե՞ս հասաք այստեղ: «Այսպես և այնպես,- ասում է նա,- ես եկել եմ քեզ համար»: -Դե, տղաս, քեզ համար դժվար կլինի։ Չէ՞ որ այստեղ լեռների վրա տիրում է չար, հզոր հորձանուտ, և բոլոր հոգիները հնազանդվում են նրան. նա տարավ ինձ։ Դուք պետք է կռվեք նրա հետ: Գնանք նկուղ»։

Այսպիսով նրանք իջան նկուղ։ Ջրով երկու կադի կա՝ մեկը աջ կողմում, մյուսը՝ ձախ։ Ցարինա Նաստասյան ոսկե հյուսն ասում է. «Մի քիչ ջուր խմեք, որը կանգնած է աջ կողմում»: Իվան Ցարևիչը խմեց. «Դե ինչքա՞ն իշխանություն ունեք»: «Այո, այնքան ուժեղ, որ ես կարող եմ մի ձեռքով շրջել ամբողջ պալատը»: -Դե, մի քիչ էլ խմիր։ Արքայազնը դեռ խմում էր։ «Որքա՞ն իշխանություն ունեք հիմա»։ - «Հիմա ես ուզում եմ, ես կշրջեմ ամբողջ աշխարհը»: - «Օ՜, սա ծանրակշիռ շատ բան է: Վերադասավորեք այս կադիները տեղից տեղ. աջ կողմը վերցրեք ձեր ձախ ձեռքին, իսկ ձախ կողմում գտնվողը տարեք այն ձեր աջ ձեռքին: Իվան Ցարևիչը վերցրեց կադին և այն տեղից տեղ դասավորեց։ «Տեսնո՞ւմ ես, որդի ջան, մի կադիում ուժեղ ջուր կա, մյուսում՝ անզոր. ով առաջինը հարբած կլինի հզոր հերոս, իսկ ով խմի երկրորդը, բոլորովին կթուլանա։ Whirlwind-ը միշտ ուժեղ ջուր է խմում և կանգնում իր աջ կողմում. այնպես որ պետք է խաբել նրան, այլապես նրա հետ վարվելու միջոց չկա։

Նրանք վերադարձան պալատ։ «Շուտով պտտահողմը կգա», - ասում է ցարինան Իվան Ցարևիչին: «Նստիր ինձ հետ մանուշակագույնի տակ, որ քեզ չտեսնի»։ Եվ երբ պտտահողմը գալիս է և շտապում գրկել ու համբուրել ինձ, դու բռնում ես նրան մահակով։ Նա կբարձրանա բարձր, կտանի ձեզ ծովերի և անդունդների վրայով, տեսեք, մի թողեք մահակը: Փոթորիկը հոգնում է, ուզում է թունդ ջուր խմել, իջնում ​​է նկուղ ու շտապում դեպի աջ կողմում դրված քադին, իսկ դու խմում ես ձախ ձեռքի կադիից։ Այդ ժամանակ նա լրիվ կհյուծվի, դու նրա ձեռքից խլում ես սուրը և մի հարվածով կտրում նրա գլուխը։ Հենց գլուխը կտրես, իսկույն թիկունքիցդ գոռում են. Իսկ դու, տղա՛ս, մի՛ կտրիր, այլ ի պատասխան ասա. «Հերոսական ձեռքը երկու անգամ չի խփում, այլ միանգամից»։

Միայն Ցարևիչ Իվանը հասցրեց թաքնվել մանուշակագույնի տակ, երբ հանկարծ բակում մթնեց, նրա շուրջն ամեն ինչ սկսեց ցնցվել. Փոթորիկը ներս թռավ, դիպավ գետնին, դարձավ լավ մարդ և մտավ պալատ; նրա ձեռքում մարտական ​​մահակ է: «Ֆու Ֆու Ֆու! Ի՞նչ հոտ է գալիս ռուսական ոգու հոտից: Ալ ով էր այցելում Թագուհին պատասխանում է. «Ես չգիտեմ, թե ինչու ես այդպես հանձնվում»: Փոթորիկը շտապեց գրկելու և համբուրել նրան, և Իվան Ցարևիչը անմիջապես բռնեց մահակը։ — Ես քեզ կուտեմ։ Հորթափը բղավեց նրա վրա. «Դե, տատիկը երկուսով ասաց՝ կա՛մ կեր, կա՛մ ոչ»: Փոթորիկը շտապեց - պատուհանից և դեպի երկինք; նա արդեն հագել է, հագել է Իվան Ցարևիչին, և սարերի վրա. իսկ ծովերի վրայով. «Ուզու՞մ ես,- սպառնում է,- կխեղդվեմ»: Միայն ոչ, արքայազնը բաց չի թողնում ակումբը։

Ամբողջ թեթև պտտահողմը դուրս թռավ, հոգնեց և սկսեց իջնել. նա ուղիղ իջավ նկուղ, վազեց դեպի աջ կողմում կանգնած կադին, և արի խմենք անզոր ջուր, իսկ Իվան Ցարևիչը շտապեց դեպի ձախ, խմեց ուժեղ ջուր և դարձավ առաջին հզոր հերոսը ամբողջ աշխարհում։ Նա տեսնում է, որ Հորձանը բոլորովին թուլացել է, նրանից և միանգամից մի սուր սուր է խլել ու կտրել գլուխը։ Ձայների ետևից բղավում էին. «Էլի կտրեք, էլի մանրացրեք, թե չէ կկենդանանա»։ -Ոչ,-պատասխանում է արքայազնը,-հերոսական ձեռքը երկու անգամ չի խփում, այլ միանգամից ավարտվում է: Հիմա կրակը տարածեց, մարմինն էլ, գլուխն էլ այրեց, մոխիրը քամուց ցրեց։ Իվան Ցարևիչի մայրը այնքան երջանիկ է: «Դե,- ասում է նա,- սիրելի տղաս, արի քեֆ անենք, ուտենք, բայց ինչպե՞ս շուտ գնանք տուն. հակառակ դեպքում այստեղ ձանձրալի է, մարդկանցից ոչ ոք այնտեղ չէ»: -Բայց ո՞վ է այստեղ ծառայում։ -Բայց կտեսնես։ Հենց մտածել են ուտելու մասին, հիմա սեղանն ինքն է դրված, սեղանին դրված են զանազան ուտեստներ ու գինիներ. թագուհին և արքայազնը ճաշում են, և անտեսանելի երաժշտությունը նրանց համար հիանալի երգեր է նվագում: Կերան, խմեցին, հանգստացան; Իվան Ցարևիչն ասում է. «Գնանք, մայրիկ, ժամանակն է: Չէ՞ որ սարերի տակ մեզ եղբայրներ են սպասում։ Այո, ճանապարհին դուք պետք է փրկեք երեք թագուհիների, որոնք նրանք ապրում էին այստեղ՝ Հորձանուտի մոտ:

Նրանք վերցրեցին այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ էր և ճանապարհ ընկան; նախ նրանք գնացին ոսկե թագավորության թագուհու, հետո արծաթի թագուհու, իսկ հետո պղնձի թագավորության թագուհու համար. տարան իրենց հետ, խլեցին կտավներն ու ամենատարբեր իրերը և շուտով եկան այն տեղը, որտեղ պետք է իջնեին սարերից։ Իվան Ցարևիչը կտավի վրա իջեցրեց նախ մորը, ապա Ելենա Գեղեցկուհուն և նրա երկու քույրերին։ Եղբայրները ներքևում կանգնած են, սպասում են, բայց իրենք մտածում են. «Եկեք Իվան Ցարևիչին թողնենք վերևում, և մենք մորն ու թագուհիներին կտանենք իրենց հոր մոտ և կասենք, որ գտել ենք»: «Ես ինքս կվերցնեմ Ելենա Գեղեցիկը», - ասում է Ցարևիչ Պետրոսը, - դուք կվերցնեք արծաթե թագավորության թագուհի Վասիլի Ցարևիչին. իսկ պղնձի պետության թագուհուն կտանք նույնիսկ գեներալի համար։

Ահա թե ինչպես պետք է Իվան Ցարևիչը իջներ սարերից, ավագ եղբայրները վերցրեցին կտավները, շտապեցին և ամբողջովին պոկեցին դրանք։ Իվան Ցարևիչը մնաց լեռներում։ Ինչ անել? Դառը լաց եղավ և հետ գնաց. Ես քայլեցի, քայլեցի, և պղնձի թագավորության միջով, և արծաթի և ոսկու միջով - հոգի չկա: Գալիս է ադամանդի թագավորություն - նույնպես ոչ ոք չկա: Դե, ո՞րն է մեկը: Ձանձրույթ մինչև մահ։ Նայեք, պատուհանի վրա խողովակ կա: Ես վերցրի նրան ձեռքս։ «Տվեք,- ասում է նա,- ես կխաղամ ձանձրույթից»: Պարզապես սուլեց - դուրս գալով կաղ և ծուռ; — Ինչ էլ լինի, Իվան Ցարևիչ։ - "Ես սոված եմ". Անմիջապես, ոչ մի տեղից - սեղանը դրված է, սեղանի վրա և գինին ու ուտելիքը առաջինն են: Իվան Ցարևիչը կերավ և մտածեց. «Հիմա վատ չէր լինի հանգստանալ»։ Նա սուլեց խողովակի մեջ, նրանք կաղ ու ծուռ երևացին. «Ի՞նչ ես ուզում, Իվան Ցարևիչ»: -Այո, որ մահճակալը պատրաստ լինի։ Ես ժամանակ չունեի դա արտասանելու, և մահճակալն արդեն պատրաստ էր, որն ամենալավն է:

Այսպիսով, նա պառկեց, լավ քնեց և նորից սուլեց խողովակի մեջ: — Ինչ-որ բան։ - կաղ ու ծուռ հարցնում են նրան։ «Ուրեմն, ամեն ինչ հնարավո՞ր է»: - հարցնում է արքայազնը: «Ամեն ինչ հնարավոր է, Իվան Ցարևիչ։ Ով սուլի այս ծխամորճը, մենք ամեն ինչ կանենք դրա համար։ Ինչպես նախկինում սպասարկվում էր Whirlwind-ը, այնպես էլ հիմա դուք ուրախ եք ծառայելու. միայն անհրաժեշտ է, որ այս խողովակը միշտ ձեզ հետ լինի: «Լավ է», - ասում է Իվան Ցարևիչը, - այնպես որ ես հիմա դառնամ իմ վիճակում: Նա ուղղակի ասաց, և հենց այդ պահին հայտնվեց իր վիճակում՝ բազարի մեջտեղում։ Այստեղ նա քայլում է բազարով; մի կոշկակար գալիս է նրան դիմավորելու, այնքան ուրախ մարդ: Արքայազնը հարցնում է. «Ո՞ւր ես գնում, փոքրիկ մարդ»: - «Այո, ես կրում եմ chereviki2, որ վաճառեմ; Ես կոշկակար եմ»։ - «Ինձ տար քո աշակերտի մոտ»։ - «Դուք գիտե՞ք, թե ինչպես կարել սայթաքել»: - «Այո, ամեն ինչ, ես կարող եմ. այլապես ես զգեստ կկարեմ և զգեստ կկարեմ։ -Դե, արի գնանք։

Նրանք եկան տուն; կոշկակարը և ասում է. «Դե, պատրաստիր։ Ահա հենց առաջին ապրանքը ձեզ համար. Ես կտեսնեմ, թե ինչպես կարող ես»: Իվան Ցարևիչը մտավ իր սենյակ, ծխամորճ հանեց, սուլեց, նրանք կաղ ու ծուռ երևացին. «Ի՞նչ ես ուզում, Իվան Ցարևիչ»: -Որ մինչև վաղը կոշիկները պատրաստ լինեն։ «Օ՜, սա ծառայություն է, ոչ թե ծառայություն»: -Ահա ապրանքը։ - Ի՞նչ է այս ապրանքը: Աղբ - և միայն: Դուք պետք է այն նետեք պատուհանից»: Հաջորդ օրը արքայազնը արթնանում է, սեղանի վրա գեղեցիկ կոշիկներ են՝ առաջինը։ Տերն էլ վեր կացավ. «Ի՞նչ, բրավո, կոշիկ կարե՞լ ես»։ - «Պատրաստ է». -Դե, ցույց տուր ինձ։ Նա նայեց կոշիկներին և շունչ քաշեց. Ոչ թե վարպետ, այլ հրաշք։ Ես վերցրեցի այս կոշիկները և տարա շուկա՝ վաճառելու։

Հենց այդ ժամանակ ցարի մոտ պատրաստվում էին երեք հարսանիք՝ Պյոտր Ցարևիչը պատրաստվում էր ամուսնանալ Ելենա Գեղեցիկի հետ, Վասիլի Ցարևիչը՝ արծաթե թագավորության թագուհին, իսկ պղնձի թագավորության թագուհին տրվեց գեներալի։ Նրանք սկսեցին հանդերձանք գնել այդ հարսանիքների համար. Հելեն Գեղեցկուհուն հողաթափեր էին պետք։ Պարզվեց, որ մեր կոշկակարը ամենալավ հողաթափերն ուներ. բերեց նրան պալատ։ Ելենա Գեղեցիկը նայեց նրան. «Ի՞նչ է սա: - Նա խոսում է. «Միայն լեռներում կարող են նման կոշիկներ պատրաստել»: Նա թանկ վճարեց կոշկակարին և հրամայեց. «Ինձ առանց չափելու ևս մեկ զույգ հողաթափ պատրաստիր, որ դրանք հրաշալի կարվեն, թանկարժեք քարերով հանվեն, ադամանդներով նստեն։ Այո՛, որ վաղը ժամանակին հասնեն, հակառակ դեպքում՝ կախաղանին։

Կոշկակարը վերցրեց փողն ու թանկարժեք քարերը. գնում է տուն - այնքան ամպամած: «Խնդիր! - Նա խոսում է. -Ուրեմն ի՞նչ կա հիմա: Որտեղ կարել նման կոշիկներ վաղվա համար, և նույնիսկ առանց չափումների: Կարծես վաղը ինձ կկախեն։ Թույլ տվեք, որ ընկերներիս հետ վշտով գնամ վերջին զբոսանքի։ Գնաց պանդոկ; նա շատ ընկերներ ուներ, ուստի հարցնում են. «Ի՞նչ ես, եղբայր, ամպամած»: «Ահ, սիրելի ընկերներ, վաղը նրանք ինձ կկախեն»: - "Ինչու այդպես?" Կոշկակարն իր վիշտն ասաց. «Ո՞ւր կա աշխատանքի մասին մտածելու։ Ավելի լավ է վերջին քայլենք»։ Այստեղ խմեցին, խմեցին, քայլեցին, քայլեցին, կոշկակարն արդեն ճոճվում էր։ «Դե,- ասում է նա,- ես տուն կվերցնեմ մի տակառ գինի և կգնամ քնելու: Իսկ վաղը, հենց որ գան ինձ կախելու, կես դույլ կփչեմ. թող ինձ առանց հիշատակի կախեն»։ Գալիս է տուն։ «Դե, անիծյալ, - ասում է նա Իվան Ցարևիչին, - ահա թե ինչ են արել ձեր վերարկուները ... այսպես և այնպես ... առավոտյան, երբ նրանք գան ինձ համար, հիմա արթնացրեք ինձ»:

Գիշերը Իվան Ցարևիչը ծխամորճ հանեց, սուլեց, նրանք կաղ ու ծուռ երևացին. «Ի՞նչ ես ուզում, Իվան Ցարևիչ»: - «Որ այսինչ կոշիկները պատրաստ լինեն»։ -Լսի՛ր։ Իվան Ցարևիչը գնաց քնելու; արթնանում է առավոտյան - կոշիկները սեղանի վրա են, ինչպես շոգն է այրվում: Նա գնում է տիրոջը արթնացնելու. «Վարպետ։ Ժամանակն է վեր կենալ»: - «Ի՞նչ է, ինձ համար են եկել։ Արի, մի տակառ գինի, ահա մի գավաթ - լցնել այն; թող հարբածին կախեն»։ -Այո, կոշիկները պատրաստ են։ - «Ինչպե՞ս եք պատրաստ։ Որտեղ են նրանք? - Սեփականատերը վազեց, նայեց. - Ախ, ե՞րբ ենք դա արել քեզ հետ: -Այո, գիշերը, իսկապես, վարպետ, չե՞ս հիշում, թե ինչպես ենք կտրում ու կարում։ - «Ես լրիվ քնեցի, եղբայր. Մի քիչ հիշում եմ!

Նա վերցրեց կոշիկները, փաթաթեց ու վազեց դեպի պալատ։ Ելենա Գեղեցիկը տեսավ կոշիկները և կռահեց. «Ճիշտ է, օծանելիքները պատրաստում են Իվան Ցարևիչին»: -Ինչպե՞ս արեցիր դա։ Նա հարցնում է կոշկակարին. «Այո, ես», ասում է նա, «ամեն ինչ կարող եմ անել»: - «Եթե այդպես է, ինձ հարսանյաց զգեստ պատրաստեք, որ ասեղնագործված լինի ոսկով, ադամանդներով ու թանկարժեք քարերով: Այո, որպեսզի առավոտյան պատրաստ լինի, հակառակ դեպքում՝ գլխով: Կոշկակարը նորից ամպամած է, իսկ մյուսները երկար են սպասել նրան. -Այո,- ասում է նա,- մեկ անիծյալ. Այստեղ հայտնվեց քրիստոնյա ընտանիքի թարգմանիչը, ով հրամայեց մինչև վաղը կարել ոսկով և քարերով զգեստ։ Եվ ինչ դերձակ եմ ես։ Վստահ եմ, որ վաղը գլուխս կհանեն»: - «Ա՛յ, ախպեր, առավոտն իրիկունից էլ իմաստուն է, գնանք զբոսնելու»։

Գնացել է պանդոկ, խմել, քայլել: Կոշկակարը նորից հարբեց, տուն բերեց մի ամբողջ տակառ գինի և ասաց Իվան Ցարևիչին. Թող հարբածը գլխատվի։ Եվ ես չեմ կարող նման զգեստ պատրաստել իմ կյանքում »: Սեփականատերը գնաց քնելու, խռմփացրեց, և Իվան Ցարևիչը սուլեց ծխամորճին, նրանք կաղ ու ծուռ երևացին. «Ի՞նչ ես ուզում, իշխան»: «Այո, որպեսզի վաղը զգեստը պատրաստ լինի, ճիշտ այնպես, ինչպես Ելենա Գեղեցիկը հագնում էր Հորձանում»: - «Լսիր. պատրաստ կլինի». Ցարևիչ Իվանն արթնացավ լույսով, և զգեստը պառկած է սեղանի վրա, ինչպես շոգն այրվում է, այնպես որ ամբողջ սենյակը լուսավորվեց: Այստեղ նա արթնացնում է տիրոջը, բացում է աչքերը. Արի գինի»։ - «Ինչու, զգեստը պատրաստ է ...» - «Օ՜: Ե՞րբ ունեցանք կարելու ժամանակ։ «Այո, գիշերը, չե՞ս հիշում: Դու ինքդ պատրաստեցիր»։ - «Ախ, եղբայր, մի քիչ հիշում եմ. ինչպես տեսնում եմ երազում»։ Կոշկակարը վերցրեց զգեստը և վազեց դեպի պալատ։

Այստեղ Ելենա Գեղեցիկը նրան շատ փող տվեց և հրամայեց. կծածկվի թանկարժեք թավշով, իսկ երկու կողմից բազրիքի մոտ կաճեն սքանչելի ծառեր ու երգող թռչունները երգում էին տարբեր ձայներով։ Եթե ​​մինչև վաղը չանես, ես կհրամայեմ քեզ քառապատկել»։ Կոշկակարը գնաց Հելեն Գեղեցիկի մոտից ու գլուխը կախեց։ Նրան դիմավորում են ընկերները. «Ի՞նչ, եղբայր»։ - "Ինչ! Ես գնացի, վաղը քառորդ ինձ: Նա այնպիսի ծառայություն խնդրեց, որ ոչ մի անիծյալ բան չանի »: - «Օ՜, լիքն է: Առավոտն ավելի իմաստուն է, քան երեկոն. Գնանք պանդոկ»։ - Եվ հետո գնանք: Վերջին, բայց ոչ պակաս կարևորը, մի քիչ զվարճացեք»:

Այստեղ նրանք խմեցին և խմեցին; Կոշկակարը երեկո այնքան հարբած էր, որ նրան թեւից տուն բերեցին։ — Ցտեսություն, փոքրիկ։ - ասում է նա Իվան Ցարևիչին. «Վաղը ինձ մահապատժի են ենթարկելու». - «Նոր սպասարկում կա՞։ - «Այո, այսպես և այնպես»: Նա պառկեց և խռմփաց. Եվ Իվան Ցարևիչը անմիջապես գնաց իր սենյակ, սուլեց ծխամորճը, նրանք կաղ ու ծուռ երևացին. «Ի՞նչ ես ուզում, Իվան Ցարևիչ»: - «Կարո՞ղ եք ինձ նման ծառայություն մատուցել ...» - «Այո, Իվան Ցարևիչ, սա ծառայություն է: Դե, այո, անելու բան չկա, մինչև առավոտ ամեն ինչ պատրաստ կլինի։ Հաջորդ օրը սկսեց մի փոքր լույս ստանալ, Իվան Ցարևիչը արթնացավ, նայեց պատուհանից դուրս՝ լույսի հայրեր: Ամեն ինչ արվում է այնպես, ինչպես կա՝ ոսկե պալատը կրակի պես այրվում է։ Նա արթնացնում է տիրոջը; նա վեր թռավ. «Ի՞նչ: Նրանք եկան ինձ համար: Արի, գինի։ Թող հարբածին մահապատժի ենթարկեն»։ -Այո, պալատը պատրաստ է։ -Ի՞նչ ես: Կոշկակարը նայեց պատուհանից և զարմացած շունչ քաշեց. «Ինչպե՞ս եղավ»: «Չե՞ս հիշում, թե ինչպես ենք մենք քեզ հետ բաներ սարքել»: - «Ահ, ըստ երեւույթին, ես քնեցի. Մի քիչ հիշում եմ!

Նրանք վազեցին դեպի ոսկե պալատ. կա աննախադեպ և չլսված հարստություն: Իվան Ցարևիչն ասում է. «Ահա քեզ մի թեւ, վարպետ. Գնա՛, անցի՛ր կամրջի ճաղերը, և եթե գան ու հարցնեն՝ ո՞վ է ապրում պալատում։ «Ոչինչ մի ասա, միայն այս գրությունը տուր»։ Լավ է, կոշկակարը գնաց ու սկսեց կամրջի բազրիքը ծածկել։ Առավոտյան Ելենա Գեղեցիկը արթնացավ, տեսավ ոսկե պալատը և այժմ վազեց թագավորի մոտ. Ծովի վրա ոսկե պալատ կառուցեցին, այդ պալատից յոթ մղոն ձգվում է մի կամուրջ, և կամրջի շուրջը սքանչելի ծառեր են աճում, երգող թռչունները երգում են տարբեր ձայներով։

Թագավորը հիմա ուղարկում է՝ հարցնելու. «Ի՞նչ է սա նշանակում։ Հնարավո՞ր է, որ ինչ-որ հերոս մտել է իր պետության տակ։ Սուրհանդակները եկան կոշկակարի մոտ, սկսեցին հարցուփորձ անել նրան. նա ասում է. «Չգիտեմ, բայց մի գրություն ունեմ քո թագավորին»։ Այս գրառման մեջ Իվան Ցարևիչը հորը պատմեց ամեն ինչ, ինչպես եղավ՝ ինչպես նա ազատեց մորը, ձեռք բերեց Ելենա Գեղեցկուհուն և ինչպես իր ավագ եղբայրները խաբեցին նրան։ Գրառման հետ միասին Իվան Ցարևիչը ոսկե կառքեր է ուղարկում և խնդրում ցարին և ցարինային, Ելենա Գեղեցկուհուն և նրա քույրերին գալ իր մոտ. և թող եղբայրները հետ բերվեն պարզ գերաններով։

Բոլորն անմիջապես հավաքեցին իրերն ու քշեցին; Իվան Ցարևիչը ուրախությամբ դիմավորեց նրանց։ Ցարը ցանկանում էր պատժել իր ավագ որդիներին իրենց կեղծիքի համար, բայց Իվան Ցարևիչը աղաչեց հորը, և նրանք ներվեցին։ Այնուհետև տոնը սկսվեց սարով. Իվան Ցարևիչն ամուսնացավ Ելենա Գեղեցիկի հետ, Պյոտր Ցարևիչի համար նա տվեց արծաթե պետության թագուհուն, Վասիլի Ցարևիչին տվեց պղնձի պետության թագուհուն, իսկ կոշկակարին բարձրացրեց գեներալներին: Ես այդ խնջույքին էի, մեղր-գինի խմեցի, բեղերիս վրայով հոսեց, բերանս չմտավ։

Վասնեցովին հիշում ենք դպրոցից հայտնի «Երեք հերոս» և «Իվան Ցարևիչ գորշ գայլի վրա»։ Իսկ այսօր ուշադրություն դարձնենք վարպետի ոչ այնքան հայտնի, բայց շատ հետաքրքիր ստեղծագործությանը` «Անդրաշխարհի երեք արքայադուստրերը»: Հավատացեք ինձ, նա մեզ զարմացնելու բան ունի:

Սավվա Մամոնտով

Ինչ-որ տեղ տարօրինակ է, որ մեծ արվեստագետները, որոնց աշխատանքները կարելի է տեսնել լավագույն թանգարաններում, աշխատել են պատվերով։ Պետք է, վաստակել, գրել է նույնիսկ գրասենյակներ և բնակարաններ զարդարելու համար։ Ինչ-որ կերպ չի տեղավորվում: Այդուհանդերձ, դա այդպես է, և հենց այսպիսի հերթականությամբ է կապված այս զարմանալի պատկերի պատմությունը։

Այսպիսով, Վիկտոր Վասնեցովը ընկեր ուներ՝ Սավվա Մամոնտովը։ Եվ պետք է ասեմ, որ դա այն ժամանակ հայտնի (և դեռ արվեստասեր) ձեռներեց և բարերար էր։ Սա նշանակում է, որ նա արտիստներին աջակցել է «անվճար, այսինքն՝ իզուր»։

Ահա նա, Սավվա, տեսնում եք, - ազդեցիկորեն նստում է բազմոցին Ռեպինի նկարում: Գրեթե նոր ռուսերեն. Իսկ ով գիտի, թե ինչ կլիներ ռուսական արվեստի հետ, եթե չլիներ Սավվան, Տրետյակովյան պատկերասրահում հաստատ ավելի քիչ կտավներ կլինեին։ Թեև, իհարկե, դեռևս կային, իհարկե, ինքը՝ Տրետյակովը և այլ հովանավորներ, բայց հարցը դա չէ։ Սավվայի նշանակությունը արվեստի համար չի կարելի գերագնահատել,- ահա թե ինչ էի ուզում ասել:

Սավվան շատ էր ցանկանում աջակցել իր ընկերոջը՝ նկարիչ Վասնեցովին, նրան լավ հանձնարարություն տալով։ Նա եկել է Դոնեցկի երկաթուղու ղեկավարությանը, որի անդամն է եղել, և գործընկերներին համոզել է, որ իրենց գրասենյակի լավագույն զարդարանքը լինելու է Վիկտոր Միխայլովիչի աշխատանքը։ Նրանք սեղմեցին ձեռքերը, և Վասնեցովը ուրախությամբ անցավ գործի։

Այստեղ պետք է նշել, որ Վիկտորը հեքիաթների ու ռուսական բոլոր տեսակի ստեղծագործությունների մեծ սիրահար էր և պատվերին շատ կրեատիվ էր մոտենում։ «Անդրաշխարհի երեք արքայադուստրերը», ի դեպ, պատվերի միակ նկարը չէին, կար ևս մի քանիսը ՝ «Թռչող գորգը» և «Սկյութների ճակատամարտը սլավոնների հետ»: Եվ բոլոր նկարները, ինչպես կարող եք կռահել, շատ կախարդական են ստացվել։ Եվ դրանք լավ կլինեին ... դասագրքի համար, օրինակ, կամ գոնե պատկերասրահի համար: Բայց ոչ գրասենյակ, որտեղ լուրջ մարդիկ լուծում էին լուրջ խնդիրներ։ Այդպես էին հաշվում հաճախորդները, և հրաժարվում էին նկարներ գնել:

Դե, Սավվան պետք է որոշեր հարցը։ Նկարները գնել է հովանավորի ընտանիքը։

Բայց ավելի մանրամասն կանգ առնենք «Երեք արքայադուստրերի» վրա։ Ինչ հետաքրքիր միտք ծնվեց նկարչի գլխում. Այդ ժամանակ Դոնբասում սկսեցին հանքանյութեր արդյունահանել՝ ոսկի, թանկարժեք քարեր և ածուխ։ Նման հեքիաթ կա՝ «Ստորգետնյա թագավորություններ», հենց դա է հիմք ընդունել Վասնեցովը՝ ավելացնելով ածխի արքայադստերը։ Այսինքն՝ իր նկարում նա այսպիսի հետաքրքիր պատկեր է արել այս շրջանի հարստության մասին՝ դրանք պատկերելով հոնորարի տեսքով։ Պարզապես նայեք այս կանանց՝ ոսկի, թանկարժեք քարեր և ածուխ: Սա նկար չէ, այլ մի ամբողջ ներկայացում։

Ըստ երևույթին, այդպես է մտածել Վասնեցովը (և ոչ միայն), և 884 թվականին ստեղծել է այս ստեղծագործության երկրորդ տարբերակը՝ չնչին փոփոխություններով։ Այն ձեռք է բերել Կիևից մի բարերար և կոլեկցիոներ Տերեշչենկոն:

Այժմ «Անդրաշխարհի երեք արքայադուստրերը» նկարը զարդարում է Տրետյակովյան պատկերասրահի պատերը, և նրանց, ովքեր ապրում են Մոսկվայում կամ այցելում են մայրաքաղաք, ես խորհուրդ եմ տալիս ավելի մանրամասն դիտարկել «աղջիկներին»:

Այդ աշխատանքն իրականացրել է Վիկտոր Միխայլովիչ Վասնեցովը՝ այն ժամանակ կառուցվող Դոնեցկի երկաթուղու խորհրդի նախագահ Ս.Մամոնտովի հրամանով։ Գաղափարի հիմքում ընկած էր այն փաստը, որ հեքիաթային թեմայի միջոցով կտավը պետք է արտացոլի ռուս ժողովրդի պատկերացումները Դոնբասի խորը երկրային աղիքներում կուտակված անթիվ հարստությունների մասին։

Ժողովրդական հեքիաթի սկզբնական սյուժեն փոխեց Վասնեցովը։ Երկու գլխավոր արքայադուստրերը մնացին տեղում՝ ոսկի և թանկարժեք քարեր։ Արդյունաբերողներին հաճոյանալու համար կտավի վրա հայտնվեց մեկ այլ կերպար՝ ածուխի արքայադուստրը։

Կտավի վրա պատկերված են երեք աղջիկներ, որոնցից երկուսը անձնավորում են ոսկին և թանկարժեք քարերը՝ հագած համապատասխան գույների հարուստ զարդարված հին ռուսական հանդերձանքներով: Երրորդին վրայից գցված է մի պարզ սև զգեստ, ձեռքերը գունատ են ու բաց, մազերը ուղղակի բաց են ու փռված ուսերին։

Նկատելի է, որ ածուխի արքայադստեր մեջ չկա այն գոռոզությունը, որ մյուս հերոսուհիների մոտ, սակայն, նա նույնքան գրավիչ է, որքան մնացածը։ Այս նկարի 1884 թվականի հրատարակության մեջ Վասնեցովը փոխեց սև զգեստով աղջկա ձեռքերի դիրքը՝ դրանք դնելով մարմնի երկայնքով, մինչդեռ մյուս աղջիկները ձեռքերը թողեցին համեստորեն փակված առջևում, ինչը նրանց կեցվածքին մեծ վեհություն էր հաղորդում:

Նկարի ֆոնին մայրամուտի երկինքը կարմիր է դառնում, աղջիկները շրջապատված են մուգ ժայռերի կույտերով։ Բնօրինակ տարբերակը գրելիս հեղինակը սև երանգների հետ մեկտեղ օգտագործել է դեղնանարնջագույն գունապնակ։ 1884 թվականի կտավը լի է ավելի հագեցած գույներով, ներկապնակը տեղափոխվում է կարմիր երանգներ։ Նաև նկարի ներքևի աջ անկյունում հեղինակը ավելացրել է երկու շապիկներով երկու գյուղացիների՝ խոնարհվելով արքայադուստրերի առաջ։

Սակայն, ի վերջո, երկաթուղու վարչությունը հրաժարվել է գնել նկարը, ուստի այն գնել է անմիջական պատվիրատուն՝ Ս.Մամոնտովը։

Վասնեցովի «Անդրաշխարհի երեք արքայադուստրերը» նկարի նկարագրությունից բացի, մեր կայքը պարունակում է տարբեր նկարիչների նկարների շատ այլ նկարագրություններ, որոնք կարող են օգտագործվել ինչպես նկարի վրա էսսե գրելու պատրաստման, այնպես էլ պարզապես նկարի համար: ավելի ամբողջական ծանոթություն անցյալի նշանավոր վարպետների աշխատանքին.

. Հյուսվածք ուլունքներից Ուլունքագործությունը ոչ միայն երեխայի ազատ ժամանակը արդյունավետ գործունեությամբ զբաղեցնելու միջոց է, այլ նաև սեփական ձեռքերով հետաքրքիր զարդեր և հուշանվերներ պատրաստելու հնարավորություն։