Manliga grekiska namn och betydelser - att välja det bästa namnet för en pojke. Grekiska mansnamn: en lista över vackra moderna och antika namn av grekiskt ursprung grekiska pojknamn och deras betydelse

Många namn som verkar vara ursprungligen ryska är faktiskt grekiska: Stepan, Timofey, Fedor, Makar, Vasily, Alexei. Listan över kända grekiska mansnamn kan fortsätta under lång tid. Människor gillar grekiska namn eftersom de menar de positiva egenskaperna hos en person: visdom, vänlighet, tillförlitlighet, mod, maskulinitet. Men det är de egenskaper som samhället förväntar sig av en man.

Historien om ursprunget till grekiska mansnamn

Hur fick vi det manliga namn Grekiskt ursprung? Dels genom mytologi, men mest från religion. Grekerna hade ett enormt inflytande på världskultur och livet.

I och med kristendomens spridning kom antika grekiska ord in i vår vardag och flätades samman med den så nära att det är svårt att omedelbart avgöra var ordet är av slaviskt ursprung och var är grekiska.

Evangelierna och apostlarnas brev distribuerades på grekiska. Den rysk-ortodoxa kyrkan kallades en gång för "grekisk katolsk" eller "kyrka för den grekiska riten". De grekiska namnen själva (innan de kom till oss) kom från de antika grekiska och latinska språken.

Intressant information: bland grekerna tar en kvinna, när hon gifter sig, inte bara efternamnet utan också sin mans patronym.

Lista över vackra pojknamn

Alla är vackra, bara några är ovanliga att höra, men andra är särskilt klangfulla:

Aristarchus i översättning betyder "den bästa ledaren". Livscredo: "Skynda dig - du kommer få folk att skratta";
Arkady. Namnet kommer från namnet på regionen Arcadia (Greklands territorium);
Artemy tolkas som "frisk";
Arseny - "mogen", "modig", som är de mest värdefulla egenskaperna för en man;
George - "bonde";
Yevsey översätts som "from", det vill säga högst moralisk, resistent mot frestelser;
Elisha är en av varianterna av namnet Odysseus ("arg"). Ja, översättningen är formidabel, men det låter vackert och en sådan person har en bra karaktär: han är pålitlig, smart, rättvis;
Leonid är "sonen till ett lejon" både i översättning och i personliga egenskaper;
Rodion bildades från det antika grekiska Herodium ("hjälte", "heroisk");
Sevastyan - "högt uppskattad";
Felix översätts från grekiska till "välmående". Fallet när skenet bedrar: folk kan anse Felix vara slarvig, men i själva verket är han fast i sina avsikter, sätter upp mål för sig själv och går mot dem;
Philip - "älskande hästar." För grekerna representerar hästen mod och kraft.

Sällsynta mansnamn av grekiskt ursprung

Vi kommer att överväga sällsynta namn som, i statistiken över registerkontor, förekommer hos 10 eller färre nyfödda per månad:

Gerasim - "respekterad";
Demyan - "undergiven";
Demid tolkas som "Guds omsorg";
Eustache betyder "fertil";
Heraclius består av två ord: "Hera" (namnet på gudinnan) och "cleos" ("härlighet");
Orestes - "berg";
Platon på grekiska betyder "bredaxlad";
Prokhor betyder "körens mästare";
Pankrat - "allsmäktig";
Trofim översätts som "försörjare".

Deras sällsynthet motiveras kanske av deras förlegade sound. Men varje betydelse av namnet är ganska trevlig.

Moderna populära namn och deras betydelse

Trots tendensen att kalla barn svårt sällsynta namn, de vanliga ger inte heller upp sina positioner.

Moderna grekiska namn är följande:

Artem. Står stadigt på sitt, vet precis vad han vill ha av livet, extremt hårt arbetande. Respekterar myndigheter, men kramlar inte inför dem;
Alexander. Strävar efter att göra allt "utmärkt" första gången. Tillåter sig sällan att visa känslor offentligt. Han kommer inte att föra tomt prat, men han kommer kompetent att stödja en saklig konversation;
Anton är en solid, självständig person och samtidigt ganska blyg;
Alexei översätts inte utan anledning som "försvarare", han motsvarar helt en sådan egenskap;
Andrey är själen i företaget, och därför en person med goda kontakter. Representant för det kreativa yrket;
Victor betyder "vinnare". Äventyrlig, men på intet sätt lättsinnig, eftersom han har en utvecklad ansvarskänsla;
Vasily kännetecknas av gränslöst tålamod och balans. Stark intuition, men i bedömningar baserade på logik och fakta;
Gregory - från grekiskan "vaken". Känslig natur och kapabel "techie". Trogen familjefar, uppskattar hemkomfort;
Denis är en mobil, nyfiken pojke. Under uppväxten blir det snyggt och idogt;
Eugene är en född diplomat: icke-konflikt, vet hur man förhandlar och hittar en kompromiss;
Egor är en rysk variant av det grekiska namnet George ("jordodlare");
Nikolay översätts som "folkets vinnare". Ingenting kan göra honom förbannad, han är extremt stabil;
Nikita. Ett centralt karaktärsdrag är charm, som lockar många människor till honom.

Ett intressant faktum: det finns grekiska namn som alla känner till, men för Förra året deras popularitet rasade. Till exempel inkluderar sådana namn Anatoly, Valentin, Gennady, Valery.

Gamla och bortglömda namn

Vissa namn har blivit föråldrade på grund av önskan att namnge barn i europeiska termer, och några av historiska skäl eller på grund av deras tolkning, till exempel:

Nikodemus översätts som "att erövra människor." Det har aldrig varit populärt bland befolkningen eftersom det låter ovänligt;
Agathon - "snäll". Den användes endast i de lägre klasserna;
Anfim betyder "blomma", vilket med moderna mått mätt inte låter särskilt manligt;
Agap, Agapit. Översättning från grekiska - "älskade", nu är ordet glömt;
Anastasy - "uppstånden", förvandlas till kvinnans namn Anastasia;
Efim - "förebådande bra." Så kallade prästerskapet använde folket inte;
Evdokim - "heders". Detta namn gavs vid tonsuren som en munk;
Luke betyder ljus. Den har gått ur bruk eftersom den förknippas med ordet "slug" (ouppriktighet, list);
Macarius - "välsignad", men också översatt som "välsignad", vilket i det moderna samhället förstås som "konstigt", "excentriskt";
Potap i översättning betyder "vandrare". Tappat popularitet på grund av gammaldags ljud.

Har du märkt att sådana namn ofta tas som popstjärnor som en pseudonym? Ord är sällsynta, det vill säga de tillför unikhet till bäraren; samtidigt är de klangfulla, väl ihågkomna.

Hur man väljer ett grekiskt namn för en pojke

Troende följer seden att namnge ett helgon till ära efter födelsedatum eller närliggande nummer. Det finns många alternativ för ett namn för en pojke i kyrkans kalender, flera namn på vördade äldste och martyrer. Till exempel föddes en son den 31 januari. Vi öppnar kalendern och ser att Kirill, Dmitry, Emelyan är vördade denna dag. Det kommer att finnas andra alternativ, inte grekiska.

Du kan också utgå från den önskade betydelsen, en viss bild som är betydelsefull för föräldrar. Till exempel, en kvinna som inte har kunnat bli gravid på länge kan namnge sin son Fedot ("given av Gud", "begåvad") eller Khariton ("nåd").

Det händer att föräldrar vill döpa sin son efter en karaktär från myterna i det antika Grekland, så att han är lika respekterad och betydelsefull. Till exempel Zenon ("tillhör Zeus"), Zinovy ("Zeus makt"), Isidore ("Isis gåva"), Taras (son till Poseidon i mytologin), Tikhon (till ära av lyckans gudinna Tyukhe).

Namnet bör koordineras i ljud med patronymiken. Tala högt och skär bort inkongruenta, absurda, svåra att uttala par: till exempel är Nestor Alexandrovich mindre harmonisk än Peter Alexandrovich. Men kombinationer låter harmoniskt, där namn och patronym börjar med samma bokstav (Vasily Vitalievich) eller samma konsonant upprepas (Kuzma Mikhailovich).

När du väljer ett namn, kom ihåg att en person måste bära det hela livet. Akaki låter söt för en liten pojke, men kommer att skapa obehag och kommer inte att orsaka de bästa associationerna för en vuxen man.

Den fullständiga formen av ett modernt manligt grekiskt namn består av ett egennamn, patronym och efternamn. Under det osmanska styret (fram till början av 1900-talet) använde grekerna praktiskt taget inte efternamn, eftersom muslimer inte hade dem, och för mer exakt identifiering lades namn av fadern till personnamnet. Idag används patronymer relativt sällan och övervägande i officiell dokumentation.

Traditionella grekiska namn för förstfödda pojkar är hämtade från farfadern, och den andra sonen är uppkallad efter morfars far. Följande namn i familjen tilldelas mindre strikt, men främst bland släktingar, vilket leder till ett stort antal namne (inklusive fullständiga namn). Endast om fadern har dött vid födseln kan sonen ärva hans namn, så sådana fall är sällsynta.

Egentligen grekiska mansnamn

Grekernas autoktona mansnamn är uppdelade efter ursprung i två huvudgrupper - hedniska och kristna. Ortodoxi ersatte en betydande del av de antika grekiska namnen. Från förkristen tid kom till exempel sådana grekiska namn på män: Ἀχιλλεύς (Akilles - en hjälte från det grekiska eposet), Λεωνίδας (Leonidas - härstammar från ett lejon), Σωκρτά, Σωκρςττττττττττττ, etc. antagandet av kristendomen, sådana grekiska manliga namn, som Ευάγγελος (Evangelos - goda nyheter), Χρήστος (Kristus, med betoning på första stavelsen - smord, spårpapper från hebreiska מָשִ)יחַ och andra - Mashiach. En del av de antika grekiska namnen kom in i den ortodoxa namnboken och används, trots det hedniska ursprunget, flitigt bland troende, till exempel Διονύσιος (Dionysios - tillägnad guden för vinframställning). Under XX-XXI-talen finns det en märkbar tendens att återvända till förkristna namn, även om de än idag är långt ifrån dominerande.

Namn av utländskt ursprung

Mest av allt var listan över grekiska mansnamn influerad av antagandet av kristendomen (judiska namn) och att vara en del av det romerska riket (latinska namn). Gamla (Torah, Tanakh) och Nya testamenten blev källan till sådana namn som Ιωάννης (Joannis, från יוחנן – Herren förbarmade sig), Μιχαήλ (Michael, från מִיכָאֵל‏ – en som är som Gud). Det tidigare latinska inflytandet bevarades i form av sådana namn som Κωνσταντίνος (Konstantinos, från constans - konstant), Αντώνιος (Antonios, från det romerska generiska namnet Antonius) och andra.

Ett relativt litet antal grekiska namn kom från andra folk i Europa, till exempel Ροβέρτος (Robertos, tyska - ljus härlighet), Εδουάρδος (Eduardos, från fornengelska - lyckans väktare, väktare av rikedom), etc.

Grekiska mansnamn i andra nationer

Ett av de vanligaste manliga namnen av grekiskt ursprung i världen är Αλέξανδρος (Alexandros), känd i Ryssland som Alexander, i andra europeiska länder även som Les, Oles, Sandor och i öster - Iskander.

Många grekiska namn (Andrey, George, Dmitry, Nikolai, etc.) har blivit utbredda i Ryssland, Georgien, Bulgarien och bland andra folk som har anammat ortodoxin.

Andra folk i Europa antog sådana grekiska namn som Theodore (Θεόδωρος / Theodoros - Guds gåva), Christopher (Χριστόφορος / Christophoros - som bär smörjelsen), Philip (Φίλιππος), Filip (Φίλιππος) från spanska, från portugisiska, från europeisk, och Philippos. engelska) expansion, har namn av grekiskt ursprung spridits bland nästan alla världens folk.

En mängd grekiska mansnamn, deras betydelser, ljud och roll i olika folks historia gör att du kan välja det som passar bäst för varje specifikt fall. För att göra detta, nedan är en lista över antika och moderna grekiska mansnamn.

De flesta av de mans- och kvinnonamn som finns i världen har grekiska rötter. Vissa av dem har blivit så populära i sina länder att de redan anses vara nationella. Därför kommer det inte att vara svårt för en pojke att välja.

Namnens ursprung och betydelse

Nyfödda greker brukar namnges enligt tradition. Den äldsta sonen i familjen bär nästan alltid namnet på sin farfars far. Nästa pojke som föds av ett gift par heter exakt samma namn som moderns förälder. Att ge en fars namn till en son är ett dåligt omen. Iakttagandet av traditioner bland de sanna grekerna är en helig plikt. Men trots detta går många unga par tillbaka från dem och namnger barnen som de tycker är lämpliga.

Alla grekiska, som för flickor, är indelade i två grupper. Den första kategorin inkluderar namnen på den antika perioden i samband med mytologi. De låter så här: Odysseus, Sophocles, Socratis och andra. Namnen som ingår i den ortodoxa kalendern tillhör den andra gruppen: Vasilios, Georgios.

Varje grekiskt namn har sina egna egenskaper. Det återspeglar ett eller annat drag hos en persons personlighet, och som regel på den positiva sidan. Till exempel betyder det antika grekiska mansnamnet Leonidas (Leonid) "som ett lejon", och Prokopios (Procopius) översätts med "ledande". I Grekland tror man att föräldrarna bestämmer hans öde genom att välja ett barns namn.

De vanligaste mansnamnen

De grekiska namnen på den ortodoxa kalendern är av nationellt ursprung, såväl som hebreiska och latinska. Barn i detta land benämns dock oftast enligt familjetradition, precis som farfar till far, mor osv.

Hittills är de mest populära grekiska namnen för pojkar följande tio:

Georgios. Översatt från antikens grekiska betyder "bonde". I det kyrkliga och historiska sammanhanget - även George.
Dimitrios. Kommer från det antika grekiska namnet Demetrios - "tillägnad Demeter" Uttalas också som Demetrius.
Konstantinos. Namnet är av latinskt ursprung, vilket betyder "permanent". I ett historiskt sammanhang lyder det som Constantius.
Ioannis. Det kommer från det hebreiska språket. På hebreiska betyder det "Guds barmhärtighet".
Nikolaos, eller Nicholas - översatt från antikens grekiska "segrare av folk." Det kommer från namnet på segergudinnan Nike.
Kristus är den "smorde".
Panagiotis - översatt från grekiska som "hela helgonet."
Vasilios. Namnet har nationella antika grekiska rötter och betyder "kung".
Athanasios (Athanasius i kyrkosammanhang), från antikgrekiska - "odödlig".
Evangelos. Det kommer från det antika grekiska namnet Evangelion och betyder "goda nyheter, evangeliet".

Modet för namn i Grekland finns också, som i alla andra länder, men de som presenteras ovan förblir populära vid olika tidpunkter.

På 1900-talet blev västeuropeiska namn Eduardos, Robertos och andra populära i detta land. Moderna grekiska föräldrar avviker alltmer från familjetraditioner och namnger sina barn på det sättet.

De sällsynta grekiska pojknamnen

Varje år finns det färre och färre namn av forntida ursprung förknippade med existensen av gudar och mytologi. Även om det enligt vissa föräldrar är de som kan förse sitt barn med karisma och stark vilja.

De mest sällsynta och vackra grekiska namnen för pojkar:

Aristoteles - översatt som "överlägsenhet som syftar till ett specifikt mål."
Arkimedes. Namnet har antika grekiska rötter och betyder "att ha tankar".
Demokritos - översatt som "att ha rätt att döma andra."
Zeno. Detta antika grekiska namn kommer från Zeus själv och betyder att tillhöra denna högsta gudom.
Cosmos - "personifierar skönhet."
Makedonien - "hög".
Pleton - översatt som "rikedom".
Eros - symboliserar kärlek.

Dessa är inte alla grekiska namn på pojkar som föräldrar använder sällan när de namnger sina bebisar. Men de som presenteras ovan är fortfarande mindre vanliga än andra.

Moderna mansnamn av grekiskt ursprung

Grekiska namn har slagit rot i nästan alla europeiska språk. De kan ha sitt eget uttal, men från detta förblir deras rötter desamma. På ryska är grekiska namn på pojkar också mycket vanliga. Alexander, Alexey, Sergey - det här är namn som länge har ansetts vara infödda, slaviska. Men i själva verket har de helt andra rötter.

Listan över grekiska namn är mycket stor. Så mycket att varannan person på planeten bär detta namn.

Topp 5 grekiska ursprung i Ryssland

Den ryska namnkalendern innehåller ett stort antal namn med grekiska rötter. Föräldrar kallar dem gärna sina barn, utan att ens tänka på deras utländska ursprung, så de passar in i den slaviska smaken.

Hittills är de mest populära manliga namnen av grekiskt ursprung följande fem:

Artem.
Alexander.
Dmitry.
Nikita.
Kirill.

I nästan varje familj bär en pojke född inom de senaste 10 åren ett av dessa namn.

Grekland är ett vackert soligt land med intressant historia, myternas, gudarnas födelseplats, den berömda Olympen. Hon gav en gåva till hela världen, öppnade möjligheten att bekanta sig med en del av hennes familjetraditioner - manliga grekiska namn används aktivt för att kritisera inte bara lokala invånare - och utlänningar, särskilt européer, älskar att ge sina barn både aktuella och antika namn av grekiskt ursprung. Grekiska namn blev populära på grund av deras melodiska ljud på alla språk i världen.

grekiskt ursprung

För närvarande praktiseras två versioner av det nuvarande grekiska språket i Grekland: Dimotika är ett talat språk, Kafarevusa är ett "rent" språk som skapades på konstgjord väg på artonhundratalet på grundval av antikens attiska dialekt, men med modern modern modern Grekiskt uttal.

En gång var kafarevusa ett försök att återföra ett visst "korrekt" språk till den befriade grekiska nationen utan Turkiets inflytande på moderna grekiska dialekter. Kafarevusa var länge det grekiska folkets formella språk, men som ett resultat vann det populära vardagsspråket. Och 1976 erkändes dimotica som en statlig norm.

Namnegenskap

Namnet på en person har en viss betydelse, dold mening, kan det påverka dess bärare. Därför namnger föräldrar så noggrant och noggrant sitt barn. Namnet är en spegel av själen, det finns en åsikt om att det kan föra in både positiva och negativa egenskaper i en persons själ. Med ett namnbyte kan också ödet förändras. Och även det genetiska arvet kan på något sätt göra sig gällande, till exempel när ett barn är uppkallat efter en farfar eller farfarsfar, och konstigt nog upprepas hans öde i stort sett livsväg släkting.

Vi föreslår att du bekantar dig med listan över manliga grekiska namn, som är indelade i flera tematiska grupper enligt namnets egenskaper:

gynnsam;
negativ;
"gudomlig";
med en antydan till professionell eller social orientering;
militär;
mytologisk.

Vänlighet och skydd

Namn som kännetecknar på den positiva sidan ger sin ägare karaktärsstyrkor eller bestämmer en eller annan känsla som är livsviktig.

Exempel på sådana namn är:

Agazon - verklig;
Agapios - sensuell;
Akakayos - snäll;
Asklepaios - håller rikedom i sina händer;
Gennadios - ädel;
Zakchaeus - ren;
Zotikos - gladlynt;
Callas - vacker;
Myron - eftergift;
Ophelos - medkänsla;
Pamfilos är allas vän;
Simon - lyssnare;
Solon - visdom;
Telamon - stöd;
Timon - ära;
Philander - med kärlek till människor;
Filemon - mild;
Philomenes - stark kärlek;
Hector - skyddande;
Hijinos - friska;
Hilarion - glad;
Charalampos - ljus lycka;
Evangelos - förmedlare av goda nyheter;
Elpidios - hopp;
Erasmus - kärleksfull;
Esdras - hjälp;
Eyuzbayos - from;
Eustasios - stabilitet;
Yuaristos - trevlig;
Yuthimaios - välstämd;
Eufemayos - artig;
Yutichos - förmögenhet log mot honom.

Fara och smärta

Manliga antika grekiska namn, karakteriserade på den negativa sidan, förstärker negativa karaktärsdrag så att endast ett namn inspirerar rädsla:

Apollinaris - förstörare;
Antigonos - mot förfadern;
Achilleus - orsakar smärta;
Damianos - tämja, underkuva och döda;
Deimos - rädsla, skräck;
Diabolos - anklagare, förtalare;
Zen - död;
Kerberos är en demon;
Odysseus - att vara arg, att hata;
Haemon - blodig;
Charon - grym ljusstyrka;
Chthonaios - från jorden, från underjorden;
Aishilos är en skam.

Den Allsmäktiges välsignelse

Det gudomliga temat, där Gud är närvarande i olika skepnader, är ett av de mest omfattande i gruppen. Grekiska mansnamn och deras betydelser presenteras nedan:

Azarias - Guds hjälp;
Ananias - Guds medkänsla;
Angelos - Apostolis - den Allsmäktiges budbärare;
Josias - med stöd av en välgörare;
Doraseos - en gåva från den store martyren;
Erias - hjälpens gud;
Zacharias - minnenas gud;
Zebedi - Gud gav;
Zeus är gudfader;
Theodosios är återgivningen av en gud;
Theodoros är en gåva från gud;
Theodotos - given av Gud;
Theodoulos - Guds tjänare;
Zeokritos - Guds domare;
Zeophanes - manifestation av gud;
Zeophylaktos - skydd av Herren;
Zeophilos - Guds vän;
Iianni - god gud;
Jesus är Guds frälsning;
Lasarus - min gud hjälpte;
Mattias är en gåva från Gud;
Olympos - gudarnas hus;
Panos - hela helgonet;
Spiridon - ande;
Stavros - kors, korsfästelse;
Thaddeus - given av den Allsmäktige;
Timaseos - hedra människans fader;
Tobias - god inför Gud;
Tukidides - Guds ära;
Philaseos - Guds vän;
Kristus är den smorde;
Elias är min gud;
Emmanuel - Gud är med oss;
Yiannis är en god herre.

Professionell inriktning

Det finns namn efter namnet på människors yrken, en indikator på deras sociala status:

Anubis är en prins;
Artemisios - slaktare;
Arkimedes - tänkare, vetenskapsman;
Vasilis - kung;
Demetrios - älskar jorden;
Georgios är bonde;
Iyorgos - en bonde;
Kefeus - trädgårdsmästare;
Krayos - ägare, härskare;
Taron är en jägare;
Terapon - anställd, församlingsmedlem;
Payon är en healer;
Peng är en herde;
Philippos är en hästälskare;
Hermes är bonde.

militär uthållighet

En grupp namn urskiljs som är mer karakteristiska för militären, generaler, människor som vill övervinna sig själva. Dessa är följande manliga antika grekiska namn:

Agamemnon - mycket avgörande;
Adrastos - modig;
Alexio, Alexis - försvarare;
Alexandros är mänsklighetens beskyddare;
Andreas - man, krigare;
Aniketos - oövervinnerlig;
Androcles - äran av en man, en krigare;
Andronikos - segern för en man, en krigare;
Gregorios - försiktig, vaksam;
Demostrayt - armé av människor;
Demostanes - folkets styrka;
Lefteris - befriare;
Lysandros - gratis;
Atreus - orädd, befriare;
Neoptolemos - ny och militär;
Lysimakhos - frihetskämpe;
Nikandros - människans seger;
Olkimos - stark;
Palli - svänga, eget (vapen);
Paris - riskabelt;
Podarj - snabba ben;
Praxis - övning, övning eller handling;
Ptolemaios - aggressiv, krigisk;
Seleukos - erövrare;
Sophos - smart, skicklig;
Strato - armé;
Teris är en befriare.

Legender och myter

Mytologiska manliga antika grekiska namn på gudar, antika hjältar:

Adonis - upphöjelse;
Apollo är förstöraren;
Argos - lysande;
Ares - kamp, strid, förstörelse;
Herkules - Heras ära;
Helion - solen;
Daionisos - namnet på guden för fest och berusning;
Zeus är gudfader;
Ikaros - anhängare;
Midas är en mytisk kung;
Poseidon är distributionens mästare;
Prometheus - framsynthetens gåva, siare;
Orpheus - nattens mörker;
Eter - lätt, luftig;
Jason - läka, korrigera, förlösa.

Manliga grekiska namn, vars lista presenterades ovan, fascinerar, överraskar och skrämmer ibland, särskilt den andra gruppen namn med en negativ klang. Det grekiska folket, liksom de flesta andra nationer, hade en tradition av att ge flera namn. En av dem gavs vid ett barns födelse, och den andra var ett smeknamn (berömmande eller skamligt) för denna person.

Lovande namn gavs till en person som förhärligade sig själv genom någon värdig gärning. Annars, om en persons skuld var så stor, var dådet skamligt, då förblev smeknamnet som förstör honom hos honom till slutet av hans dagar. Och detta ansågs vara en mer fruktansvärd form av straff än fysiskt våld.

Familjeband

De sanna grekerna har en helig tradition att namnge sina nyfödda barn på samma sätt som man gjorde tidigare. Det första barnet är uppkallat efter morfars far, medan det andra barnet är uppkallat efter morfars far. Det tredje barnet kallas som föräldrarna själva vill, men huvudregeln observerades strikt - ange inte faderns namn, såvida han inte dog före barnet, ansågs detta vara ett ovänligt tecken.

Med tiden ledde detta till närvaron av ett stort antal människor som hade samma grekiska namn. Därför vill nu de flesta moderna greker bli av med denna tradition och välja namn från listan över populära.

De flesta grekiska namn har två former: fullständigt (officiellt) och förkortat (vardagligt). Till exempel, Ioannis - Yannis, Emmanuel - Manolis, Georgios - Yorgos. Den rättsliga ramen för Grekland är inte så strikt - två former kan anges i passet samtidigt, även en diminutiv är acceptabel. Den officiella blanketten krävs för dokument. Men en person kan använda det vardagliga språket hela sitt liv - ange det när du signerar, på visitkort, signerar böcker etc.

Moderna grekiska mansnamn

Vi presenterar dig en lista över de bästa grekiska namnen som utgör de "heta" tio mest populära i Grekland:

Georgios - bonde;
Dimitrios - tillägnad Demeter;
Konstantinos - permanent;
Ioannis - Herrens nåd;
Nikolaos - erövrare av nationer;
Kristus är den smorde;
Panagiotis - hela helgonet;
Vasilios - kung;
Athanasios - odödlig;
Evangelos - goda nyheter, evangelium.

Som du märkte är några av dessa namn mycket lika ryska namn som redan har blivit bekanta - till exempel George, Dmitry, Konstantin, John, Nikolai, Vasily. Under många århundraden har mansnamn av grekiskt ursprung så organiskt kommit in i andra språks språkmiljö att det har blivit mycket svårare att skilja dem åt.

Etnokultur

I den slaviska kulturen har de grekiska namnen på män anpassat sig väl. Detta förklarar kulten av många grekiska namn som går bra med patronymer och efternamn. Att ge barn namn av grekiskt ursprung började efter antagandet av kristendomen på 900-talet. Initiativtagare var prins Vladimir, som bestämde sig för att döpa sitt folk. Folk stödde honom, och grekiska namn började aktivt tränga in i Ryssland, som i Slavisk kultur förde kyrkan från Bysans.

Namnen på andra kulturer - antika romerska, egyptiska, judiska, syriska, samexisterade också med antika grekiska mansnamn, men eufonin av namn från Grekland fick stor popularitet. Och om i din modersmål namnet betydde ett vanligt vardagligt ord, sedan blev det i den ryska versionen ett egennamn.

Grekiska namn i rysk kultur

Tidigare identifierades flera grupper av namn som bar positiva, negativa konnotationer, gudomliga, militära, mytologiska teman, såväl som yrkesnamn. Med tanke på det faktum att många grekiska namn har en kyrklig grund kan två stora kategorier av namn särskiljas: mytologiska - ursprungligen nationella, klassiska och delvis grekiska, inkluderade i den kyrkliga ortodoxa kalendern.

Manliga ryska personnamn av grekiskt ursprung: Auxentius, Agathon, Alexander, Alexei, Aristarkh, Gelasius, Grigory, Denis, Evsey, Eleutherius, Irenaeus, Kupriyan, Luka, Leonid, Nikolai, Sergey, Peter, Fedor och andra.

Vissa namn, vid första anblicken, kan överraska dig med sina sanna grekiska rötter, eftersom de, som det verkade tidigare, var ganska vanliga i den ryska historien om att gnälla barn. Detta kan sägas om många namn. Tiden står inte stilla, genom århundradena har namnen genomgått någon form av assimilering, modifiering och i vissa fall förlorat sina sanna historiska rötter.

Men detta betyder inte att människor har upphört att kalla sina barns gamla och sedan länge bortglömda namn, tvärtom, i modern tid har modet för just sådana namn kommit. Mammor tittar djupt in i sitt släktträd och föredrar att döpa sin son efter en farfarsfar, till exempel, eller ett annat impopulärt manligt vackert grekiskt namn. Varför är det så? Det nya är det sedan länge bortglömda gamla, och ingen vill att barnet ska ha ett av de mest populära namnen, enligt de flesta föräldrar finns det en önskan att skilja sin bebis från andra på detta sätt.

2000-talet är en informationsålder, det är lätt och enkelt att hitta en tolkning och egenskaper manliga namn, som presenteras ovan i den här artikeln, så att varje mamma kan välja namnet som hjälper hennes barn att hitta sig själv i den här världen.

Grekland är ett fantastiskt land med rik kultur och antik historia. Grekerna kom med många vackra namn som fick popularitet utanför territoriet. Namn av utländskt ursprung har trängt in i den moderna grekiska namnboken.

I artikeln kommer vi att överväga historien om bildandet av grekiska namn, lära oss hur man väljer rätt namn och studera listan över namn med beteckningar.

Utbildningens historia

De flesta moderna namn har nationella rötter. Efter ursprung är de indelade i följande kategorier:
1. Antik: Adonis, Vangelis, Deidalos.
2. Kyrka: Anastasius, Zeno, Isidore.
Många namn är förknippade med mytologin i det antika Grekland: Dionysius, Artemy, Hector.
Ofta finns det namn som i antiken betecknade området: Arkady, Anatoly.
Ortodoxa namn förblev vanliga, eftersom grekerna tillhör ett religiöst folk. Bland dem finns hebreiska och latinska namn: Ananias, Lucas, Matthias.

Många nationer lånade namn med grekiska rötter. De spreds i Italien, Ryssland, Ukraina, England, Spanien. Inte alla föräldrar vet vad ursprunget till det valda alternativet är. Detta fenomen har blivit tvåsidigt. Under det senaste århundradet har antalet utländska namn i den grekiska nomenklaturen ökat. Pojkar kallas ofta Jonas, Myron, Thaddeus, vilket förknippas med exponering europeisk kultur till landet.

Varje grek har ett vardagligt och officiellt namn. Enligt grekisk lag är båda blanketterna antecknade i passet. Alternativ för Vardagsliv Mannen väljer själv. Enligt stavningsreglerna är namnen betonade.

Vad lägger de märke till när de väljer?

Grekerna hedrar familjens seder, så de vägleds av dem i processen att namnge. Enligt reglerna får en pojke inte döpas efter sin pappa om han lever. Den första sonen är uppkallad efter sin farfar och den andra sonen är uppkallad efter sin morfar. Den tredje pojken i familjen är namngiven till minne av faderns farfars bror. Om resten av barnen är födda pojkar namnger föräldrarna dem som de tycker är lämpliga. Denna tradition har lett till att det finns många namne i grekiska familjer.

Moderna föräldrar väljer ett namn baserat på personlighetsegenskaper. Forntida namn återspeglar en mans värdighet, hans moraliska och intellektuella egenskaper. De flesta grekiska namnen är melodiösa och vackra, vilket påverkar valet.

En komplett lista över alla alternativ för pojkar och deras betydelser

Pojkens namn återspeglar kvaliteten på en riktig man. Grekerna gör detta för att deras barn i framtiden ska ha sådana karaktärsdrag. Därför behandlas frågan om namngivning med särskild omsorg.

Modern

Grekiska namn anses harmoniska och vackra. så de har blivit populära i många länder. Antiken och myter gav det moderna Grekland ovanliga namn, bland vilka är följande:

I europeiska länder har många namn av grekiskt ursprung slagit rot. Deras förvandlade former har dykt upp på nästan alla språk.